1884-03-07 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

בן

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED BI-MONTHLY,

TENTI YAR,

Hongkong Rates of Fostage.

THE CHINA 'MAIL

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Kadusins of late Arrivals and Departures reported to-day.

2. The following kavuot be transmitted: Parcule insufliciently packed or protected, or liable to be crusher (us bandhoxes, In the following Statements and Tablea&o.) Opium, Glass, Liquide, Explosivo sub- the Rates are given in cants, and are, for starices, Matches, Indigo, Dyatulla, Ics, Letters per half ounce, for Booke and Mont, Fish, Gane, Fruit, Vegotablon, or whatevor is dangerous to the Mails, oF l'atterns, per two ostaces.

likely to become offensive or injurious in

UnExit

Is view, which was intended to meet

the wants of many students of Chinese Ninjapers over four ounces in weight enused by the discontinuance of "Notes and are charged an, double, treble, &c., as the Queries in Chian and Japan," lins reached caso runy bo, but such papers or pickets of 3. Parcels are as a general rule forwarded its Twelfth Volumo. The ferier discus apars may be sent at Book Rate. Two by Private Ship, not by Contract Mail those topics which are uppermost in the Nawajapura must not be folded together as Facket. To India they are forwarded by minds of students of the Far East and cue, nor must anything haterer bo inserted the P. & 0, and Indian Mail Packets only, about which ovary intelligent paraon con exeapt bona de Supplements. Printed to Caylon by P. & O. only. No respon nocted with China or Japan is desirous of matter may, however, be enclosed, if the siblity is accepted with regard to any acquiring trustworthy information. It in-whole bo xd at Book Rate. Frices Cur-parcel, unless Registered, and then only to eludes many interesting Notes and original rent may be pad either as Newspapere or the amount of $10, Papers on the Arts, Sciences, Ethnology, Booka Folklore, Geography, History, Litoralaro,

Commercial Papers signify anch papers Mythology, Natural History, Antiquities, though Written by Hand, do uol fear and Social Manners and Customs, etc., the cluster of an actual or personal cone of China, Japan, Mongolia, Fiat, sad Far East generally. Recenly a new dependence, such an invoices, deeds, opiod parture has been taken, and the edice nav music. &c. The charge on them is the warne jas for books, bat, whatever the weight of gives pspora ou Talo, Commerce, and a packel containing any partially written Descriptive notes of Travel by well-kuyaper, it will not be charged less than writers. It was thought that by uzrending conts. the scope of the Raics in this direction, tho Magazine would be made wore generally usqft).

The wonder of any Registered Article may opempany it with a Rutin Receipt on paying an extra fee of E cents.

The Review department receives special attention, and learns are malo to The lait of weight for Books and Com- prcsont à capufal and concise record of

mercial Papers to Foreign Post Olives in Literature on China etc., and to give 4 lbs. Patterns for such offeus are limited critiques embodying sketches of this Must to 8 ounces, and must not exceed these Author and dannions:& inches by 4 inches by 2 recent worka u anah topics. Publishers are ruquested to forward works fiches, to "Editor, Chirul view, cure of China Mail Offen

The Notes and Queries are still continuel and forme an important means of obtaining from and diffusing anong studenta know- ledge on obscure points.

tupics.

4. The public are cantioned not to con- found these facilitics with a Parel Pust to Europe, &c., which does not exist.

It is necessary that the following rules be strict, observat,

To facilitate finding the position of any vossal in the Harbour, the Anoliergo is divided into eight Sections, commencing at Green Inland. Vessels near the Hongkong shore. are marked ., near the Kowloong shore A, "and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections. -- Section.

Bection.

1. From Green Island the Gus Work,

2. From Gas Works to the P. and O. Co.'s Factory.

3. From F. and O. Co.'s Factory to the Harbour Master's Offico. 4 From Harbour Master's to the P. and Q. Co's Office,

Feuci's Name.

Captain

Steamers

Anderson

3 Moos

Achilles Alwine 1. No Lutter or Packet, whether to be

Avitoon Apear.. rogistored or registero, can be received Atalanta, fur Pastage if it contains gold or silver Bellona... monoy, juwels, precious articles, or any- Benelutha thing that, as a general rale, in Hablo to Bengal Customs duties.

Peuvonno ne Bothwell Castlo

2. This Regulation prohibits the sending Cai of Patterns of dutiablo articles, unless ther quantity sent he so small ns. to make the Din suple of in value.

