1884-02-01 — Page 4

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED

Hi.MONTHLY,

TENTHY BAD.

་་

THE CHINA MAIL

Hongkong Rates of Postage. The following cannot be transmitted

In du following Statements and Tabka the Rates are given in crabs, and are, for Lusters per kalf ounce, for Books and Patterna, par heu examena,”

|

Parcela insuficiently packet or protested, ur labia to bs. crushed (us bandboxes, o.) Opium, Glass, Liquids, Explosive anh- stances, Mutohes, Indigo, Dyestuffs, Ico, Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever is dangerous to the Maile, or likely to become offensive or injurious in

transit.

Review, which was intended to meet its, students of Chinese

Newspapers over four ounce in weight ́estson by the discontítilputer of "Noles and are changgias Houbig, talla, &c., na Thự

Queries on China dak, žegnan,” baos poucliek | een may be, but much pigram og packzeta of 3. Parcels are na a general rule forwarded its Twelfth Volauze. The Raindiscusson papera inny no sons at firck late. Two by Private Ship, ret by Coutrant Mail thong topics which are opens in the Newspapers mish mot ha folded together as Poket. To India they are forwarded by minds of students of the Far East' and fonus, nor inush anything alitems be inserted tho P. & 0. sad Indien Mail Packeta only, | about which every intelf gout person con, except bound Supplements. Printed Ceylon by P. & O. only. No respon nected with Ching or Japan is desirous of matter may, however, be enclosed, if the ability is optel with regard to any whale be paid at Book Rate. Prices Cur parcel, unless Registered, and then only to aequicng trustworthy information. It in- eludes many interesting Notes and original | gent, many do paid either as Newspapers or the amount of 210. Paprs on the Arts, Sciences, Ethnomy,kuks. Folge, Geography, History Literature,

Concreta! Paper-rizmity such papers Mythology, Natural History, Anligities,, thikaga Written by Hand, do not boat ant Social Mansor si Cantona, etc, etc, the chatter of an actund or personal corres of China, Japan, Mongolia, Tibet, as the place, auch es involves, deeds, copied Far East generally. Recently a new des oisie, Ne. The charge in the in the sinne parture has been taken, and the fairs news fur hook, in, whatever the weight of gives pypors wa Trade, Connorce, and

apteket containing any parily written Descriplive notes of Tavol by well kus per, it will not be charged less than writers, It was thought that by extending the scope of the risen in this directing the Magino would be made more gmoralij Unl

cents.

Tho wander of any Registered Article way rumpupy it with a Return Roccipt The Review department revises aperiały paying an extra fee of i cents, attention, and endeavours are mund t present & careful and concise reed of Literature on Cxinn, use, and to give crítiques cambodging sketches of the Aloud recent works on such topic. Mantlers and Publishers are copiestial to forward works toktor, Chin Reélum, care of China Mei Ofice."

The Notes and Queries are still continued aid for an importans atuais of dusining

topics.

The list of weight for Books and Co aercial Papers to Forciça Post Oflices in 4.

Puteran for ach for at liited te douace, and most ma exteced thuso Chondon: incite y 4 inches by inches

___

thon-Fries vd. The Posted Onion,

The Main may be taking to comprise from and diffusing acting stodents kwang at fondin sesersions in Aris, Judge et laser pointer

The Corresponents entes car aftonian As Aries Art, Mauritius, all farther vel grader files for the inter-murid, Mesion, Salvador, Brasil, Pan C. Venomuma, Tius Arguitive chings of vlera nad siseisab of vario Junio Trinidad, Guiar, Original contributions in Chinese, Lati, Hond was fiesta, Lala, ffawaii, with t. Danas, Puch. Naherhada, Porta or any of the Modern Languages are mo ceived. The pages are contributed by Hormal South Colonies.

Curately sun be the Bask-The chief membera of the various Gomanlar, be ve perial Craterus, and Hougang Sorviss, į conuicia nod to the China are the Aus and al by the Misionary ladica augi | trubaslan-Group, and S. Afrien. whom a high degree of Chinese schoitrabin

is assiduously cultivated, Amongst

regular contributors are Drs. Charts,

Eitel, Brotscurcifer, Firth, and Hance, Pro

Postage to: Union Countries.

dewind Water, by may roste t

19 vezzis per à'uz

$ de cach.

It centia

3 cents each.

