1884-03-10 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

The China Mail.

VOL XL No: 6430.

AGENTS FOR THE CHÎNA MAIL.

LONDON-F ALL, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E. C. Gronds Sznur & Co., 30, Cornhill, Gomboy. & Gozon, Ludgate Dirous, E.G. BATES HENDY & Co., 37, Walbrook, E.O SAMUEL DIA & Co., 180 & 184,.

號十月三年四十八百八千一英,

Intimations.

HONGKONO, CANTON AND MADAO. STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

PARROPE GALLIEN & MrAny of the above Company

.::FRINCE, 30, Rue Lafayette, Faris, NEW YORK: ANDREW WIND, 21, Park

Bow

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:-tionvon & Gores, Mc- bourne and Sydney. SAN FRANCISCO And American Porta generally-BEAR & BLADE, Jan Fran

Cisco

TR. THOMAS ARNOLD will act as

untli farther, Notice.

Established February, 1845.

HONGKONG, MONDAY, MARCH 10, 1884.

For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co. STOREKEEPERS, WINE MERCHANTS, &c.,

-HAVE RECEIVED -

E. B. DELILIOS, THE YOLOWING FRESH STORES FROM CROSSE & BLACKWELL AND

Chairman, Hongling, February 25, 1884.

346

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

SINGAPORE, STRAITS, SAYZE & THE DIVIDEND declared for the Half- Ca. Square, Singapore. O. Hernazza Year ending S1st December last, at the & Co., Manila.. CHINA-Hero, MESSINA. A. DE MELLO Rate of Two PourDA STERLING Der SHARE & do. Swatow, QUALCH & Co of $125, and ONE POUND AND FIVE SHIL LINOS STELLING per New Saste of $93.70 Amy, WILSON,, NIOROLLA & CO

paid up is PAYABLE on and after FII- Foochon, Hapez & Co. Shanghai DAY, the 29th February current, at the LANE CRAWFORD & Co., and KL OFFICES of the Corporation, where Sharey di Watan. Yokohama, LANE, CRAW holders are requested to apply for Warrants

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, February 28, 1884.

road & Co.

Bank

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

$5,000,000.

INSTALMENT received on

NW SHARES

RESERVE FUND Instalacent uf PREMIUSE re- ceived on NEW SHARES,..

371

CANTON INSURANCE OFFICE,

LIMITED.

2,074,744.75|| ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE YEAR 1863,

$7,074,744.70

ONTRIBUTORS to the above Orrick are requested to Furnish the Under- -$2,500,000.

aigned with a Lær of ConteurIONS for the year ending 31st Decembur, 1883, in 1,663,361,68 | Order that the DISTRIBUTION of BONUS may be arranged. Returns not rendered 24,063,361.66 prior to the 20 MARCH NEXT will be ad

justed by the OFFICE, and no-Claims or Alterations will be subsequently admitted.

· Court de DniKÖYDEN, Chairman-A. P. MOEWEN, Fog. Deputy Chairman-F. D. 8805, Esq..

H. L. DALNYMFL | A. GULTZ0w, Faq.

Esq.

Hon. F. B. JOHNSON.

W. H. Tonnes, Esq.

M. Guo, Esq.

A. MOIVEE, Esq.

M. E. SASSOON, Esq.

CHIEF MANAQEL

Hongkong,.....THOMAS JACKSON, Esq.

Shanghai,

MANAGER.

EVEN CAMERON, Esq. Lonion Bankets,--London and County

0

Bank.

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED,

Currant Deposit Account at the rate of 3 per cont. per annum on the daily balanco.

For Fixed Deposita ---

21

For 3 mouths, 9 per cent. per annum.

4 per cent. I * 13

5 por cont

LogiL BILLS DISCOUNTED.

י

Credits granted on approved Securities, and avery description of Banking and Brchange business transacted.

Drafis granted. un London, and the ohlef Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japaís,

T. JACKSON,

Chief Manager. Offices of the Corporation,

No. 1, Queen's Road Rast. Hongkong, February 28, 1884. 372

Notices of Firms.

NOTICE,

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents, CANTON INSURANCE Office, Lace, Hongkong, February 20, 1884. 325

HOTEL DE L'UNIVERS,

WYNDHAM STREET, Hoxoxong.

HD Undersigned bags to notify the Tubli Hongkong and the Coast Porte that he will RE-OPËN

THE HOTEL DE L'UNIVERS m the Lot March,

The whole of the ROOMS have been NEWLY FURNISHED throughout, and there are ROOMS suitable for either MARRIED COUPLES OF SINOLE PERSONS

Tha TABLE will be supplied with the BEST the market can provide.