Diamanto Diomed Emuy

Glencoe Rocka and Papers-to British Offices, Hainan..... 5 lbs. to the Continent, &c., 4 lbs. Kwangtung

Endura Patternato British Olioca, & lbs. if with-

Mongkut ont intrinsic value; to the Continent, Mossar Sc., 8 os.

nam vial Ping-on Pusang Itomus Sea Gull. Selembri Promp Volga Vortigern Vorwaerts Yanglaze........

3. The limits of weight allowed are as follows:-

Countries of the Postal Union. The Union may be taken to comprise Gumpe, all foreign possessions in Asio, Japan, W. Airies, ypt, Mauritius, a

. America, Mexics, Salvador, Brazil, Indorily for the Lase of a Registered Artide. The Post Clico is not legally responsible Paru, Chill, Venezuela, The Argentins Republic, Junaion, Trinidad, Goians, for the safe delivery of Registered correspon Honduras, Bermuda, Laluan, Hawaii, with dece, laut it is prepare to make good the all Danish, French, Netherlands, Porte-contenus of such correspondence lost while passing through the Peat, to the extent of guess and Spanish Bulonies,

$10, ii certai caces, provided:-

The Correspondents column also affords farther and greater incilities for the inter- change of views and disasion of various Original contributions in Chicao, Latin, or any of the Modern Languages are re ceived. The papers are entributed by the members of the various Consular, the fa perial Customs, and Hongkong Servions, and also by the Missionary holies mongst whom a high degree of Chinese scholarshitje

Postage to Enron Conuries. is assiduously cultivated. Amongst th regular contributors are Des. Chalmers,

Henri Rafes, by any route :- Eitel, Bretschneider, Hirth, and Hance, Pro-Futtons, fousur Legge, and Mesara Balfour, Watters, Post Cards, Stent, Phillips, Maclatero, front, famie Registration,

Faber, son,

well-known times, indicative of sound scholarship and thorough mastery of their subject.

Constries NOT in the non-The chief countries of in the Union are the Awa- tralasini: Group, and S. Afrien

Giles, and Pit, Tarker. Plavin Newspapers,

The Subscription is fixed at 1.50 anaan, postagis included-payable in nd- Yanco.

Books, Patteras pial

10 cents per

3 cuts each.

10 cents.

2 conta cach,

Conta, Papers,

2 cents per 2

.

There is no charge

t redirected corre spendence within the Postal Union.

.

1. That the render duly observed all the conditions of Registrations required.

2. That the letter was securely unclosed.

in a reasonably strong envelope.

5 h Mactavish 3 TE 4Schefer Lunt

3 Roy

[No. 8184.-MARCH 7, 1884.

[SHIPPING IN CHINA, JAPAN, `PHILIPPINES, AND SIAM

WATSIS,

WHAMPOA.

Flagg. Die Nor Ger.3m.60. Tientsin

Angam.sic.

Varika Name, Hecht Shun-ou

Cassandra

CANTON. Ger.

Kiang-ping

Destination.

Remarks,

5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard. 7. From Naval Yard to the Pior.

8. From Pier to East Point.

Fing and Big.

Tota

Late of Arrival.

Consignees or Agents.

Brit. str. 28 Mar. Kiur. str. 400 Mar. Brit. str. 1902 Mar. Ger. str. 788 Mar. Ger str. 789 Feb. str. 1388 Mar.

Wallace Stach Jackson

...Bometteria ...Span.

Butterfield & Swire Wieler & Co.

7 David Sassoon, Sors &

2Siounson & Co.

6 Stansson & Co.

70. M. 8. N. Co.

6Gibb, Livingston & Co.

40. M. 8. N. Ca Bussel & Co.

7 Butterfeld & Swire 30 Romodios & Co,

Brit.

Brit.

str. 1330. Feb.

28 Sony Shing,

3e Potter

Brit,

str. 1407 Mar.

8 Tou

Brit.

str. 1853 Fob.

14 Adamson, Bull & Co.

4

Brit.

air. 1211 Mar.

Brit ... Brit.

6 h Stopani ......... Brit. o Park

.Brit

str.

BIT. 514 Mar, str. 1730 Mar. str. 414 June 117

otr. 1001 Mnr.

8a Woone ..... Brit

Young Gonzales.

Brit

str. Bir.

281 Nov.

680 Mar.

Span, Bir 650 Mar.

4|Dunn, Meilys & Do.

