1884-01-05 — Page 1

E. XL. No. 6382,

MAN B3

The China Mail.

AGENTS FOR THE CHINA 'MAIL

LONDON--F, AtOAD, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, B. C. GEORGE STEET & Co., 30, Cornhill. GONDON &Goron, Javigate Circus, EC. BATE HANDY & Co., 37, Walbrook, EC. 'SAMUEL DEACON. & Co., 160 & 154,

Jeptenhall Street.

號五月正年四十八百八千一英

Notices of Firms.

NOTICE

TAROM This Dato Mr. E. NIEDHARDT becomes Pnorarron of the DPEN. ARY known as " MEDICAL HALL."

The INTENT of the Undersigned in that

ber, 1883,

PARIS AND EUROPE:~GALLIEN & ¦ Establishment CEANED on the 31st Decem.

PRINOR, 38, Rue Lafayette, Paris, NEW YORK-ANDRAW WIND, 21, Park

Itou,

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:—Gorpur & Goron, Me- Loume and Sydney.

SAN FRANCISCO and American Poris

generally--BAN & BLACK, San Fran

ciace.

SINGAPORE, STRAFTS, & SATLE

Co., Square, Singapore. C. HERİZEN

(b., Manila. CHINA :—Mazao, Messrs A. A. DE MALLO &Co. Shootor, QUEIGH & Co. Amoy, WILSON, NICHOLIA & Co. Forchow, HEDGE & Co. Shanghai, LAKE, CRAWFORD & Co., and KELLY

Wala. Yokohama, Lane, Chaw FORD & Co.

Bank.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL. ---------- ..$5,000,000.

INSTALMENT received on

920,765,62

NEW SHAKES+ spot 135 14x24

$5,028,765,62

Raselvi FRYD

$2,500,000.

INSTALMEër of PhRMIUM TV=

}}

ceived on Naw SHALES,.. ƒ

608,336.43

$3,198,336.43

COURT OF DIRECTONS. Chairma-Wu. Reisers, Esq. Darsly Chairman-W. 3. Young, Esq. II. L

DALRYMPLE, A. P. McBwax, Esq.

· Esq.

A. Molver, Faq

W. H. Fonnes, Esq. [ F. D. Sassoo, Eaq. A. Gützow, Kong M. E. SANSION, Esq. Hon. &. B. JourgON.

CHIEF MANNER. Hongkong,.....Thomas Jackson, Esq.

MANAGER,

Shanghai,.........................EWEN CAMERON, Eeq. LONDON BANKERS.-London and founty thank

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED,

N Current Deposit Account at the rate Carpent Deposit Accun to the date

balance.

For Fixed Deposita :-

For 3 months, 3 per cent. per annum,

4 per cent. u 12-per-cont

$1.

(+

LOCAL BILLS Discounted. Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted.

Draft granted on London, and the chief Commercial placox in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager. Offloss of the Corporation,

No. 1, Queen's Road East. Hongkong, August 25, 1883.

Notices of Firms.

NOTICE.

48

THE INTEREST and BestORHIDILITY OF Mr. HERMANN FRIEDRICH MEYERINK in our Firm Ceased on the 1st January, 1883.

Mr. JOHANN HUNRICH GARRELS is admitted a PARTNER from this date. MEYER & Co. Hongkong, January 1, 1884,

NOTICE.

12

THE INTEREST and RESPONSILITY in our Firm of Mr. WILHELM REINARS, CEASED on the 31st December, 1983.

M. MAX GROTE, Mr. CARL JANT ZEN and Mr. STEPHAN C. MICHAEL SEN, who have been Signing the Firm, are sámitted PARTNERS from this cats.

Mt. J. GOUSDIANN is authorized to

·Sign our Ficus per Procuration,

MELCHERS & Co. Hongkong, January 1, 1884.

TH. KOFFER. Hongkong, January 1, 1881.

19

Intimations.

