1884-03-26 — Page 1

VOL. XL. No, 6450.

The China Mail.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON :---F. ALSAR, 11 & 12, Clement's Lans, Lombard Street, E. C. Goonan STREEF & Co., 30, Comhill Gondos & Gorcu, Ludgate Circus, E.C. BATES HANDY & CO. 37, Walbrook, E.O SAMORE DEACON &Co., 180 & 154, Leadenhall Strent. PARIS AND EUROPE-GALLIEN & PRINCE, 30, Be Lafayette, Paris. NEW YORK-ANDREW WIND, 31, Park

Rowo, AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALANDGOEDON & Goron, Mel- bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Ports

gonorally:-BEAN & BLACK, San Fran SINGAPORE, STRAITS, &c.-SAYLE & Oo, Square, Singapore. C. HEINZEN & Co., Manila. CHINA:-Macao, Mosara A. A. DE MELLO

& Co. Swalow, QUECH & Co. Amoy, WILSON, NICHOLIA & Co. Foocha, Hvoce & Co. Shanghai, LANA, CHAW Our & Co., and Kelly & WALSH Yokohama, Lase, CRAW- FORD & Co.

cisco.

Bank.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

Pam-UP CAPITAL

INSTALMENT Tescived or

New SHADES,......................

$5,000,000.

2,074,744.75

87,074,744.75

Reserve Peru. 82,500,000,

INSTALMENT of PREMIUM гo-

Deivad on New SHARES,

*1,563,361.66

號六日月三年四十八百八千一英

Intimations.

HONGKONG HOTEL,

IN futuro A LAUNCH will meet all the Notters, ward, and out-going Mail Steamers, (and others when required) to convey PASSENGERS and their BAGGAGE to and from the Peddar's Wharf.

For the conveniess of GUESTS, the Hotol Servant will check their Baggage, for which a churgo will be made.

Established

February, 1845,

HONGKONG," WEDNESDAY, MARCH 26, 1884.

For Sale,

FOR

SALE.

MERICAN ORGANS-

PIANOS-

Tho LAUNCH will leave the Peddar's Wharf PUNCTUALLY, Half-an-hour before the advertised time of departure of the out- going Mail Steamors.

FireR Single journey......20 Cts. each Passenger.

ir ......00 Baggago101 per Package

Books containing Twenty-five return PIANOS Tickets are issued at $3.00 by the Undur- signed.

Double

HENRY ST. CLAIR GREELEY,

Manager. Hongkong, Marol. 25, 1884.

AT HAIPHONG.

For Sale.

PUBLICATIONS ■y J. DYER BALL "ANTONESE MADE EASY"-A CANTONESE JENTESEs in the

CANTONESE COLLOQUIAL with Froo ad Literal Translations; and Directions for

Chinese and vice versa.-Price, $2. Inter-

With from six to eleven stops, at from $100 to Rondoring English Grammatical Forms into $100 each, made expressly to withstand the comered Copica, $2.50. bined heat and moisture of the Hongkong climate:

日九月二年中甲

Auctions.

PUBLIC AUCTION

OF

JAPANESE PORCELAINS, BRONZES, SILK SCREENS, CURIOS,

&ti &a.

&C.

Tsions to Sell by Public Auction, on

THE Vadarsigned han received instruc

FRIDAY,

We mes cordially recommend it.”— China lecaw. "Will be found to supply the 28th March, 1884, at 2 pm, at his a want long felt by students of Cantonose."

Sales Roque, Peddar's Wharf Buildings, -Daily Press. Mr. FALL's Notes on

valuablo."àina Mail.

By BROADWOOD, COLLARD & COLLARO and CHAPPEL, Clansitions and Grammar will be found very always in Stock for Sale or Hiro,

"EASY SENTENCES IN TE HAKKA DIALECT WOU A VOCABULARY."

