VOL. XL No. 0488.
The China Mail.
AGENTS FOR THE CHINA MALL.
LONDON --F. Àmau, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E. C. GROBTE STREET & Co., 30, Cornhill. GOLION &Goron, Ludgate Circus, E.C. BATEA HENDY & Co., 37, Walbrook, M.C. SAMUR, DRAGON & Co., 150 & 154,
Leadenhall Street.
PARIS AND EUROPE'--GALLIEN & PRINOS, 36, Rue Lafayette, Paris, NEW YORK-ANDERW WIND, 21, Park
Ron
號二十月三年四十八百八千一英
Intimations.
HOTEL DE L'UNIVERS,
WYNDHAM STERET, HONGKONG.
THE Undersigned begs to notify the Pablic of Hongkong and the Coast Ports that he will RE-OPEN-
THE HOTEL DE L'UNIVERS in the 1st March.
:
The whole of the ROOMS have been
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW NEWLY FURNISHED throughout, and there ZEALAND GORDON & GOTCH, faro ROOMS euitable for either MannIED
Courses or SIKOLY PERSONA. bourne and Sydacy. SAN FRANCISCO and American Parts
generally-BeiN & BLACK, San Fran
disco. SINGAPORE, STRAITS, &:—SAYLE & Oo, Square, Singapore. C. HEINSZEN & Co., Manila. CHINA: Macao, Mesirs A. A. DE MELLO Swator, QUELCH & Co. Amy, WrAGY, NICHOLLS & Ca Poochow Hanax & Co. Shangkai, LANE, CLAWFOzun & Co., and KELLY & WAISE. Yokohama, LANE, OBAW FORD & Co.
Bank
· HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL,................. INSTALMENT received, on
NEW SHARES.
RESERVE FOND........................... INSTALMENT of PREMIUM CO- ceived on NEW SHAKES...
85,000,000,
3,074,744.75 87.074,744.75
$2,500,000.
1,563,361.66
$4,063,301,66
·COURT OF DIRECTORS. Chairman-A. P. MOEVEN, Esq. Deputy Chairman-F. D. Sassoon, Esq. II. L. DALETMPLE, ¦ A. GÜLTZOw, Esq,
Eaq-
Hon. F.B. JonNION.
W. H. FoREs, Esq.
M. GROTE, Eeq.
A. McIvan, Esq.
M. E. SASSOON, Esq.
CHIEF MANAGEL. Hongkong,.....Thomas Jackson, Eaq.
MANAGER.
Shangbai,...EVEN CAMEROs, Esq. LONDON BANKERS.-London and County
Bank
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED,
The TABLE will be supplied with the BEST the market can provide.
The WINES and LIQUORS supplied, both at the Bar and Tablo, will be of the VERY BEST BRANDS.
GENTLEMEN desirous of taking Meals, such as TIFFINS and DINNERS, can bave ALL REQUISITE information by applying to
GEORGE STAINFIELD),
Proprietor. Hongkong, February 28, 1884.
HONGKONG & SHANGHAI BANKING
CORPORATION.
Established
February,
1845.
HONGKONG, WEDNESDAY, MARCH 12, 1884.
For Sale.
LANE, CRAWFORD & Co.
STOREKEEPERS, WINE MERCHANTS, §c.,
HAVE RECEIVED -
For Sale.
PUBLICATIONS oừ J. DYER BALL.
"VANTONESE. MADE EASY”—A
CANTON SIMPLE PENTYNOUS in the
CANTONESE COLLoquial with Froo and Litoral Translations; and Directions for Rendering English Grannnutical Foras inte
leaved Copies, $2.50.
THE
THE POLLOWING FRESH STORES FRCH CROSSE & BLACKWELL AND Chinese and nice versa.-Price $2. Inter-
OTHER BEST PACKERS:
Dried and Fresh HERRINGS.
Kippered. HERRINGS and Yarmouth BLOATERS,
BARNES Celebrated Homo-made JAMS,
French JAMS and BUTTER.
KELLER'S MARMALADE
Fats de Fois Gras and Assorted English Patés.