'ĠOVERNMENT BILLS.,

TIENDERS for SPECIE, Moxican Dol. lars current in this Codony, weighing 7.1.7, in Exchange for BILLS, drawn On Demand, on the Government of India, Cal- cutts, will be RECEIVED by the CHIEF PAYMASTER, Army Pay Departament, until 12, Noon, on BIONDAY NEXT, the 7th

Instant.

The Tenders to state the Total Amount required (in Rupees), and the Amount for which each Bill should be draw; but no Bills will baissued for auns below Rs. 10,000. The Tenders to be in duplicate, in Sended addressed to the Chief Par- As Pay Department, and on- dorsed" Tenders for Government Bills."

The right to accept or reject any or all the Tenders is reserved.

AUG. S. MURRAY, Lieut. Col.,

Chief Paymuster.

TREASURY CHEST OFFICE,

Queen's Road, Hongkong, 4th January, 1884.

23

HONGKONG PUBLIC SCHOOL.

THE DUTIES of the HoNarona PrOBLIC

Two will in Rensreci e ST. PAULH COLLAGE OF MONDAY NEXT, the 7th Instant.

Hongkong, January 4, 1884.

Established

February,

1845.

HONGKONG, SATURDAY, JANUARY §, 1884.

For Sale.

P

ERFUMERY. MERY.

ELECTRO-PLATED WARE.

CHOICE MANILA CIGARS..

CRYSTAL TABLE WARE.

NEW DINNER SERVICES.

TABLE DECORATIONS.

NEW DUPLEX LAMPS.

SLOW COMBUSTION GRATES..

FENDERS and TILE HEARTHS.

LOCKS, BOLTS and HINGES.

LAWN MOWERS.

LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, January 3, 1884.

SAYLE & Co.'s

SHOW-ROOMS.

24

FOR CHRISTMAS:

JEWEL CASES.

INK STANDS.

FANCY PHOTO FRAMES.

PLUSH BAGE.

FANCY ORNAMENTS.

31

SCENT CASES,

IE MEDJUAL BALL,

ESTABLISHED A.D. 1853.

E. NIEDHARDT, Proprietor. ANALYTICAL CHEMIST: IMPORTER OF

DAUGA & CHEmicals, Patent MEDICINES, PERFUMERY, TOILET REQUISITES,

&c., co., &c. Manufacturer of Erated Waters. MEDICINE-CIZATA HUTTLED AND EENITTED,

Hongkong, December 31, 1883. HONGKONG AND CHINA GAB COM- PANY, LIMITED.

1236

THE

HE Transfer BOOKS of this Company will be CLOSED from the 23rd Inst until the 8th Proximo, both days indly five

HENRY L. IL MARTIN, Mangyer. Hongkong, December 18, 1883.

NOTICE.

Langs Bottles of the Best EAU DE

COLOGNE

CARVED BRACKETS.

WORK BOXES.

WRITING CASES.

EMBOSSED DOLLAR & LETTER CASES.

POCKET BOOKS and PURSES.

CIGAR CASES.

JAPANKEE OIL PAINT BOX. OAK COPYING PRESS.

DOLLS, DRUMS, PUZZLES. VICTORIA EXCHANGE, Hongkong, December 20, 1883.

Intimations.

NOTICE.

HORSES, DRAWING SLATES.

INDIA RUBBER BILLS

TRUMPETS, NOAH'S ARKK

MECHANICAL ROLLERS. TEIMMED HATS..

FELT HATS.

SILK HANDKERCHIEFS.

SILK SCARFS.

LAU FICHUES,

KID GLOVES.

PLAIN and FANCY HOSIERY.

LADIES' UMBRELLAS.

FUR TIPPETS.

FUR-LINED CLOAKS..

FUR MUFFS.

COLLARS and CUFFS,

NEW FRILLINGS, &c, 40, &c.

Intimations.

1176

THE CHINESE INSURANCE COM PANY LEADSED.