2 h Loff.

Brit. Brit. Fch

sir.

3 Yaen Fat Bong

26 Chong Wo

3 Longley

Leredu GMcCaslin

hIrvine....

Aguirre

h Haydon

859 Mar.

atr. 1329 Feb. sta.

435 Jan.

Brit str. 574 Mar. Brit Atr. 983 Mar. Span. str. 696 Dec. Amer, str. 48 Brit Dutch str.

atr. 1992 Nov. 137 Oct. str. 1552 Mar.

876 Mar. 11 Mar,

H.K&W'pos Dock Co. 6Jarding, Matheson 28afong & Co.

4Donges Steamship Co.

9A, R. Marty

Gussoll & Co.

Ausoy and Shanghai To-day T'tsin & N'chwang To-day

Co. Straits and Calcutta

Nowchwang Havre & Hamburg Singapore & Penang

Saigon

Shigon

To-morrow

Swatow and Amey To-day

Coast Ports

K'loon Dock

Swatow & Bangkok 9th iunt.

Saigon

MACAO

Ohiatr. Cantoni

ΑΜΟΥ.

lo port on February 29, 1884.

Br.S..

Auguste

Chloris

Glar. bot.

Faugh Balagh Gor. Im Guiding Star

Ino

Suplie

Brit. c. Talino

Gor. bo Taiwanioo Russ. bg.

FOOCHOW

In port on February 28, 1884.

ffor. sah. Takao

Friedrich

Ger.bqe. Nowelwang

BHANGHAI,-

In port on March 1; 1884.

Anadyr Benaluths Diomed Ellenera

★ MERCIFANT STEAMERS. Į

Freuch

Galveston

Amoy and Manila

To-morrow

London,

To-morrow.

Tug Plying

Co.

Shanghai

9th inst.

Hongkong,do.

British

Hongkong,&c.

To-morrow

British

London, 20.

'loon Dock

Briti

Chenfalloch

British

Hae-ting

Chinase

Repairing

Kloon Dock

Hideyoshi Maru Japanese

Kuchinotzu

Hiroshima Maru Japanese

Ngrasaki, do.

Tchang Lago Kiang-kwan

British

German

Nagasaki

Chinare

Kiang-pina Chinese

Kwang-Joo. Laertes

British

Britlah

London, &c.

Mulwi Ngaukin Taku Wouchow

British

Hongkong.do.

British

Hankow, o.

Yohein

GJardino, Matheson & Co.

28 Dunn, Melbye & Co.

China Traders' Insurance Co. 16 Russell & Co.

11Eduard Schellbass & Co.

7 Messageries Maritimes

Sony Shing

2 Wieler & Co.

3 k Fowler

8 h Roo

5 edu Temple.

Fch.

3

Brownt

Bril.

ᏴᏓᏆ .

3 Boyacu

Ger.

str.

shSchulz....... Brit

stc. 783 Mar.

6 Sicmasen & Co.

Sailing Vasaols -

eSchoeffere cWyman.

Sturn 3kNoyes........... Jacobs

Brown

3. That application was punde to the Andromeda Postmaster Gunel of Hongkong immedi Antioch ately the loss was discovered, the envelope Charlotte being invariably forwarded with such appli-Coloma

estion unless it also is lost.

4. That the Postmaster General is satis Bed that the loss occurred whilst the corres- prudence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of fe Postags to Non-Union Countries. Australia, New Zealand, Tunis dender, hy destruction by are, or shipwreck promptly attended to Address, "Mana kiji, ein Torres Straits, Letters, 10; R. or by the dishonesty or negligence of any

Orders for binding volumes will he

gor, China Mail Ollice."

OPINIONS OF THE PREES.

gistration, 18; Newspapers, 2; Hooks and Patterns, 2: Fi Ceylon, Letters, 25: Re gistration, 10; Newspapeta, 2; Books mul Patterns, 2.

All our learned Roctoties should auth scribe to this scholarly and enterprising fie

Natal, the Cape, St. Helena, Ancon mere."-Northen Christan Airerte (60%))

sion, olivia, Letters, 25; Registration, "The China Resin as an ex cellent table of contents."-Celestad Empire. | 10; Nowappers, 3; Booka and Patterns, 5.

"The Publication always contains subjects

of interest to sojourners in the Far East and

with preceding

the present issue will hold favourable if not advantageous.comparison, number."estiol Empire.