2 cents per 2 on

fensor Luggy, and Meyers Halfour, Wattuto, ! Put Hania, Stont, Philips, Moltyre, Gras, Jamie Regianenfica, gon, Faber, Kapel, Parker, Playfair, Newspaper, Gilos, and Piton,all well-known mag & Benks4, Panimo and

Comm. Papers, There is no cluangem reirected corre seadete within the Postal Union.

- indicative of omnilaclaran, pand brough

mastory of their subjeci. -

The Subscription is fixed at S630 per annan, postage included payable in het

vanco.

Orders for binling volumes will be promptly attended to Address, "Mand- gor, China Mail Ollice."

OPINIONS OF was Prats,

All our learned suition aloid vab scribe to his aclubul on enterprising A owan,”--- Forthern Girlsiini, Ardosade (US)

*The China Ballen aam * has put the

cellent tables contents. Mesto e as

Tirs Publicst dpwayawonunitie vakjan - of interest to sojourners la tine Far Easta.. the present is a will hold favourable it und advantagens comparison, with provvilty

amber.Celestiul Isupine,

"This number cantains several artis of interest and value."-Yorth-thing Mounts. "The China Arving for Baptinkace the man fully maintains the high statland excellence which characterised that palod sation, and altogutlar fotart interessing and readable zamowa teorologists will End an interesting a

very

vadnablo contribution by Dy. Brukachen. }

on the Amount of Predpilatie (10) and Suw) of Peking," shansing the resultad of observations ande ad the Truperial Res sian Observatory at Pothg, fra JK LE 1890. Notes on the Dutch Osequd v of Formon, by Mr. Geo, Philips, containe some interesting information, althoug mach of it is oecund-band. The Nation

New Books include a most generous un i appreciative orier of Re Davine Olsen of Na-H," and the Soteranerka aro as salvory interesting."--North-Chin thaily News.

Á substantial and reliabla derine which

all students of China cel the Chinese wonbi

de woll to patronise."

The November-December mumber of

The Chiun Kerine contains lesa varioly, tins ¦ usual, but the low articles are very indig ver ting. The opening paper ty

Herdere

A. Glee Maw Portament in U nose" treats of a sprostion that inat nanti- sarily be of great nagustined in the p !!! เเละ

ม. Mr.

Parker's

•

Short harnes in Sechma are continued, and a goodly invisluont theso travels in the interior of Chien ie given. Mr F. 11. Balfour contributes paper of some length entitled “Th E- Chung, founder of the Chines F. peror

interest by students of Elrode

i

|

4.. The public are cautioned not to con- found these facilities with a Parcel Post to Zurere, &c., which does not exist.

be strictly observed.

It is necessary that the following rules

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

To facilitato finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at. Green Ishud. Vesses near the Hongkong shore are marked h., pour the Kowloong shora k, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjuction with the figures denoting the sections

Section..

2. From Gas Works to the P. and O. Co.'s Factory

Stumors

1. No Lotter or Packet, whother to be Auton registertal or maregistered, can be received Bangalore ......... for stage if it coussins gold or silver Bengal money, jewels, precious articles, or any Unssandra thing that, ne a general rule, is liable to Castellano Customs duties.

China

2. This Regulation prohibits the sonding Chollerton of Patterns of dutiable articles, unless the Diamante quality sent be so small as to make the Don 7 nau: .........

Emuy cuple of no value,

Exine Esmeralda............

3. The limits of weight allowed are follows:-

Boks and Papers-to British Offices,

Fame... Booksang

lbs. ; to the Continent, &c., 4 Iba Glacksburg Patterns to British Offices, 5lbs. if with- | Hainan

out intrinsic value; to the Continent,

Barter Horan &c., 8 oz.

Hoihow Japan Kong Hong Kang-pai

g

Kumamoto Maru

Fistemalty for the Loss of a Registered Article. The Post Office is me legally responsible for the safe delivery of Registered correspoKwang Les dance, but it is prepared to make good the conteras of eli corospondence loat while passing through the Post, to the extent of $10, in cerraîi cava, provided :

1. That the sender duly observed all the conditions of Registration required.

2. That the letter was securely cuckused

in a reasonably strong envelops..

3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong immedi- ally the loss was discovered, the envelope tering invariably forwarded with such appli cation unless it also is lost.