NOTICE

THE COMMISSION posuted to cu- quire into certain "OHARGES of CORRUPTION which have recently baen 1136 Publicly made against the OFFICERS of the 8 the Post of SECRETARY to the PUBLIC WORKS DEPARTMENT has commenced A Company is about to become vacant its Sittings, and all Persons who have any Applications for same will be Received ut

with the SECRETARY. All such Communi- information to give upon the subject aratter the BEAD OFFICE ap to 1st February next, of its Enquiries are invited to communicate.

By Order of the Board of Directors, cations if desired will be considered Confid-

WM. REINERS, Untial.

Cvxinnun,

HAVE This Day transferred the AGENCY of Meesra. HENRY S. KING & Co., Loudon, to Mesers. KELLY & WALSH, to whom all Communications must in future be addressed.

A. E. ABRAHAM. Hongkong, Deconiber 31, 1883.

1244

SEE W 00, TAILOR, DRAPER & OUTFITTER, No. 35, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Has just Received by French Mail, THRISTY'S BLACK, BROWN AND

FELT HATS, AND TWEED HATS,

. (of all shapes). All Kinds of PERFUMES and TOILET

SOAPS,

All Sorts of GENTLEMEN'S WINTER CLOTHING, &c., &c. Hongkong, December 3, 1883.

1052

ARTHUR K. TRAVERS,

Secretary. COUNCIL CHAMASK, Hongkong, January 3, 1884,

TO THE COMMUNITY OF HONGKONG.

Intimations.

CHINA SUGAR REFINING COMPANY (LIMITED).

DEBENTUKE LOAN FOR $200,000.

COUPONS Decomber, 1855, will be Paid for INTEREST falling duo on Presentation at the Orvice of the HONG RONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, |Hongkong, on and after that date.

3.

JARDINE, MATHESON & Co., General Agents. Hongkong, Dacomber 31, 1883. 17

NOTICE

CAMPBELL, late of Foochow, has f. the honour to inform the Gentry and Public of Hongkong that he intends OPENING, on or about the 10th Instant,

A FIRST CLASS HAIRDRESSING SALOON,

at BANK BUILDINGs, opposite the long- KONG HOTEL, where te hopes to merit a Share of Public Patronage.

Hongking, January 1, 1884.

21

日八初月二十年未癸

THE

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned has received instruc-

tions to Sell by Public Auction, on

WEDNESDAY, the 9th January, 1884, at 2 p.m., at his Soles Rooms, Pedder's Wharf Buildings,

THE SMALL CUTTER YACHT

SHRIMP," with all SAILS and SPARS Completo, having been nowly metalled with nearly 1 Ton of Lead on her keal. The YACHT will be on view near Poddar's Wharf hafore the Salo.

TERMS OF SALE. Cash on fall of hammer.

G. R. LAMMERT, Auctioneer. Hongkong, January 3, 1884.

For Sale.

JAKOR

PRICE, $24 PRE ANNUM,

Shipping

Steamers.

FOR LONDON YIA SUEZ CANAL,

The Steamship

"Glenavon,"

Capt. Donaldson, will be despatched 4s above

or about the 5th January,

This Steamer has anperior Cabin Accord- modation, and carries D Doctor, And Stowardees.

For Freight or Pasange, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, December 26, 1883. 1206

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY LIMITED.

25 FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

The Co.'s Stearnship

NOW ON SALE

CHINESE DICTIONARY CANTONESE DIALECT,

HONGKONG ICE COMPANY, A

0

LIMITED.

NOTICE.

and after the 1st Getösen, tho PRICE of ICE. will bo REDUCED ro i Cento per pound.

IN THE

RY

Da. E. J. ETTEL.

CROWN OCTAVO, rr. 1018..

HONGKONG, 1877-1833.

Part I. A-H.

Part II. K-M.

$2.50 ...$2.50

Part IIL M-T,

553

Part IV. T-Y,...

$3.00 ...83.00

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, September 15, 1883.

HOP SHING & Co., ENGINEERS, BOILER MAKERS, COPPER SMITHS, BRASS IRON

FOUNDERS, dc, WEST POINT IRON WORKS.