English, French, Dutch and American ASPARAGUS.
Galentine of GAME, BRAWN, Bar's HEAD, CAVIARE.
Best French SARDINES in Oil and Citron.
"We most ccrdially recommend it." China NevinD. "Will be found to supply a want lang falt by students of Cantonese.
Mr. BALL'M Notos on -Daily Press. Classifiers and Grammar will be found very | valuable."-China Mail.
"EASY SENTENCES IN THE HAKKA DIALECT WITH
A VOCABULARY,”—-— Price, $1.
"The Sentences given appear to be well **Contains & arranged."China Mail. Ox TONGUES, Picnic TONGUES, Dried TONGUES, &c. wide range of subjecta"-Chinese Recorder, do. An ostensive Vocabulary,"Daily
French, English and Amorisan Tinnod VEGETABLES,
268
SAUCES, CHUTNIES, CHEESE, HONEY.
SOUPS, TARRAGON, VINEGAR, kc, &c
BEART's Colebratel Suffolk BACON and HAMS
Assorted WINES, SPIRITS and LIQUEURS,- per Lists.
Hongkong, February 10, 1884.
300
THE FOURTH and FINAL CALL of £10 Sterling per SHARE on the 20,000 SHARES, NEW ISSUE of this CoRFORATION, will fall due on the 31ST DECEMBER Current, in London, Calcutta, Bombay, Shanghai and Hongkong.
REGNTERED SHAREHOLDERS entitled to NEW SHARES, are requested to Pay, at the respective OPICS, the above Call of its equivalent in the Currency of the above- mentioned places.
PROVISIONAL CERTIFICATES are being is auolin Exchange for the First Call Receipts, which are to be surrendered to the Bank.
HOLDERS of PROVISIONAL CERTIFICATES, when paying this Call, will please bond same to this Office to be endorsed.
The Rate of Exchange for Hongkong is -fixed at 3/- 8jd, or 85393 per Sharə
INTEREST at the Rate of 7% per Annum will be. Charged on Calls paid on the 31ST DECEMBER
By Order of the Court of Directora,
T. JACKSON,
Chief Manage Hongkong, December 13, 1883.
1121
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
THE DIVIDEND declared for the Hali- Your ending 1st December last, at the
Current Deposit Account at tho rate Rate of Two POUNES STERLING per SHARE
balance.
For Fixed Deposits:-
For 8 months, 3 par cont. per annum,
" . 8 FI 4 par cont
12
5 per cent,
19
"
Local BizLA DIBOGURTED. Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted.
Draft granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japani,
T. JACKSON,
Chief Manager. Offices of the Corporation,
No. 1, Queen's Road East Hongkong, February 28, 1884,
Notices of Firms.
NOTICE.
$79
M. SALVES and Mr. AUGUSTO JOSE B. FRANCISCO MAMEDE CON- DO ROZARIO have This Day bean admitted PARTNERS in our Firni.
ROZARIO & Co. Hongkong, March 1, 1884.
Intimations.
383
HONGKONG, CANTON AND MAÇAO STEAMBOAT COMPANY,
LIMITED.
F
SAYLE & Co.'s
SHOW-ROOMS.
We are
Now Showing ex Glencarn
FANCY GAUZE BROCHE PENADINES,
COLOURED VELVETEENS,
BLACK SILKS,
BLACK and COLOURED SATINS,
COLOURED CASHMERES,
BLACK FRINGES,
DRESS and SKIRT FRILLINGS, -
CAMBRIC HANDKERCHIEFS,
VICTORIA EXCUJANOR, Hongkong, February 26, 1884.
Intimations.
o., &50-, &c.
Intimations.
Presa.
FOR SALE at Mosers, KELLY & WALSH'A, W. BREWER's, and LANE, ÜRAWFORD & Co.'s, Hongkong; and at Meri- TRÜENER & Co.'s, London. Hongkong, January 23, 1884.
FOR SALE CHEAP.
日五十月二年申甲
Auctions.
PUBLIC AUCTION
OF
A VALUABLE LEASEHOLD
THE
PROPERTY.
