1883-12-20 — Page 1

The China Mail.

VOL. XXXIX, No. 0870

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON-F. ALOL, 11 12, Clement's Lane, Lombard Brest, B. C. GROOT Sheer & Uo., 30, Cornhill. Conson & Goren, Ludyals" Circus, E.O. BATES HAND & Co 37, Walbrook, E.0. SANUEL DRA NON & Co., 150

150 & 184, Leadenhall Street, PARIS AND EUROPE -GALLIEN &

PRIN

38, Bue Lafayette, Paris. NEW YORK:-ANDNEW WIND, 21, Park

Row. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND ---GORDON & GOTOR, Mal- bourne and Ruincy, SAN FRANCIS00 and American Ports generally :—Bean & BLACK, San Frasi-

cisco.

SINGAPORE, STRAITS, &o:—–SAVIE & Boy Square, Singapore, C. BRINEZEN ..

Da Con

Manila

CHINA :--Macao, Mosses A. A, DE MELLO

& Co. Swator, Quezon Co. Amoy, WILSON, NICHOLLA 2. 00. Foochow, HEDE & Co. Shangkai, TANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH. Yokohama, Lane, ORANG- FORD & Co.

Bank.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Paid-or Capiralge $5,000,000. INSTALMENT received on)

NEW SHARES.

號十二月二十年三十八百八十一英

Intimations.

GREAT NORTHERN TELEGRAPH COMPANY.

ROM To-day's Data I have taken over FROM Date of shits Company's Station at Hongkong, ...

IWAN BERNER, Superintendent,

Established

bruary, 1845.

HONGKONG, THURSDAY, DECEMBER 20, 1888.

For Sale.

CHRISTMAS 1883.

| LANE, CRAWFORD

Hongkong, December 19, 1883. 1161 HAVE RECEIVED.

HONGKONG AND CHINA GAS COM-

PANY, LIMITED. *

Auctions.

PUBLIC

AUCTION

OF

OLD. CHINESE PORCELAINS,

BRONZES, JADES, &c., &ʊ.

HE

& Co. T Undersigned wil offer FOR SALE

AND HAVE Now on Viaw A LARGE. ASSORTMENT.

OP:

CHRISTMAS DELICACIES..

-

-AND-

THE Transfer BOOKS of this Company

will be CLOSED from the 23rd Inst. ARTICLES SUITABLE until the 8th Proximo, both days inclusive.

HENRY RH. MARTIN, Manager, Hongkong, Deccraber 18, 1883.

1166

THE OHINESE INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

THE

NOTICE.

(HE Transfor BOOKS of this Company will be CLOSED from thọ 24th to the 31st Instant, both days inclusive.

By Order of the Board of Director,

J. BRADLEE SMITH,

Secretary,

Hongkang, December 15, 1883. ・・ 1166

FOR

FAN OY GOOD S

Bcal Turtle Soup. Salmon Cutlets. Kippered Salmul). Herrings à la Sardines. Sardines au Citron.

Comprising:-

Harrings in White Wine. Muckerol in White Wino. French Truffles.

Assorted English Pattica. Pâté de Foie Graa,

Trulled Chickens in Jelly. French tioned Larka. Assorted French Patós, Asparagus.

926,765.62

85,926,765.62

RESERVE FUND,

..$2,500,000.

Ho

Instalment of Pasuivuro-}

BREAKFAST

Coiród on NEW SHARES...

698,336.43

TIFFIN

DINNER

ONG KONG HOTEL.

8.30 AM. TO 12.30 P.M.

1.00 7.30

Petite Poia.

$8,198,936.43

Hongkong, December 17, 1883.

1138

NOTICE TO MARINERS.

No. 179.

COURT OF DIRECTORS,

Chairman-W, REINERS, Faq

Deputy Chairman W. S. Youso, Esq.

H. LDALRYMPLE, A. P. MOEWEN, Esq.

Eag

W. H. FORBES, Esq.

A. Gülazow, Esq.

Hon, F. B. JOHNSON.

A. MOIVER, Esq.

F. D. SASSOON, Esq.

M. E. SARHOUN, Esq.

CHIEP MANAGEE.

Hongkong....THOMAS JACKSON, Esq.

MANAGER

Shanghai.........EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERs-London and County

N

Bank

HONGKONO.

INTEREST ALLOWED,

CHINA SEA.

CHEFOD, DISTRICT,

SOUTH-EAST SHANTUNG PRONTOLY

N°

LACETHOUSE.

ŢOTICE in hereby given that the Liaron the SOUTH-EARY Shantung PROMON- TORY was exhibited, for the first time at aunset on the 28th ultimo.

The illuminating apparatus is Revolving Dioptric of the First Order, showing White Rushes at half minute intervals.

The

Current Deposit Accounen the day eastera albow of the island known so the

balance.