A Roduction of ten per cent. will be allowed to purchasers of fen or more copies.

This Standard Work on the Chinese Lan- guage, constructed on the basis of Kaugh?'a Imperial Dictionary, contains all Chinesa characters in practical use, and while alpha-

Namua,

Captain Perrar, will be despatched for the above Ports en SUNDAY," the 6th Instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.

Hongkong, January 3, 1894.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL,

The Co.'s Steamship

Deucalion,"

Captain Pondy, will bo a despatched on SUNDAY

MORNING, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, January 4, 1894.

betically arranged according to the sounds THE CHINA & MANILA STEAMSHIP of the oldest dintect of China, the Car- tonese, it gives also the Mandarin pronus-

COMPANY, LIMITED.

HAVING This Day commenced Bust NESS, are ready to undertake Work of the abora Descriptions under the Super-ciation of all characters explained in the FOR ILOILO, SANDAKAN & ́KUDAT," vision of an EXPERIENCED ECROPEAN.

Orders executed with the utmost despatch and at moderate terms.

24th September, 1883,

611

bous, so that its usefulness is by no means confined to the Cantonese Dialect, but the work is a practically complete Thosaurus of whole Written Language of China, an- cient aud modern, a used all over the

The Co.'s Steamship

Amatista, Captain Hammar, will be Vadspatched for the above

HONGKONG HOTEL. is of duty shapters l'orts on MONDAY, the 7th Instant, a

BREAKFAST 8.80 A.M. TO 12.30 F.. „TIEFIN.

1.00 DINNER -

7.30

1)

Hongkong, December 17, 1883. 1138

to the student

serve the purposes of a philological guide, instead of as previously advertised

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

General Manager's Hongkong, January 4, 1884

A Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing a list of the 'Radicale, an Indox, and a List of Surnames, will be published and sold aoparately.

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, January 15, 1833.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

QUARANTINE AT EGYPTIAN AND

CONTINENTAL FORTS. TULES

Quarte Pinta.....

FOR SALE.

MUM M

€ 15, & M DACŃ F

19

115

Co.'s

&

..$20 per 1 doz, Casa, ..$21 per 2 duz GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, December 20, 1883. 1177

RODERICK DHU WHISKY.

RRANGEMENTS have been made for passing the Company's Steamers through the Buez CANAL in QUARANTINE, thus avoiding any detention in EGYET The Homeward Mails are now being landed at VENICE, but the QUARANTINE which is still imposed at this and all other CONTIN- ENTAL Pours prevents the landing of Par- sengers, and those travelling by the Com-A pany's Steamers are advised to remain on board the Vessel which calls at MANSSILLES en route-stopping a few hours only to dis- charge Cargo and proceed in her direct to LONDON, thus avoiding all QUARANTINE 29 CANTON INSURANCE OFFICE, delays and inconveniences

THE TRUSTEES of ST. JOHN'S CATHEDRAL

Find themedies compelled to app

Hongkong, January 3, 1884.

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

27

Acerdancs with Section 120 of the

Articles of Association, the General to the liberality of Residents here for assist ance in providing the. Cathedral with a New Auta, with Approval of the Consulting Committee, will on let JANUARY, 1884, ORIAN, the Instrument at present in use

Issue INTEREST WARRANTS of $5 per being so far deteriorated by climatic causes as not to be worth the very extensive repairs Share, Farable at the Hoxanosa & Buso- which alone could make it serviceable. Its at BANK, the name being at the Rato of sinto must have been evident to those who

10.% per Annm, on the Paid-up Capital have attended Divine Service for acne time the Office for Ute year 1883, and Notice is back, and it is doubtful whether it can be may be adjusted the Transfez BOOKS of hereby given that in Order that the same used much longer.

the Office will be CLOSED from the 18th

of

The Organ was built in 1860 and paid for y public subscription. An Organ aught, to 31st Instant, both days inclusive. doubtless, to last much longer than 23 JARDINE MATHESON & Coj years in a good climate, but, besides the

General Agents, fact that the mistake come to have been

CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED, nude in the first instance of selecting

Hongkong, December 13, 1883.