THE Undersigned hus receiver instruc-
tions to Sell by Public Auction, on
WEDNESDAY,
the 19th day of March, 1884, at 3 p.m., va the Fremises,-
BY ORFER OF THE MOLTGAGEE, and consent of TowARD JAMES ACKBOYD, Esquire, Official Assignce of
TIN-THE-HC, Bankrupt
ALL THAT PIECE OR PARCEL OF GROUND Being a Portion of MARINE LOT No. 87,
measuring on the North 354 fost, South | 30 feet, ist 39 feet, and West 39 foot, which said Fiece or Parcel of GROUND IS registered in the Land Offico as Section Hof MARINE LOT No. 87; together with the TWO HOUSES on QUEEN'S ROAD WEST, Nos. 15 and 17; hold for the term of 909 years. Yearly Crown Rent, $41. For Particulars and Conditions of Sale, apply to
STEPHENS AND HOLMES, Solicitors for the Mortgages;
143
or to
UVE Hundred to Six Hundred Tone
suit, from one ton upwards.
FIVE E COAL PAR, in lots to
CHOY CHEW,
230, Praya West.
1970
Hongkong, Juno 18, 1881.
NOW ON SALE,
CHINESE DICTIONARY ANTONESE DIALECT,
IN TH
DT
DR. E. J. ETTEL.
CROWN OCTAVO, pp. 1018.
HONGKOND, 1877-1883. Part I A-K,
Part II
K-M
82.00 ...$2.50
Part II
M-T,
T-Y,
Part IV.
$3.00 ...$3.00
allowed to purchasers of Ten or more copies. A Reduction of ten per cent. will be
This Standard Work on the Chinese Lan- guage, constructed on the basis of Kanghi's Imperial Dictionary, contains all Chinese 355 characters in practical us, and while alpba
betically arranged according to the wounde of the oldest dialect of China, the Can- toneso, it gives also the Mandarin pronun- ciation of all characters explained in the bcou, so that its unofabiens is by no metre confined to the Cantonese Dialect, but the work is a practically complete Thesaurus of ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE YEAR 1883. will run between this and Canton as a cient and modern, as used all over the the whole Written Tanguage of Cliina, an- NIGHT-BOAT, leaving HONGKONG and Empire, whilst its introductory chapters CONTRIBUTORS to the shore OFFICE CANTON, respectively, every other day at 5.30 sorve the purposes of a philological guide
LIMITED.
LANGS STERLINA per NEW SHARE of $93,75 paid up is PAYABLE on and after TRI- DAY, the 20th February current, at the OFFICE of the Corporation, whero Sharo- CANTON INSURANCE OFFICE, holders are requested to apply for Warrants.
By Order of the Court of Thructors,
T. JACKSON,
Chief Manager. Hongkong, February 28, 1884.
"SULPHOLINE LOTION."
371
N External Means of CURING SKIN A DISEASES. There is scarcely any eruption but will yield to “Sulpholine" in a few days, and commence to fade away, even it it seems past cure. Ordinary pimples, redness, blotches, scurt, roughness, vanigl
if by magic; whilat old, enduring skin disorders, that have plagued the sufferers for years, however deeply rooted they may be,Sulpholine" will successfully attack them. It destroys the animalculie which cause these sightly, irritable, painful affections, and always produces a clear, Sulpholino" Lotion is sold by most Che healthy, natural condition of the skin. miste. Bottles, 28. 9d. Made only. by J. PEFTER & Co., London.
LIVER COMPLAINTS.
די
FOR CANTON HE WELL-KNOWN GERMEN STEAMER
***CHINA"
THE
are requested to Furnish the Under-p.m., begining on SUNDAY, the 2nd of to the stallent. signed with a LLAT of CONTRIBUTIONS for March. Special Conditions are granted to the year ending 31st December, 1883, in large Shippors. Order that the DISTRIBUTION of BONUS
may
or to the 2018 MARCH NEXT will be ad- be arranged. Returus not rendered
altorations will be subsequently admitted. justed by the Ocz, and no Claims or
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Agents, CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED. Hongkong, February 20, 1884. 32b
LUZON SUGAR REFINING COMPANY
(LIMITED.)
