1883-12-20 — Page 4

Mails.

SHIMAILBTEAM

MİTSU BISHT MAIL STEAMSHIP COMPANY,

STEAM TO NAGASAKI AND KOBE, VIA INLAND SEA. (Taking Cargo' and Paauger's for YOKO. FLAMA.) THE SS. TAKACHIHO MARU, Opt. NYE, duo here on or about the lith Instant, will be despatched as above où FRIDAY, the 21st December, at 4 pia. Cargo rescired a bourd and Parcels at the Cilice up to 1 p.m. of day of miling

Bill of Lading signed under $2

All Claims must be settled on board bolero delivery in takon, otherwise they will not be recognized.

CARGO and PASSENGRES for Yokohama will be tranehipped to the Shanghai Mait,

Steamer at Kobe.

For further Particulars, apply at the Company's Orvices, Praya Central, Ground

Floor of Moasre RUSSELL & Co.

IL J. H. TRIPP,

dyent. Hongkong, December 12, 1883.

1105

STEAM FOR SINGAPORE, PENANO, COLOMBO, ADEN, MARSEILLES,

MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH AND LONDON ; AINO, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.

N.B. Curgy can be taken on through Mills of Lading for BATAVIA, PERSIAN ČULF

MARSEILLES, PORTS, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON,

ME PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

Hongkong Rates of Postage.

•

In the following Statements and Tables the Rates are given in ants, and are, for Letter per, half ounce, for Books and Patterne, per tu pros

THE CHINA MAIL.

4. The following cannot be transmitted ' Parcols insuficiently packed or protected, or liable to be crushed (as bandboxUB, | &o.) Opicin, Glass, Láquids, Explosive sub- atanes, Matches, Indigo, Dyestuffs, Ico, Moat, Fish, Quane, Fruit, Vegetables, or whatevor is dangerous to the Mails, or likely to become offensive or injurious in irabbit.

Newspapers over four ounces in weight are charged as double, troble, &c., na tho case may bu, but such papers er packote of

3. Parcits aro na general rule forwarded papers may be sent at Book Rate: Two

by Private Ship, not by Contract Malf Newspapers must not be folded together a Packet. To India they are forwarded by one, nor muet anything whatever bo inserted the P. & O. and Indian Mail Packeta only, except bona fide Supplementa. Printed to Ceylon by P. & D. only. No respon mattor may, however, he enclosed, if the sibility is accepted with regard to any whole be paid at Book Rate. Prices Cur-parcel, unless Registered, and then only to reat may bo paid either as Newspapers or the atout of $10.

Books

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

[No. 6870-DECEMBER 20, 1898.

To facilitate finding the position of any vessol in the Hartour, the Anchorago is divided into eight Sections, commenting at Gaon Island. Vossela moar the Hongkong abore are marked, near the Kowloong shore A, and those in the body of-the Shipping or midway between each shero are marked e, in conjunction with the figuren denating the sections. Section,

1. From Groon Island to the Gas Works.

2. From Gas Works to the P. and O. Co.'s Factory.

3. From 1 and 0. Co.'s Factory to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Mastor's to the P, and Q. Co.'s Office.

Fessel's Name

Hainan

Commercial Papors signify such papere found these facilities with a Parcel Fost to 1. The public are cautioned not to con- as, though Written by Ifand, do not hear the chance of an actual or personal corru-Turope, &c., which does not exist. spomience, auch ns invoices, deeds, copied music, do. The charge on than is the same be strictly observed,

It is necessary that the following rules oiloag Hesperia us for books, but, whatever the weight of a prakul containing any partially written paper, it will not be charged less than 5 conta

+

The sonder of any Registered Article ay accompany with a Return Receipt on paying

oxtra fea of b eants,

The limit of weight for Hooks and Com- merial Papers to Foroign Fest lines is 4 lbs. Paturas for ench offices are limited to è ounces, and must not exceed these dimensions 3 inches by 4 inches by 2 inches.

Constries of the Posted -Prion, The Union may be taken to comprise Europo, foreign possessions in Asia, Jagran

W. Africa, F, Ma

Mauritine, all N. America, Morica, Salvador, Brazil, Peru, Chili, Venezuela, The Argenting. Republic, Jamaian, Trinidad, Gisiana, Honduras, Bermuda, Labuan, Hawaii, with all Danish, French, Netherlands, Portu- guese and Spanish Colonies.