1114 cheap instrument, in 1860 wakera knew even less than they do now about guarding against the effect of tropical heat and damp.

VICTORIA HOTEL.

Proprietors:

DORABJEE & HING KEE,

late Lessees of the Hongkong HOTEL.

NORTH BORNEO.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

SALE of LAND will take place at BANDARAN, Now Borse, on an early dato in 1864, date of auch Sale to be announced on the arrival of the Frust Murcover, by the nafortunate choking up of Diner STEAMER from North Burnee in a rouf gutter during a typhoon some years January 1884. Conditions of Sale and ago, the interior of the Organ (even then Agreement with Purchasers can be acea at beginning to break up) was deluged with the BRITIS NORTH BORNEO COMPANY's water. AdsNor, Hongkong.

It is

Soxs, who have just HIS HOTEL is situated on the Fraya succcaefully crectal a fine Organ at Blung-

Central in the centre of the principal hai, and whose representativo has himself Business localities and commzade à magiíi- seen the damage inercible to the work- ficient view of the Harbour and surround- man who has never been out of England) ing scenery. From its detached position, TITE HAVE This Day ESTABLIKHED a

LG ft. Lot per les which years of this climate are capable of perfect ventilation has bear secured, and BRANCH of our Firm in Tameni,

effecting.

the whole of the ROOMS being Commodi. Formosa M. WILFRED CHRISTY is

The Low Los 10 lock. 26 itu pes Lut Cathedra, laid down in Hongkong, and and Comfort, afford most desirable Accom Organ ruited to the one and Furnished with every Requisite cost of an authorised to Sign on our behalf per Pro- curation.

including the expenses of a skilled work-modation. DOUGLAS LAFRAIK & Co. Hongkong, January, 1, 1884,

WE

NOTICE.

NOTICE. HAVE This Day admitted Mr. J. B. ELIAS & PARTNER in my Dusiness.

8

It will hereafter be conducted under the Styla of "RELILIOS & Co."

E. R. BELILIOS. Hongkong, January 2, 1884

NOTICE.

THE INTMENT and RESPONSIBILITY OF M.. LOUIS MENDEL is our Firm

GAME on the Hat December, 1883.

Mr. PHILIPP ARNHOLD has To-day been admitted a PARTNER in our Firm in Hongkong and China.

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Hongkong and China,

1st of January, 1884.

NOTICE

PARTICULARS OF LOTS.

Stuq-

ย

Nos.

Hist.

Bent.

Pase.

Elora TO

Sun

tage

33 ft. by $$ Ther

Brdo it by

DIT

<50

HENRY WALKER,

Acting Commissioner of Lants.

LAND OFFICE,

1221

Elopurs, North Borneo,

27th December, 1883.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

AE FOURTH and FINAL CALL of £10 Sterling per SAXE on the 20,000 SHARES, NEW ISSUE of this CORPORATION, will fall due on the 31ST DECEMBER CEMENT in London, Calcutta, Bombay, Shanghai and Hongkong.

REGISTERED SHAREHOLDER entitled to

Mesars WALK give the order to

T

man to come out and put it up, is estimated The BAR, BILLIARD BOOM, and at £2,000, may $12,000. This sum will not DINING ROOMS, ara fitted

up be regarded as extravagant if it is borne Superior manner, sud-are all under. Eu in mind that pipes which in England are ropean Supervision and Management. made of deal, glued together, have, for the

The TABLE D'HOTE i'upplied with East, to be made of mahogany, secared every delicacy of the Season, and mest with brass screws, everything else boing satisfactory attendance. WINES similarly modified. An Urgan so prepared LIQUORS of the bost Qualities and should last, with proper care and occasional Brands only are supplied. Arrangements renewals of perishables parts, fifty or sixty for BALLS, BANQUETS, DINNERS and PICNICS made on the most Reason even in this climate,