NOTIO E
ПHE Ordinary Annual MEETING of SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the OSICE of the GENERAL AGENTS, No. 7, Queen's Road
D LIVER PILLS (without Mercury Central, ou FitfbAY, the 21st Instant,
R. KING'S DANDELION &QUININE THE BEST REMEDY FOR BILIOUSat 19 o'clock, Nvou, for the purpose of NESS, STOMACH DERANGEMENT.receiving the Report of the Geucral Agents, FLATULENCE, PAINS BETWEEN THE together with a Statement of Accounts to SHOULDERS, BAD APPETITE, INDI- the 31st December, 1883. GESTION, ACIDITY HEADACHE, The Transfer BOOKS of the Company HEARTBURN, and all other symptoms of will be CLOSED from the 8th to the Fist disurderes liver and drepepsin. Acknow Justant, both days inclusive. ledged many eminent surgeons to be the
1 by
R. THOMAS ARNOLD will bet us safest and mildest pills for every constitu
M SECRETARY of the above Company sign. In boxes, at 18. 140., 28. 9d, and 4. 6d. Sold by Chemists throughout the
until further Notice.
E. R. BELILIOS, Chairman Hongkong, February 25, 1884, ..
346
NAVIGATION COMPANY.
QUARANTINE IN EUROPE.
world.
JARDINE, MATHESON & Co., General Agents Hongkong, March 5, 1834.
HONGKONG AND WHAMPOA. DOCK COMPANY, LIMITED.
408
PEPPER'S QUININE & IRON TONIC POUSES and develops the nervous ener PENINSULAR & ORIENTAL STEAM gies, riches the blend, promotes
appetic, dispels languor and depression, for- NOTICE TO SHAREHOLDERS. tifice the digestive organs. Is a specific remedy for
neuralgia, indigestion, fevers, ONTRIBUTING SHAREHOLDERS cheat affections, and in was
wasting discasos,
are requested to send in a STATEMEST The whole of BUSINESS Contributed during the Half- PASSENGERS and SHIPPERS by the scrofulous tendencias, do,
above Company's Steamers are infrave is greatly invigorated by Pepper's Year ended December 31st, 1883, on or formed that QUARANTINE ENFORCEMENTS Touie, the mental faculties brightened, the before March 31st next, on which date the have been reduced at MARSEILLES to 24 constitution greatly strengthened, andl a re- Accounts will be Closed. hours, aul at VENICE to 2 days, performed turn to robust health certain. Bottles, 30 on board the Steamer at both p
desos, 4s. Be Bold by Chemists every- h.ports. QUARANTINE will probably be removed where. Made only by J. PEPPER & 05., from all ports by the time Steamers now London.. lesving Cursa will arrive in the MEDITER- HANBAN
PASSENGERS by the Company's Steamers have always the option of continuing the journey on to LONDON, on payment of the difference of fare.
A. McIVER,
Superintendent. Hongkong, January 20, 1884.
169
PORT UM & CO PATENT ANTI-
COMPOSITION as applied to
Her Majesty's Skips; The P0.5. N. Co.; The Douglas Steamship Coupany The Japanese Government
Bole Agent China, Japan, and Mania,
EDWARD GEORGE,
►
Hongkong, January 01, 1884.
189
TARAXAJUM & PODOPHYLLIN.
HIS fluid combination, extracted from medicinal roots, is now used instead of blue pill and calonal for the core of dyapopain, biliousness, and all symptoms of congestion of the liver, which are generally pain beneath the shoulders, headacho, drowsiness, no appetita, furrod tongue, dis agreeable taste in the morning, giddinces, disturbance of the stomach, and feeling of
general depresion. It is the safest
Taraxacum and Polophylle a fluid made only by J. PEPPER, Bedford Laboratory, London, whose name is on every label. Bottio, 2. Od. Sold by all
Chemists.
