THE STORY OF THE WHALE: The drama which has boon onnetod in tho Tay and the German Ocean for the past aight or ten weeks having unded as a tragedy venally ends-in the death of the hero, it might be well to give a brief reams of the maishaps which have assisted to intersperso enfficient comoly to make the circumstanous mars amusing chan tragedies usually are. mads its appearance in the Tay off Dunes Harbour, tant people were of opinion that the duration of its life might be numbered by hours. But day aftor day the whole appeared, and day after day whaleboats, filled with oxger crews, Towed over the Firth and fired happesus and guns and blessings and other things at the fish, which, when the tide turned, blandly turned with
When the whale, about ten woolia"
Intimations.
THE
... LONDON AGENCY, MÈSSRS. HUTCHISON & Co., Guildhall Chambers, 23, Dasinghall St,
nisher,
E.C.
CHINA MAIL.
THE CHİNA REVIEW.
PUBLISHED BI-MONTHLY,
TENTH YEAR
it, and loft the wonry hunters to enjoy yard, but it is considerably ourred in at clients the advantages of despatching Mythology, Natural History, Artiquitos.
CREMATION IN GERMANY,
useful.
[No. 6435-MARCH 3, 1884.
2. The following cannot be transmitted; | POST OFFICE NOTICE
Hongkong Bates of Postage. Parools insufficiently packed or protected,
as for books, but, whatever the weight of
cente.
transit.
Unclaimed. Correspondence,
- Mar 8, 1884:
o
Marchel, Luka
Medanley, D; Mark 1
Modini Sige, Carlo 1
Morden, Mr
Nenis, Leon
1
··O'Brien; Patrick 2 Otale, Mrs Heria L
3
Coldo, Signs, Lena Pauly,
Parker, E. H.-1
Haller-Stapele .17
2. This Regulation probibits the sending Houbazze, MA, of Patterns of dutiable articles, unless the Hoff, A. sample of no value.
familiarity with the previous bad marg. /trol of the author tics, and the cromatina Animals insured against mortality in tran present a creful and concise record of mercial Papers to Foreign Post Offices in quantity sent be no small an to make the uret, Wm.
to the end of 1882 were 84--viz, 17 in manship of thelaunters proved its ruin. 1870, 10 in 1880, 35 in 1881, ut 18-up to Is an evil hour on Hogheay it allowed Supteuabus 1892. All parts of Europe co- So by to go to an invitatio tribute to the basiness of the institution,
between its ribs an
while several dia have been brought stay permanently fat Dundee, and the findi
thither from America, in which country sppeared to have promptly concluded that the east of fashionable internet is so great it had already stayed too long, as it at once that it is but a slightly increased expense started for elsewhero. There is no evidence to show that thus whale desired the shave the remains cremated at Gotta.
3. The baits of wight allowed are as follows
Books and Papers to British Office, 52.5 to the Continent, &s, 4 lbs. Patterns to Britiati Offcus, 5 lba, if with
out intrinsic value to the Continent, &c, 8 oz.
Julian, II. Kaw Horg:Tak:1 Kaox, William : 3 Kupp. C. O, Leon Aloxander, Letourneur,
MOBAR. O. I
1
1 Pegre, Jules:
Peln, Miss Sales 2 Pepino, Algi.
Patrini, Cotible 1 1 1 Peavey, John
Reynell, Walter 1 B Ribeiro Fellipe"
Rack, Ryohe
1. Slaney, B. 2.
Bima Geo. Chm Smith, Thos. 8 I Somerville, Wm. I Speak, JohnĪ Suppancet, F. Tatham, G. GE Thompson, Mix}}
regd.
Tirumoon, W. Pablo. Thong Tal Seng Stagi. Thorne, Che:Ä ̧1.
2 Thornton, Sylvaner 1."
Tretman, J. N. S Troda, Kenitra Te Walte, Gal Mana - Watters, Thomas 2
hend, 7 fect 9 inches; eyeball, 4 inches dinmotor distance from contre of eye to tar, 1 foot 8 inches und from shout to
or liable to be crushed (as bandboxes, Thu blowholes blowholes, 6 feet 7 inches.
In the following Statements and Tables &.) Oplom, Glass, Liquids, Explosivo sub- are three in number, each 12 inches long,
the Patos are given in cents, and are, for stancos Matches, Indige, Dyestufis, Ise, arranged in the forms of a spearhead.
Letters per half once, for Books and Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or Distance from point of snout to junction of
whatever is dangorons to the Maila, or THIS Review, which was intended to meet Patterns, per two vinces.