4. That the Postmaster Goueral ia satis fed that the kiss occurred whilst the correa pulence was in the custody of the British Postal administration in China, that it wa Pestrig to Mina-Unions fonatrics. not caused by any fault on the part of the Australia, New Zealant, Thamani, muxi sender, by destruction by fire, or shipwreck, Biji, via Force it wits, Lutiers, 3; Renor by the dishonesty or negligence of any gistration, 1; Newspijete, 9, Books and person not in the employment of the Pattern, Fiery, Letters, 20; longkong Fest Office. gistration, 19: Newspapers, 2; Braks mal Patterns 2.

-Natal, the Chipet, St. Helena, Asco sin, Bedria, Life, B), Registration, 10; Newmponent, 5: Bankad Patterns, 6.

LOCAL POSTAGE

General Lond Rates" Macne, for Bougheng,

China,

jil; Via Mugavare, 15 ante

Pust

Boots, Par Newspapers

per 2 un

te: Thelwowk, imgbang, tanton, und Mauso 2 conte.

1

beer Delivery,

2 h Elassall

Drummond Buchanan ***

4 & Welle

Section

6. From P. and O. Co.'s Offico to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Pier.

5. From Pier to East Point.

018 1733 Jara, SI Stomassen & Co. 614 Jan. 29 Russell & Co. 665 Jan. 27 Brandao & Co. 414 June 30 Remedios & Co. 390 Feb.

Russell & Co.

Brit. str. 862 Jan. ... Japan. str. 1202 Jan.

Chi. str. 602 Feb. Brit str. 1507 Jan. Brit. atr. 1427 Jan.

Amoy and Manila. Manilo

1David Sassoon, Son & Co, Straite and Calcatta

10. M. S. N. Co.

(No. 8404-FEBRUARY 1, 1894.

SHIPPING IN ORIŅA, JAPAN, PHILIPPINES, AND STAM WATESS.

Tannel's Nat Shani-on:

Lee Yuen Possug

WHAMPOA

CANTON, Chiatr Brit. ste. Shanghai

MACAO?

Chiste: Canton

Britair. Canton

AMOY.

In port on January 25, 1884.

Androklos Brit boo

Ássona

Ab'doen Dock Chloris

Galveston

Hang

Johann Carl

Kloon Dook Lee Yih

To-day K'loon Dock Tó-morrow

Tug Plying K'loon Dook

Louise Milton Quickstep

Dan, bqe.

Gor bga.

Gor. bge,

Gor. bqa. Taiwanino Ger sch.

Brit. bqe. Borneo Amor. sch

Norw, bqe,

Am. 3, no

-FOOCHÓW.

In port on January 20; 1884.

Gor.

Friedrich

· sch: Takao

SHANGHAI.

In port on January 26, 1884.

Brindisi

1 From Greau Island to the Gas Works,

3. Froni P. and O. Co.'s Factory to the Harbour Master's Offico.. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.

Kiang-ping Yotan

Fetal's Nume

Captain

Blag and Kiy.

Tone.

Dats of Arrival.

Consignees or Agents,

Destination.

Remarka

... Schroder..

Ger,

HET. 306 Jan.

26 Wieler & Co.

Brit.

str. 1309 Feb.

1P. & O. S.: N; Co.

3 Roy...... Brit. hLindemann..... Get

str 1363 Jan.

27 Adamson, Ball & Co.

str. 1097 Jan.

29 Somasen & Co.

Saigon

Vengochea......Span. str.

212 Jan.

23 Remedios & Co.

2hFocson 8 Clark...

18h Stuck

5 h Hutchinson

4 Peters

Ger. atr. Brit. tr. Arit. str. Marquez.........Span, ate. Rementeria Span, str.

JBrit. Brite

Jan.

26 Yuen Fat Hong

str. atr.

Amoy and Manila

'Stopazi

Brit. str.

978 Jan. 18 Russell & Co. 117

Port Darwin, &c.

8th inst.

Hong .... Brit.

etr

& W'pos Dock Co. 900 Jan. 26 Jardine, Matheson & Co.

4 h Bertelsen... Gler.

atr.

917 Jan. 29 Order

8 h Woone

str.

281 Nov, 28]Afong & Co.

Ik Grandin

Brit.

str. 1106 Feb.

Russell & Co.

WEROMANT SIKAMERA, KA

Oberg

Yardin

Brit. Brit.

- str.

31 Jau. 13 Captain

Kloon Dook

British Hongkong, &c.

Bir. 809 Jan.

31 Butterfield

Swire

Haiphong

To-morrow

Chin-tung

Chineso

Hongkong

1 Gardner

Drit str. 18 Feb.