The WINES and LIQUORS supplied, both at the Bar and Tabie, will be of the VERY BEST BRANDS.

GENTLEMEN dasirous of taking Moals, such as TIFFINS and DINNERS, can have ALL REQUISITE information by applying to

GEORGE STAINFIELD,

Propricior. Hongkong, February 28, 1884. HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

388

THE FOURTH and FINAL GAZI of

£10 Sterling per SBAKE on the 20,000 SHARES, NEW ISSUE of this CORPORATION, will fall ducon the Sler DECEMBER CURRENT, in London, Calcutta, Bombay, Shanghai and Bongkong.

REGISTERED SHAREHOLDuns entitled to NEW SHARES, are requested to Pay, st

the Call

the

M FRANCISCO MANEDE CON equivalent in the Currency of sorts

DO ROZARIO have This Day been admitted PARTNERS in our Pizn.

ROZARIO & Co.

383 Hongkong, March 1, 1884.

Intimations.

LUZON SUGAR REFINING COMPANY

(LIMITED)

NOT.IO E.

THAREHOLDER MEETING of

SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the Orrrow of the GENERAL AGENT, No. 7, Queen's Road Central, on FRIDAY, the 21st Instant, 12 Cleck, Noon, for the purpose of receiving the Report of the Genel Agouts, together with a Statement of Accounts to the 31st December, 1883.

at

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 8th to the 21st Instant, both days inclusivo.

406

JARDINE, MATHESON & Co., Heneral AgentI Hongkong, March 5, 1884,

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

QUARANTINE IN EUROPE. PASSENGERS and SHIPPERS by the

Company's Steamers are in- formed that Quarantine ExpoRCEMENTS have been reduced at MARSEILLES to 24 hours, and at VENICE to 2 days, performed on board the Steamer at both ports.

QUARANTINE will probably be removed from all ports by the time Steamers now leaving OMINA will arrive in the MEDTEE

BANMAN.

Fassenaars by the Company's Steamers have always the option of continuing the journey on to Losos, on payment of the difference of fare.

A. MOIVER,

Superintendent.

Hongkong, January 20, 1881.

100

· HONGKONG AND WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.;

NOTION TO SHAREHOLDERS.

NONTRIBUTING SHAREHOLDERS

of Husrszss Contributed during the Half- Your ended December 31st, 1863, on or before Diazola Sist next, on which date the Accounts will be Closed,

By Order of the Board of Director,

D. GILLIES,

Hongkong, February 26, 1884,"

Secretary.

mentioned places.

PROVISIONAL CRETIUATAN are being sued in Exchange for the Firat Call Raceipts, which are to be surrendered to the Bank,

of PROVISIONAL CERTIFICATES, HOLDERS when paying this Call, will plesao sond same to this Office to be endorsed,

The Rate of Exchange for Hongkong`is fired at 3/- 84d. or $53.08 per Share.

INTEREST at the Rate of 7% per Annum will be Charged on Calla unpaid on the 31ST DECEMBER.

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, Decembar 13, 1833. 1121

NOTICE.

TT is horeby notified to the Public that

the MILITARY AUTHORITIES are about to

lay a MINE FIELD oa the Hongkong side of the L-E-MON Paas, for the purpose of making experiments. The FIELD will be marked by Two Buoys moored

the Cen-

tre of the Pass; and to provent fouling the

OTHER BEST PACKERS ;

Dried and Fresh AFERINGS.....

Kippered HERRINGS and Yarmouth BLOATERS,

BARNES Celebrated Home-mado JAMS,

French JAMS and BUTTER.

KEILLER'S MARMALADE.

Paté de Foie Gras and Assorted English Patɗa..

English, French, Dutch and American ASPARAGUS.

Caiointice of GAME, BRAWN, Boar's HEAD, CAVIARE,

Best French SARDINES in Oil and Citron.

0x TONGUES, Pienić TONGUES, Dried TONGUES, &c.

SAUCES, CHUENTES, CHEESE, HONEY.

French, English and American Tinned VEGETABLES.

SOUPS, TARRAGON, VINEGAR, &o, &c.`

BEART's Celebrated Suffolk BACON and HAMS.

Assorted WINES, SPIRITS and LIQUEURS,—as por Lists.

Hongkong, February 16, 1884.

SAYLE & Co.'s.

SHOW-ROOMS.