Countries For in the Union. -The chief countries not in the Union are the Aus tralasian Group, and S. Africa.

Postage to Chion Countries. General Rules, by any roote :--- Letters, Pent Cards, Registration,

10 canta per n

3 cents such.

18 centu.

Newspapera,

2 conts ch.

|

Books, Patterns and Į

}

conts per 2 oz. Comm. Papere, There is no change on redirected corre- [spondence within the Postal Union.

NAVIGATION COMPANY'S Stenship

Postage to Non-Union Countries, KAISANT-JUND, Captain G STEAL with Hor Majesty's Mails, will be despatched Australia, Now Zealand, Twawania, and from this for LONDON, NG BOMBAY Fiji, via Torres Straits, Letters, 10: Re- and SUEZ CANAL, on TUESDAY, thetration, 10 Newspapers, 2: Books and 25th December, at 4 p.m..

Patterna, 2: Via Ceylon, Letters, 25; Re- Cargo will be received on board until gistration, 10: Newspapers, 2; Books and

Patterns, 2. 10a.m. on the day of sailing.

Parsels

and Specic (Gold) at the Office

the day of sailing. until

.. on the

1. No Latter or Packet, whether to be Jeddah registered or unregistered, can be received Kewaking for Postage if it contains gold or silver Lea Yur

Yung money, jewels, precious articles, or any-Lusitania thing that, ne a general rule, is liable to Miramar Customs duties...

•

2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiable articles, unless the quantity sent bo so small as to inake the sample of no valuo

3. The limits of weight allowed aro se Follows.i

Bocke and Papers-to British Offices, 5. to the Continent, &o., 4 lbs. Pattern-to British Offices, 5 Tha, if with- oat intrinsic valuo; to the Continent, Su., 8 oz.

Wobster Chun

Span str.

Bection

5. From P. and O. Co.'s Offieu to Peddar's Wharf.

From Pexklar's Wharf to the Naval Yard. ⠀

Br. 195 Dec. 18 Ghee Cheong Hong

stel 1354

14 Dec. 20 Tarding, Mathesor & Co.

150 Joue 19tineso 78 15 Siemsson & Co.

str. 788 Des

Brit atr. 801 Dec.

101 Dec. 20 Ban

Brit.

Hin Chan

862 Dec. 10 Douglas Steamship Co. Brit. str. 1939 Dec. 11Sony Shing

484 Dac, Jopen. str.

Dec

| SHIPPING IN URINA, SAFAN,

PHILIPPINES, AND BIAM N

"WATERE;

WHAMPOA

Yessary Nami,

sir, Shanghai

To-morrow. 22nd inst To-morrow K'loon Dock Tag Plying

To-morrow". To-morrow

port on

Brit. str. Canton

str. Canton

AMOY. Boombor 15, 1883 Gorech

Brit. tq6.

GOT.

Gar boe

Chloris Ger. „bqc. Faugh Balaugh Ger. 3m. Re Formosa Guiding Star

Ine Jobanu Carl Kvik

Leo Fil

Love

Brit

GEBY.

3m.Ech

Singapore Taiwinfőc

sch..

Brit.

Norw. Ege

amor. sch

Ger.

Got.

Rainter Shun-on

Fch.bg

7. From Naval Yard to the Pier.

8. From Pier to East Point.

Fushoir

CANTON. Brit.

Captain

Flag and Loby.

Tons

Date of Arrival.

Consignes or Agents.

Destination

Remarki.

Staamera

Albay Atalanta.

any Damuto

Fame

Goddard ePfaff

Nowton ...Komenteria

Stopani Asliton

Brit. str. Gar. Ats.

366 Dec. 18 Douglas Steamship Co, 789 Ilec. 19Siemsson & Co.

Brit. B.

Brit. Btc.

Brit str.

8 h Woone

Waguar Geary

Gor,

B.K. & W'pos Dock Vo. 277 Doe. 20 Brit. str. 281 Nov. 28 Douglas Steamship Co.