AND ORGANS AND HARMONIUMS-

Repaired and tuned by a Competent Tuner from Price, 81. MONSTS. BROADWOOD & Sons, London.

535 NEW MUSIC-

LOVER OĢ À, VENDRE UN TER- RAIN VOISIN DU CONSULATAUX

le port avec lus droits de qual, longnear 200 YARDS, profondeur 100 VA, avec deux maisons, et dépendancica, citere, &c.

*Plus un terisín ser la rive du canal mor- vant de marché, longueur 80 YARDS, pro- fondour 40 YARDS.-

S'adresser à

Mr. THEVENIN. Rongkong, March 12, 1884.

NOTICE.

447

84,963,361.66 | THE Undersigned has been instructed in

COURT OF DIRECTORN.. Chairman-A. P. McEwen, Esq. Deputy Chairman-F: D. Sassoon, Eaq. H. 1. DALRYMPṣe, į A.. Gliozzow, Esq.

Esq.

Hoa, F. B. JOHNSOs, W. H. FORDES, EST A. McIver, Esq. M. GROTE, Esq.

M. E. SASSOON, Esq.

CHIEF MANAUEL. Hongkong, Thomas Jauxsun, Esy, MANAGER.

Shanghai..........EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS.-London and County Bank.

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

N Curnut Deposit Account at the rate ON

of 2 per cent, per annum on the daily

balance,

For Fixed Deposits:

14

For 3 months, 3 par rent. per annum,

HÀ Đ

4 per cent. 12 Fr 5 per cent. D

LOUAL BILLS DICUNTU.

N

Credits granted on approved Securities and every description of Banking and Exchange business transacted.

Drafts granted

London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan

T. JACKSON,

Chief Manager. Offices of the Corporation,

No. 1, Queen's Road East Hongkong, February 28, 1884.

Notices of Firms.

NOTICE.

THE SANITAS" COMPANY, LIMITED, of London, with the exclusive SALE of Bacic MANUFACTURES ia HONGKONG, MACAO and CANTON, and bege to inform the Public that the said Conspany will not accept Indents from the above- tamed places unless received through the Undoraigned.

E. F. DE SOUZA. Fongkong, February 28, 1884.

THE CHINESE INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

30G

NOTICE TO SHAREHOLDERS..

NOTICE is hereby given that the Thir

Noeath Orthany NEERING of the SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the HEAD OFFICE, Victorat, Hongkong, on SATURDAY, the 20th March, 1881, at 12 o'Clock, Noon, for the purpose of receiving the Report of the Directors, together with a Statement of Accounts to 31st December, 1883.

The Transfer BOOKS will bọ CLOSED from the 22nd ter 29th start, both days inclusive.

By Order of the Board,

J. BRADLEE SMITH, Secretary.

Hongkong, Mareb 13, 1884.

"SULPHOLINE LOTION."

Received monthly from Messrs. CHLAPPER & Co., London.

LANE, CRAWFORD & Oo.

Hongkong, March 13, 1881.

SAYLE & Co.

EX GLENCOE.'

LADIES.

G

JIRLS

AND

457

The Sentences given appear to be well arranged."-China fuit. "Containa a wide range of subjects."—Chinese Recorder, dc. "An extensive Vocabulary."-Daily

Pruss

*

| FOR SALE at Mesars. KELLY & WALSH'S, W. BREWER's, and LANE, CRAWFORD

& Co.'s, Hongkong; and at Meagra. TRUBNER & Co.'s, London,

143

Hongkong, January 23, 1884.

FOR SALE CHEAP.

IVE Hundred to Six Hundred Tona |

quit, from one ton upwards.

FCOKE and COAL TAH, in lots to

CHOY CHEW,

230, Praya West.

Hongkong, June 18, 1883,

NOW. ON SALE.