Chunking

British

...Jones

24 Yuen The Hong

Bangkok

Abdeen Dosk

El Dorado

British

26M. B. M. &. S. Co.

Nagmaaki and Kobe Srd inst.

Fung-chon

Chinese

Greatham Hall British

Shanghai

Today

Hae.ani

Chinesa

3 e Duncan

Saigon

Hapahin

British

Pitwan Lorede

Brit.

........ch.

str. BLI.

883 Feb.

Joast Ports

Brd inst

430 Јап.

K'loon Dock

Hao-ting...

Chinezo

Repairing

British

Blackbume... Brit

str.

806 Jan.

Cos'tan Dock Kiang-kwan

Chinese

4 Brown... Brit.

air. 1039 Jan.

Szigor

Kiang-pisu

Chinese

2b Stratten

Brit. atr. 2011 Jan.

Swatow, &c.

Kiang-yung

Chines

hVhir

Span. otr.

27 Remedios & Co.

Kowshing

British

Hongkong

8k McCaslin

Brit.

sx. 574 Jan.

Hollow, &a

Mark Lane

British

London, &

... Aguirre

Span

THUR

Dec.

28 Dunn,

Kloon Dock Nagoya Maru

Japaness

Nagasaki, S.

hBlaydon

Amer. At

China Tradora Insurance Co.

Nansing

British

3 k

Brit

Bit

1992 Nov.

16 Russell & Co.

Now York

Nowchwang

British

Ger.

stI

673 Jan.

27 Wieler & On.

Oxus

French

8 bRoo

Dutch str.

137 Oct.

11 Eduard Selialihaas & Co.

Pautah

H'kong, to.

Chinese

Beit str.

876 Jan.

19 Arald, Karborg & Co.

British

......Ger.

3 Piper

12 h Williams

Ger. Brit

Bér, Bir.

612 Jan

26 Wieler & Cu

Po

Posang

British

Hankow, de Hongkong

303 Jan.

28 Wieler & Co,

Huilow, &c.

To-morrow

Store Nordiske Danish

str. 1109 Jan.

30 Butterfield & Swirs

British

Thisung

“British-

Tarant

British

Chefoo

Noyes......

Amer, hge. Wyman......... Auer, bye. Bunje.. Brit. bge. Steinbrügge ... Ger. bac kCox

Brit. bye! eCheotham ... Brit. bqa

812 Dec. 168 Nov.

25 Melchers & Co.

Portland (Oregon)

Vladivostook

Russian

Waverley

British

984 Jan.

Wenshow British

Suator

Amez, bae, Amer Jämez.

400 Jan. 30 Melchera & Co. 211 Sept. 26 Order 359 Jan. 2Order 332 Dec 20 Mclehera & Co.

Wachang

British

Portland (Oregon)

31 Siemessen & Co.

London

821 Oct.

10 Russell & Co.

580 Dec.

415 Jan.

25 Arnhold, Kasberg & Co. 21 Eduard Schellhase & Co.

Havre and London

21 Melchers & Co.

Sicnusson & Co.

Namoa Nam-vian Ocean Nanshan

Phra Gron Kho Pilot Fish Fing-on Remus Sea Gull Selemimiz ..... Triumph.... Tromp Vortigern Vorwaerts...... Welle...... Whampoa

Sailing Vennako Alden Besse Antioch...... Antoinetto,

Anton Günthor

5. No compensation can be paid for more ‡ Asteria damage to fragilo articles such as portraits, Charley which reach their destination, although in watches, handsomely bound books, &c., | Coloniz

a broken or deteriorated condition.

Dakota Francises Friedrich..... Hardo Brown Jupiter ........ Marie Louise. Montiard

Chair, Jinricksha, and Boat M. A. Disen

Hire.

HALISI TARIFF OF FARER FOR CHAIRS,

CHAIR DEABER, AND BOATḤ,

IN THE COLONY

OF HONGKONG.

Chairs and Ordinary Puliacey Boats. Half hour,10 cts. Hour,.......20 cls. Tarve hours,..50 cts.

Six hours,...70 ct. Day (from 6 to 3), One Dollar.

TO VICTORIA TEAK, Single Trip.

Mount Labanon

N. Gibson...

Nellie May.

Paul Rovere

Panobscot..... Queen of India Quiekatup

Spartan

Tartar

Sarch.....