& Co. 28 Afong & str. 1136 Dec. 20 Sienesen &

&Co.

1 Nov 22 Yuen Fat, Hong 414 Juno 30 Remedios & Co..

Swatow Swatow Swatow, &c,

Kiang-ping Kiongchow Yoland

BELCAO Chi

Str. Carton

Brit.

Anoy, &c.

in Albatros Androklos

Benedicta

Centaur

Brit

etr.

Buk

Amoy Shanghai

Amm.str.

cNickelscu

Ger.

..2 h Dugge

Singaporo & Penang

.6 hPiiman

Brown

Voast Ports

Saigon

(23rd inst.

To-morrow

Salgon

22nd inst.

Swatow & Bangkok (24th inst.

Minerva Orient

Cos'tan Dock | PER

Haiphong

Japan. str.

.5

hPocosit Roo: Gallenne.

.........Fo

Feb. str. ..Brit. str.

1750 Dec.

Nagasaki and Kubu To-morrow Marseilles, &c.

Тослогтой

820 Dec,

13 Douglas Steamship Co.

Singapore, &.

Dutch str.

137 Oct.

11 Eduard Sobolhass & Co, th

str.

1377 Dec.

10 Arnhold, Karborg & Co.

Saigon

To-morrow

23rd inst

<Davis

Brit, bgo.

361 Nov.

26 Russell & Co.

Victoris, B.C.

In port on

eJesson.

Astema

Glar. gs.

30 Widler & Co.

Gur bqo

Tonsen

Singapore

Ropotto

- MERCHANT STEAMERS

1.

Anding

Br. st. 'dre.

Kidahl

Breconshire

British

Cobu

London,

Changchow

British

Chefoo

British

Chinking

British

El Dorado

Hongkong

British

· Amoy & B'tor

Fatchop

British

Fushun

Hongkong

Owari Maruk Adau Pricing ......

hHeuermann Brit

954, 20 Adamson, Bell & Co. Phra Chain Chom Klaos Lightwood... Brit. str. 1000 Dec. 16 Yuen Fat Hong 18 Siomasen & Co. Pilot Fish

hir

Nes 27 Remodios & Co. Nov. Span, str. Saltoo

4 e Aranguren ................ Fol. str. 323

12A, R. Marty Selenbrin

B I Fowlor

Brit Takashike Marq...... Tunis, Thales

Villo de Lishouns..... Soiling Voswoła Alice Mary Anne

Anus Bertha......... Anna Dorothea....... Arnettia.. Antioch

Indemnity for the Loss of a Registered Article. The Pest Office is not legally responsiblo for the sale delivery of Itegistored correspon-A dence, but it in prepared to make good" the contents of audit correspondence lost while passing through the Post, to the extent of

10, in certain cases, provided :—

1. That the sender duly observed all the conditions of Registration required.

tr C. B. 0 Brødrene

C. B. Carver Channel Queen. Elisabeth Gesina Brons... Glenney

2. That the latter was securely enclosed Haydn Brown us ruasenably strong envelops.

Hecht Helena

That application was made to the Hermann Postruaster General of Hongkong inmedi Hieronymus..... ately the loss was discovered, the envelope J.

A. Borland buing invariably forwarded with such appli-Jacoline. cation unless it also is lost.

Marie Mathilde..

on

4. That the Postmaster General is satis-Michell Schan fed that the loss occurred whilst the cores-che! potence was in the custody of the British Mount Lebanon

N. Gibsen Postal administration in China, that it was Nellie M. Slade..

Fault not caused by any the part of the

Nellie May.. sender, by destruction by fire, or shipwrock, nor by the dishonesty or negligence of any

Ομισχα... Oneida person not in the employment of the Osaka Natal, the Cape, St. Helena, AscenHongkong Post Offico.

Rachel Silk and Valuables for Europe will hesion, Bolivia, Letters, 25; Registration,

Roderick Hay Retre translipped at Columbo; To and Gen10; Newspapers, 5; Books and Patierus, 5.

Sachem Sarah ...