1270

·

A VERY FINE SELECTION OF JAPANESE PORCELAIN WARE, &c.,

omprising:-

and

SATSUMA, KAGA, IMari, Kiora TOKIO Vas, JARS, TRUROK, BOWLS, CUTS, Drunks, Tha and BREAKFAST SETS, TOKIO ENAMELLED WARE, DRoxas, SK - TROIDERED Sondons, and OTHER ARTICLE", Catalogues will be issued prorious to the Sale,

TEINS OF SALEs castomary.

G. R. LAMMERT, Artctioneer, Hongkong, March 24, 1894.

PUBLIC AUCTION.

720

[R. J. M. GUEDES has roaived in. structions to Sell by Public Auction,

ON!

FRIDAY,

the 4th April, 1881, n6 3 p.m., at the Promises,All that VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY Situato in QUEEN'S ROAD and JERVOLS STREET,

comprising

BOYS' CHINESE DICTIONARY All that Prace of PARgs of BRUUND

WHITE AND COLOURED

STRAW HATS.

SPECIALITIES

IN

FANCY

TENNIS

VICTORIA EXCHANGE, Hongkong, March 18, 1884.

Intimations.

FOR CANTON.

THE WELL-KNOWN GERMAN STEAMB

**CHINA”

STRIPED.

FLANNELS.

will ran. between this and Carton an al NIGHT-BOAT, leaving HosORONG and CANTON, respectively, every other day at 5.30 461 p.m.. beginning on SUNDAY, the 2nd of March. Special Conditions are granted to hrgo Slippers

For Particulars, apply to

THE AGENTS:

Intimations.

IN THE

CANTONESE DIALECT,

Part 7,

BY

Dr. E. J. MITEL.

CLOWN OCTAVO, PP. 1018.

Part IL Part III

HONGKONO, 1877-1885.

A-K;

K-M,...

M-T,

Part IV. T-Y.

$2.50 ...$2,50

$3.00

...$9.00

A Beduction of fes jur coel. Will the allowed to purchasers of Ten or more copies.

This Standard Work on the Chinese Lán- gunge, constructed on the basis of langhi's 437 Imperial Dictionary, contains al Chinese

We Board Ship Must be STEADY

casuring on the North, 13 fect; on the South, 19 foot; on the East, 70 feet; and on the West, 76 fool; regis- tered in the Land Office as INLAND LOT No. 191, and held for the re-

above.

PRICE, $24 PER ANNUM,

Shipping.

Steamers.

FOR SHANGHAL.

This Sternship

Iphigenia,

Capt Aurae, will have immediato despatch as

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co.,

Agente

511

Hongkong, March 31, 1884.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ OANAL

The Co.'s Steamship.

Achilles,

Captain ANDFON,. Will be despatched on MON-

DAY, the 31st Instant, at 4 p..

For Freight or Fasaage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta Hongkong, March 24, 1884.

FOR SWATOW AND BANGKOK.

534

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

The Company's Steamer Theo Chiêu Chim Kha, Captain Lowood, will be despatoled for the abovo Ports on WEDNESDAY, the 2nd April, at 9 a.m.

For Froight or Passago, apply to

YUEN FAT HONG, Agents.

Hongkong, March 26, 1884.

Sailing Vessels.

540

sidue of the term of 75 years at the FOR VICTORIA, BRITISH COLUMBIA: 'Yourly Koutal of £4.5.9.

Also,

All that PIBE or PARUEL of AROUND. being Portion of INLAND LOT N. 1938, measuring on the North, 81 feet; un the South, 8 feet; on the East, 50 feet; and on the West, 50 feet; regis tored in the Land Office as SECTION A of INLAND LOT No. 191, and held for the residue of the term of 75 years at the apportioned Yearly Rental of £1.0.0.