Sin Kolga

St. Ideuc

Four Coolles,

$1.00 Threo Brothers

#hreu Coolics,

0.85 Titan

Two Cooler,

0.70 Twilight.

Return (direct or by Pek-fu Lum).

Walta Castle

...$1.50 1.20

Wildwood

Wilhelm Bomoyar

1.00 Willy

Your Chios,

Thru Coles, ...

Two Coulies,...

TO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA

Reborn (direct or by Pokfu Lam}

1

BLI

The Return Fare embraces a trip of not Champion

For every hour or art of an hour above Curaçao three hours, each Coolio will be entitled to an additionél payment of 5 conta.

Fowler 9hSchuldt.

18 h Brown

3 b Boyzon

kNoyes......

Gilkey Gontard

k Ülderup Havener kJohanr.sen

...2 e Cooke

9h Behring ...3 Scherr

Bailey.

Austin. 8 b Muller.

Eater Mahor....... Jacobern.....

Doune...... hBang

h Vincent

Durand

& Moldt

2 h Kablcke

Norris

..3 Warland ..8.k Kennett

Sawyor

3 e Holtz ..3 c1Banne..

Ger. bga

37 Nov.

26C, M. 8. N; Co. 28jAdamson, Bell & Co.

1Douglas Steamship Co.

A: R Marty

25 Captain

31tung Kec & Co.

31Yuen Fat Heng

11tussell & Co.

Melbye & Co.

2Ordo

7Morris & Bay

Peder

1207 Jan. 20 Order

368 Jan.

ther. bige. 67% Dec. Amer, bye. Russ bge. Brit. bys.

Gor, bae. 1260 Jan.

Ger. ch.

Bri, bktina. Amer. bqo. Amer, bas

ZA BAT 74 Jan. 530 Oct. 704 Nov.

Amer. 81 1787 Jan. Amer. bqe 1067 Jan. Brit. bqo 390 Jan. Ame.. bkta 402 Feb. Amer. bqs. 628 Dec. Bilt. bqe. 6ti Jan. Amer. ach

Feh. gs.

Ger

bg.

85 May 388 Dec.

7Wieler & Ch.

12 Rosario & Co,

3 Pornoo Co., Limited

29 Captai 21 Rose & Co. 22 Butterfield & Swire

Russell & Cu 1Arabold, Karborg & Co.

7 Captain 80W. B Ray

16 Carlowitz & Co.

256. Jan.

7 Melchers & Co.

Brit qe. 366 Jan. 18 Ea Tye Hong

Amer. sh 1175 Dec. 24 Order

Amer. sh. 1162 Juno 8 Adamson, Bell & Co. Brit. bqe 626 Jan. 25lLaze, Crawford & Co. Amer.bqa. 1000 Sapt. 238. B. M. 8. B. Co. Ger, uge. 12 (Jan, 20G, R. Lammert „Gor. bịol 880 Jan. 6arlowitz & Co.

Hamburg

Pekin

Swetow

MERCHANT HALKING VESSELS,

Addie E, Sleeper Amer, bge. Now York Alrautia Amer, bqa.

Chibaya Maru Japan. bae.

Chingtah

Chi. bo

Claro Babayan Brit. bya, F. P. Litchield Amer. be

Flädden

G.H. Wappaus Brit by George

Brit by

Erik bqo.

Loong Wha

Er. 9m.ach.

Erit, bye.

Brit bq Ger.

Emily

Satsuma

Cos'tan Dock H E Hipley Brit. qu.

Jerioloon

Minns

Omega

Stephen

NAGASAKI.

In port on January 19, 1884.

Ben Nevis

Brit Ah.

·Brit.

Brit. bq Shanghai

HIOGO

In port on January 18, 1854.

Evangeline

Fritsch.

Hrit. bqo

Priz

Amor, sh. New York Brit. bye.

M. L. Cushing Amer. ah. Bax Francisse

Queen Emma Brit bqo,

ΣΟΚΟΗΑΜΑ

In port on January 18, 1884.

Amor. sal, Black Diamond Ger, bye.

Cross Hill Brit be. New York Diana •

Amer, sch.

E. Beaulieu Geri- bqe.

Gam

Helena

44-Bri

Bri.hktine.

Brit sch

Anier, sh

Amer sch

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

$40

Guiena

Heddon Hall

Hercules

Lalla

Η

BE27.).

Single Trip.