10

for London will be conveyed

praday without transhipment, arriving

vid

Bombay

one

route

› við Colombo.

wook laser than by the ordinary direct

For further Particulara, regarding

FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENIABOLA

ORIENTAL STEAM NAVIGA- Ofice, Hongkong. TION COMPANY'S

The Contents and Valua of Packages are required to be declarek prior to shipment.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Black Bills of Lading.,

NB. This Steaper takes Cargo and Pas-

Bungura for MARSEILLES.

A. MOIVER, Superinlovient.

Hongkong, December 12, 1883.

NOTICE.

HK

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT SAID, SYRIAN PORTS,

NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA,

ALSO

PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA AND ALL INDIAN PORTS.

TUESDAY, the lat January,

014, nt: Noon, the Company's

SS. YANGTSE, Commandant Suc, with MATIS, PASSENGERS, SPEC, and CARGO, will leave this Port for the above places.

Cargo and Specie will be registered for London as well us for Marseilles, and ac- cepted in transit through Marseilles for the

places of Europe.

Shipping Orders will be granted until

Noon of 31st December, 1883.

Cargo will be received on beard until 4 p.m., Specie and Parcels until 3 p.m. on the 31st Decembor, 1883. (Parcels are nat be sent on board; they must be left at the Agency's Office.)

Contents and value of Fackages are re- quired.

For further particulars, apply at the Company's Office

I. MARTIN,

Acting Apent.

Hongkong, December 19, 1883.

Insurances.

NOTICE:

11

QUEEN FIRE INSURANCE COM- PANY.

THE Undersigned aro propared to accept прида

Risks on First Class Godowns at per cent. net premiun per annum.

NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 19, 1881.

939

THE LONDON ASSURANCE,

INCORPORATED BY ROYAL CHANSEY, OF His Majesty King George The First,

D. 1720.

гран

THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurances as follows:

Marine Department.

Policies at current rates, payable either here, in London, or at the principal Porte of India, China and Australis.

Fire Department. Policies issued for long or short povicās at current ratis.

Life Department. Policies and for suns not exceeding £5,000 at roduced rates.

HOLLIDAY, WISE £ 06. Hongkong, July 25, 1872.

COOAL POSTAGE

General

Letters

Post

per & Gard

cents.

Chint, Tonquin,

Local Rates reet (d), Cochiné

Macao, China, for Hongkong, Japan, Siam di [

(2)

pines

and the

Philip

cent.

|Books,

Par-Newspapíra!

cels and and Press · Hope

Cert

per 2 on.

Patterns,

Current,

certés.

trukim,

cents.

(d) Via Singapors, 10 cents.

5. No compensation can be paid for mere damage to fragile artioles such as portraits, watchon, handsomely bound books, &c., which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.

Dow.. sk Lachaur

Bener Sk Leannant

3 Thomson

Hnvener

str. 1902 Rusli & Co.

Ger. bqu. Itat bgo.

Amer. bqe.

Critics,

Norw. bqo

Nov.

1407 Dec. 16 M. B. M. S. 8. Co.

15 Mesangeries Maritimes

447 Nov.

480 Dec.

343 Dec. 474 Dec.

3 Siomson & Co.

3 Wiolor & Co. 4D.

Musso & Co.

958 Nov. 2 933625-Urder

211 Sept lusso & Co.

665 Da

Amer, sh 1100 Dec.

8Thomas Rowo & Smith

Brit. bae. 603 Dec 13 Eduard Schelluss & Co.

1170 Nov.

Ger. Gor

Cher.

bye.

400 No.

..Br. 3m.sch.

મુ

Amer. bqo.

Gor. 3n1. Bo,

Brit, byo,

289 Dec.

821 Oct.

30 Melchera & Co.

14 Wieler & Co.

Wieler

eler & Co. 15 Russell & Co.

358 Dco. 18 & Oo. 856 Nov. 25 Sigmason & Co.

444 Des

Oscar Moyer Gorbye. Pelham

Brit bg.

Queen of India Brit. bqe.. Sin Kolga Brit.bye.

Sofa Theresa

Svod

bije. Saigon

der, bye.

FOOCHOW.

December 15, 1889.

Dan be.

BHANGHAI

In port on December 18, 1833:

Swetow

Glenfinlas

Hao-ting Chinos

Hiroshima Márk Japanese

London, &e Repairing Negaki,&c. Hengkong, &e.