Together with the CHAPEI and ather BUILDINGS thercon res; sively and

the APPURTENANCES.

characters in practical use, and while alpha- betically arranged according to the sounds of the oldest dialect of China, the Can- The Pramizes will be Sold eabjoot to tonese, it gives also the Mandarin pronun- printed Conditione, for which and for For oiation of all characters explained in the ther Particulara application may be made to FANTED-A STEWARD and a COOK boos, so that its usefulness is by no means confined to the Uantonese Dislect, but tho work is a practically complete Thesaurus of the whole Written Language of China, an- cient and modern, as used all over the Ehapiro, whilst its introductory chapter serve the purposes of a philological guide to the student.

Max. Ruferoncos required; 2-

Apply to

Hongkong, March 20, 1884.

KONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

TEMPERANCE HALL.

Messrs. ARNHOLD, KARBERG & Co., THE DIVIDEND declared for the Half

Carplani Messrs. FIING LEE & Co., Flengkang;

N External Means of CURING SKIN DISEASES. There is scarcely any eruption but will yield to "Sulpholine" in a 972 fow days, and commence to fade away, even if it seis past cure. Ordinary pimples, rodness, blotches, surf, roughness, vanish as if by magic; whilst old, enduring akin disorders, that have plagued the sulfurere for years, however deeply rected they may be, "Sulphuline" will successfully attack thom. It destroys the animalule which cause these unsightly, irritable, painful unratfections, and ally, reale, Pan HONGKONG, CANTON AND MAÇAO

CHARLES ALEXANDER MTOMES is authorized to Sign, Name by Procuration, in Hongkong, from

RUSSELL & Co. Hongkong, March 24, 1884.

this date.

NOTICE.

528

:

TR. FRANCISCO MAMEDE GON BALVES and Mr. AUGUSTO JOSE

M

DO ROZARJO have This Day been admitted PARTNERS in our Firm

ROZARIO & Co. Hongkong, March 1, 1884.

Intimations.

383

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

THE FOURTH and FINAL CALL of £10 Storling per SHARE on the 20,000 SHARES, NEW ISSUE of this CORPORATION, will fall due on the S1ST DECEMBER CURRENT in London, Calautta, Bombay, Shanghai and

Rongkong

BROISTELED SHAREHOLDERS cutitled to NEW SHARES, are requested to Pay, at the respective Orvices, the above Call or its equivalent in the Currency of the above mentioned places.

PROVISIONAL CERTIFICATES are being is suod in Exchange for the First Call Receipts, which are to be surrendered to the Bank.

HOLERA of PROVISIONAL CERTIFICATES, when paying this Call, will please send some to this Office to be endorsed,

healthy, natural coalition of the skin. Sulpholine" Lotion is sokl by most Che nists. Bottles, 28. d. Made only by J. Perrex & Co., London.

LIVER COMPLAINTS.

symptoms of

or to

CAPTAIN Board, Hongkong, February 27, 1831.

STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED:

300

Year ending 31st December last, at the Rate of Two POVSDS STERLING per SHARE of $125, and OSE POUND AND FIVE Sum- LING STERLING por New SHARE of 803.75 paid up is PAYABLE on and after FRI- DAY, the 20th February current, the OFFICES of the Corporation, where Share- holders are requested to apply for Warrants.

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief Maneger. Hongkong, February 28, 1884.

4 Supplemont, arranged for being bound and used by iteall, and containing a List | of the Radicala, an Index, and a list of

Surnames, will be published and sold

separately.

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong: January 15, 1883.

FOR SALE.

115

or to

DANIEL E. CALDWELL, Bolicitors for the Vendors, 50, Quern's Road,

J. BL GUEDES, Auctioneer. Hongkong. March 25, 1884.

Shipping.

Steamers.

590

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

ULES MUMM & Co.'s FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

CHAMPAGNE, Quarts$20 por 1 doz. Ouse,

...$21 per 2 doz. GIBB, LIVINGSTON & Ou Hongkong, December 20, 1883.

J

Pinta.....

371

R. THOMAS ARNOLD will set aa Men of the above Company HOTEL DE L'UNIVERS, until further Notice.

E. R. BELILIOS, Chairman. Hongkong, February 25, 1834.

346

LIMITED..

