THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED BI-MONTHLY,
-TENTHY KAK~~-
Hongkong Rates of Postage.
THE CHINA MAIL.
2. fhe tollower cannot be transmitted : 1 Parcels insufficiently packed or prolected, or liable to a crushed (as allowed,
In the following Statements and Tables | &c.) Opium, Chess, Liqaitin, Explosive sub "alle" Ulates Pro give in conds, and wre, for slang Matches, Higgo, Dyendi, Icú, Lettor pre half wine, for Books and Meat, Fish, Gane, Fruit, Vegetables, or Patturun, per taò omices."
wlantover a danger to the Mula, or likely to become offensive or injuricua in transit.
THIS Price, which was intended to meet tho want of any studenta of Chirose caused by the discontinues of
spagyver Tour ormees in weight thesis on China mai depan," kna rendbet es any be, but such papers er packets of ans el pa in doakie, trable, &c., ne the its Twifth-1 Volune. The diasar tienen pepers ny be sent at Look: Itate. Two thusa topic which are appost in the Swaprjeta mud wat he folded together as minds of students of the Far Ease" and about which every intelligunt prima combust anything whatever he inserted noctad with China or Jagan is desire Supplements. Printed Matter uery, however, be unclosed, if this
3. Pareola are us a general rule forwarded Private Ship, not by Castract Mail Packet. To India they are forwarded by the 1. O. and Indian Mail Packeta miy, to Ceylon by 20. only. No respon Bouiring ustworthy information. ft in whole be pud at Kyok. Bat. Trices On acepted with regard to any parce, unle Registered, and then only to
Banks,
Regula
amming of SILO
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
lixclusive of luto Arrivals and Departureorts report to-day.
To facilitato fading the position of any ressed in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Green Island. Vesels on the. Hongkong shore are marked h., near the Kowloong shore k., and thoas in the body of the Shipping or midway between each shore aromarlos c., in conjunction with the figures denoting the auctions. Section
1. From Greon Island to the Gas Works.
2. Bram C Works to the P, and O. Co.'s Factory.
3. From us O. Cu.'s Factory to the Harbour Master's Office,
4. From Harlour Master's to the P. and O. Co.'s Offico.
Vasel's Nine,
Steamers
4. The public are cutioned not to con- foul these factibes with a Parel Post to Aalista ur Bumps, &c., which do not exist.
Bénalder Berenice
It is necessary that the following rules
cludes many interesting Sous and right ny be paid either as Novapaus or Papers on Arts, Suivis, Erol, Folkioro, Geography, History, Linh, Mythol
Natsed idry, Audi prition, Comercial Papers aigally nich pajas and Seal Memes and tundior, efi, eta, hus, Groen Weiten by flaid, do not hear of Chian, Jajon, Alongolia, Tiles, and the his checter of an melun, or personal conce Far East generally, fully a new deepenatang, much es in micu, deple, or ph de séridaly observed. parture habeen liken, and this fecioryshonte, pod Thựchalpy on thema letive ananas
1. A Letter of Packet, whether to be given papusa an Trade, Conturen, and at for bordig, ing Wintever (as weight of Descriptivemes of Tharel by alleva la parket cubduing any partially wit, nezistered or gistered, can be received writers. It stash that by standing japper, it will not be flanzen da tud & flor Pestur & it contains gold or silver the mooper of the Dziew in this directi zij
, jewels, precious articles, or any this Magazine world be made arou gewendly
Mating fat, a general rule, is liable to The sonder of any Registered Article Customs duties. UHA!
may accompany it with a Ítutamm Receipt | The Review dejentment rooices sportdan peying in dxtes feo of funds
2. This Regulation prohibits the bonding altection, and dainavoms are made to i
of Patterns of dulable articles, undras the The Suit of weight for Tools and Contay went be se sunll as to make the prosent à quein! az 1 cousina revel of
mercial Papers a foreign the disciple of to value. Istortures Olds co, and to give critiques enhelyier de cass of at the Paltoona for such offer an Thaited Perent works which fugles Maths and cumos, and made a estryd dress Cigondas & inches by 4 Anglies by 2 Publishers are model is focws dras to Editor, Chak Meraun, eggja në Caus Mai Ofice."
The Notes and Queries are stilles round and for an aportuar mums of sodiuing
Ir and diffusing mong plants. Lamows leilge on lacuru priate
Coutour of the Peshill Dukan The Cain may be taken to comprise | Hurope, all forcigo pecensione in Asia,
Looke and Papers British Ofices,
RT.