Honkow, &

3 Plootz

k

Honolulu

Transon,

kpland.

Ger Gar

3 Wieler & Co.

byo,

425 Dec.

1 Captain

Kausar-i-Hind British

kKent

Amer. be.

670 Sept.

kChristenson

Ger. be

3 Iphand.......

Ger. be

Ger. 3.ac.

356 Nov.

8 Arnhold, Karberg & Co. 417 Nov. 23 Eduard Schollbass & Co. 460 Nov. 36 Wieler & Co. 10. 28 Eduard Schollhass & Co.

New York

King-piau

Chinesa

Kiang-yung,

Chinese

Hankow

British

Callao

Dan qo.

447. Nov.

23 Wieler & Co..

Nelson

Bri bktine,

$30 Oct.

12 Rozarie & Co.

Cos'tan Dock Pakin

Mark Lané Ngankin Orestes

British

Yokohama

British

Hankow, ..

Briten

British

Bailuy

Gould

Amer. ma Amo. bkte.

704 Nov.

3Boraco Co., Limited

London, Vo. Hengkong,ho,

500 Nov.

29 Russell & Co.

Pakin

British

British

Priami

British

Austin..

London, ver

Amer. be.

2 kBrown

Brit bro. 480

Store Nordiske Danish

... Carver....

New York-

Kloon Dock Swatow

British

Lowe

Bri

Tamsai

kAflech

Venice Wenchow

British

British

...Small

Kloon Dock Wochang

Wha-on

British

British

| Saturnus.. Sibirien Spartan

St. Idenc

Donne..... Schodo

Johannion Vincent..... Durand Warland

-Yang-Ted

French

Yohain

Chineso

Sowyer Soper

Chair, Jinricksha, and Boat Twilight

Hira.

LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CILARD,

CHATE BEARERS, AND BOATS,

IN THE COLONY OF HONGKONG.

Chairs and Ondiary Pullaway Boats.

Half hour,....10 ets.

Three hours,..50 ct

Hour,20 cts.

Day (from 6 to 6), Ono Dollar,

TO VICTORIA PEAK,

Single Trip.

Four Coolics

Three Coolis,

Two Coolics,

Wildwood Zouare

940

1 Eduard Schelhass & Co. 30 W. B.

Ray

240

Nome

lig.

Tena Displt.

Gune. LHP.

Captain.

Six hours...70 ets.

| Albatross

composite screw sloop

040

Audacious Champion Cleopatra Cockchafer

double-screw iron frigate

6010

840 14 4330

Commander Chas. Hicks Captaini R. E. Tracay

corvatte

9930 14 2340

Captain A. T. Powlett

corvette

gunboat

2300 465

14

2610

Captain H. N. Hippistey

4

470

$160 Curaçao

corvette

2898

15.

14

... 0.85 hring

0.70

composite aleớp

4

double-scrow gunboat

350

3

•

gunboat

430

455

940.

840.

gon-vezae?

490

490

470

gun-vcamol

830

Linnet

double-scrow gan-vcod

1050

Commander E. Hoth

Commander J. J. Jones

BEAT.) Single Trip.

Magpia Midge Orontes

eurveying vessel

804

6:00

600

Lieut.Com. Vereker

double-acrow gun-vessel

470

•

Leoopship

19570.

H. G. Andes

Four Coolies,

20,60 Pagarus

composito sorow slanp

1130

970

Threo Coolies,

... 0.50 Sapphire

corrette

1370

12

12 2360

Two Coolios,

0.40 Swilt.

double-screw gun-vessel

704

1010

Tweed

double-grew gunboat

280

940

Four. Coulica,

...$1.00

0.85

Victor Emanuel Vigilant

receiving ship

3027

20

paddle despatch-vessel

835

1230

Two Coolies,....

... 0.70

Wivorn

Lurret-ship

1900

4

1450

In roserve

Zephyr

gunboat

430

4

530

Return (direct or by Pok-fu Iam),

Four Coolies,

Three Coolies, ...

Two Coolies, ...

17

1.20 Foxhound

... 1.00 Kostrel

TO VICTORIA GAP (TÓ. LEVEL OF DERELLA

Returni (direct or by Pok-fu Lam).