DELIVER PILLS (without Moreury), R. KING'S DANDELION & QUININE THE BEST REMEDY FOR BILIOUS NESS, STOMACH DERANGEMENT. FLATULENCE, PAINS BETWEEN THE SHOULDERS, BAD APPETITE, INDIHONGKONG HOTEL COMPANY, GESTION, ACIDITY, HEADACHE, HEARTBURN, and all other syn disordered liver and dyspopaia Acknow ledged by many eminent surgeons to be the R. HENRY SE CLAIE GREELEY, safest and mildest pills for every constitu tion. in boxes, at 18. Id., 20. d., and associated with the angement of the Sold by Chomists throughout the OCCIDENTAL and THE BALDWIN HOTELS, Sau Francizes, has hoon appointed MANAGER of the above HOTEL, and the Servicea of Mrs. Aronson, who has occupied the post tion of MATRÓN some of the principal Hotels in the Eastern States, bave a beon engaged.

19. 6d. world.

PEPPER'S QUININE & IRON TONIC DOUSES and develops the nervous oners gies, enriches the blood, promotes appatia, dispels languer and depression, for- tifies the digestive organs. Is specific remedy for neuralgin, indigestion, fevers, chest affections, and in wasting diseases, scrofulous tendencies, &c. The whole frame is greatly invigorated by Papper's Tonis, the mental faontties brightened, the constitution greatly strengthenet, and a re- turn to robust health certain. Bottles, 32 doses, 43. Cd. Sold by Chesnists every whera. Made only by J. Perren & Co.,

London.

TARAZACUM & PODOPHYLLIN, The Rate of Exchange for Hongkong in TTS fivid combination, extracted from

fixed at 5/-8ld or $53,03 per Share.

INTEREST at the Rate of 7% per Annum will be Charged on Calla unpaid on the

3157 DECEMBER

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, December 13, 1883,

M

who, for many years, has been

By Order of the Board of Directors,

LOUIS HAUSCHILD, Secretary. Hongkong, February 20, 1889.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

· NAVIGATION COMPANY.

280

NOTICE TO PASSENGERS.

TH, so LONDON Die Marseilles, THIS Company now grants passages

WYNDHAM STEEkt, Hongkong,

THE Undersigned begs to notify the G THE

Public of Hongkong and the Coast Ports that he will RE-OPËN

THE HOTEL DE L'UNIVERS on the 1st March.

The whole of the ROOMS have been

NEWLY FURNISHED throughout, and thero

ROOMS suitable for either MARRIED COUPLES OF SINGLE PERSONS.

The TABLE will be supplied with the DEST the market can provide.

both at the Bar and Table, will be of the The WINES and LIQUORS supplied, VERY BEST BRANDS.

GENTLEMEN desirous of taking Meals, anch as TIFFINS and DINNERS, can bare ALL REQUISITE information by applying to

GEORGE STAINFIELD,

368

Proprietor. Hongkong, February 28, 1884.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

To Let

ODOWN S-TO

£4

The Co. a Steamship

Dingles, Capt. 5. Asarox, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 27th Inst., at 1177 10 8.

LET.

PRAYA EAST AND WANCHA: Road. For Particulars, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, April 26, 1882.

707

TO LET.

DOOMS at No. 65, Queen's Roan Base,

Apply to

MACEWEN, FRICKEL & Co, Hongkong, March 6, 188£

414

TO LET

THE PREMISES now occupied by us, NO IL QUEENE ROAD CRNALS by For further Particulars apply to Mesars, RUSSELL & Co.

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, August 1, 1883.

236

TO LET.

NO. 256, PLAYA CENTRAL

No

including Continental Beilway families, CONTRIBUTING SHAREHOLDERS No. 7 and 8, SEYMOUR Trinade,

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, March 25, 1884.