"The number contains several articles olintorest and vahu." North-Ching Herald. "The Chinet Revize for September-October fully maintains the high standard of

24

excellence which characterises that publi Patin, and altogether forms Very Mt. Interesting and readable mutaber. teorologists will find an interesting and valuable contribution by Dr. Fritsche, on the Amount of Precipitation (Hai and Show) of Peking," choring the resulta of observations made at the Imperial Rats- Bian Observatory at Peking, fr. 1841 to 1880. "Notes on the Dutch cenpaadiona of Formosa," by Mr. Ges, Phillips, coming some interesting information," although

much of it is econd-haul. The Notices of New Books include a most generons and appreciative review of The Davine Classic of Nan-Hon," and the Noter and Queries Bre 28 Aual vory interesting."--North-China Daily News.

"A substantial and reliable Keevere which all students of China and the Chinero would

do well to patronise."—Uhrysasthemoon.

LOCAL POSTAGE.

cs...........

General

Ja, Siam di Macao, China,

Louni Rates) for Hongkong. (4), Cockin

and the

Banks, Po

Neusurpersi

cels and and Prices Regis

boards Patterns, Letters Pest

crats.

cent.

per 2 on

Pharest,tration.

15

10

(d) Via Singapore, 19 couls.

crcus.

couth.

(e) Botwood Hongkong, Cantos, and Macao

cents.

"The November-December wumber of the China Revice contains leas variety tha usual, but the for articles are very interes

Herbert ting. The opening paper by Ms

The New Testament in Chi- A. Gilee on nese" treats of a question that want nacee- Barily be of great importance in the en of all missionarica

Mr E. 1. Parker's "Short Journeys in Szechnen" are continued, and a goodly instalent f these travels in the interior of China is given Mr F. II. Balfour contributes a paper of some length entitled Thu Etu-

1. All correspondence posted belcro 3) peror Chaug, founder of the Chinese Ein- pire," which will be read with gemine P., on any wook day for addresses in interest by students of Chinese history. Victoria will be delivered the same day, A fow short notices of New Inks and sand generally within two hours, unless the number of Notos and Queries, one of which delivery should be retarded by the Contract **On Chinese Oathe in Western Bernes Maile and Java" might appropriately have been placed under a separate leading, complete the number." K. Daily Press.

Loca! Delitery.

2. Invitations, &e can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addressees rutlur than

at Treimer's Oriental Record contains the place of business, if a wish that effect following notice of the Chin Review be expressed by the setler, otherwise all The prescut publiation, judging by the correspondence is invariably dalivorryl at before us, is intended to the nearest place of torsimore. occupy a position, as regards China and the 3. Boxholders who desire to send Circu- neighbouring countries, some what similar tara, Dividend Warrants, Invitations, Cards, to that which has been Elled in India by the Calauita Review The great degree of at- tention that has been bestowed of late yours

number now

e, all of the same weight, to addresses in Hongkong, Bangkok, or the Ports of

person at in the employment of the Hongkong Post Oilce.

5. No compensation can be paid for mere damigo to fragile articles such as portraits, watches, handanely hound hooks, & which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.

Chair, Jinricksha, and Boat

Hire.

LACANISED TARIFF OF FARES FOR CHAIRS,

CHAIR BEARERS, AND FOATS,

IN THE COLONY OF HONGKONG.

Chairs and Ordinary Pullaway Boala, Half uur,....10 eta.

Hour.20 eta

Thron hours...60 eta. Six hours...70 chs. Day (from 6 to 8), One Dollar.

TO VICTORIA, PEAK.

Single Trip.

Pour Cobles,

Constanze Haydn Hercules Jupiter Margarethe

Mount Lebanon

N. Gibson...... Nellie May.. Paul Revere Fenolscot... Printeropa Rambler Sarah Siamese Crown

St. Iduug Star of Chirin. Titan... Twilight.

8 ePoppe...

Nelson

11Captain

25 Arnhold, Karberg & Co. 17Order

12 Rozario & Co.

Ger. shi 1871 Fo. Amer. bqu. 958 Nov. 20 Orle Ger. bgo. 820 Feb. 10 Melchera & Co. !Amer, bio, 832 Dec. 20 Mulchers & Co.

Gler. sh. 977 Feb. 24P. &0. S. N. c. Amer, bqo. 821 Oct. 16 Russell & Co. Amer. sh. 1215 Feb.