(e) Between Hongkong, Contor, and Marzo Three Coolies,...

a conta.

Local Delivery,

1. All correspondence posted before li p. or any week day for address in | Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unlese the delivery should be retarded by the Contract Mails.

The Return Pare embraces a trip of not more than thres hours,

For every hour or part of an hour aboro three hours, each Coolis vill be entitled to an additional payment of 5 cents. Day Trip Peak, 80.75 each Coolie. (12 hours) Gap,...$0.60 each Coolis.

Jixrickalo.

2. Invitations, &c. can generally be delivered within Victoria at the private Quarter of an hour or loss, heuses of the addressons rather than at Half an hour, places of business, if a wish to that effect One hour. be expressed by the sender, otherwise all Throo heirs, correspondence is invariably delivered at Six hours,..... "the nearest place of business.

3. Boxholders who desire to send Circu- Lars, Dividend Warrants, Invitations, Cards, &c., all of the same weight, to addreasca in Hongkong, Bangkok, or the Ports of China, may deliver them to the Post Office stamped, the postage being thou charged to the sender's accomt. Each batan must consist of at least ten.

***

One day (12 houra), ... .......50 Juniata Per trip to Shaukiman or Pokfulam,

the centre of the Town, ... кода

Return,

Per trip to Aberdeen, from the cen

tre of the Town...

Return,

C

وو

If an Extra Coolle is employed, there will Morga

be an addition of half the ubore scale to

4. Boxholders may also send Patterns pay. Nothing in this scale preventa private to the samo places in the same way. En-agreements. valopes containing Patterns may be wholly closed, if tho naturn of the contents Le first orhibited or stated to the Postmaster Genomal, as he may consider necessary, and approved by him. Printed Circulars may be inserted in such Patter Packets.

Ifour, Half day, Day, "

BOAT AND COOLIE MIRE, BOATS.

PARCELS-The public is reminded that 1st Class Cargo Bout of 8 or 900 there is no such thing as Parcel Post

Where at

Hankow

Solidor

Willis

Brian

Nagnek! New Yo

Hankow, &c.

Hongkong,

Brit

bgo. Nagasaki

Brit. tre

464 Nov. 30 Arnhold, Karberg & Co. Nov. 29 Eduard Scholls & Co. Amor: shi 1130 Oct. 27 Busanil & Co.

Arnhold, Karberg & Co.

5 Sienesen & Co.

527 Nev. 24Gibb, Livingston & Co. Brit,

bao. - 282 (Nov. 30 Chinese Nicolson. Brit. bo

boa 290 Ner. 30/0

Nov. 30 Turner & Co. 3. 1380 Nov. ..Amer.

4P.&O. 8. N. Co. Amer. b. 628 Dec. Ger, bec. 608 Dec. Gor. be. 467 Doc. {Amor, sch 85 May Feh. bqe. 388 Des. Amor. a. 1263 June 8 Adamson, Ball & Co. Amer, bqo. 1090 Sept. 23 M. B. X. S. 8. O. Amor. sh 1202 Aug. 3P. & O, S, N, Co.

16 Carlowitz & Co.

MERCHANT BAILINO VESIKLA,

Addie E. Sleeper Amer, hge. New York

Cath. Marydêu" Brit. ch. Chiogtah

Havre and London Cos'tan Dock Emily

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

Licut-Com, Bobf. L. Gronme

apiaia Anstruther

F. J. J. Eliott

In reserve E. H. Gamble Conunander

Lieut-Commander Hoskyn

Commander John Hope

Lieut.-Commander McQuhas

Comnard

On a croiso Hongkong Hongkong

Chefoo Shanghai

Hongkong Foochow Tientsin

route Singapore

Singapore

Flodden George Kamaasko MaruJapan. be. Rambler

Aner, bgo.

NAGASAKI.

In port on December 8, 1883, Chihaya Meru Japan, bye. Dorothy Brit

Liqu

Loong

Perle

Who Brit sh. Shanghai

Satsuma

Tartar

Brit. bae. Brit boo

hgo. Amoy

bg.

In port on December 8, 1883.

| Evangeline.