LOOKYER'S SULPHUR HAIR RESTORER
Ways completely bring back the na-
WILL darken grey hair, and in a few.
tural colour. The effect is superior to that produced by a direct dye, and does nut injure the skin. Largo bottles, 15 d Lockyer's is equal to the most expensive
hair restorer.
HOP SHING & Co., ENGINEERS, BOILER MAKERS, COFFER SMITHS, EBASS & IRON
FOUNDERS, E WEST POINT IRON WORKS.
LOCKTER'S SULPHUR HAIR RESTORER This Day commaheed Bust TAVING HA
NHS are ready to undertake WorkT8 the best for restoring grey hair to its of the bore Descriptions under the Supas former colour. It produces a perfectly ision of an ExzRIENCED KUROPEAN, - natural shade, and is quite harraless Valu Ordery executed with the utmost despatchable for destroying scarf and encouraging
growth of new hair. Sold every where. $11 Hess
IwZ Imy36
and at moderata terins
24th September, 1893,
By Order of the Board of Directors,
D. GILLIES,
Secretary. Hongkong, February 26, 1884.
HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.
357
For Particulars, apply to
THE AGENTS: Mesara. ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Cautem Messra. HING LEE & Co.,
ur to
Hongkong
CAPTAIN on Board. Hongkong, February 27, 188€
A Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing a List of the Radicals, un Index, and a List of Surasmes, will be published and sold Boparately.
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, January 15, 1884,
1-15
360
J
FOR SALE.
ULES MUM M &
CHAMPAGNE,
Co.'a
Quarts Pints..
HONGKONG, CANTON, AND MACAQ STEAMBOAT COMPANY,
UN
LIMITED.
NOTICE.
TNTIL further Notice on the day of the departure of the FRENCH MAIL STRANER FOT EEROPE, the White Cloud will leave BLACAD at, instead of 8 a..
By Order,
T. ARNOLD, Acting Secretary,
434
Hongkong, March 10, 1884.
WILLIAM DOLAN, BAIL-MAKER & SHIP.CHANDLER, 22, PRAYA CESTRAL
COTTO
YOTTON DUCKS, HEMP CANVAS, MANILA ROPE, AMERICAN
OAKUM, LIFE BUOYS,
CORK JACKETS, &o., &c., do
· Hongkong, May 1, 1882,
1+
.....320 per 1 doz. Casa. ......$21 per 2 doz. GIBE, LIVINGSTON & Co. Hongkong, December 20, 1983.
NOW READY.
J. M. GUEDES, Auctionser
Hongkong, February 28, 1884.
Shipping.
Steamers.
370
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW."
The Co.'s Steamship
Brwalas, Capt.&. Arron, will ba daspatched for the above Porte or THURSDAY, the 13th Int., at 10a.m.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, March 19, 1894,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
430
FOR SHANGHAI VIA AMOY, (Taking Cargo & Passengers at through rates.
for NINGPO, CHEFOO, NEW. CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and
Parts on the YANGTSZEJ
The Co.'s Steamship
Ajax, Caplain Rizer, will be despatchad above on
4.35
or about the 14th Instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, March 10, 1884, UNION LINE.
FOR YOKOHAMA AND HIOGO,
The Steamship
Yorkshire, Captain Anson, the on e about 12th Instant, will have immediate despatch for the above Ports.
For Freight of Fassage, apply to
RUSSELL, & Co. Hongkong, March 5, 1884.
409 TINTON LINEJ.
1177 FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
The Steamship
Selembria,
THE FIRST ISSUE OF TUNGKINO,
MAJOR-GENERAL MESNY,
Can be obtained from Messrs. LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong.
KELLY & WALSH, Hongkong.
་་
LAXE, CHAWFORD & Co., Yokohama. LANE, CRAWFORD & Co., Shanghai, KELLY & WALSH, Shanghai. Hongkong, March 10, 1884.
WASHING BOOKS.
(In English and Chinese.)
438
Captain Fowizn, will be despatched for the above
Port on or about SATURDAY, 15th March, instead of as previously advertised: For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co.
405
Hongkong, March 3, 1884.
THE AUSTRALASIA, CHINA, JALAN AND STRAITS STEAMSHIP COM- PANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE..