Captain Johannzcu.....Russ. bye. 80 Dec. ¡Gler. ah. 1228 Feb. Bri, bktine. 630 Oct. Amer. bqa 704 No. Amer. boo. 06 Nov. Amer. sh 1787 Jan. Amer. bqa. 1067 Jan. Fch. bye. 357 Feb. Amer. bye. Dec. 1116 Feb. Amer. be. 028 Dec. Sisan b. 0 Feb. Feh. bye. 388 Dec. 16 Carlowitz & Co. Brit. be. 794 Mar. 3 Order Amer. sh 1175 Dec. 24Order- Amur, ah 1203 June 80rder

e Bailey cAustin...

Moller...

3 c Bater 3&Guillard

King

8 elDorne 24 Jergonsen 3 kDurand .13 kSmith BcNorris,

..3 Warland......

3 Horneo Co., Limited 30 Bussell & Co. 20 Chptam 21 Russell & Co. 22 Carlowitz & Co. 2. J. 6. Tripp

Arnhold, Karberg & Co. 23 Chinese

Hoihow, &c. Shanghai Manila

New York

Yokohama

Saigon Mauritius

Shanghai

New York Portland (Oregon) Rangoon

New York ¡Havra and London

Callao Victoria, B.C.

Bangkok

New York

Hamburg Chefoo

0th inst. To-day K'loon Dock

14th inst. To-morrow To-day

Kloon Dock Cleared

Cos'tan Dock

K'loon Dock

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

$1,00| Kak (Tender to Flying double-scrow gunboat

Commander Lawrence Ching Lout-Com. Baary E. Roper

Commander E. H. Gamble

Pakhci

Batavia

Britiek Poochów British

Chinese

Tientsin

·MEROHANT SAILING VIBJE28.

Beaj. Sewall

Brit. bye.

Amor, Bh

Chingtah Chi bao Dozetla

Sim. bqo

F. P. Litchfield Amer

Fadden George Jerialcon

Johu. Potts Kolga Loong Wh Minna

Brit. 1

Eige

Brit bye. Brit. be. Brit bie

Br. Sm.ch.

Brit bge.

Queenof England Siam. ba

Emily

- NAGASAKE

In port on February 28, 1884.

Brit

Gitanilla

Опера

Satanwa

Brit. be, Banglal

Brit, bqc.

Brit. bqe, Shanghai

Sumanura MaraJapan, bqo.

HIOGO,

In port on February 25, 1884

Ben Nevis

Crows Hill

Lalin

Oscar Moyer Pactolus

Pelham

Peter

Brit. sh

Brit.bge. New York

Brit be. Now York-

Gor, "bqe." Amer. sh.

Brit. bg

Gur.3m. B

Queen Brama Brit bqa Queenstown

Amez. al.

Wm. W. Crapo Amer, bga,

Alma

·YOKOHAMAA.....

In port on February 23, 1884. Amer, sch Alp. Marshall Brit, bqc. Annapolis Brit. tqa New York Black Diamond Glez. bqë, Carondelet

Dians

Amer. a Amer. sch

Name.

Rig.

Trans Displi

Guns. I.E.P.

Captain

Where at.

Albatross

composite acrov sloop

940

Audacious

double-screw iron frigate

6010

Champion

corvette

4 14 2350 14

840

Commander Chas. Hicks

Hankow

1330 2340

Captain R. E. Tracer

Hongkong

Captain A. T. Powlett

Shanghai

Cleopatra

corvette

2300 14 2010

Captain H. N. Hippisley

Hougkong

Cockchafer

gunboat

460

470

Curaçao

corrotto

9383

14 2540

Lieut. Com, Robt, L. Groome. Captain Anstruther

Chefoo

Shanghai

Daring

composite sinop

040

4

920

300

3

340

Hongkong

... 0.85 Espoir

[Fish) gunboat

400

4 455

Chirkiang

0.70 Flying Fish

วจ

040

4

8.40

Fly

double-screw gan-vessel

640

4

490

Captain J. P. Muclear Commander John Hope

Amay

Hongkong

...$1.50 Foxhound

ganbout

450

470

Liont-Commander McQuhae

Foochow

double scrow gun-vessel

710

830

Cominander E. Hotham

Tientsin

double-scrow gan-vessel

767

10560

Commander Geo. W, BH

Canton

Mugpis

surveying vessel

803

3

GOO

Commander Vereker

Malacca Straits

Glamery Guam

Mörbu

g nhes

430

Commander R. E. 0. Brenton

Hoihow

SEAT.)