Lolai Pup faws, & feat; greatest breadth of whalebons
the wants of manny students of Chinese Newspapers over four ounces in weight likely to become offensive or injurious in Adair, Wm. ring, 2 feet; smallest, 3 inches; greatest DASSAGES-Bottor berths can be ob
Astu, 1. transverse meannons across lower jaw, lained through us by all lines that caused by the discontiminnen of "Notes and are charged as doble, trable, &c., as tho
3. Parcels are as a general rule forwarded Baldwin, Prot.. L 10 foot 2 inches; length of lower jaw, If by passengers applying by letter or cagging Queries on China and Jupan," has reached case may be, bat such papers or packets of
Kediactions obtained "whon
ita Twoifth Volume. The Reving discusses papers may be sent at Book Rate. Two by Privato Ship, not by Contract Mail Barry, John feet 6 inches; distance from sont to thomaelves. shoulder of preturi fit, 12 fent; length of possible. No charge is made, ovary trouble those opics which are uppermost in the Newspapors must not be folded together as Facket To India they are forwarded by Burgs, William J. 1 pectoral fin, 12 fenly greatest brandth of is taken to secure the best herties, and minds of students of tho Far East" and one, or must anything whatever bo inserted to F & O, and Indian Mail Packate only, Brooke, W.
about which every it
Cecoslas, Moner. i y intelligent person con- except bona fide Supplements, Printed to Coylon by F. & C. only. No raspon- pectoral fin, 2 fort 8 inches; from grout to barkation notices, list of passenger, No. o
Emulto doraal fin, 5 feet 7 inches; dorsal tu, 18 furnished. Up application the fullest or with China or Japan is desirous of matter may, towever, le anclosed, if the ability is accepted with regard to any inches long and 8 inches high; greatest information ns. to outgoing stesura Eur-equiving trustworthy information. It in whalo be paid at Book Rate. Prices Cus parcel, unless Registered, and then only to carat,
The tail messures
chides any interesting Notes and original rent may be paid either as Newspapers or the amount of 810.
Cotsolain, Monst--1-- breadth of tail, it foot, about 12 feet from tip to tip as it lies in the BAGGAGE—We wish to lay before Papers on the Arta, Sriences, Ethnolog, Booka
4. The public are cautioned not to con-Dalton, Mr4" Folklore, Gongraphy, History, Literatur Commercial Papers signify such papers found these facilities with a Farcel. Post to Eatlay, C. H. 1
Engol, E. their wall earned rust and the blisters which the points. It is interesting to note that through our firm. Wo can collect Baggage
Fernandes, Mrs A. 1. the character of an actual or personal corre- the healthy exercise had raised on their several of the feely protuberances in the frem any part of tho United Kingdots als and Soist Manters and Customs, etc., o., as, though Written by Haud, do not foar urope, &c., which does not exist.
It is necessary that the following rules Forbes, Duncan handa. The immunity from dauger which chin and lips show incipiunt hairs..
through rate to the vessel. Passengers can China, Japan, Mongolia, Tibet, and the
Franka, Liont: Col. 1 the animal enjoyed, together with the
mend their heary Unggare in advance and Far Eant generally. Recently a now dead, such as invoices, doods, coded bo strictly observed. oxellent fish dinners which tas inme
1. No Letter or Packet, whether to bo Gilder, W. E 4 wint further trouble reseve it upon parture has boon taron, and thus Restes row, fee. The charge on them is the same
Goddard, Mrs J. 1 thoals of sprats in the river alfonlod, up-
arival from our Agents in Hongkong, gives papers on Trade, Commeres, and a packet containing any partially written registered or unregistered, can ho received Graham, E. W. 1 peared to have had the most cloring het grudnally gaining ground in
Thy practice of cremation appears to be Thar fullest particulars and directions given writers. It was thought that by extundius paper, it will not be charged less than 5 for Poatago if it contains gold or silver Gränger. C. E. 1
Chriptive nates of Travel by well-known Germany, when baggrgs is going with owner, jabels
moncy, jowols, precious articles, or any-Greenstein, N. I on the whalo, for it treated the crowds who there boing a steady increase in the a furnished and the heavier baggage collected the scope of the lavico in this direction, daily lined the skorea to gratis exhibitions bar of bodies brought for the purpose to and placed on board a fox days before the the bagazine would be inde more generally
To sendor of any Registered Article thing that, as a general rule, is liable to Hawley, Jos
Customs duties. of untice which would have boun af Cloths, which contains the solo ostalih
may accompany it with a Return Receipt Stenber starts. to an Aquarium Company. But too much
The Revive department recolves special on paying eu extra fee of b ccuta. familiarity bree 19 cantumps, and the whale's ont in the Empire. It is under the con-
INSURANCES nocted at very low rates.
attention, and endeavours are made to The limit of weight for Books and Cots it at moderate mtus.
ARRIVAL IN ENGLAND.When rd. Létorature on China etc, and to give 4 lbs. Fattoria for such officca are limited 8 cuncos, and must not exceed theso rised by letter forehand our representa-critiquen emberlying sketches of the Most fire will meat passengers, and at once clear tocant works on epca topics. Authors and dimensions: 8 inches by 4 inches by 2 haggo, there meing the houry expensics Pahlisbera are requested to forward works inches,
en to Etor if warehitsed even for a fów days. Clear lists of contents of packages and particu- fil Office."
China Review, care of China
bars of chitinula articles should be prepared
Tho Notes and Queries are still continued
Countries of the Postal Union. PARCELS, PACKAGES AND GOODS
and form aut inportent moans of obtaining
The Union may be taken to comprise received by us and forwarded by next out fram and diffusing among students know.
Europe, at foreign possessions in Asia, lodge on ahsearn points.
The Correspondents' colam also affords Japan, W. Afries, Egypt, Mauritius, all allost article. All information given to further and greater facilities for the inter- N. America, Mexion, Ealvador, Brazil, Peru, Chili, Venezuels, The Argentino about the second hour of the now you be be obtained from the municipal meats,
sim is given by the officials. A petit necessary, prope address &c. See Pay
topics.