For Fixed Deposits:--

For 3 months, 3 per cent, per annum,

1 G

4 par cont. R "

"

17

Fr

#

5 per cont.

Local Buss DeGJURTED.

Uredite granted on approved Securities, and ovary description of Banking and

• Exchange business transacted

Draft granted on London, and the chiof Commercial places in Europe, India, Australis, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager. Offices of the Corporation,

No. 1, Queen's Road East. Hongkong, August 25, 1889,

Intimations.

E. J. DURNY,

·PROFESSOR OF MUSIC.

46

South-east Promontory,

and the Light, which is elevated 90 feet above the level of the sea, should be visible in clear weather

ot a distance of 15% unutical miles.

The toror is

round, of iron, 50 feet high, with a total height from its base to the lantern vano of 774 feet,

The tower is painted in red and white horizontal bands the keopera dwellings and the boundary wall are white.

Approximato position:-

Latitude..... 30° 54′ 00′′ N. Longitude...122 31 45 E. FOR SIGNAL.

A First-class Siren, giving a hlaat of about 4 seconds, duration at interpuls of 14 minutes, will bo sounded during thick of loggy weather.

CACTION.

South the island which forms tho

Promontory, the China Sea Directory, Vol. III., 1874, p. 463, states that Extensive reefs, some detached, border the whule ahuro, which is of the most dangerous character and should not be passed at less than a mile, except off the

water.

ESSONS given on the PIANO and western bluff, nor in loss than O fathome.

ORGAN.

TERMS MODERATE

Addresa,

Hongkong, December 18, 1883.

o/. THE QUINA MAIL" OFFICE.

1167

COMPAGNIE DES MESSAGERIES-

MARTTIMES

AGENCE DE HONGKONG,

FROM

TROM this dato and during my Absenc

from the Colony, the AGENCY will be conducted by Mr. 1. MARTIN.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, Decomber 14, 1883.

1124

CANTON INSURANCE OFFICE,

LIMITED.

By Order of the Inspetor-General of Customs,

A. M. BISBEE,

Coast Earpector. Imperial Maritime Customs, Coast Iuspector's Offics, Shangbai, 5th December, 1883.

NOTICE TO MARINERA.

No. 180,

CHINA SEA.

FOR SIGNALS AT FISHER ISLAND

HOUSE AND OTHER STATIONS.

11.27

Champignons.

Pudding and Sultana Raisins. Peel for Mincemeats. Christmas Hams,

Christmas Cakes.

Plan Paddinge...

Ripe Stiltone.

Port du Salut Cheese.

Gruyère Checso.

Gorgonzola Chocau.

Double Gloster Cheese. French Plung

Fruits in Noyenu and Brandy. Crystallized Fruits.

Elva's Pluma.

Muscatel Raisina.

Barcelona and Brazil Nuts. Bost French Confectionery. Bonbons and Dragées.

Butbonus for Christmas Trees.

French Chocolates.

Newest Cusaques and Crackers. French and English Toys. Mechanical Toya

Electric Toys.

French and English Dolla.

Out-door Games.

Christmas and New Year Cards.

Hongkong, December 3, 1883.

Jewel Casca.

TRESENTS

Fancy Pipes and Cigar Tubos. Fitted Travelling Bags... Work Bags and Baskots. Porfino Cases.`

New Embossed Statuary, Afternoon Ten Services Tite à Tito Sots.

Chine Figures and Vases. Children's Annuals.

Duplex Lamps in newest designs. Presentation Books.

Cabinet and Serap Albums.

Menu and Guest Cards,

Osler'a Artistic Chirin and Glassware,

Flower Brackets and Baskets, Pretty Tea and Coffee Sets. Flower Sands.

New Elojtro-Plated Ware. Coffee and Tea Services.

Table Decorations, latest designs and

hudes.

-A Bandsome Drawing-room Fountain.

Salad Bowls and Holpers. Eporgace.

Flower and Fruit Standa New Centre Piecca. Dessert Sots.

Wachter's Royal Charter

Campagns.

Deutz and Geldermaan's Gold Lack

Champagne.

Krug's Private Cuvée Champagne. Lentine's Vin Brut Champagne, Sparkling Mosello. :

Dry Sherrics.

Choice Bordeaux Wines. After Dinner Pori. Burgundies.

*Hocke

Liqueurs, Brandies and Whiskies.

Liqueurs

Lili., &c.,

W

SAYLE & Co.'s

SHOW-ROOMS.

1050

FOR CHRISTMAS.

LADIES COMPANIONS.

JEWEL

INK STANDS.

FANCY PHOTO FRAMES.

PLUSH BAGS.

FANCY ORNAMENTS.

SCENT CASES.

Large Bottles of the Best EAU DE

COLOGNE.

CARVED BRACKETS.

WORK BOXES,

WRITING CASES. EMBOSSED DOLLÁR & LETTER CASES,

POCKET BOOKS and PURSES.