Perast

double-scrow gan-vessel

485

470

Commander. E. Tisdale

Chefoz

Helena Liza

Bri. butine. Brit. sch

Amer. sol.

composite screw sloop

1130

6

970

Commander Bickford

Singapore

Mario

Ger. bge.

Single Trip.

Four Coolies,

+

Three Conlies,

Two Quclics,

Sapphiro £0.00 Swift

Tweed ... 0.56

Victor Emanus. 9,40

Vigilant wivern ...$1.00 Zephyr

6.85

corvette

13:0

12

2360

Captain Fulerton

Koba

Mary C. Bohm Ger.

Beb

double-serow gun-vessel

791

1010

Commander Wm. Collins

On a cruise

Namo

Russ. sch

double-sorow ganhoat

360

340

In reserve

Hongkong

Orient

Ger. bye.

ruceiving ship

3087

20

Commodore Coming

Hongkong

Otsego

Brit. ch.

paddle despatch-vessel

835

1230

Lieut.-Com. Maxwell

Hongkong

Rose

Russ. scb.

turt-slup

1800

1450

In-reserve

Hongkong

Saghalien

Ruas, ach

grahoat

430

580

Singapore

Solider Stella

Brit. bge.

Rusa. sch.

1

Three Condes,

Two Coulies....

Return (direct or bag Pokfu Lam),

Four Conlies,

Three Coules, ...

Two Coolies,...

1.20 Kestrel

... £.00 Linot

TO VICTORIA CAP (80 LEVEL OF UNPSELLA Midge

Fintan (direct or by Pokfu Lám). Four Coolis,

S

www

Thures Caulica,... Two Ceulius,...

... 9,70 The Retam Fare ombraces a trip of not more than three hours.

For every hour or part of an hour abore Hiros tuure, each Coolio will be entitled to an additional poytaent of 6 centa Day Trip Tenk, (Boura) Gap,

Jinricksha.

Quarter of an hour or less,... Half an hour, One bear,... Three hours, Sis cours

Ous day (12 house),...

Lieut.-Com. Chas. K. Hope

For H. B. M., Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy list.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Captain.

Captain Schanz

Duguay Trosin

Erauk

Dasex Gornostai Hamelis

American aloop

Russian transport

Russian gimbat

French cruiser

Captain Accioni

Captain Muret de Pagnac

E. v. Beaulien Ger boe.

Alert

Asteria

Name

Fleg and Rig.

Tons-

Guus. H.P.

Where at

$0.75 each Coelia

.30.60 each Coolio.

Abrach

Russian wigo

1684

8 300

Yokohama

Africa

Portuguese transport

002

Captain A. D. Pedrazo

Macuo

Alert

American gunbout

6 cte.

...30 23

Cristofory Colombo

Italian corrette

541 6600

5

Commander Barday

Nagasaki

Bongkang

French cruiser

3700 10

Blongkong

10

..26,

Enterprise

American corvatte

1975

900

Coinmander A. 8. Barker

Shanghai

1000

80

Captain Loitchau

Japan

36,

1372

1200

Captain McCormack

Hongkong

...50.

80

Commander Stark

Vladivostock

Per try to Aberdeen, from the con-

tro of the Town,...

Fer trip to Shaukian or Pokfulam,

from the centre of the Town. ... 20,,

Return,

...35

>

Contander Kostan

Tonquin

Iltin Juniata Kersaint

German gunboat

420

340

Lient-Commander Rötger

Shanghai

J.

American gun.reasel

SEB

Commander P. F. Harrington

Nagneaki

Jupiter

French sloop

1192

370

Commander de Besutannt

Tonquin

25 11

Return,

40,

La Galissoniere

Frenchs frigate

en ronte Hongkong

La Victorieuse

French ironolad

4176

2214

Captain D.

de la Batis

Hongkong

Spanish

transport

1200

2

D. Ramon Valentin Buenaplats

Hongkong

Gurrann corvetta

3000

4800

Captain Herbig

Hongkong

French gunboat

433

-100

Captain Deber

Hongkong

agreements.

E-

Licensed Bearers (each). Hour, Half day, ... Day, ...

...JC cents. 35 cents,

Monocacy Morga Nayezdnik Nerpa Opritehnik

American corvette

1375

700

Commander F. J. Higginson

Clanton

Russian gultat

400

Commander Koltsof

Russian corvetto

1330

Captain Kalageraz

Kussian gamboat

400

80

Commander Valrondt

Vladivostock Amoy Vladivostook

Rasian corvetta

1400

8

Captain B. Ivashintsoff

Americuu gunboat

306

6

200

Lient-Commander Hidden

..50 cents.