Orignal contributions in Chinese, Latin, all Danish, French, Netherlands, Pertu- Honduras, Bermuda, Labuan, Hawaii, with when it broke loose and deported, taking with it in triumph enough of the frun Gotha, that the body may be london markete Orders executed for way/ceived, The papers are contributed by the guest and Spanish Colonies,
aniorities where the death took place, and GOODS purchased at lowest rates in theory of the Modern Languages 400 re- was naterial of its foes to start a movali
Countries war in the Union.The chief MUROAM. The crews s of the bouts returned from one pines to another, for article, however tall, but to offoot paving sabers of the various Consular, the Tra
without this latter tha railway company in freight it is advisable to clump ordery naperie! Customs, and Hongkong Services, countries not in the Union are thờ Aua- Dunded at the conclusion of their twenty- four hours' cruise sick at heart, but with refuse to find covers A corpsenich as possible. Any article recived for and also by the Misionary bodies amongst tralasian Group, and 8. Africa.
See Paym & high degree of Chinese scholarship an opulence of appetite which might haves not allowed to be moved males encased repairs and returned at earliest.
is assitionsly cultivated. Augst tho demolished the whale if it bad one radi utal, and size is thorufer proscribed, ments.
a readily mating under the action of the PAYMENTS must be made here in Eng-regular contributors are Des. Chalineis, with theta. A work after the whale again hat. This more las obriestad is a worden land, wither, toately, through Uuelaoss Eitel, Ifratschasider, Hirth, and Hatite, Pro- turned upthis time on it back, nocellio of certain dimensions, that it may honie, or by a erolit arranged in Hory-fosser Logge, muud Messra Balfour, Watters, Post Corde, dead. The interesting assortiment 47 ઈ
fit the recept veld in the c T c kong to be dracu against here in London. Stout, Philips, Melatyre, Groot, Jamia whaters' weapons had proved inconscica fanural service should be reqtivated, a Shipping doements and invoices attached on, Faber, kopsch, Parkor, Pinyfair, and it is supposed the animal had sne-farther charge of £1 19. is made.
fiks, and Viton,-all well-known man, The hated pret against payment of account. cumbed to the effect of inving had the
| Clotha'establishment, which was erected in
MISCELLANEOUS.-We will carry out
indicative of sound solo la vship and thorough eratem to thoroughly toned up with iron. Mishap No. &ccurred about this time. 1878, is very complete, and cost for the, any loweription of miscellaneous business mastery of their subject.
machinery The Gourdon fishing boat which had fallen Tee apparatus is made after the fatiators may
buildings arri
The Subscription in fixed at $6.50 per healy £5,000, which regnes attention in England. Let
be addressed to dar tare. Price anum, postage cluded payablo in ad in with the dead fish returned ho
of a fargo cal farmacy lists of any special articles forwarded if For the production of
Orders for binding volumes will be the services of a tug ateamur. Unsomleted by a pipe to the heating cum-Stores received, excented and shipped. tanstoly he had omitted to gay the com- her in which the fickly is plused, this chan-
ger, China Mhail (mica.” To show in no measure what we can panions he left whit, and her her being 1 fost in length by 13 feet in do with regard to elusive prices we give dakarinen, having wound out the sourlight, and dividel into two parts. The below the following launched their hosts and tole possession of the fish before the tag with its previous his first of all lut into the nearest section, discoveror had conched the
"The ductil
Where it biens until a white buat in prol At the time of the operation the latest
copters declined all assist with intly is revered into the second court
conservation of possible pros te, and another weary twenty-four horst, and the gas calamitad from the other of towing began. The fish was at length, when the rise ease rapidly melts, the
to accompany it, but na it conlt not ensily The principal items of this expense are the
Indemnity for the Loss of a Registered Article.
Lowie, Mrs W.C.1 Lisbing Lashington,
· Major E.
Whitney, Mra
Willebrands, T.' (Williazza, Wi
Mahomed, Balick. Ingd.Woodhall, Raydi, Abk.
get rid of then it took them along alovil of the corps from the railwaying vend or by route as advantageous For fourtoon weary hom the white towed station to the emerg 20.; nit the clients Insurances effected upon the the two bruts and a tag which came to tone itself, £7 10s. There are everal their saistanco about the Genau Ocean, formalities to he observed before permis friends at home as to invdo of packing cheage of views and discussion of variona Republic, Jamaica, Trinidad, Guiana, for tho saiu delivery of Registered correspon- Kwong Lai Toog, Shanghai, 11, 5 cents to pay.
to
200
VATOR.
Postage to Union Countries. General Kater, by any route Lutters,
Registration,
Books, Patterns and Comm. Papers,
Newspapers,
10 cents per oz.
3 conta back 10 cents.
2 coats each.
2 cents per 2 oz.
The Post Office is not legally responsible
contents of such correspondence lost while dence, but it is prepared to make good the
passing through the Post, to the extent of
10, in cortain canes, provided --
1. That the rendor duly observed all the conditions of Registration required.
2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope."-
DETAINED.