Section.
6. From P, and 0. Co.'s Offer to Peddar's Wharf, 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard.to tlio Pior.
8. From Piur to Enst Printi
Consignees or Agents.
622 Mar. 23 Russell & Co.
1330 ur. 20 Gibb, Livingston & Co.
Coplatu.
Flag and Jig.
Date of TonsArrival
'Hanlin Ross
Brit.
str.
Brit .....aust
thwell Castle City of Peking to Bay Douglas
„8 eTod
Brit.
k
Berry......
7 Lee.....
Brit
15 his. Ashion...... Brit.
Buy
.......... Rementeria
Eneralta ................... Fac
Hatchizo
-Span. Brit
str. Bir, въко atr.
0 stemni
.3 Mekinlay
..5 Scott
Woon!L
Brit. str.
...Wallace
Belt.
GUT
3. The hits of weight allowed areas follows 1—
Iphigenia Troubly Kranamoto Marn Mertzaleh Mindanao
í atoms--to Ibilia Ofis, le, if with triste, value; to the Continent,
Patreekus
empire........
did.. 50%.
The Porregatents edal ales usapan, 15. Mrica, Band, Manilius.lity for the Loss of a Registered Article. farther and greatce Lagilities in the aner N. America, alexis, Salvador, Ereil, anage s
of vaze al discussion at varios, Porn, Chili, Vetienda, The Argenting topiva.
Benblic Damien, Pinides, Guitas, Original contributions in Chinese Lin, Honduras, Berauda, Tauns, await, with or any of die Modern Tangings are reall Danish, French, Netherlain, Portu- seivel. The papers are gentilated by the quese and Spanish Gidonies
numbers of the various Omonlar, die Jans
Postage to-Chron. Comadrien,
Haar! Reti, lg any route :-
Comtries Fox in the Caña. →Viu chief puried Custom, at Bouging Seccentries ed in the Union see the Au und das by the Missionary holies stabsian Grong, and S. Africa, whom a high degree of Chhose scholarslijp | Is assiduously cultivatorl Amongst the regular contributors are Das. Clanera, Esel, Bretschneiden, Hieth, and Haro, Pink Tensor Lagge, and Beans Balior, Wilters,
bent, Philks, Aldatyre, Cr, dan son, Faber, Kepoh, "Parker, Engla, Cites, and fison, all well-lorogen money indicativo found achobershipani thorough
nastery of their subject.
This Salscription is food at £850 p«- amum, postage incluifl-- payable in tal- |
vance.
Orders for hiding volars will lụ
A-Press, “Map promptly attendes) Chine: Med Dil yur,
Onistess of the Penet
All our inarmed series dradd sub scribe to this soberly less inf.
!
Post Carde, Nowapayern, Rorintntion,
10 cents pur
cents eudi. Hi cents.
2 cents each.
I
conta per 2 oz.
Booke, Pattern maxi)
Jonim, Papure, Phero is large en 'redirectal corre 9eudience with the 1Petal Chimel,
Patige to San-4alon Perdrix. Australia, Now Baband, Tosamaia, and viji, de Theret Strails, letters, 1; Re Blumation, 10; Newspapers, 2: Booka nad Pacterus, 2: FC, Latton, 25 R. jgistadions, th; Nowapapers, 2; Books and
Pastures,
The Past Office is not legally responsible for the safe delivery of Registeret errespro danca, let it is prepared to make good the contents of much correspondence lost while passing through the Pist, to the extent of
10, in ecttuill cases, providual
I. That the sessier duly observed all the conditions of Registraties required.
2. That the letter was secumly enclosed
in reasonably strong envelope.
3. That application was made tho Postmaster Guneral of Hongkong indi- ately the loss was discovered, the envelope beng invariably forwarded with such applis
ention unless it aro is louf,
That the Pustinaster General is ratia. died that the bass vaccin red whilst Dan enerea- endence was in the custody of the British Postal administration in Chin, that it was ocated by any fault on the part of the sender, by destruction be lire, or shipwreck,
by the dishonesty or negligence of any fers not in de employment of the Hoghing Pool Gates.
No raupation cm be paid for mure dange to fragilo articles such as portraits, Ang Natal Le Cape St. Helena, Ascenwhich reach their destination, although in at is, bakomoly bound Loss, &c., kan mision, Bolivia, Latters, 10; Regiet radio, coken or deteriorazed condition. gellent table of gonderdi." - the what to play | K; "Nawoje prees; Hegy and Patterno, &
*The Puliatioundwatsonut im e djark
Northern Ca
**The
of interest to sojonge in the Pan kaik das proscut and will hold tavonsable ital
advantageons comparison, with proading numbers,defist Empótes
This nor wadatan seral setia
of interout tindrading, "---Noothe the dog.