537

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI VIA AMOY, (Tuking Cargo & Pussengers of through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW. CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSZE)

The Co.'s Steamship

Steator,

Capt. Buwants, will he despatched as above on

or about the 27th Instant.

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta. Hongkong, March 24, 1884.

535

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, COCHIN, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, AND TRIESTE

OUTTA, PERSIAN GULF PORTS, ODESSA, and the MEDITERRANEAN PORTS.)

No. 7, GARDES ROAD (known as 'HAB (Taking Curgo at through rates to CAL

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, March 22, 1881. ́

are to send in a STATEMENT medicinal roots, is now used instead aune rate as for the route by sa to Lon-of Business Contributed during the Half-PERVILLE'), of blue pill and calomel for the cure of don, viz., SINU. dyspepsia, viliousness, and all symptoms of

Year ended December 31st, 1883, qu er The fare to Marseilles is now similar to before March 31st next, on which date the congration of the liver, which are generally that charged to Brindisi or Venice, viz., Accounts will be Closed. pain boneath the shoulders, headache, $355. drowsiness, no appetite, furred tongue, dis- agreeable taste in the morning, giddiness, disturbance of the stomach, and feeling of general depression. It is the safest medi- Taraxseum and Podophyllin is a

1121 cine.

WILLIAM DOLAN, SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLEE, 22, PRAYA CENTRAL.

COTTON DUCKS, HEMP UANVAS,

MANILA ROPE, AMERICAN

́OAKUM, LIFE BUOYS, CORK JACKETS, &, &c., &c. Hongkong, May 1, 1882, 13

A. McIVER,

Superintendent. Hongkong, March 13, 1894.

455

fluid made only by J. PEPPER, Bedford PENINSULAR & ORIENTAL STEAM Laboratory, London, whose name is on every label Bottles, 2a. Od. Sold by all Chemists.

LOOKYER'S BULPHUR HAIR RESTORER

WILL darken grey hair, and in a few WILL

days completely bring back the ne tural colour. The effect is superior to that produced by a direct dye, and does not 250 injure the skin. Large bottles, 1s. 6d. Lockyer's is equal to the moet expensive hair restorer. ANTI-

LOUKYER'S SULPHUR HAIR BESTORER

FOULING COMPOSITION as applied to Her Majesty's Ships; The P. & O. & N.Co.; The Douglas Storalship Company The Japaneso Government,

Sole Agent, China, Japan, and Manila,

EDWARD GEORGE. Hongkong, Janawy 31, 1884,

188

S the best for restoring grey hair to its former colour. It produces a perfectly natural shade, sad is quite harmless. Valo- abie for destroying scarf and encouraging growth of new hair: Sold everywhero.

Le83

Iv2 Lay85

NAVIGATION COMPANY.

Secretary,

By Order of the Board of Directors,

D. CILLIES,

Hongkong, February 30, 1884.

HOP SHING & Co., ENGINEERS, BOIĻER MAKERS, COPPER SMITHS, BRASS & ̈ IRON FOUNDERS, &ai

QUARANTINE IN EUROPE.

PASSENGERS and SHIPPERS by the

WEST POINT IRON WORKS. above Company's Steamers are in- formed that QUARANTINE ENFORCEMENTS bave been reduced at MARSELLES to 24 Hvess, are ready to underiake Work

TAVING This Day commenced Bo hours, and at VENICE to 2 days, performed on board the Steamer at both ports, *** of the above Descriptions under the Super

QUARANTINE will probably to removed

vision of an EXPERIENCED EUROPEAN, from all ports by the time Steamers now

Orders executed with the atmost despatch aving CHINA will arrive in the Ments. and at moderate ferma.

24th September, 1881.

KANEAN.

PASSENGERS by the Company's Steamers have always the option of continuing the journey on to LODON, on payment of the difference of fare.

A. McIVER,

Superintendent. Hongkong, January 29, 1884,

.