Wong Pack Chan, 1 letter & coats to page: Tze Yung Ming, & lekker, 5 centa to pay.
For Merchant Ships
Antoran, s.. Aatora, e.. Ashburn,,
3. That application was made to the Asteris Postmaster General of Hongkong immedi- | Beatrice ately the le was discovered, the envelope BivouKO, 3.4. being invariably forwarded with such appli-Cafragora, s. cation unless it also is lost.
Cairnamoir, s. 2
...Cicara
of its crow left for Montrose to secure idej, wnd consists the go, which is requested Orders for the Co-operdive { praptly attended to: Address, Man Fiji, vix Turres Straits, Letters, 10; Re-or by the dishonesty or negligence of any J. Week
n view to
seung.
CARRE'S ICE MACHINES Jander in Hongkong (lacladding stove, wrapper. 2 Thermietets, 3 Decanters, Sherbert Pail and Ful) duty and all slangez paid, pata and insured against all risks, at the follow ingratis
39
;י
1410
15 16
......₤20.
£50.10s. £53.10s; "Varnished body (or pointed if preferred, labo safis, Collinge's patent axle. with ardid taps, Jams, cushions,
avery) taing completo. Seased whools. Light, recny, perfect denght, well made fer ly
UPINIONS OF THE PRESS. All our learned societies should sub saibe to this scholarly and enterprising e- tc."--Northern Christecca Admdutz (Ű.5-)) The foriem***has an ex. cellent table of couro Taulestial grire.
The Publicationalways contains subjects of interest to sojourners in the Far Bust and tia presont icano will hold favourable if not advantages comparison, with preceding numbers."-Celestial Empire.
Mo-
"This number containa soverul articles fatorest and value. North-China Herakl The Chan view for September-October inlly wamtains the high standard of excellenes which characterises that publi ation, and altogether forins a neresting and feadable number. orologists will find an interesting and valuable contribution by Dr. Fritacles, onthe Amotat of Precipitation (Rain and Show) of Pokta," showing the results of observations made at the Kupecial Rus- san Observatory at Peking, from 1841 to L$50. Nower on the Dutch Occupation of Foranea," by Mr. Gen. Phillips, contains some interesting information, although wash of it is second-hand. The Notices of
Kar Books include a most generous and appreciative review of The Divine Classic
"Nun-Haan,"
a" and the Notes and Queries "-—Norik-Cittaa areas asualvory interesting." Baby Nuus.
alky. Despatched as soon as possible on receipt of draft
PIANOS --The pianos of any Loudon
cuts, spasially prepared for forego 1135 | or Thomas Instantly case the auswer.
“A sabatantial and reliable Feview which lasted in Hongkong duty and all charges ( paid, packed in lied ease and insulalludents of Chin and thu Chinese would rials. Turus in adition to advertised well to patronise."-Chrysanthemen,
The November-December number of rates. Price lists on application of makera.
In one enger slut-Thomas".
Government Notification.
o'nlock in the frontwelve hunts after forntiu. the first sinash- start was made for Mr Wood's promists, which It situated a little over half a mile from the place whore the fish was lifted from the water. On arrivai at the premises another and the final disaster occurred. The wheels of the bogių sunk
No. 66.
HARBOUR DEPARTMENT,
By Command,
FREDERICK STEWART, Acting Colonial Stemmary, Colonial Secretary's Ollice, Hongkong, 17th February, 1883,
into the soft ourth, and about ten hours SAL STATION, VICTORIA PEAR, HONORING, labour wae expended in getting the car
1820 Part athena Sab Patral. lifted by means of jacks. The operation bi 1. The Union Jack will be hoisted at the transporting the sarcus was not concluded Mass Head when sny vesad is being
till two o'clock on Sunday morning-twenty-glied. four hours after the fish had been taken
2. The Commercial Code of Signals for from the dock. At the conclusion of the Nations will x seri nt the Station. operation an incident occurrel which, with
cut
aesiding the dignity of the prosions | Gling will be repeated.
Becurily packel by post, Cash with order.
This watch is me by on of the first makriva in England."
AMMUNITION.-Cartridge cases, fell, walls, waps, shot of all sizes and all other requisites except powder, purchased direct
variety than
2
Kwanglang,
Levi Ö. Wide
Maglalay
Mehan, 6.6 ·A·
2
Martha Davis 5
1
idstilda
1
May
Medors
1
Melbeith
Melroas
Naynocka, s. Nestoria
26 10 Niooy
1
Batsel
T
Sachen
Sen Ripple
Star of China
3
Velocity
4. That the Pustmaster General is satis Cholerio, s. 1 There is no charge on redirected corre-fed that the loss occurred whilst the corres- City of Pekin,.. Irgá.Nardoo
rondenco was in the custody of the British Enbleton, .. spendence within the Pratal Union,
Postal administration in China, that it was Forest Hing ... Postage to Non-Union Countries, not caused by any fault on the part of the Frank Carvil Australia. Now Zealand, Thamanis, and sonder, by destruction by fire, or shipwreck, Honorate gistration, 10; Newspapers, 2; Locks and puraon not in the cumployment of the Jeddah, ..
Hongkong Post Office, Pattorna, 2 Via Chylon, Lutters, 253 Ro- gistration, 10; Newspapers, 2; Books and 5. No compensation can be paid for mere Patterns, 2.
damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, &c., which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.