The Chintake for Sepaunde pla
fully maintaine Du ligt eel excellence which eburnet Plans that pathl pation, and altogallo, a interesting and roatale mamin, MA) toorongisīs, will had, an intereat, valuabló contribation de Pa
on the Automate of Phoijing) a (tubi | and Savar) of Polians." Anuthys Bles rigušas
of observations mapvy at the ligan! De
sizo onervatory at ting fra v
of
1880. *Note on tho, Dich thesertion Fornost," by ali, fan, Philippi, ir a
interwing information,
Bube
New
i
much of it is second-han 1. The Nation o
Booka incllo a umal generera ani approcative viery of Tas Livios Cardo of Nae-Hua" and the Norsk med gjering | Ero asumi vorg interesting, "-- Mouth Cudow Daily News
**Ä enbatantial and toitude Micke which all students of Chim and the Chines sonid j
well k
The Narrabus Daconer als of the China ska ntains bus varkay Den usual, at the few articles are very intrus ting The opening rapor by Mr Herbert A. Giles un
The New Testamont in Che pase trenta of a cuba tleh at negra- sarily be of great importanes by the ey of a missionarien.
Mr E. 11. Parker's Short Journeys in Szuchner" are continued, and a goodly instalment of 2 coats. those travula in the interios, of China is given. Mr F. H. Balfour contributes a
LOCAL POSTAGE
70
(i) Vin Singapore, 10 cents.
Patterase
Beds, Par-Neuroja priet
deration.
Current,
(e) Batween Jongkong, Canton, and Marko
Lorn? Jdivery,
Faper of some length entitled The E peror Chung, founder of the Chinese Em- 1. A respondence posted before pire," which will be read with genuine p. any wook day for addresses in interest by studcuts of Chiness story Victoria will be delivered the same day, A few short notices of New Books and a aud generally within two hours; anles the number of Notes and Queries, one of which delivery should be retarded by the Contract
On Chinese Oaths in Western Borneo Nails. and Java" ag
placed u
under a auparale
the number." K
have been
2. Invitations, fs, on generally be complute delivered within Victoris at the private hores of the addresses rather than at
Trubu's Oriental Record contains the places of busters, if a wish to that ellet following notice of the China Review —
ba expressed by the sender, etherwins all The present publication, judging by the correspondence in bevariably delivered at Kumbur now before us, is intended to the nearest place of busine occupy a position, as regards China and the neighbouring contrita, some what similar
2. Boxholders who desire to grad Chen inco, Divisionl Warmynte, Invitations, Carta,
Houghtong. Tangkak, or the arts of
to that which has he lled in a hyde, all of the rear sight, to addzenes in Calcutta hac The great degree of at-
Upon
5 Ahrens
claudini
Blue ... Gonzales ...Longley ...Larede eBruw
sta: 3600 Mar. 21 Mulchore & Co. sir. 1655 Fel. 14 Adunson, Bulk & Co. Amer. sir. 3120 Mar. 22 P. M. S. S. Oo
air. 1083 Mar. 20 M. B. M. S. S. Co.
082 Mar. 22 Douglas Steamship Co. 414 June 30 Roedius & Co. 355 Mar. 13 Russell & Co.
Littrit. air, 112 *** H.K. & W'poa Dock Co. Brit. Air. 1300 Tar. 24 Jardine, Matheson & Co. Brit str. 227 Mar.2LAdamson. Boll & Co.
281 Nor. 28, H., C. & XI, S.-buat Co. 981 Mar. 13 Captain
Feb.
str. 1050 Mar. 21 Sieussen & Co.
str. 3765 Mar. 22 Messageries Maritimes Japan. str. 1210 Mar. 22 M. B. M. S. S. Cu. Feh. str. 1276 Mar. 21Messageries Maritunes Span. str. 650 (Mar. Brit.
str. 1323 Fob Feh БЕГ 435 Jen
4 Dinn, Melbye & Co.
26 Chong Wo
A. R. Marty
Brit. Hier.
sta 1650 Mar.
23 Butterfield & Swiro
Pra Chula Chom Klo 3 Lightwood...... Brit. Picriola
st: 1541. Mar. 18 Eduard Schellhuss & Co.
www
2 eBauson
Nissen
Saltos....