American trigate

2300

800

Captain Skerrett

2100

Captairi Banodareif

400

80

2030

2000

Captain von Noetits

410

Captain F. da Costa Cabral

2400

Captain Baux

673

Captain Dawatro

Ainoy

Captain Tournier

Commander Molchonsky Lient-Commander von Raven

Hongkong Vladivostock Canton

China, my deliver them to the Post If an Extra Coolie is employed, there will Legas

DOAT AND COOLIE HIRE.

BOATS.

L'alca Richmond Skubelet Sobol Stosch

Russian corvette Rasian gunboat German corveita Portuguese guabost Russian gunboat French ironclad French corvette

the investigation of Chinese literature, Office anstamped, the postage houg then be an idition of half the above seals to Laing uptu antiquities, are social developrouts, to any charged to the sender's account. Each pay. Nothing in this ecale prevents private | Lutin nothing of linguistic studies, has led to the batch must consist of at least ten

of important stores of informi norumulation of ation,

4. Botholders may also send Patterns some such channel of pul rendering licity as is now provided extremely desir to the same places in the same way. able; and contributions of much interest velopes containing Patterns may be wholly may fairly be locked or from the members closed, if the nature of the contente te firal of the foreign consular services, the Chinese exhibited or slated to the Postmaster Customs' corps, sad the misionary body, Coneral, as he may consider necessary, and among whom a high degree of Chinne approved by him, Printed Circulars may scholarship is now assiduously cultivated, be inserted in such Pattern Packets. and who are severally represented in the first

1st Class Cargo Bout of 8 or 100 number of the Review by papers highly

PARCELS. The public is reminded that pients, por Day, czoditable to their respective authors there in no such thing as Pare Post: lef legs Cargo Boat of 8 or 900 Some translations from Chinese uovols and

Much trouble and diang ta. Europe, c.

picals, por load,_... plays are marked by both securacy and freak- ness of style; and an account of the career of ointment are cursed by persistent attempts 2nd Class C Boat of 600

lp rend small valuablo trifles through the picule, per Day, _*** the Chinese poot statesman of the eleventh Fost Fann, Onring, Articles of Dress, End Class Cargo Boat of 000 century, Su Tang-p'o, by Mr. E. C. Bowra, Fancy Work, and similar presents are con picula, per Load,... is not only historically valuable, but is ala tinually being refused, the senders having 3rd Class Cargo Boat or Hakan Bant of distinguished by its literary grace. Doside often spent more in Postage than would 300 pivak, per Day, notices of new books relating to China and have paid the freight by steaner. No the heat, which will be a useful feature of refund can be made on such parcels of the the Review, if carried out with punctuality value of Stamps obliterated before the and detail, we are glad to notice that nature of the contents was discovered.

"Queries" are destined to "Notes" and and a place in its pages alan. It is to be hoped that this opening for contributions on Chinesa ubjects may evoke a similar degree of literary zeal to that which was displayed during the lifetime of its prode cassor in the field, and that the China Rerie may receive the support necessary to figure its continuanse,

NOW READY.

BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONG,

Local and Indina Parcel Post

3rd Clase Cargo Boat or Ha-kau Boat of

300 picks, per Lond,

3rd Class Cargo Buat or Hakan Boat of

900 piculs, Hall Day,

Sampana,

French corvetto

Russian gunbeat

Geraan gunboat

CHINESE GUN.VESSELS IN CANTON

Brit bkte.

Brit

Brit.

Gerbqe,

Ningpo

Chefon

En route Hongkong

Hongkong Macas Singapore

Hongkong

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

MANILA.

In port on March 1, 1884.

Alice Read

B. Webster

Amer, ah..

Amor, bqe

Brit, boje..

Amer, bgo. Now York Crown Prince Brit. be. Brit. sh.

Dartford David J. Fenney Amer. sh New York

Don Jacinto Amer. bg+

Elau

Brigna

Gor. Brit. bqe.

Glamorganshire Brit.. bqa, Great Admiral Amer, sh, Highlyer

Ger. boe.

Haddon

Hermann

Hudson Bay

G. Paneton Amer. bye,

Lodsen

Dan bg

Mary E. Russell Amer, bqo, Montreal Оазій

Amer. bye.