Natal, o Capo, St. Helena, Ascen- elou, Bolivia, Letters, 25; Registration, 10; Newspapers, 5; Books and Patterns, 5.
LOCAL POSTAGE.
pilles,................
And the Philip
Japan 'Siam d
China, Tongquin. rect (d), Cochim?
General Local Ratos}
(2).
conta.
per sa
CONE.
Letters
exch.
-per 2 oz.
Patterno, cels and und Prices Royis- Post Books, Par-Newspapers
crits,
ench.
cents.
Current;tration.
Chair,
вод, в.п.
-Joptune Nichol-}
Kaiso Kangaroo, 8.0.
Fanwalle
Books, etc. without Covers Appenrader Zeitung.
Jinricksha, and Boat Australian New
Hire.
LEGALISED TARIFF OY: FARES FOR CILAIRS,
CHAIN BEARERS, AND BOATS,
IN THE COLONY OF HONGKONG.
Chairs and Ordinary Pullaway. Bozta, Half hour,...10 cts. Hour,20 cta. Three hours,..50 cls. Six hours,...70 ́cts.
Day (from 6 to 6), One Dollar,
Balls (India rubber), Bonte Bilder
Br. Trade Jomenal. Ballder,
ChiMi Sofra Fonore, Christian Express.
Christian Herald.
Church Times,
Correio da India.
Der Folkstrand.
Ilimanche Blustrý,
Et Linparcial Engineer.
Ernesto Maltrayers.
Fiamsburger Nachrichten... Freja.
Glasgow Weekly Herald.
0.70 Grassausader Heimath,
TO VIOCODIA PRLE,
Single Trip.
Four Coolios,
....$1.00
Gaceta de Madrid.
Three Coolics, Two Coolies,
... 0.85
Four Coolies,
Beton (direct or by Pok-fu Lain).
Three Coolice,
$1.60.
Two Coolies,
Berapath's Railway and Commercial Journal:: Ikelse, Naghzichton
Hustrirtes Unterhaltung Malt,
1.20 Trish Times.
1.00 Journal de St. Petersberg.
TO VICTORIA GAE (TO LEVEL OF UMBRELLA
Journal de Liege. - Lancet.
Le Clodlar.
Le Tours.
Life and Wark.
$0.60 Liverpool Waokly Albion.
0.60 Lloyd's Weekly Newspaper.
London & China Express. Longmau's Magazine.
AKAT.)
Single Trip.
Four Coolios,
Three Coolics,
Two Coolios,
0.40
Return (direct or inj Pokfu Lam),
Marie Colomblor.
Four Coolies,
...$1.00 Mercars.
Three Coolios,...
0.86.
(d) Via Singapore, 10 cents.
Two Cookies,*****
(el Batwecu Hongkong, Canton, and Macao
conto.
10
National Zeitung..
Navy List
0.70 Nottingham Daily Guardian.
The Return Fare einbraces a trip of not O Croute. moro than three hours:
Palavra. People's Journal,
For every hour or part of an hour above Philips Machinery Register. shree hours, oach Coolie will be entitled to Prals Verzeichnies.
Local Delivery. 1. All correspondence posted before 5 an additional payment of 5 conts
on any week day for addresses in Day Trip Peak,
.........$0.75 each Coolie.
Preisliste von Bump and Lebners. Public Opinion,
from leys, 10 % Disonit allowed upon which will be read with gonninetoria will be, delivered the same day. (12 honra) Gap.$0.00 each Coulis,.! Racecila
writers.
them.
The
umuaber of
Six
".
Finrickaha
Fast Geftar and Satna Prakash,
Iteport of the Bristol Baptist Collage.
Bus. Book and Newspaper.
5 cta.
Salvation War,
..10
สม
Sentabrian
Fantinel Review.
Sanneka Aftonbladet.
35
Tea Masters.
...50
landed at Stonehaven, was cheered whole process occupying about two hours, garnunts being than consumed, and the
The 2 th Machine,.....£16. photographed, aul on Thunday beat til
Despatched by first stewner of receipt of at the respectable sum of £920 to Mr John As it takes a day and wiht to properly *heat the furnace, suficient nuties lias to be Woods, with a view to its exhibtion in
drefl. "I have hal my Carre's 4 lb. Ice ait to the authorities.