The Passages of the Steamors will be | accelerated, and they will not call at Maħra

ur GIBRALTAR,

•

401

A. MOIVER,

Superintendent. Hongkong, September 6, 1883,

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

A Second and Final BONUS of FxVx per cent on Contributions, and a DIVIDEND of EGETEEN DOLLARS and TWENTY-NINE CENTs par Share for the your

Bouquet and Btyle to the Finest A Pure, Fino-Flavoured Blend, Equal in FRENCH BRANDY.

Sole Agent, Hongkong,

C. L. THEVENIN. Hongkong, October 19, 1883,

FOR SALE CHEAP,

746

IVE Hundred to Six Hundred Ton

COKE and COAL TAR, in lots to suit, from one ton upwards.

CHOY CHEW,

Hongkong, June 18, 1899,

230, Fraya West..

1270

Shipping.

Steamers,

1882, will be Payable on MONDAY, the STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS; 22nd Instant.

WARRANTS may ba hed on application at the OFFICE of the Society on and after that date,

By Order of the Board,

DOUGLAS JONES,

Acting Secretary.

Hongkong, October 22, 1885.

To Let.

TO LET.

707

THE PREMISES now occupied by us, 1. Na 11, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

For further Particulam apply to Meara

& Cộ

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, August 1, 1883.

Rusax

TO LET

B Furnished.

And

ISNEE VILLA" No. 250, PRAYA CENTRAL

It is evident that such a such a sùm as able Terms. The long and almost exclu- $12,000 cannot be provided out of the cursive experience of the Proprietore, and rent revenue of the Cathedral, which only the wide Reputation tray have gained, ace meets, and even that with diffically, the ancient guarantee that satisfaction will: current expenditure. The Trustees feel be given in this Branch. Basured, however,

With every facility for making suitable NEW SHARES, o odnested to Pay, at not feel disposed to see the only consider Arrangements at Reasonable Prices, either

that the Community will the respective OPTIORS, the above Callor its able Orgua, in the Colony disappear from for permanent equivalent in the Currency of the above our midst, and they make this Appeal not Proprietors confidently appeal to the Cour- weekly Boarders, the mentioned places.

doubting to meet with the same success o munity of Hongkong for a continuance of PROVISIONAL CERTIFICATES Are being is their predecessors & quarter of a century the generous Patronage Bestowed on the sned in Exchangs for the First Call Receipt, ago. which are to be surrendered to the Bank.

during the past eleven years. Contributions may be forwarded to the Hongkong, November 20, 1688. 054

HOLDERS OF PROVISIONAL CRETIFICATEN, CarizzDhak Tahast, doneral Fost Office.

when paying this Call, will please send sate

1 to the Office to he andorted.

The late of Exchange for Hongkong is fixed at 3/- Bhd.: or $53.93 per Share,

INTEREST at the Rtate of 7 Z per Anam will be Charged on Calls enguit on the

FR. GERALD SLADE and M. ALEX-31ST DECEMBER. MANDER MOCONACHIE aro-autho

ised to Sign our Firm from this date.

GILMAN & Co.

Hongkong and Foodhow,

1st January, 1884.

By Order of the Court of Directors,

1. JACKSON,

Chief Manager:

15

Hongkong, Deoruber 15, 1864,

Hongkong, December 31, 1883.

1232

EJ DURNY, PROFESSOR OF MUSIC.

ESSONS ziven on the PLANO and

ORGAN. TERMS MODERATS.

Address

0/C. THE China MNE" OFFICE, 1121 Hongkong, December 18, 1883,

1167

WILLIAM DOLAN, SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER, 21, PRATA CENTRAL

OTION DUORE, HEME CANVAS, MANILA. BOPE AMERICAN

QAKUM, LIFE BUOYS, CORK JACKETS, &c., 0., da Hongkong, May 1, 1892,

265

No. 8, SEYMOUR TEEKACE.