Queen Emma Brit. bye. Sagitta

Brit boo, London S'manoura MaruJapan, bqe. Waltor Siegfried Brit, be

In part on December 7, 1883.

sch. Black Diamond Ger. Ege, Belt.bgo,

E. Beautien

Guam

Helana

Lady Brown Brit. · bq0.

Liza

Lorette Fish

Mary C. Bohm Ger.

Nemo

Otsego

Russ Saghalien Saltara Sophic Stella

RUBE. Bc.

Russ sch

MANILA

In port on November 16, 1833, Bowfell Brit be Eliza, Nicholson Brit. be.

Jessie Benwick Brita bog. New York

Mary L. Stone Amer. h. New York

Span. bqe. Buigon

Span, be

Amer, New York Amersh

UNT

Hongkong

Hongkong

Nagasaki

Canton

Hongkong

Ada Alma

Hongkong

Hongkong

Cross Hill

Hongkong

Diaha

Hongkong

Commander Tisdale

der Bickford

Captain Fullerton

Commander Wm. Colling

in reservo

Commodoro Curing

Lout. -Com. Maxwell •

Licut.-Com G, N. A, Pollard

For H. B. A Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given sccording to IL M. Navy list Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Russian boat A Corvetto American gunboat American frigate Auerican irigate Russian Curve Russian sunbeat German frigate Portuguese guabcat Russian gaubout

Corvette

French steel frigato French ironclad French corrette French corvet

8888218 128988 18 18 18 1881 1885 | 3

200

Captain Koltchan

Capturior

. S. Colton.

Captain E

Commantler

Captain B. Ivashinteoff Lieut. Commander Glidden

Erben

Captain H.

Captain Skerrott

Captain Blanodare

Commander Boyle

Com, Glomada von Buchholtz

13. da Costa Cabzał Commander Hook

Captain Bose Captain Baux

ptain Dewatre

Fournier Commander Molchensky

Commander von Raven

For Foreign mec-of-war actual measurement, tonnaga and nominal horse powers angivan

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS,

Captain

FORL

Falin

ach.

Runa. ech

Brit. boe.

Russ sch

BANGKOK

In port on December 8, 1883.

Bus Fan Sixmah Leid up Burra Noorful Siam, bye. Caroline

Name.

Flay and Rig.

Tots.

Guns. N.H.P.

Cxplain

Where at

5 cts.

10

+

15

"

35 11

Abreck Foterprise Ermak Essex Gornostai Hamelin Iltis

Russian Evino

1300

300

Captain Schanz

American corvette

1375

900

Commander A. S. Barker

Razzian transport

1000

80

American sloop

1376

1200

Captain McCormack

Vladivostock Corea Japan Centon

Russian gunboat

450

Commander Stark

Vladivostock

French cruiser

Commander Roustan

Tonquin

German gunboat

100

Commander Klaasa

Canton

American corvetto

1900

Commander P. F. Harrington

Hongkong

Br

Kersaint

20

...45 1,

Leipzig

La Victoriene Legaspi

French shop

1182

375

Commander do Besutont

French ironclad

4170

2214

Captain D, de la Batis

Hongkong

Spanish transport

1200

D. Ramon Valentin Buenaplata Shanghai

15,,

Lulia

German corvolta French gunboat

5000

400

100

Hongkong Csator

Nervion

407

Monocacy

American aloop

J100

250

Pepita

Najeztnick

Russian gunboat Russian correlte.

Sea Witch

1800

Japan

Booloo

400

Vladivostock

chaik

1400

Licensed Enarers (each).

+

-

www.

་་་*

...J0 cents. 35 cents. ...50 conta.

Palou Pensacola Richmond Skobeleff Sobol Stoach

300

Shanghai Chefoo

Victor

Brit. bqe, Laverpool

2000

Singapore

2300 2000

500

Yokohama

Yokohama

400

80

Nagasaki

2030

· 700

Hongkong

Ger 3m. 60.

410

Macao

Cattarolin

bge

Chim

Singapore

to Europe, &c. Much trouble and disap-1st Class Cargo Boat of 8 or 900 pointment are caused by persistent attempts

piculs, per Day,

pitals, per Load,

pieule, por Day, 2nt Clas

Bout of 600 Cargo pients, paz Load,...