109

A NY

SAILOR'S HOME,

Chat-off CLOTHING, BOOK,

TO LET

510

"PARSKE VILLA," ROBINSON ROAD,

and No. 50, PEEL STREET. Posses sion from 1st March

Apply to

*

DORARJEE NOWROJEE, Victoria Hotel Hongkong, February 22, 1884.

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS- SIGN AGENT,

Woman

The Co.'s ateanskip

Berenice,

Capt. P. OMILLAVICU, will be despatched as above:

om FRIDAY, the 28th Instant, at 1 p.m.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agents.

Hongkong, March 25, 1884,

NETHERLANDS INDIA STEAM

638

935 NAVIGATION COMPANY LIMITED.

FOR BATAVIA, SAMARANG AND SOURABAYA, VIA SAIGON AND PONTIANAK.

The Co.'s Stoumship

Gouverneur Generdal s' Jacub, THE Colonial Press supplied with News-

Capt. BEELING, will be papers, Books, Types, Ink, Prosses, despatched as above on or about the 20th Paper, Correspondents, Lettors and any Instant. Europear Goods on London terms.

11, Clement's Lane, Lombard Street, LONDON.

611

THE

A PAPER will be thankfully, received at the Sailor's Home, West Point.

Hongkong, July 25, 1878.

NOTICE TO SHIPPERS.

Colonial Newspapera recoved at the office

to regularly fled for the inspection of advertisers and the Public,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agenti.

Hongkong, March 24, 1984.

The American Berque

Nanaime,

Capt. Dopo, ahority expected, will load here for the above

Purt, and will have quick despatch. For Freight or Pasange; apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, March 14, 1884.

464

FOR NEW YORK.

Thu 3/3 L.1.1. Ameriona Bark Реновасить

Ertor, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, March 17, 1884.

499

Notices to Consignees,

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

THE Steamship players, Capt. AURENE, rota the abova having arrived Parts, Consignoes of Cargo sie heroby: informed that their Goods-with the exception of Opinm are being landed and stored as their risk into the Godowna of the Undersigned, whence and/or from the Wharvca or Boats delivery may be obtained.

- Optional Cargo will be forwarded un- less notice to the contrary ba given before Noon To-MORROW, the 2nd Instant,

20th Instant will be subject to rent.

Cargo remaining undelivered after the

No Fire Insurance has been effected." Bills of Lading will be countersigned by

SIEMSSEN & Co, Agents, Hongkong, March 21, 1884.

612

UNION LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON, TENANG AND SINGAPORE.

"

THE Steamship Claymore, Captain GUL

LASU, laving arrived from the above

Ports, Consignee of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from

alongside.

Cargo impeding the dischargs of the Steamer will be at once landed and stored at Consigness' risk and expense, and no Fire Insurance will effected.

Optional cargo will be forwarded on to YOKOHAMA, unless notice to the contrary be given before 5p.m. To-Day, 22nd Inst

All Claims against the Steamer, must be presented to the Undersigned on or before the 31st Inat, or they will not be recognised.

RUSSELL & Co,

Agents. Hongkong, March 22, 18684..... 518

STEAMSHIP NATAL

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

JONSIGNEES of Cargo per Steamships and Gongs, from London, in connection with the above Steamer are, horeby informed that their Goods-with tho exception of Opium, Treasure and Valuables -are being landed and stored at their risk at the Company's e Godowns, whenos delivery may be obtained i

dinmediately after landing. Optional Cargo will be forwarded on, unless Intimation is received from the Con signser

before 10a.m.To-MORROW(Tuesday), requesting it to be landed here.

Bills of

Lading will be countersigned by the Underaigated,

Goode fomnining undialized after MON- Bar, the 31st Instant, at Nonu, will ba subject to rent and landing charges at 1 cert per package per dien

"All Claims must be sent in to me before the 2nd April or they will not be re- cognised.

No Fire Insurance has been effected.

I MARTIN,

deting Agent, 15 524 Hongkong, March 24, 1884,