We are now Showing ex 'Glencarn.'

LIANCY CAUZE BROUHE PENADINES,

FANGY

COLOURED VELVETEENS,

BLACK SILKS,

BLACK and COLOURED SATINS,

COLOURED CASHMERES,

BLACK FRINCES,

VICTORIA EXUHANDE, Hongkong, February 20, 1884.

Intimations.

HONGKONG HOTEL COMPANY,

LIMITED.

300

&U.,

DRESS and SKIRT PRILLINGS,

CAMBRIC HANDKERCHIEFS,

to.

di

Auctions.

PUBLIC AUCTION..........

For Sale.

FOR SALE

M UM M CHAMPAGNE,

J"

-ULES

24

& Co.'s

日三十月二年甲 Notices to Consignees.

FROM LONDON, PENANG AND BINGAPORE.

Quarta 620 per 1 dox. Case. from the above Ports, Consignees THE Steamalsip Glencoe having arrived .891 por 2 doż

of Cargo are hereby informed that "their Goods-with the exception of Opium-are GIBB, LIVINGSTON & DO. Hongkong, December 20, 1883. 117sing landed at their risk into the Godowns of the Undersigned, whence and/or frou PUBLICATIONS 37 J. DYER BALL the Wharvus or Bosta delivery may be ob

trined.

riats...

10

Optional Chrge will be forwarded un- CBOOK OF SIMPLE SENTENCES in the less notice to the contrary be given before

ANTONESE MADE EASY" A

CANTORRER COLLOQUIAL with Frue and Litoral Translations; and Directions for Rendering English Grammatical Forms into Chinese and vice versa.-Prico, $2. Inter- loavid Copies, $2.50,

We most cordially recommend it."-. China Review. Will be found to supply a want long felt by students of Cantonesu." -Daily Press. ***Mr. Bata's Notes on Classifiers and Gransar will be found very valuable."--Chino Mail.

"EASY SENTENCES IN THE HAKKA DIALECT WITH' A' VOOABULARY."--- Price, $1.

The Sontonces given appear to bo well "Contains a arranged." Chine "Muit wide range of an bjects."--Chinese Recorder, dc. "An extensive Vocabulary. Daily Press.

FOR SALE at Messen. KELLY & WALSH's, W. BREWER's, and LANE, CRAWFORD & Co.'s, Hongkong; and at Messrs. TAUPNER & Co.'s, Londen. Hongkong, Janowy 23, 1884.

FOR SALE CHEAP.

143

Noon To-jutow, the 7th March.

Cargo remaining undeliveret after the 13th Justant will be subject to rent.

Nu Fire Insurance has been effectod. Bill of Lading will be countersigned

JARDINE, MATHESON & Co. Honglong, March 6, 1884.

Shipping.

Steamers,

by

415

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW.

The Co.'s Steamship

Thates, Captain Pocouk, will be despatched for the above

Port on TUESDAY, the 11th lustart, at

102IR.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managern. Hongkong, March 8, 1884.

423

FIVE Fundrod to Six Hundred Tons FOR SWATOW, TAIWANFOD, CHE

COKE and COAL TAR, in lots to suit, from une tom upwards."

CHOY CHEW,

230, Prayz West. Hongkong, June 18, 1883,

1270

NOW ON SALE.

CHINESE DIUTIONARY

IN THE

CANTONESE DIALECT,

"Y

DR. E. J. EITEL.

CROWN OCTAVO, rr. 1018.

HONGKONG, 1877-1883.

Part I.

A-K,

$2.50

350

Part II.

K-M

.82.60

Part III. M-T

£3.00

Part IV. T-Y,

...89.00

A Reduction of tes per cont. will bo allowed to purchasers of Ten or more oopics.

This Standard Work on the Chinese Lan.

A VALUABLE LEASEHOLD guage, constructed on the basis of Kanghi's

PROPERTY.

R. HENRY ST. CLAIR GREELEY, I who, for many years, has been associated with the Management of the THE Undersigned has received instruc OUDEN.7 and THE BALDWIN HOTELS, San Francisco, has been appointed MANAGERtions to Sell by Public Auction, on of the above HOTEL, and the Services of Mrs. ATCHISON, who has occupied the posi- the 14th day of March, 1884, on the tion of MATRÓN in some tho principal Premises, Hotels in the Eastern States, have also

been engaged.

By Order of the Board of Directors,

LOUIS HAUSCHILD,

Secretary. Hongkong, February 20, 1884.