Machine in constant use for dve years and Dunded and altimate conversion into oil The fish was towed round to the Pay, a-
will never be without one again. From riving at Dundee of midnight on Friday. "Now, lege," said the teacher, “1 aged Colon Civil Servant. Extensive preparations had been made to not tell you anything further of the duty of
The AYLESBURY CART.-Made by recuire it. Fro largo lorica at beltivating a kindly taposition, but I will. F. Pass, Mater to the Rothschilis bound together, aut twenty lures ha all you a story about two dogs. George the Dake of Buckingham & E three hen engaged to convey the rim d89 tond a little dog that was gentle as a lab rizes, unde in Hongkong, duty and all their final resting place, and a considerable ward sit by Georgo's side quietly forces paid, surely packed in wood and number of the inhabitants of the town an hour at a time. He would not back ated against all risks missed their night's sleep in their anxiety the passers-by, or at stage dogs, and Nut. 1. For Bore 13 to 14 Bands, £47.108. to assist at the plsapios. The fish war wanki never bite anybody or anything 2, floated to the vicinity of a sorry-tai Thonnyda dogg, on the contrary, was always stoa crane, a chain fastenal room! its tail, fighting other doga, am would
sometimes and it was hoisted into midair, when the ter them quite cruelly. He would also index of the cmus proved that the desily at the hens and cats in the cigar weight of the animal was tous 8 outsood, and on several versions he had heen But there the mulish abstinacy of the fish, known to seize a cow by the sunstrils and dead though it was, sprenner, and a fresh serica 2-drow hur. Ile barked at alt strange inen getting in or out, nothing saperilous or
of mishap
who came along, and would bate them was gently lowered to the body interferil. Now, buy, gan. The forries, which promptly gave way, and the what deg world you like to own-tiergija fish slid to the ground. Other twe dornica were gut, and duse stand the test of the atrain for six yards of the journey, whoo another anash poeurs, and agun the whale was out the ground, Tha Jist
NICKLE KEYLESS GOARDS WATCLI. the Chez Anew contrams Fuss disaster appeared to have duetroyed the faith in lorries of those engaged in
This is
·TS 3 Keyless Lover open faced, sual, but the fow articles are very intussus the operation, and a large bore teal br
with very heavy case of German silver. The openg paper by Mr Herbert the convoyance of heavy boilers wasobtained. | The following Rules regarding signalling and throughout oxtes strong, specialy in
Nickellen, with fat crystal glass, bold dial A Giles on The New Testamers in Chi- a questión idat must neces- treats of This was carefully strengthened, and at that the Peak as publisist for gouend intended for hard wear. Priet £3 58 beat epily Le u gress importance in the eyes
of all mingianti.
Mr E
I. Puser's "Ehors Joarneys in Seachuon " are continued, and a goodly instaiment of these travels in to interior of China is Mr F. IL Balfour contributes a given. paper of some length entitled The Em Chung, founder of the Chineco Em pire," GONS-We can strongly recommend interest by students of Chinese history. Messers 4. Bland & Sing guys, having for short notes of New Books and a and generally within two hours, unless the shipped any of them abroad.
Notus and Queries, one of which delivery should be retardedly the Contract Always On Chinese Ons in Western Borneo Mails.
Quarter of an hour or less,... card good acounts
2 Invitations, &c. can generally be Half an hour, 3. AR Signals made by Vesents in 13. fuader central fire breach Java" might appropriately have beon |
Intraer out of line of sight, patent plod under a separato fading, ecuplete delivered within Victorin at the private One hour,...
houses of the addresses rather than at Three hours, fore-endl fastener, rebounding locks, English the mamber, K. Daily Pra
honra, Trummer's Orental Record contain the places of business, if a wish to that effoot damascus burred in 10, 12, 15, 20, Bure, Price 50 65, with choko bone learels 21 10 ans et fi in China Review be expressed by the sonder, otherwise all One day (hours)
20 from the centra of the Town, extra fundrais of testimonials strongly The prosent publication, judging by the correspondence is invariably delivered at Per trip to Shaukiman or Pokfulam, recommending this gun, home and abroad. number now before us, is tudod to the nearest ploes of mainora.
Retina, occupy a position, an rogaz Chin and the List on syplication.
3. Bechokers who desire to send Circe- nuighbouring catufrica, Soint
wint sanitar SPORTING REQUISITES of every
[130 | &c.j'all of the same weight, to addresses in cal had been spilt and caught fire, which at the Yard Arm, and Distance of at the Berit clway suvas cullanabler inats, Gutentic Herion. The great degres of at Hongkong, Bangkok, or the Ports of rapidly spread. Food and some Mat Head, will be luista. If, when the india rubber elucets, tents of every sno, tentia ties has been bestowed of late years China, may deliver them to the Postau Extra Coolie is employed, there will assistants promptly threw mauber of vessel is made out, she is not a Mail Sites, up furniture the fullest parti
spon de investigation
Chinese
literature, fee wastjet, the postage, being than be an addition of half the aboro scale to Each pay. Nothing in this scale prevents private Vool's Datinguishing Flag will be tunately succeeded in quelling the fire, or sustituted for the Compass Signal, mul it sularant to prises, measurament, & utiquities, end sini devalopitexts, to say charged to the sender' accoust.
nothing of linguistic studia, has led to the batch mnat consist of at least len.