5 harede
Ger Bit. Fch.
str. 1011 Mar 24 Chinese
Gull rant Osburn
-7 biftaydon
5 cmith
Schuldt
...... Ger
Amer. str.) errall......... Brit. #tr
Brit. at
str. Dutch str.
.3 h chulz.
'Brit.
atr.
¡Gor.
Taiwan Tranuph. Troup
Knagtasco....
Sailing Vassois Aulromela Aution
| Cad Ritter.
Changel Queen Cukana F. : Litchfell Frohlich....... thatis E. Tapley Hayda Brown Hegenies Margrethe Munt Lebanon N. Gibson....... baresink... Paul Rovers Penckapot Peric Remidor. Raphael Mars la Stephan
Textoria Titant
Twilight.
ILIZA LINKO JARIFY OF SARES FOR CHATS,
KHAI BEARERS, AND BOATS,
Canims mad Bedlinery Pulherry Bouts,
Three hans...50 etn. Six heura...50 eta. Cockchafer
2 Schneller. 3 Wynan 4k Maho 4K Lacheur 19 LNG......
Spalding. Mälter
Be
Finlayson Havcher ...Lincol 8 Poe
Nelson
Bailey.
18 Weeka
Muller,
8k Kruse
King
8 Sherma eDonna.
Trampetter
e Spierke
e Norris.
'Warlund,
Bor.
874 Mar. 23 Bun Hin Chan 323 Mar. 214, R. Marty 1.
48
Chins Traders Insurance Co. 870 Mat. 20E E, A. & C. 1d. Co. 1100 Mar. 10. Butterfield & Swiro
74 Mar. 14 Wieler & Co. 187 Oct. 11 Eduard Schelhass & Co. 783 Mar. 28 Sigmssen & Co.
[No. 6448.MARCH 21, 1884.
SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND BIAM WATERS.
·Vessel'■„Nasma,
Hocht Shunt-on
WHAMPOA
Flag & Xip.
Destin
Gar. 3m.. Tintain
♬ nam.ale.
CANTON.
AMOY.
Fookeang
Brit. at Shanghai
Destination.
Remarks.
MAÇÃO.
Kinng-ping
Amoy and Manila
To-morrow
Triosto, &u
Nagasaki
Canet Ports
Amoy and Manila
26th inst K'loon Dock Kloou Dook Tug Pising
To-morrow AbdeenDock Cusan Dock
To-morrow
Thama&Sancisco let proxi
Chi str. Canton
In port on March 19, 1884.
Gor. Gor. bae, Gor.
bye, For Sale
Chloris filla Maria Sibirion Spartan
bge. Taiwanfoo Amer, sch, »
FOOUKOW. '
In port on March 15, 1884.
Ger. sch. Takao
Friedrich
SHANGHAI,
In port on March 19, 1884.
British Chinaso
MERCHANT STEALSRNA,
London, &c.
Hothow, &c.
Nagasaki and Kobo 28th inst.
Shanghai
Marseilles, &c.
Yokohama..
Saigon
London, &c.
Quangai
Shanghai
Kiong-kwan Chinese
Repairing Kush:notzn
Laid up Nagasaki
Hunkow, &c.
K'loon Dock Kloon Dock
Achilles Chiynon
'loon Dock To-day
Chungking Clyde
British
British
Saigon
To day
Fooksang
British
Swatow & Bangkok
Genkai Mara
Japaricao
Hungkong Nagasaki, &a.
Swatow, &e. Haiphong
To-morrow
Gloncoc
Eritiah
26th inst.
Hae-an
Chinese
Haeshin
British
Hao-ting
ChiDors
Sydney, &o,
To-day
Hideyoshi MaruJapanese
To-day
Ichang
British
Lugo
Gerinan
To-dhy
Traouaddy French
San Francisco
Kowshing
British
Now York
Kwang-lee
British
Tientaizi
Kinng-piau
Chinese
Kiang-tung
Chinese
Klang.yi.
Chinese
Hanson, **.
Victoria, B.C.
Moray
British
Bojto
Patzoolus
British
London, &c.
Portland (Orogen)
Pekin Binda
British
Hankow, &c..
French
Hongkong,&c.
New York
Kioon Dook Store Nordiske Danish
Taibang
British
3 Bosco Co., Limited
Honolulu Calino
Taiwo
-British
Olcared
Tientsin
British
W. C. do Vries British
Hankov, &s.
Wuchang
British
New York
Tientsin
D'Siemsson & Co.