Pradencia Gor. bav. Still Water

Brit bia United States

Theodor Buger Ger th Wallets Walle Challe

Kaiser

Kelverdale

Brit. bqo. Brit, bge.

ILOILO

Aimer. th. United Statca Gerth, San Francisco Brit, bee, New York.

Mary S. Ames Amer. bye. United States

CEBU.

Amer. A

Great Surgeon Amer, bqe, Boston

J. Gildomaster · Gor *b. United States Nervion Span, bqe, Liverpool

BANGKOK,

In port on February 23, 1884

Advance

Aling

Aurora

Sista, be.. Giampah.

Brit. be.

Billy Simpson Brit bga, Cattarolin Ital. bge. Cham, Karye Siam, bqe. Oberon Wattana Siara.. China

STATE bg. Laid up Aust. bga. Diamond City Siam. ba Bliam bqe.

Ciro

Siam, bqola Siam, bqe Java

Commander Boyle

Commander Heck.

Neure.

Tons:

Captain.

L

Wou

Tameya $5.00 Tongous

Triomphanto 3.00 Villara

Volta 2.60 Vostock

1.75

150

WATERS, &c.

1.00

II. P.

Tuna

Fame,

Gurs.

Indi

Commander.

50

Displt.

cated.

An-lan

450

260

Eind Evo chung

81.00 Clee-hing

80

20

Chinese

80

17 1.7

Chinese

450

200

J. Stewart

500

300

Chiners

320 200

China

Bankow

Honam

320

200

Hai rung hạng

Hai-king-ching Lien-chi

260

Chinese Chinese

Kia Kiang

350

200

Chincte

180 Chinese

Kiang-ping

800

600 Chinese

......33 centa. Quang-on

100

100

Chinese

12

One Hour, MYCOTON 5 11

350

100 150

Chinese 150 100 Chinese 170 170 Clonese

180 Calder

Kingchow

Poven

White Cloud

159 Goggin

1. Small Parcels may be sent by Fest of Pallaway Boats, per Day,

at Book Rates between Hongkong and any

JA

**

One Hour Half-an-Hour,... After & Ra..........................10 conts extra.

20 Chen-jaz of the British Post Offices in China, as woll

10 Chen-to

Chap-chung Chop-as Nothing in this Scale prevents private Hai-chong-ching to Japan, Bacao, Palkoi, the Straits Bettlements, Ceylon and India. They must not execel

the following

dimensions, 2 feet agreements long, 1 foot broad, 1 foot deep, weigh more than 5lbs., nor be smaller than & in. by 2

in.

STREET COOLERS,

Such parcels may be wholly closed Scale of Hire for Street Coolies. Pour-chao-bai

if they bear this special ondoreement, One Day,..

THE COMMERCIAL LAW AFFECT-

ING OHINESE; with special refer- PALCZE, CONTAINING NO LETTER, but any Half Day.................20 San-hing bace to PARTNERSHIP REGISTRATION AND paral may be opened by direction of the Three Hears,12 Sui-tsing

Postmaster General. In the Case of Parcels

Tching on for India a declaration- contents and Half Hour, betetan e

3 23 Tching.po Copies may be had at the China Mail value is required, a printed form for which

Nothing in the above Ecale to effect Tehun-tung Office, and at Mora. LANE, CRAWFORD &is supplied gratis. The Registration of Ca-Price, 15 cents.

Parcels for India and Ceylon is compulsory, private agreements.

Chinese

160 100 Chingre

Shangbai

Japan

Owners.

Dakota

Toberg

Hing Leo

Falcon

Golah

Hang Seng

Sizm. bis.

Kim Chye Song Siam ach. Roon Lee

Lucky

Slam be

Rapid

Starlight Tax Li

548 Focken

Bing Lee & Co, 1382 Ogston Butterfield and Swin

1377

H., C. & M.. 9.-boat Oo,

817 Benning, T H., C. & M; 8.-boat Co. 380 Holmes

Q. M. S. N. Co.

, O. & M. 8.-bost Do.

H., C. & M. S. boat Co.

280 Denning, A. H., O. & M. S.-boat Co.

1800 Lofavour

Mercury Biaan g

San Francisco Ger. sob.

Biem, bqe.

Siam · baé, Brik bqe, Sambarang r

Printal and published by Gro. Muneer BAIN, at the China Mail Olion, No Wyndham Bhoot, Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.