sgreements. the fish, which had already been shot, will be kept lying until the Sai anchors drowned, and banged at the crane, sight The Distatico Signal will be kept up alfteen complete caso, da luxury, the elesuliness, ie, zaklering of Bul tremely desire to the same places in the same way. ED- WIRE SPRING MATTRESSES. --The accumulation of important stores of inform 4. Boxholders may also send PatternA
Licensed Bracers (ench). inisscal ita destiny of boiling, by being minutes after the Steamer is made out
licity as
asia | confurt, of those mattresses are as yet littla
provided extremely prematurely roasted. Considering all ther G. If the Steamer ia a
known abroad. We showed them to a genades and contributions of mach mborest velopes containing Patterns may be wholly mishaps which have overtaken the fish and Steamer & Gun will be fired, and a Buil over lemau just returning to Ceylon, he took of the foreign consular services, thus Chinees exhibited or stated to the Postscaster fairly be koked or front the members closed, if the nature of the contents be first its captors, it is difleait to decide whether the English, French, or American Ensign, out thre, and aw writes its Bels nea most sympathy is due to the unlucky suunal with the Distance of at that time, well ha plete succem, overguns is load in their Castou anys, and the missionary body, approved by him. Printed Circulars may General, as he may consider necessary, and or to the majority of those who formashown at the Must Head. The Compassilinashort time I believe no ofera gholarship is now assiduously cultivated, be inserted in such Pattern Packets
mong whom a high degree of Chitose Signal and Symbol will be hauled duwit will be used" The wire mattresses do During the weak the animal has been The Ball and Easign wil be tept up antil not say in the middle aus song of earlier and who are severally represented in the first lying in state, and large nantbers of people the vessel anchors. The Distance Signal construction: they are stretched sa & Fitch manber of the Teview by papos higidy have taken the opportunity of seeing the will be kept ging for half-an-hour, and Pine frame, tanat easily taken to pieces, Some translations from Chinese novels and there is no such thing as Parcel Post 1st Claas Cargo Boat.of 8 or 900
creditable to their respective authors clonged at each accessive half hour to show eau bo put together again in a few minutes,
picule, per Load, the Distance off at those times. When the weight 60 ls. (6 ft. 2, by 3 ft 6 size), plays are marked by both accuracy and fresh to Europe, &c. Much trouble and disap- tions have been received by Mr Woods from ¦ vessel is between Grecu Island and the Packs into cubic feet, strong, allows con-ess of style; aud un account of the career of Poutment are caused by persistent attempts Spú Class Cargo Boat of 800 Professor
picols, per Day, Suthers, of Aberdeen University, North Point of Hongkong the Distance plots adaptation to the form of the best, the Chinose poet-statesman of the eleventh Foat. Fana, Curios, Articles of Drass, 2nd Class Cargo Bost of 600 and from parties in Paris and Bremerhaven Signal will be haaled down. If the Mail dosicionals eich, get corafertable and century, But Ting-po, by Mir. E. C. Bowza, Fancy Work, and similar prasents are con- pipula, per Load, and other places on the Continent, making Steamur is not in the Harbour when it is ceptingly ikon feather bed.
is not only historically valuable, but is also tinually being refused, the sonders laying Sed Class Cargo Boat or Ha-kau Boat people overtures for the purchase of the skeleton Too dark to distinguial Ears, a ved light will can move aboat without incene notices of new books relating to China and have paid the freight by steamer. No Sed Class Cargo Boat or Hakan Boat
Ustinguished by its literary grace. Beside ofici
spent micre in Postage than would but Mir Woods has intimated his invention be exhibited at the Fest Yard Arm, or s of
the Dandee Museum green light at the East Yard Arm until the either slopes, and cumpleto isulation is the East, which will be a useful feature of refund can be made on such sols of the presenting it to
obtained. They fit on to any bed, couvert should the proceeds of the exhibitika recoup anchors.
punctuality him for his outlay of £400-the value of the
7. River Stowers will not be signalled. ing the most ancient wooden bedstead into the levies, if carried out with
"Notes" and "Queries" animal and the expense of carriage to the The approault of other Steamers feed a elastic luxurious couch. Made in size, and detail, we are glad to notice that valan of Stampa obliterated before the
From Uft. Z by 2 ft. £1 IGs. to 6 fl 2
are destined to thy The tongue, which place of exhibition
which or Canton will be made known by showing it. £33s. Nino different breadtha, Wiscu find a place in its pages also. It is to be fell into Vietaria Duck while the monster the National, or House Flag and Symbol taken to pieces they pack all as above, and hoped that this opening for contributions was being mised out of the water just at Yard Arm.
be cheaply shipped. We ask for one on Chuese subjects may evoke a similar 1. Small Parosh may be sent by Post or Pallaway Boats, per Day, Baturday morning, has been recovered and. 3. If a Flag showing that an Officer of trial of one of the greatest comforts of no-degree of literary zeal to that which was at Book Rates between Hongkong and remored to Mr Woods premises. It is said high raut is on board an incoming vessel, dere times. Lists with full particulare displayed during the lifetime of its prode of the British Post Officos in Chine, as well pasur in the field, and that the China Revise as to Japan, Macao, Pakhai, the Straits to weigh about half-a-ton. Wo understand similar Flag will be shown above the Ball, sont ora it has been arranged that when the exhibi-for
& Co., 4 Guildhall Chamay receive the gappari necessary to insure Settlements, Coylou and India. They must HUTCHIS tion closes the carcass is to be diaseted by the Flag alone will be hoisted at the
Head. Professor Turner, of Edinburgh University,
9. The approach of Men-of-War and Sail-bers, 33 Basinghall Street, London, Pur and Professor Strathers, o Aberdeening Vasole will be notified by their proper chasing Agents and Shippers, Passages accured, Jinggges forwarded, suralicos University. The following careful measure-Synbula and National Colours, or House effected, Atrival in England, Parcela re anonis of the monster may be interesting Flags, at the Quarter of the Yard, or at the crised and forwarded, Packages received LNG CHINESE; with special refer- PARO, CONTAINING NO LETTER, but any
Scale of Hire for Street Coolies," THE COMMERCIAL LAW AFFEUT if they bear this special endorsement, to our readers:-Length from point of upper Yard Ard.