12 Ednard Schellass & Co. 20 Mulchers & Co. 20 Russell & Co.
11. Wieler & Co.
8 Russell & Cu.
15 Russell & Co.
5 Captain 17 Mechers & Co. 12hinese
a. 1871 Fot. Belchers & Co Amer. bgo. 1958 Nov. 25 Order Ger. bije. 596 Maz Brit. bge 609 Mar. ¡Amer. bije. 832 Tue Ainer, bgo 1041 Mar. Ug. 360 Mar. Brit Lqe. 900 Mur Auer. be. 821 Oct. Ainer ah, 1215 Fub. ah. 1228 Feb. Bri. bktine. 530 Oct. Amer. bge 704 Nov Amer, bqe 726 fur, Amor.sh. 1787 Man. Jer be 1067 Jan.
Brit
400 Mar bqe. Jamer. e. 1116 Feb. Amer, sb. 1455 Mar. Amor, bqc. 628. Dec. Ger. s. 1923 Mar. „Gur
20 Russoll & Co.
Captu
21 Russell & Co 21 Lane, Crawford & Co. 28. J. H. Tripp
Portland (Oregon)
Douglas Laprak & Co. 1Arnhold, Karbony & Co..
Now York
San Francisco
14 Melcliers & Ou. Moleliers & Co.
beef-631 Mar. Amer... 1175 Dec. 24 Russell & Co Ager. sh. 1263 Inne 8Order
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
Omoga
Chefoo Singapore Yokohama
Yang-ching
Chinese
KERUMIATT BAILING VESSELA
Anglo-Indian Brit. beo.
Batavia
Brit bgo.
Bonj. Savall Amor. ab, Philippines Chateaubriand Brit. bqe.
Chingtah
Flodden
Kolga
Loong Wha
Ropiorter
Chi.
bre. Laid up
Brit, bee.
Laid up
Br. 3m,sch. Tientsi
Brit bye.
Amor, eh.
Queen of England Siam.boo.
NAGASAKL
In port on March 15, 1884. Citanilla Brit. bqo. John Potts Brit. go. Port Arthur KanagawaMaruJapan, bqq. Yokohama
Brit. be. Shanghai
Sooloo
Cross Hill
Protolus Pelham Poter
FTOGO.
In port on March 14, 1884.
Bril. bge. New York Brit. tqe. New York Amer.. sh.
Brit.
bg, Shanghal
Ger. 3m.sc. Brit. bge, Amer, sh.
Queen Emma Queenstown Sunanura Maru Japan, hge.
YOKOHAMA.
In port on March 16, 1884 Aunapolis Brit. hge. New York
Black Diamond Ger. Ege, Diana
Amer. och. E. v. Beanlieu Ger. bge.
Frank Pendleton Amer. sh GURM Johann Chel Dor Helena
Dri, bktina. Koba
der,
Brit
Bri Bah
Amer. Bob.
Ger
C. Buhm Ger,
ઇ.
Rus. ch.
Rasa sob
Chair, Jinricksha, and Boat Mire.
Nave.
Rig,
Tus Displit.
Guns. | I.H.P.
Cuplain
Where at
Half 10 et»,
Hoar,20 ct.
Albativesa Audacions Closrpion Clospatro
reposite acrm sloop double-scrow iron frigate
Corvette
curretto
guntand
940 4 810 6010 14 4339 2080 14 2340 2000 34 2010 405 4 470
Commander Chas. Hicks Captain R. E. Tracey Captain A. T. Powlett Captain B. N. Hippisley
Hankow
Hongkong
Shanghai
Amoy
Lient.Com. Robt. L. Groome
Ghafoo
Tag (from 6 to 6), One Dellar,
Caragao Daring
Gorratto
2387
14 2540
Captain Anstruther
TO VICTORIA PAK,
Eat (Tender to Flying
composite sloop
$40
920
double-scrow goubout
360
340
Comixer Lawrence Ching Licut, Com. Henry B. Roper
Shanghai Hongkong
Lallo
Single Trip.
Frial)
Past Crudies,
$1,60 Flying Fishı
gumba sirc
€30
455
Commander E. E. Gamble
Hongkong
140
840
Captain J. P. Maclear
Arioy
Three Conlies,
0.85 y
double-screw gun-vessel
€40
490
Commander John Hepp
Hongkong
Tire Crinlies,
0.70 Foxhound
gunboat
450
470
Livut. Commander McQubas
double-screw gun-versel
830
Commander H. Hotham
Tour Curlies,
double-scrow guni-vessel
707
1000
Commander Cleo. W. Hill
1.00 Pete
surveying vessel
803
000
Contander Vereker
Two Cuatics, ...