Four Coulics,

**

Three Coolies,

Two Cookea,

80.60 0.50 0.40

Name.

Rig.

Toms Displt.

Alma

Guns.T.H, P.

Captain.

Where at

Four Cooties,

Three Coolies, - :

...$1.00

0.85 Albatross

Two Coolies, ...

... 0.70 Audacious

composite screw sloop - double-screw iron frigate

040

840

corvatte

more than three hours.

Cleopatra Cockchafer

corvette

2300

gunboat

465

6010 14 4930 2380 14 2940 14 2010 470

Coromander Chas. Hioks Captain R. E. Tracey Captain A. T. Powlett

Hankoy

Hongkong

Shanghai

Captain B. N. Hippisloy

Amoy

Liset, Com. Robt. Is Groome

Joeborg

Chefoo

corvette

2393

14' 2640

Captain Anatrather

Shanghai

Jen. Harkness Awicz, bqe, Liza

Daring

composite sloop

910

920

Corumander Lawrence Ching

Hailiow

Mary C. Bobms Gar

sch,

i

(12 hours). Gap.$0.60 onch Coolic. Day Trip Poak,$0.75 each Coolie.

Finrichsha.

5 cis

Esit (Tender to Flying doublo-scrow gunboat Flying Fish Espoir [Fish) gunboat

Fly Foxhound Kestrel Linnet

360

Lieut. Oom. Henry E. Roper

Swatow

Namis

Bus act

430

A

485

Commander 2. H. Gambla

Bloop

940

A

810.

Captain J. P. Maclear

double-screw gun-Vossel

640

490

Commander John Kope

Chinkiang Hongkong

Gisego

Brit.sch

Canton

gunboat

4

470

Lieut. Commander McQubie

Foochow

Rosa Baghalien Stolku

Russ, sch

Bass, ach.

double-scrow gun-vosal

710

4

800

Commander E. Hotham

Trentain

double-screw gun-veszol

767

1050

Commander Glee, W. Hill

Hongkong

16

Magnis

Merlin

surveying vessel

803

600

Commander Vereker

Malacca Straits

ginboat

430

Commander R. B. C. Brenton

25

Midge

double-screw gun-vassel

405

470

Commander E, Tindalo

Pegasus

composite scrow sloop

1130

6

970

Commander Bickford

Singe

Kingpo

Hongkong

In port on

MANILA January

y 23, 1884.

Gar, boje

Singapore

Sapphire

corvette

1370

12

2360

Captain Fullerton

Nagasaki

Getr

from the centre of the Town,....

Retuu Per ip to Aberdeen, from the cen

tro of the Town,...

Return,

20

Swilt

double-screw gun-vessel

794

1010

Commander Wm. Collins

Hongkong

Erie Beed

sh bgo,

Tweed

double-screw gunboat

$40

In raserve

Canton

Victor Eminnal

receiving ship

3087 20

Commodore Cuming

Hongkong

Greade Admiral Amer," sh

Vigilant

paddle despatoh-vansol

886

...40..

Wivern Zephyr

turret-skip

1800

1230 3450

Liett Com. Maxwell

Hongkong

In reserve

Hongkong

J. G. Pauleton Amer. që

genbont

430

4

630

Lieut. Com, Chas. K. Hope

Singapore

Jupiler

Gor, bga

Lnxon

All Consurgensiento put before 5 pire," which will be with generoris vi to delivered the saw day, pm. on any work day for address in A few wort notions of Nan Dourada poenly within two hours, unless the number of Notes and Quies, is of which delivery shld be retarded by the Connect

On Chinese Oatis in West Dora Mais and Java" might appropalating horn lea placed under a separate beadir, complete the number."K, Daily Pres

Trubner's Oricatul Podri sentaima the ¦ places, of baminess, if a wish to the rest Following notice of the Chin derica — | Is orpressed by the sunder, otherwis all! Ons day (12 hours), The present publication, janging by the correspondence is invariably delivered at Per trip to Bhaukivan or Pokfulam,

is intend to the nearest place of business. number

wow before Occupy position, as regards Chine and the neighbouring cousicies, so whatter to that which has based in India by the Calcutta Revisit. The great spec tention that has been baborwed of late years upon the investigation of Chinas teratur antiquities, and social developments, to a nothing of linguistic allies, has te ta tits accumulation of important stores of inform ation, rendering solve each einmnel of prod licity as is now provided extremely desir able; and contributions of nach interest may fairly to fooked or from the master of the foreign consular services, the Chinese Customs' corps, and the missionary any smong whom a high degree of bin scholarship is nor asilasisty enltivatel, and who are severally represented hi the Erat number of the Recin by papers highly creditable to their respective authors