PRICE, $24 FIR ANNUM
Shipping.
Bailing Vessels.
FOR PORTLAND (OREGON.)
The American Ship
Hattie E. Tapley, FINLAYSON, Muster, will load hero for the above Port, and
will have quick dospatok.." For Freight, apply to
RUSSELL & O Hongkong, March 3, 1884- 300
FOR VICTORIA, BRITISH COLUMBIA.
The American Barque:
Nellie May,
AUSTIN, Master, will load hers for the aboro Port, and will
hare quick dospatch.
For Freight, apply to
RUSSELL: & COT
261 Hongkong, February 11, 1884.
Notices to Consignees.
AMERICAN SHIP RAPHAEL, FROM
NEW YORK.
YONSIGNEES of Cargo per above Vessel are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counter- signature, and to take immediate delikaty of their Goods from slongeida
Cargo impeding discharge of the Vaul will be landed and stored at Consigneer rink and expense, and no Fire Ladurnace will be effected.
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
Agents. Hongkong, March 11, 1834.TM*
SHIRE LINE OF STEAMERS.
FROM LONDON, PENANG ÁND
SINGAPORE
442
THE Steamship Merionethshire, WILLEANS,
Commander, having strived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods, with exception of Opium, are being landed at their risk into the Godown of the Undersigned, at Wan- chni, No. 3, bebind the promises known a Blue Buildings, whence and/or from the Wharves or Boats delivery may hanhtained. Optional Cargo will be forwarded on, a- lesa notice to the contrary bo given belors 3 p.m. To-DAY.
No Claims will be admitted after the remaining after the 18th Instant will be Goods have left the Godowns, and all floodi
subject to reut.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
ADAMSON, BELL & Co.,
Agenti Hongkong, March 13, 1584.
NOTICE TO CONSIGNÉES.
www.
440
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
THE 8.8. Arvatoon Apeer having arrived from the above Forts, Consignees of Cargo are horoby requested to send in their Bill of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongide.
Cargo impeding her discharge or remain. ing on board after the 12th Tristate, will bo landed and stored at Consignees' riik and expenso, and no Fire Insurance will be effected
Consignees are hereby informed that all Claims must be made immediately, na nowe will be entertained-elter the 14th Instant.
DAVID SASSOON, SONS & CL,
Agents Hongkong, March 7, 1884
FROM LONDON, PERANG AND SINGAPORE.
THE Steamship Glencoe having atrived from the above Ports signiden of Cargo are hereby inferred time their Goods-with the exception of Oplam-are being landed at their risk into the Godown of the Undersigned, whence and/or from tho Wharves or Boste delivery may be ob tained.
Optional Cargo will be forwarded un-
WASHERMAN'S Bontlenen, one use (Colling it PORT DARWIN & QUEENS-19, nofotother The Th M geven before
of Ladies and
be had at this Office -Prics, $1 each.
CHINA MAYS Office.
250
G
Twelfth Volume of the "CHINA REVIEW."
Now
R. HENRY ST. CLAIR GREELEY, (i
who, for many years, has been associated with the Managemont of the ceIDESTAL and THE BALDWIN HOTELS, SAN Francisco, has been appointed MANAGER
of
of the above HOTEL, and the Services Mra. ATCHISON, who has occupied the post- tion of MATRON in some of the principal Hotels in the Eastern States, have also been engaged.
By Order of the Board of Directors,
LOUIS HAUSCITILD, Secretary Hongkong, February 29, 1984,
NOTICE
All made the
THE Undersigned to boon in
Ready.
No, s-Vol. XII,
-OF THE
CHINA REVIEW"
CONTAINS.
Eight "Lious" of Canton, China during the Tais Dynasty, AD.
264-419.
The Wanchow Dialect
& Chip from Chinese History, or the East Two Emperors of the Great Sung Dynasty, 1101-1120.
Hakks Folk-Lore.
360 Seraps from Chinese Mythology,
Some Hakka Songs,
Notices of New Hooks and Literary Intel-
ligenci
Books Wanted, Exchanges, &c.
Contributors.