Apply to

226

The P. & 0. 5. N. Co.'s

Bloanship

'Zaubest"

will leave for the above places on FRIDAY, the 11th January, at $5.00.

A. MeIVER,

Superintendent

P. O. & N. Co.'s Odice,

Hongkong, December 27, 1883. 1220

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

Ulysses," Capt TROMSON, will be despatched on or about;

the 12th Justant.

For Freight or Paige, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, January 4, 1884.

FOR SYDNEY & MELBOURNE

85

PORTOOLUM,Calling at PORT DARWIN & QUEENS-

DAVID SASSOON, SONG & Cu. Hongkong, January 2, 1884.

20

G

ODOWN ST O LET

Prata. Eise and Wanchai Road. For Particulars, apply to,

SIEMSSEN & Co.. Hongkong, April 26, 1882.

FOT

C. L. THEVENIN, WINE AND SPIRIT MERCHANT, HONGKONG HOTEL BUILDING,

HAS FOR SALE

Fine Amort out of WHITE and RED

A BURGUNDIES GRAND HERMIT AGE, CHAMEENTE; POMNARD, RICHIDOURG, CHARLI, Pints and Quarta, &a., &a,

OLD PORT, SHERRY, WHISKEY COGNAC, Assorted LIQUEURS and SY- RUPS; PERFUMERY, 4, &c., &

Elongkong, October 17, 1889,"

791

LAND PORTS, and taking theugle Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALE DONIA, TASMANIA and FIJL)

The Eastern and Aus tralian Steamalaip, Co.'s Steamier

"Cuttertha will be despatched as above or or about TUESDAY, the 15th January.

Parcel (all of which must be sent to our Ofice will be received up to 4 p.m. of MONDAY, the 14th January.

Contents and value of the Packages must be declared.

For Freight or Passege, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents Hongkong, December 17, 1883.

FOR GUAM, MARIANAS.

1147

The Steamship. will lanes MANILA for the rabor Port on or about

the loth January next .".

For Freight of Passage, apply to

REMEDIOS & Co. Hongkong, December 27, 1893.

THE AUSTRALASIA, CHINA, JAPAN AND STRAITS STEAMSHIP COM- PANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN & QUEENS HAND PORT, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND End TASMANIAN FORTS, NEW CALEDONIA and FIJL)

The Steamship

"Naples,"

Captain Tare, will be despatched a above on

TUESDAY, the 8th January, 1884, at 4pm.

For Freight or Pausage, apply to

RUSSELL & Co.,

General Managers, Hongkong, December 16, 1883; 1193

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND HELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN & QUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND.)

The Steamship

"Changchuno,"

Captain WHITTLE, will be despatched as above pn WEDNESDAY, the th Instant, at 4 pita This Yestel has unusually good Cabin Accommodation, situated amidships, upon the upper deck,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agentà

Hongkong, January 9, 1884.

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK The 3/3 L1.1 American Ship "Oneida," CARVER, Master, will land haro for the above Port, and w

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL 2 Co. Hongkong, December 5, 1883. 1966

FOR SAN FRANCISCO.

The $3 L.LL American Ship

Clarissa B. Carter," Dow, Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch, --

For Freight, apply to

RUSSELL & Co..

Hougtong, December 22, 1983-

3184

UNION LINE,

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE

wwwwww.

Steamship Zont of the Zalce, Onptain: FRATE, having arrived from the abure Furts, Consigues of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from sloughiding the discharge of the

Cargo hoped

Steamer will be at ones landed and stored at Consignees' risk and expose, and no Fire

e Insurwige will be effected... Optional cargo will be forwarded on to YOKOHAMA, Unicas notice to the contrary be given before 5 p.m. To-Day.

All Claims against the Stramor must be presented to the Undersigned on or before the 8th Inst, or they will not be recognised.

BUSSELL & Co,

Agents,

1229 Bougkong, January 2, 1884,