Quarter of an hour or less, ... 2. Fariasions, des cun generally be

Half an hour, deliveryl, vithin Victorin at time private u hour.... hases of the ldreste rether thau af Three hours,

Six hours,,

at

3. Bosheidus who desire taped Circa. inrs, Dividend Warrants, Cucitation, Cords, Aa, all or din rain eight, to adressen in Hongkong, Bangkok, or this Vorts of Chim, ay deliver them to the Plan Extra Cuolic is employed, there will eo taped, the postage being than be an addition of half the above scale to cargad to the sender's act Each pay. Nothing in this scalo prevents private batch mat comiat of at least as

agreements.

4. Doslolders may also send Pattarus

to the same places in the satur way. En- is containing Patterns may he wholly closed, if the nature of the contents be dest General, as he may consider necessary, ami exhibited state to the Posimuster unproved, by his Printed Cirentes cy be inserted in such Pattern Packets.

Licensed Derera (each),

...10 conta. 35 conta. ...50 cents,

Hour, Half day, Day, ...

BUAT AND COOLJE HIRE.

BOATS.

1st Class Cargo Boat of 8 or 200

picus, per Fay

Proms The public is reminded flat! dure is no such thing as Purai Post 1st Cinas Cargo Bunt of 8 or 500 Some translation from Chiwo novels and to Europe, &c. Much trouble and disap- piouls, per Load,... plays are marked by both scenray and fresh potaton me caused by persisor attempland Claas Oarge Boat of 600 nesa of style; and an account of the roof to send small valuable trilles through the the Chiriose poot-sintesing of the eleventh Post. Ting, Curios, Articles of Dress, 2nd Clace Cargo Boat of (00

picule, por Day, by Min. . . Bors, Fanty Work, and sheilar presents are con- century, bu is not only historically valuable, but it also fiqually wings rufused, the sender loving distinguished by its literary grace. Beide often spent more in Postage dan would notices of new books relate to him and have paid the freight by steaner. No the East, which will be a useful feature of refund can be made web reels of the the Reis, if carried out with princtuality valao of Stamps obliterated before the and detail, we are glad to house that rature of the contents was covered. **Notes* and **Queries are destini to

53

And a place in its pages adatí. 3t in to be hoped that thig upplag for contributions

ou Chhiese enbjccts may evoke w sumilar

Local and Indian Pure Post

3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Bost

450

360

الله

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Nume,

Abreck Cristoforo Colonibo $3.00 Duguay Trouin

Enterprise 2.00 Erick

Essex

250 Gornostai

Anglores Brit, bee. Now York Brudencia

David J. Fenney Aunor sh Ele

Amer.

Granite State Amer

Rat

Brit

nonto.

For LL. B. M. Ships' tonnago, displacements and effective horas powers are given according to H. M. Navy list.

CantonLock

Tonquin Shanghai

J. Cildemastor Ger.s

Amer i New York

Mary E. Eussell Amer, bqe,

Meteor.

Paul Riviere Auer ah, Hongkong

Pepita

Booloo

Titaria

Span baja.NET

Amer. sh. Foston

AR, VOEBU.

Theodor Ruger Gerah.

Betty Wendt Ger. Eige Manila Gustav

Gyr, be Kolverdale

Ramior

Brit. bou, New York Feb. bg

BANGKOK.

In port on January 10, 1884.

Burra Noorfel Siam.. bge. Cattaretin Ital.

bae

Chato. Kaurys Siam. B

Confucius

Biam bg. Tald.up Eng Lee. Bism be Envoy

Fortune

Frotalli Dosa Ital

Heng Seng

Kim Chye Seng Shu

La Vistoniuuse

American gun-vessel French aloop French ironclad

Spanish

Cericansport

corvette

Hamelin

picule, Lond,...

1.75 Otis

Casa Pare Kontor Ia-kau Boot

f

Juniatu

300 piculs, per Day,

1.50 Kersaint

of

300 picule, per Luad,

1.00

300 piecls, Half Day,

Samyans.