FOR CANTON. HE WELL-KNOWN GERMAN STEAMER **CHINA"

THE

380

will run between this and Canton as NIGHT-BOAT, leaving HONGKONG and CANTON, respectively, every other day at 5,30 March. Special Conditions are granted to p.m., beginning on SUNDAY, the 2nd of

large Shippers.

For Particulars, apply to

THE AGENTS: Moss. ARKHOLD, KARBERG & Co.,

Canton; Mesra HING LEE & Co., Hunghung;

or to

CAPTAIN on Board, Hongkong, February 27, 1884.

360

WILLIAM DOLAN, SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER, 22, FRAYA CENTRAL..

YOTION DUCKS, HEMP CANVAS, MANILA ROPE, AMERICAN

QAKUM, LIFE BUOYS, CORK JACKETS, dc.. &o.. &c.

Hongkong, May 1, 1882.

254

FRIDAY,

BY ORDER OF THE MOTORE, and consent of EDWARD JAMES ACKBOTD, Esquire, Official Assigned of

T-Tsz-Hu, Bankrupt

ALL THAT PIECE OR PARCEL OF GROUND

also

Imperial Dictionary, contains all Chinese characters in practical use, anıl whilsulpha- of the oldest dialect of China, the Can- betically arranged according to the sounds tonese, it gives the Mandarin pronna- ciation of all characters explained in the boor, so that its usefulness is by no means confined to the Chantoucas Dinlect, but the work is a a przetically complete Thesaurus of lent and modern, as used all over the the whole Written Language of Chius, and-

Expire, whilst its introductory chapters serve the purposes of a philological guide to the student.

A Supplement, arranged for being bound Being a Portical of MARINE LOT No. 87, and used by itself, and containing List measuring on the North 353 feet, South of the Radicals, an Index, and a list of 354 feet, East 30 faet, end

Sarnanes, will be published and sold West

30 feet, separately. which said Piece or Parcel of GeOUND is registered in the Land Office as Suction B of MARINE LOT No. 87; together with the TWO HOUSES on QUEEN'S HOAD WEST, Nos. 15 and 17, hold for the term of 999 years. Yearly Crown Rent, 941

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, January 15, 1883. 115

Notices to Consignees.

For Particulars and Conditions of Sals, | INDO-CHINA STEAM NAVIGATION apply to

STEPHENS AND HOLMES,

Bolicitors for the Mortgages;

or to

J. M. CUEDES, Austin-ser. Hongkong, February 23, 1884,

To Let.

TO LET

370

THE PREMISES now occupied by us, For further Particulars apply to Meaars. RUSSELL & Co.

GEO. I STEVENS & Co.

226 Hongkong, August 1, 1883.

TO LET.

ARSEE VILLA," ROBINSON, BUAD, and No. 56, PEEL STREET. Posses sien from 1st March. -

Apply to

MINE CASre and Montinos, Master of OBT. SIM & Oo's FATENT ANTI-PAR

Vessels navigating the Channel are caution-

ed to keep on the North-East or Chinese sido of the said Buoya

GUARD BOATH will bo stationed to warn Skipmastors provions to firing the Mixes.

H. G. THOMSETT,

Harbour Master, de HARBOUR DEPARTMENT,

Hongkong, February 5, 1884.

NOTICE

ני

FOULING COMPOSITION

as supplied to

Har Majesty's Ships; The P. & O. S. N. Co.;

The Douglas Stearnship Company; The Japanese Government.

Sole Agent, China, Japan, and Manila,

EDWARD GEORGE.

188

- Hongkong, January 31, 1884. 242

Twelfth Volume of the "CHINA REVIEW."-

THE Undersigned has been instructed by

THE SANITAS COMPANY, LIMITED, of London, with the exclusive SALE of their MANUFACTURES in HONGKONG, Macao and Canton, and bega to inform the Public that the said Company will not accept Indents from the above- named places unloss received through the Undersigned,

E. F. DE SOUZA. Hongkong, February 28, 1884.

365

, HOP SHING & Co., ENGINEERS, BOILER MAKERS, COPPEE SMITHS, BRASS IRON

FOUNDERS, de,

WEST POINT TRON WORKS.

Now Ready.

No. 3.-Yol, XII, -OF THE-

"CHINA REVIEW"

CONTAINS--

The Right Liars” of Canton.

China during the Tein Dynasty, A.D.

201-410.

The Winslow Dialect.

& Chip from Chinesu History, or the Last Two Emperore of the Great Sung- Dynasty, 1101-112s.