Notea and Queries.
THE SANITAS COMPANY,To TIMATED, of London, with the exclusivo SALE of their MANUFACTURES in HONGKONG, MACAO and CANTON, and begs to inform the Publia that the said Company named places unless received through the will not accept Indents from the above-
Undersigned.
Hongkong, February 23, 1884,
E. F. DE SOUZA.
$65
Hongkong, February 1, 1384.
SAILOR'S HOME,
ANY Cast-off CLOTHING, Books, er Pars will be thankfully received at the Sailor's Home, West Paint.
Hongkong, July 28, 1876.
To Let.
LET.
ODOWN STO
PRAYA EAST AND WANGHAI Road, For Particulara, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, April 26, 1882,
767
TO LET.
QOOMS at No. 55, QUEEN's ROAD EAST.
Apply to
Ro
MACEWEN, FRICKEL & Co. Hongkong, March 6, 1884.
TO LET.
NO. 25x, PEAVA CENTRAL,
No. 16, HOLLYWOOD BOAD.
Apply to
414
TERRACE
DAVID SASSOON, SONS & C. Hongkong, February 25, 1984. 341
TO LET
THE PREMISES now occupied by se,
HE
No. 11, QUSEN'S ROAD CENTRAL.
For further, Particulars apply to Mesra, RUSSELL & Co.
GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, August 1, 1883.
TO LET.
228
ARSKE VILLA," ROBIESON ROAD,
"Pad No. 26, PAKE-STREET, Postos
sion from 1st March.
Apply to
DORABJEE NOWROJKE, Victoria Hotel.
Hongkong, February 22, 1884.
LAND and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND and TASMANIAN PORTS, NEW CALEDONIA and FIJL)
The Steamship
Bu
Captain Depo, will be despatched as above on SATURDAY, the 15th Instant, at 41.
For Freight er Passage, apply to
RUSSELL & Co.,
General Managers. Hongkong, March 10; 1884. FOR SYDNEY, MELBOURNE AND
ADELAIDE.
427
(Calling of POET DARWIN & QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALE DONIA, TASMANIA and FIJI.)
The Eastern and Aus tralian Steamship Co.'s Steamer
LAL
Menmuir, Capt. Hrus, will be despatched as above on SATURDAY, the 15th March, at p.m. Parcels (all of which must be sent to our Office) will be received up to 4 pm on the 14th Instant.
Contenta and value of the Packages must be declared..
For Froight or Passage, apply to
437
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong, March 10, 1884. OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA 'SUEZ CANAL-
The Co.'s Steamship
Lastes, Osptain Scals, will be despatched on or about
the 18th Instant.
For Fraight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, March 10, 1884.
436
To-MORBOY, 7th March. Carge remaining undelivered after the 13th Instant will be subject to rent?
No Fire Insurance has been affected. Bills of lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, March 6, 1884
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.
THE Stenmalip Lydia, Capt. N. TuroN- THE
ses, having strived from the abova Ports, Conaigueca of Cargo are hereby informed that their Goods are being Inaded and stored at their risk into the Godowns of the Undersigned, whence and/or from the Wharves or Boats delivery may be obtained,
Optional
Cargo will be forwarded un less notice to the contrary be given before Noon TO-DAY, the 10th Instort.
Cargo remaining undelivered after the 13th Instant will be subject to rönt.
No Fire Insurance has been affected. Billa of Lading will be countersigned by
STEMSSEN & Co.,
Agenti
Hongkong, March 10, 1894-
INDO-CHINA STEAM- NAVIGATION.
COMPANY, LIMITED.
FROM CALOUTTA, PENÁNG AND BINGAPORE,
TE
THE Company's §.8. Wingang hatinya
sived from the above Porta, Consigness of Cargo are hereby requested to and ip their Bls of Fading to the Undersigned, for countersignature, and to take imma diste delivery of their Goods
Cargo impeding the discharge will be at onco landed and stored at Consignees' risk and exponse,
JARDINE, MATHESON & CO,
General Managere, Hongkong, March 3, 1894;
No comments yet.
Private notes are available after approval.