One Day, and forwarded, Goods received and for- jaw to cleft in contre of tail, 38 fout extreme Note The Distances of veesis will bo wanted, Miscellaneous Business
Half Day length over lower jaw to point of tail, 13timated from the Peak, and will be and taken, Orders for anything executed, BANKRUPTCY LAWA HONGLONU.
under unce to PARTNERSHIP ESTRATION AND parcel may be opened by direction of the Tros Hunts,
Postmaster General. Inthe Case of Parcels feet; girth at thickest part, 4 feet; at the by swans of the Numerals which are attack Carr's Tee Machines (the only ones for the
for India a declaration of contents and One Hoar, .... smallest part, next tail, 4 feet 9 inches; ed to the letters in the table of Klags.
tropics), the Aylesbury Cart, Pianos, Copies may be hind at the Chine Mail values is required, a printed form for which Half Hour, ... distance fresi point of snout to eyo, & fext |
Watches, Ammunition, Guns, Sporting Re- Offico, and at Messrs. LANE, CLAWFORD & is supplied gratis. The Registration of Nothing in the above Besle to affect quisites, Spring Mattresses.
Co., Price, 75 santa,
Parcelf for India and Ceylon is compulsory. pelvate agreements,
narrowly missed selipaing thera
4. When Signalling to Mer-of-War in weed for mode of ah langs had on the Dyrbour or in the Oning a White En- used shelding on the work of faign will be hosted at the Flagstaff, and at getting the fish in at the gateway, and at the Mast Head of the Man-of-War, the cluse these were stored in che of the 5. When a Steier, or the amoke of a
outhouses un the promises. Some of the Steamer, is sighted, the Compass Bearing description purduaed-India rubber busts, to time which hag been filed in India by Dividend Warrantė, Tavitadiona, CardPer trip to Aberdeen, from the cen
saturated clothe over the flauges, and for-
its foes,
monster captivo.
Since the capture of the fish communica-
10 inches; from eye to eye, acrom top of
er, the
regal Mail
IL G. THOMSETT, EN,
Harbour Master, dv.
nished.
Two
ite continuance.
NOW
گردید
READY.
ui
PARCEIS-The publlo is reminded that
to send small valuable trifles through the
nature of the contents was discovered.
Incal and Indian Farel Pest
tre of the TowD,......
Return,
27.
25,,
40.
Hour, Half day, Day
30 centa. $5 cents.
..60 cents.
BOAT AND COOLIE HIRE,
FUZATO.
1at Claas Cargo Boat of 8 or 900
piculs, per Day,
"
Young Ladies' Journal,
NAMES OF VILLAGES &à;
IN OR NEAR HONGKONG.
(Corrected Spelling. Y
A-kung Ngam Apli Chau Cheung aan Hom,
Obung
Hom Chang Wun
Fo-pang Ha-wan
Heung Long
Trai (Aberdeen). Bak-taui. Bok-tani Wan Bok-in. Bok-ün Kok Hung-heung Lo.. Kai-long Wan
Kau-hing.
$3.00 Hung-hom.
2,00 Kasz Wan.
2.50 Kau-pui Shek.
Kung Chung Lap-sap Wan.
1.75 Kung Kok.
of
30 picula, per Day,
100 Leat Min.
of
300 piculs, per Load,
3rd Class Cargo Bost or Ha-kan Boat of
300 picnis, Half Day,
Sarpans
Ma-tah Chung
Ma-tau Tsun,
1.00 Ma-tau Kok
50 Ma-tau Wab
Marti
20 Ngong-shin Chau.
10 Pak-abi Wan
in
One Hoar,**** Half-an-Hour, After G EM 10 cents extra, Nothing in this Seale prevents private not exceed the following dimensions, 2 fort agreements.N long,
1 foot broad, 1 foot deep, weigh more than Bits, nor bu mailer than Sin. by 2 Such parcels may be wholly closed
$1.00
Mong-kok
Ping Ngin F
WIREET COOLIES.
33 cents.
San Toän
- Shai-vant
Shni-tasi Fo Shamshui Po. Stau-ki Wan Shek-u
Shek Tong Shek-tong Topi Showing Wan Shui-tring Want Bo-kun Po Tai-kok Taut Tai-long Ha Tai-luce
Taitung.
Taiping Shan Tai-shek Kok, Tai-timu Tai-tam-Tuk Tai-war
Teat Tazmul Taim-aks Tail. Tso pai Trai
o-kwa
Tosti WALL
Was ta
Vong-bok Ten Wong-ma Kak Wong-nal Chang
Pok-fa Lam Saiwan Tani Bai Ying-pon
XAR DE 1. N.D.Documents should not be deled Year of Kong st, which is the style of H. M. the Emperor of Chine and is of course inapplicable in a British Colony
Printed and pablished by Gzo, MURRAY Bas, at the Chang Mail Offies, No. 3, Wyndham Street, Hongkong,
No comments yet.
Private notes are available after approval.