Hakko Folk-Lore,

Suraps from Chipass Mythology,

HAVING This Day commenced Buel-Some Hakka Sorge.

XESS, are ready to undertake Work Notices of New Books and Literary Intel

of the above Descriptions under the Super-

vision of an EXPERIENCED EUROPEAN.

Orders executed with the utmost despatch and at moderata terins.

24th September, 1863,

A

ligence,

Notes and Queries.

Books Wanted, Exchanges, &c. To Contributora,

Hongkong, February 1, 1884,

DORABJEE NOWROJEE, Fictoria Hotel, Hongkong, February 22, 1884. ̈ ̄

G

ODOWN S-TO

-335

LET.

FRATA FAST AND WANGHAI BALD.

For Particulara, apply to

COMPANY, LIMITED,

FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THE Company's S. 5. Wingsong having 17 rived from the above Ports, Consignees

of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to tako ime- diate delivery of their Goods.

Cargo impeding the discharge will bo at once landed and stored at Consignees' | risk and exponse.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managere. Hongkong, March 8, 1884.

NOTICE TO CONSIGNEES.

422

FCO AND NEWCHWANG,

The Steamship

Cassandra,

Capt. LINDEMANN, will be despatched for the above Ports.on or about the 8th Proximo For Freight cr Passage, apply to

SIEMSSEN & Co.,

Agents. Hongkong, February 28, 1884. 307

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR YOKOHAMA AND HIOGO.

The Steamship

Marianthalire, WILLIAMS, Commander, expected hore on or about the 9th Instant, will have imraedinte des patch for the above Ports,

For Fraight or Pussage, apply to

305

ADAMSON, KELL & Cɔ,

Agents. Hougkong, March 4, 1824.

INDO-CHINA- STEAL NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR SHANGHAI, Taking Cargo at Passengers at through wides

fir CHEFOO, TIENTSIN, NEW. CHWANG, HANKOW and Ports on the YANOTSZE)

The Co.'s Steamship

Fortsang,

Captain Hoon, will be despatched as above on

THURSDAY, the 13th Instant, at 4 p.

For Freight or Fussage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, March 8, 1884.

UNION LINE,

FOR YOKOHAMA AND BIOGO.

The Steamship

Yricshire,

494

LA Captain Ansono, due on For about 12th Tristant, will have immediate despatch for the above Forle.

For Freight or Pussago, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, March 5, 1984.

UNION LINE.

PRICE, $24 FER· ANNUM.

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES SIESSAGERIES

MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUBA, ISMAILIA,

PORT SAID, SYRIAN FORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA; ALSO BOMBAY

TUESDAY, the 11th

01884, at Moon, the Company Marly,

| ANADÝR, Commandant TILLIER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will love this Pert for tho above place,

Cargo and Specie will ho registered for London as well as for Muravikes, and ac- deptod in transit through Matsoilles for the principal places of Europe,

Shipping Orders will be granted, until Noon of 10th March, 18.

Cargo will be received on boord until 4 ptu., Specie and Parcels until 3:p.m. on ilo 10th March, 1884. (Farcola are not to be sent on board; they niust be lift at the Agency's Office.)

Curilents and value of Packagen are re quired.

For further particulara, apply at the Company's Office,

L. MARTIN,

dating Agent. Hongkong, February 28, 1824.

SHIMAIL STEAM

306

MITSUBISHI MAIL STEAMSHIP COMPANY.

STEAM TO NAGASAKI AND KOBE,

- VIA INLAND SEA (Taking Cargo and Passengers for YOKO. HAMA.)

THE S.8. TAKACHINO MARI7, Capt. Nys, due hore on or about the 10th Instant, will be despatched as above on FRIDAY, the 14th Birch, at p..

Cargo received on board and Parcels at the Office up to 1 pm, of day of sailing.

No Bill of Lading signed under A Freight.

All Claims must be settled on board before delivery is taken, otherwise they will not be

recognized.

CARGO and FIBERORES for Yokohama will be transhippad to the Shanghai Mail Steamer at Kobu

For further Particulars, apply at the Company's OFFICIA, Praya Central, God Floor of Messra Kusso & Cu.

H. J. II. TRIPP,

Agent. Hongkong, March 4, 18F4.

403

STEAM FOR SINGATORE, PENANG, UOLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, TRIESTE, VENICE; PLYMOUTH AND LONDON

AIXO,

BOMBAY, MADRÁS, CALCUTTA, AND-

AUSTRALIA.

N.B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.