1.00 Merlin Midge
gunboat
430
Commander R. B. C. Brenton
Malaces Straits Bothow
comizzate screw loop
double-screw gus-vorce!
460
470
Commander E. Tizdalo
7130
970
Commander Bickford
1370
2360
Captain Fullerton
SUNT.)
Swift
double-screw gun-vessel
704
1010
Commander Wm. Collins
ALLOY
Single Trip.
Tweed
double-scrow gunboat
360
340
Hongkong
Fear Coolies, ...
$0.60
Victor Emanuel
zucciving ship
3087
20
HOLKKCL
... -0.50
Vigilant
paddle despatch-vessel
830
2
1230
Hongkong
6.40
Wivern
turro-ahip
1600
4 1450
Hongkong
Zephyr
gunboat
430
4 $30
Singapore
...$1.00 0.85 ... 0.70
Hotura (direet or by Puk-ju lum).
Those Coulics,
Kastrol
...81.50 Linnet
| TO VICTORIA HAP (TO LEVEL OF CABRELLA Sapphico
Three Coolies,
Two Cublics,
Return (diral or by Pol-fre Lum).
Four Cooties.
7-
Contios, ...
Two Curlies,
The Rotaru Fare embraces a trip of not mare than three hours,
For every hour or part of an hour above three hours, each Coalia will be entitled to an additional payment of 5 cents,
Day Trip Peak, 30.75 wach Coolie, (1dra)} Gap,...............
Que day (12 hours),
Per trip to Shankivan or Paki from the centre of the Town,
Return,
or trip to Aberdeen, fran the cou
tro of the Tow...
Natur,
35
Ermak
Gorrastai Hurlin
tention that has boen bestowel of at China, any deliver that to the Pat Fan Extra Colle is employed, there will Latin
the investigation of Chinese vare le nastanesi, the postage being on antiquities, and social developements, tong nothing of linguistic studius, le col in 10 shaped to the wonders accoma, accumulation of tugantsat signs of info batch mat consis of at least ten,
addition of half the shore scale to Each pay. Nothing in this scale prevents private | Monary
agroommate.
ation, rendering some such chamel of pole i 4. Juholders my also send Patterna licity as is now provided extransly dear In Dao same places to the ame way. able; and contributions of much interest | velopes wounding Patterns may be wholly may fairly ba looked or from the meadhere elagd, if the nature of the contents be first
corvcita
Foochow Hongkong Canton
In reserve
Commodere Cuming
Lieut. Cori. Maxwell
In reserve
Lieut. Com. Chas. K. Hope
For IL. B. M. Ships' tounage, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy list.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
American corrette
Russian
san-gunboat
Russian corvette
100
Asteria
Brit
Euss.sch.
Rues, sh.
In port on March 15, 1884.
Ger
s
Amer. th.
Aunor, beo.
Brit. bgo.
80
Captain Acciani
Captain Columbiaud
Captain Meret de Pagune Coinmander A. S. Barker Captain Koltchau Captain McCormack Colamander Stark
Hongkong Hongkong
Arroy Shanghai Japan Marshall Group Vladivostock
D. Ramon Valentin Buenaplata Hongkong
Walter Siegfried Brit, bqe, MANTLA.
Adolph. Alert Alice Robd
B. Wobstor
Amer. be. Now York
Crown Prince Brit. bqe...
Davidd. Fanney Amer; sh. New York
Elec
fler.
sh...
Brit. qe.
Glamorganaltro Brit, bye. Great Admiral Amez. an.
Highflyer Haddon Hal
Hudson Bay
Ger
Mary I. Raszell Amer, bee. Montreal Oasis
Amor, bao. New York Prudencia Still Water
Gor. be. Boston
888888888888 18
Captain B. Iveshintsoff Lieut. -Commander Glidden
Blanedareif
Captain Skarrett Commsadar Boyle
Captain Noctite Captain F. da Costa Cabral
Commander Heck
Guigma
boe. Liverpool
Brit Brit
th. New York ah.
Liza
Marie
Mary
Naruo
Otsego
Ross
Saghalien
Stella
Name,
Flag and Ity.
Tuns. Quns. I.P.
Captain.