Leipzig 50 Lutin

Monocacy Morgo

3rd Clase Cargo Boat or Ha-kau Boat of

ورهای شات

1. Small Parcels may be rent by Post or Pullaway Boats, per Day... $1.00 Nayozdnik

Que Bour, Half-an-Jour,

タナ

20 Nerys 10 Oprituhnik

Palos After G 2.M.......10 cents extra.

Richmond Nothing in this Scale proventa private Skoboleff

Sabel Stosch

agreements.

degree of literary zeal to that lich was at Book Tales between tionglong and may displayed during the fetus of its prole of the British Post Offices in China, as well sessor in the field, and that the Chirices to Japan, Macan, Pakhun, the Straits may receive the support pocensury to ineuse Sectiunerds, Ceylou au Tadin. They inst ita continuance,

not exceed the following dimensions, 3 feet long, 1 foot bread, I fout doup, weigh more than site, or bo smaller than in by 8

STREET COOLIES. ! in. Such names may be wholly closed

they bear this special endorsement, One Day

Szale of Hire for Street Coolies, ENG CHINESE; wità special refer- PARCEL, CONTAINING LEFTRI, but any Half Day

NOW READY.

THE COMMERCIAL LAW AFFECT-

ence to PARTNERALID REGISTRATION AND BANKRUPTHY LAWS IN HONOKONCİ.

accel may be opened by direction of the Three Hours, Postmaster Gudel Trthe Case of Parents

One Hour, for Tuha a declaration of contents and uit value is required, a printed fous for which Half Hour,

Tamege

Tongons

33 cents. Tourville

J

Triomphante

12.

Villara

Válta

11

Vostock

ネク

Wolf

Copies may be had at the China Olcs, and at Messrs, LANE, CRAWFORD &is supplied gratia, The Iegistration of Nothing in the above Smale to affect Co.,-Price, 15 cents.

Parcels for ladis and Ceylon is cupulsory.privato agreements.

450

Flag and Rig.

Tons. Guns, N.I.P.

Captain.

.:: Where `at.

Russian aviso Italian corvette Freneli criser American.corvette

1684 5600 3700 10

$ 300

Captain Schanz

Captain Acciani

Yokohama. Hongkong

Captain Maret de Paguac

1375

900

Coinmander A. S. Barker

Bussina trupor

1000

80

Captain Kolteban

Hongkong Vorea Japan

American aloop

1875

1200

Captain McCormick

Russian gumboat

.80

Commander Stark

French cridaer

Commander Roustan

German gunboat

.420

380

Commander Klauso

828

Commander P. F. Harrington

Shanghai

Bas Pazz

1189

.375

Commander de Beaumont

Tonquin

4176

-2214

Captain D. de la Batić

Hongkong

1200

D. Ramon Valentin Buenaplata

Hongkong

3000

Captain 400

French gunboat

437

100

Captanti Deber

Herbig

Hongkong

China

Hongkong

American corvette

1870

700

Commander F. J. Higginson

Shanghai

Илівакан

400

80

Commander Moltaut

Vladivostock

1330

Cap

Hongkong

Falcon

400

80

Commander

1400

Gaptain B.

30%

200

Lieut. Commander Glidden

Vladivostock Shanghai Chefoo

Galinh

Biam, bos.

2300 14

800

Captain Skerrett

Shanghai

Heicknang

Brit. bga

2100

14

-

Captain Blandareff

7 .60

Commander Boyle

Japan

Shangha

firm bes

9030 410

19

700

Com

Hongkong

K. Book Cheong Biam. sch

Lacky

Amoy

Singapore Amoy

Meridian

Siam bgo.

Rapid

Siam: bye:

Starlight

Hiem bau,

Hongkong Vladivostoch Clanton

gunboat RELAND

corretto Russian gunboat Russian corvette American gunboat American frigate Russian corvetto Runaian

gunboat frigate

Getman Portuguesa gunboat

Russian gunboat. French steel frigate Freich ironclad French corvette

French corvette

Russian gunboat

German ganboat

400

6522 21 7486 4176 14 2400 15

3300

400

Glouds von Buchbolts

Captain F. da Corta Cabral

Commander Heck

Captain Bosu

2400 STб

Captain Baux.

Captain Dewatro

Captain Fonražer

Commander Molchonaky

340

Cotaounder von Raven

For Foreign men-of-war actual measurement, tonnage and nominal horse powers are given,

Hongkong

Mercury

Stam

Printed and published by GE MURKIT

Bam, at the Olina Mall Clony Nice Wyndhazz Street, Hongkong,