$3.00

2.00

2.50

1.75

Tourville Triomphante Villars Volta -Vostock

Wolf

5322 21 7460- 4175

2400

2400 15

675

1300

Hongkong Amoy Haiphong Canton

Confuciu

Dozetla

Stant Singe Stam by

Laid up

DE LED

Biam boo..

Ernst

480

Vladivostock Hongkong

Falcon

Fortune

bge, Java be

Golink

Heng Beng

Hermino

Euryp

1.00

300 piculs, per Load,

1,00

Name,

3rd Class Cargo Boat or Ha-bau Boat of

300 pizula, Half Day',

WATERS, &o..

Tons Guns. Disple

Hera Него

H. P.

Indi.

Commander.

O209497.

Koon Leo

cuted.

K. Hook Cheong Siam

Lorien

Kim Chye Seng Siazu,

Coast

Sanging.

An-lan Chea

hing $1.00 Chen-jui

450

260

Lin Kwok chong

Lacky Mersary

80

20

Chinose

80 -17

Chineso

AJA

450

200

J. Stewart

Hankow

Honan

1392 Ogston 1377

5:00-

300

Chineso

320

200

Chinens

340

200

900

Chinasa

• 450

400

310

Chinese

500

Chinesa

220

Chinese

800

500

Chinese

53 cetta Qualig on

150

160

100

Chinese

San-hung

160

100

Olainese

21

#1 Sat-tsing

Tching on Tohing-po

180

Walder

100

100

Chinese -Quincea

170

170 Chinese

to send small valuable tries through the 2nd Class Cargo Boat of 000 Post. Fans, Curice,, Articles of Dress, Fancy Work, and similar presents are con- tinually being refused, the senders having often spent more in Postage than would 3rd Clasa Cargo Boat or Ha-kau Boat of lave paid the freight by steamer. No refund can be made on snch parcels of the 300 picula, per Day, value of Stamps obliterated before the 3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Bost of nature of the contents was discovered,

Local and Fadion Farcel Post.

1 Small Parcels may be sent by Post

at Book Rates between Hongkong and any or Pallaway Boats, per Day....

of the British Fost Offices in China, as well

L

One Hour, Half-an-Hour,' After 6 P.10 conts extra Nothing in this

30 Cher-to

10 Chop-chang Chop-al

preventa private ing

STREET COOLINA,

Scale of Hire for Street Coolica..

as to Japan, bacag, Fakhci, the Straits Settlements, Ceylon and India. They must not exceed the following dimensions, 2 feet 406 long, 1 foot bread, 1 foot deep, weigh more agreemente,

than not be smaller than 3 in. by 2

5lbs, no Such

parcels may be wholly closed if they bear this special endorsement, PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any Chu Day, parcel her bo opened by direction of the Half Day..

stauster General Lu the Case of Parcels Three Hours, for India a declaration of contents and One Hour valus is required, a printed form for which Half Hour, is supplied gratis. The Registration of

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

MHE. Budersigned, Aarsys of the above Company, are authorized to Insure against FIRE at Current Rates

GILMAN & Co.

Bongkong, January 1, 1882.

Hai Hei

ching

Lung-hung

Peng-chao-hai

Nothing in the above Scale to affect Tehun-tung 14 Parcels for India and Ceylon is compulsory.' private egresmante,

Russian gunboat

German gunboat

•

Name.

Tora. Captain

Brit ach Bism

Kurops

Kin Kinng

King-ping.

Kiangchor

Powan

White Cloud

Yote

Butterfeld, and Swizn

H., C. & M. S.-boat Co, 617 Benning, T, H, C. & M. B-boat Co.

360+ Holmes C. MS. N. Co

159 Goggin EL, C&M. S.-bost Co.

1800 Hoyland H, C. &MS-boat Co.,

280 Benning, AH, C. & M. S.-boat Co. 180 Lefavour H, U., & M. 8.-beast Co,

Deatschmannfier.

Bchiffwert Ger Siam

Siamese Crown Blan Soon Hwat Starlight Sixmbge. Ta Hongkong Siam ab Telegraph Siam, lige. Trait d'Union Fot

Printed and published by Oro, MURRAY BAIN," at the China Mail Ohio, No. 2, Wyndham Street, Hang