Where at
$0.60 each Coolia,
Abreck
Russian aviso
Airica
Portuguese transport
1084 002
T
900
Captain Schanz
Hiogo
Jirieksha. Quarter of nur or lesz,... Half an hour, One hour,... Three kotirs,
Alert
❤
10
Cristoforo Colombo &ta D'Estaing
American gunboat
511
Captain A. D. Pedrozo Commander Barclay
Macao
Shanghai
Itaban corvetto
0000
Franch cruiser
2236
15
Dagany Trenin
French crniser
$700
23 n
Enterprise
American corvette
1375
000
i hen
Russian transport
1000
60
TE
HRE
..60,
American sloop
1375
1200
Russian gunhoat
400
French cruiser
Cormander Roustan
Tonquin
2
Пtis
German gunbont
420
Lieut.-Commander Rötger
Shanghai
23
Juniatu
Arezion
Kersaint
+
**
La Galsmitre
...10.
Spanish
French frigate
French sice Vanel
પ્રમ
Commander P. F. Harrington
Corea
1182
Commundar de Beaumont
transport.
6700 1200
Captain Fleuriain
Jul Daeri
French gunboat
Spanish despatch-vessel
437 458
100
Captain Debar
250
Captur Jose Calderon
1375
700
Commander F. J. Higginson
E-
Licensed Burers (ench).
Hour, itaff day, Day ***
...J0 cents. 30 centa. ...00 conta.
Morge Nayezk Nerpa Opritchnik Palos Richmond Skubelet
400
80
Corander Molixof
1330
Captain Kalagoras
Russian gunboat
400
80
Cuiuiander Valrondt
Russian corvetta
1400
American gunboat
305
200
Tonquis Hongkong
Hongkong Hongkous Carton Vladivostock. Amny Vladivostook Ningpe Shanghai
Brit be. United States
Tartar Titania
Ger.
Lig
Brit
sh.
Valleta Walls Castle
Brit, bqe
Brit. bea
Wyla
Brit. bga
American frigste
2300
14
800
Russian corretta
14
Sola!
Russian gunboat
400
80
Shanghai Japan Japan
Dakota
Stoeeh
Genant evetto
3030
B 2500
Hongkong
„Guiana,
Brit.
Tamega
Portuguese gunboat
410
Macao
Jupiter
1st Class Cargo Boat of 9 or 900
cuis, per Tag
IN
piculs, per load,_...
piculs, per Day, ...
pionis, per Load,...
2.00
1.75
Tangoua $3.00 Triomphanto
Velasco Villes 2.00
Volta Vestock Welf
Kussian gunboat
Frend rock Spanish corvette French curvatto. French corvette
4170 1156
14
2400
Captain Banx
Captain Emilio Butron
2100 15 1J00
075
Captain Dawatre
Captain Fournier
Russian gibboat German gunboat
Commander Molchunaky
480
Singapore Аллоу Hongkong Amoy Hongkong Vladivostock Carton
Kaiser
Gor.
Sonid
Spán
Willy
Jecburg
Class Cargo Boat or fix-kau Book of
300 pieuls, per Bay,
1.50
3rd Charge Boat or Ha-kau Bust of
200 piculs, per Land,
1.00
3rd Claas Cargo Bont or Ha-kan Boat of
300 pleula, Halt Day,
I. P.
Nama,
Genis.
00
Displt.
---
Indi- cated
Commander.
Nan
Tow. Captain.
Sarpans.
17
One Hour, Half-an-Hous, ... Aftor Gr.10 cents extr Nothing in this Scale prevents privato
Au-lum ..$1.00 Chaching
450
260
Linn Kuk-chong
80
20
Chineso
20
Chan-jui 10 Chen-to
20
I
Chineze
150
260
J. Stewart
.....33 cents. Quang-on
Ha
tung hay Licn-chi Pung-che-hat
Chụp chung
a-chong-ching Chop
Hai-king-ching
5
300
Chinese
200
Chinese
China
Bankow
Honti
018 Shuer
1382 Ogaton
1372-
F. Blackhead & Co.
Butterfield and Swire H., C. & M. & boat Co.
320
200
Chineze
1450 310
Chineza
850
200
Chines
3
220
180
Chinese
800
500
Chinese
150
100 400
Chinese
25
San-hing
100
-100
Chines
21
Suitsug
350
180
Calder
*
Tching-en
150
Taking-po
100 Chinese 100
supplied gratis, The Registration of Nothing in the above Scale to affect Tehuc-tung Parcela for Jodia and Ceylon is compulsory, privato agreements,
170
- 170
Chinese Chinese
Kis Kistig
Kinng-ping
Klungohow
Powan
White Cloud
Biana
bg
O. M.S. N. Co.
150 Foggia
IL, C. & M. S.-boat Co.