Jath

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY's Steam-shing 400 MALWA, Captain A. C. LOGIN, with Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON, viá BOMBAY and SUEZ CANAL, on TUESDAY, tho

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. 18th March, ated on board until

The Steamship

Selembría, Captain FowIER, will be despatched for the above

Port on or abunt SATURDAY, 15th March, instead of as previously advertised. For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, March 5, 1884.

405

FROM CALCUTTA, PENANG AND

·| SINGAPORE,

rouk S.S. Arvatoon Apor having arrived Trom the above Perts, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading to the Undersigned for take immediate countersignature, and delivery of their Gonds from alongside.

Cargo impeding kor discharga er remain- ing on board after the 12th Instant, will be will landed and stored at Consignees' risk and expense, and no Fire Insurance will be effected.

Sailing Vessels.

FOR PORTLAND (OREGON.) The Anterierin Ship

Hathie E. Tapley, FIGAYAUS, Master, will na have quick despatch.

here for the above Port, and

For Freight, apply to

RUSSELL & Oo. Hongkong, March 3, 1884.

390

Consignees are hereby informed that all Claims must be made immediately, as nono will be entertained after the 14th FOR VICTORIA, BRITISH COLUMBIA

SIEMSKEN & Co. 'Hongkong, April 26, 1882.

767 Instant.

TO LET:

DOOMS at No, bi, QuZen's Road East.

Apply to

R

MAGEWEN, FRICKEL & Co. Hongkong, March 6, 1884.

TO LET

Praya` CENTRAL,

414

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents. Hongkong, March 7, 1884.

The American Barque Nellie May,

‚åpsrın, Master, will loed here 4214

for the above Fort, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEER.

Got to the filing Cargo

RUSSELL & Co. Hongkong, February 11, 1884

FREDERIC ALGAR,

261

No. 2, PRAYA GAMOUR TERRACE. Ladina quote te and in their Buster COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS

Na 16, HOLLYWOOD ROAD,

- Apply to

DAVID SASSOON, SONS & O». Hongkong, February 25, 1584.

841

W

WASHING BOOKS.

(In English and Chonèse.) TASHERMAN'S BOOKS, for the use of Ladies and Gentlemen, can now be had at this Office,-Price, 81 each.

CHINA MAIL Office.

signaturo, and to take immediate delivery. This Cargo has been landed and stored at their risk and expense.

No Fire Insurance has been offected.

Ex Bagholier. No mark, no number, 2 bundles Iron. FOO, 7469-1 bag Katxins.

J

Ex Traovaddy.": GA&O (in double tria), 350 bales Gunnies

I MARTIN,

Acting Agent. Hongkong, March 5, 1881.

SION AGENT,

11, Clement's Land, Lombard Street,

LUNION.

Oolonial Press supplied with News. Pac, Correspondents, Letters; and

papers, Books, Types, Ink, Presses, European Goods on London terma

Cargo will he

10 am on the day of sailing,

Parcels and Specie (Gold) at the Office until 10a.m. on the day of mailing..

Silk and Valuables for Europe will be transhipped at Colombo; Tea and Con- oral Cargo for London will be convoyoi eid Bonbay without transhipment, arriving ne week later than by the ordinary direct, ronte via Colombo,

PENINSULAR

For further Particulars, regarding FILEIGHT and PASSAGE, apply to the &ORIENTAL STEAM NATIOA- non COMPANY's Office, Hongkong.

The Contents and Value of Packages 'ars required to be declared prior to shipment,

Skippers me particularly requested to toto the terms and conditions of the Com- pany's Black Bilis of Lading

N.B.-This Steaner takes Cargo and Tas

sengers for MARSEILLES,

A. MoIVER, Superintendent. Hongkong, March 7, 1884.

Insurances.

NOTICE

QUEEN FIRE INSURANCE.COM

PANY.

420

(THE Undersigned are prepared to accapt

Risks on First Class GodowES BE

per cent, not premium per annÚLÍ ZA

NORTON & Co., Agents, Hongkong, May 19, 1881.

938

THE STRATIS INSURANCE COM

·PANY, LIMITED.

anys for the above, Compaay are Undersigned having been appointed

NOTICE TO SHIPPERS.. : Colonial Nowapayers received at the office are regularly filed for the inspection of 410 Advertisore and the Publiq,

prepared to GANT POLICIES on MABINE RISKS to all parts of the World, at current. rates.

ARNHOLD, KARBERG & C5.. Hongkong, November 5, 1883.

854

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.