1890 Lefavour
Race Horge Rapid Soon Hwat Starlight Young Stam
Siam, bqe, Siam Siam
bg
be inserted in auch Pattern Packets.
of the foreign consaur services, the Chiuso bibited or stated by the Postmater Customa corps, and the insitrary General, as he may consider necessary, and among & high degress Chur scholarship
I now ngakludusiy emilientel, and who are severally represented in flobasi mumber of the Revier by papers highly creditable to their respective anchor
vels and Sono translations fren Chinese novels plays are marked by both accuracy and fresh- meas of style; and an account of the career of
the Chinese poat-itatcem of the eleventh
contury, Su u Tung-yo, by
Parious The allic is remailed that
BOAT AND COOLN JUMT,
FUATS,
chore is no such thing as Parcel Poat Jst Class Cargo Beat of 8 or 900
Much trouble and disep Enrepu, e
intnu are caused by persistent attempts 2nd Class Chirgh Bout of Coo
and small valuable trities through the
Bossy Work, and similar presunds are en-
Mr. E. C. Hours, Push Fan, Carios, Articles of Dress, 2nd Class Cargo Bost of C00
Is not only historically valuable, butally being refused, the sonders having
stinguished by its literary graeo, Brida notices of new books relating to China mut oltus spent bors in Pestage than would the East, which will be a useful feature of have part the right by steuer. No refund can be made on much parcels of the the Ilie, if carried out with punctuality value of Stamps obliterated before the and detail, wo are glad to notice that "Notes" and "Queries are destined to nature of the contents was discoverou
find a place in its pages also. It is to bo hoped that this opening for contributions
on Chinese mubjects muy evoke a similar degree of literary- zent that which was
Local and Indian Pureel Fost
1. Small Parcela may be sent by Pastor Pullaway floots, per Day,... displayed during the lifetime of its prede at Book Bates between Tiongkong and any cessor in the Bell, and that the China festa of the British Peet 0ces in Ohite, as well may receive the support necessary to insucos to Japan, Macao, Pakhoi, the Straits its cortingance.
NOW
READY.
in.
BUY D
2 fcet
agreements.
BREET COOLIES.
IM
Settlements, Ceylon and India. They nat not execord the following dimensions, long, 1 foot broad, 1 foot deep, weigh mora
smaller than 3 in. by tra Bile.,
Budi parcels may be wholly closed TITE COMMERCIAL LAW AFFECT-if they beat this special endorsement,
Scate of Ilire for Street Codies. ING CHINESE; with special refer: PAROL, CONTAININA NO LETTER, but
One Day, ence to PARTNERSHIP RrezTRATION AND
any
Half Day,.... poreal may be opened by direction of the BANKRUPTCY Laws is HostuOXO.
Postmaster General. In the Case of Parcels Three Roura, for India a doceration of contents and One Hour, value is required, a printed form for which Half Hour,
Copies may be had at the China Mail Office, and at Mesara. LANE, URAWFORD & Uo., Price, 75 certa.
CHINESE GUN-VESSELS IN SANTON WATERS, &c.
340 Lieut.-Commandor ven Raven
HONGKONG, MACAO AND CANTON LIVER STEAMERS.
617 Benning, T. H., Q. & M. 8.-boat Co.
300 Holme
ILOILO.
Amer, sk, United States
boe. New York
Ger. bqa
ah. San Francisco
sch. Baigon
Gor. bye. Halifax
CEBU. Amer, sà. New York
J. Gildemaster Cer sh. United States
BANGKOK. In part on March 15, 1884 Alino
Siam. ch. Ban Lea Siant, bqs.. Ital. bqoi Chain. Kamrya Siam, bgo.
Brit.
Cattarelin
Charon Wattana Siam ah.
Cira
Slam. bg. Laid up Ausk bqe Siam. bae,
Diamond City Excel Tibberie Swed bqe. Hong Song
Siam boer Kim Obye Seng Siara soh Kim Noon Host Sinra. Ing. Lacky
Siam, bqe.
Mercury
Ounters.
Charley
Chire
bqs
H., C. & M. S.-bost Co. 280 Bonning, A. H., C. & M. S.-boat Co
bige, Europe
Biain. bge. Siam.
ah.
Printed and published by Geo. MURRÁT Bars, at the China Mail Oftea, No Wyndham Street, Hongkong,
No comments yet.
Private notes are available after approval.