CIGAR CASĖS,

JAPANNED OIL PAINT HOX.

OAK COPYING PRESS.

DOLLS, DRUMS, PUZZLES.

VICTORIA EXCHANGE, Hongkong, December 20, 1883.

Intimations.

HONGKONG PUBLIC SCHOOL

LIGHThe abore Scuoex will take place at TIDE DISTRIBUTION of PRIZES at

ST. PAUL'S COLLEGE, ON SATURDAY, the 22nd Inatant, at 11 am. His Excellency TOTICE is hereby given tint ou and the GOVERNOR as kindly consented to Nufter the 1st January, 1884, the Foo Preside.

HORSES, DRAWING SLATES.

INDIA RUBBER BALLS.

TRUMPETS, Noan's ARKS.

MECHANICAL ROILERS.

TRIMMED HATS.

FELT HATS.

SILK HANDKERCHIEFS.

SILK SCARFS.

LAU FICHUES.

KID GLOVES.

•

by

PUBLIC AUCTION, ON

FRIDAY,

the 21st December, 1883, the Sale com- mencing at 16.80 n.m., pausing at Noon,

and resuming at 2 p.m.-~

A VERY FINE AND EXTENSIVE COLLECTION OF OLD CHINA WARE, CURIOS, *v. The same having just arrived in this Colony from the Noxter of Casa, being a very careful and valuable collection nado in Pear and the NORTHERN PROVINCES of China, and compris. ing:-

日一十月---十年未癸

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE. PIA HOIHOW.

The Co.'s Steamship

"Thales," Captain Pocock, will be spatched for the shove

Ports on FRIDAY, the 21st Instant, at Daylight, instead of na praviously advertised,

For Freight or Passago, apply to

DOUGLAS LAPHAIK & Co., General Managers. Hongkong, December 10, 1883. 1160

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ, MARSEILLES, AND ALSO

OLD MING LACQUET, OLD PORCELAINS from the Bling DYNASTY, the reigns of the Emperors KANG-UI, YUNG-CHUEN and KIEN- LUNG in FIVE-COLOURED and Binx and WHITE VASES, JARS, DISHES, PLATER, BOWLS, PURE BLACK KANG-RI and BLACK FOR MEDITERRANEAN PORTS AND and GÖLD KIEN-LUNG VASES, SANG DE BRUE and FRAMBONE PORCELAINS.

OLD BRONZEA, BARGO CARVINGs, and a quantity of very fino JADE, OLD PEXIN ENAMELS [CLOISONNE CURION, &C.

And some good specimens of Porcelaine of more modern manufacture.

&c.

S

&c.,

Cataloguea will be issued previous to the Bale, and the above will be on view on Thursday, the 20th Instant.

TERMS OF SALE. Cash on delivery;

G. R* LAMMERT, Auctioner, Hongkong, December 7, 1883..

"G.

POSTPONEMENT.

TRUFANT”

1083

TO BE SOLD, as MANILA, by PUBLIC

- AUCTION, without reserve, for ae- count of the concerned,

On a Day to be named hereafter,

THE BRITISH SHIP HG. C T KUFANT," As she now lies at her anchora in Manika Ваут. HULL, MARTY, SPARS, RIGGING, SAILS, ANCHORs and Cables, and all her other FURNITURE and APPAREL in Une Lot,

Conditions of Sale may be had of

LLOYDS' AGENTS,

3rd December, 1883..

Manila,

To Let.

TO LET

(With Immediate Possession.}

1040

[0. 258, Praya Cenzeaz, ́suitable for,

OFFICES.

N

Apply to

ARNHOLD; KARBERG & Co. Hongkong, December 19, 1883.

G

1180

ODOWN. S-T.O LET.

FRAYA MAST AND WANDWAI Road. For Particulars, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, April 26, 1882.

TO LET.

PLAIN and FANCY HOSIERY.Barashed.

LADIES' UMBRELLAS.

FUR TIPPETS.

FUR-LINED CLOAKS.

FUR MUFFS.

787

ISNEE VILLA PORFODLUM,

No. 288, PRAYA CENTRAJ..

Apply to

*COLLARS and CUFFS.

NEW FRILLINGS. &o, &c, k.

DAVID SASSOON, SONS & Co.

1145 Hongkong, Dooerber 17, 1883.

TO LET:

Intimations.

1170 No. 1, QUEEN'S LOAD CENTRAL.

THE PREMISES now occupied by us, For further Particulars apply to Messa RUSSELL & Co.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

IN BANKRUPTCY,

JOTICE,—KWONG WA alias KWONG. TING BING, lately residing at the "Ko Shing" Theatre, Victorin, Hongkong,

GEO. B. STEVENS & Co. Hongkong, August 1, 1863.

For Sale.

FOR SALE CHEAP,

220

SIGNAL at FISHER INLAND 14GATHOLE, • Contributions of Prizes, or towards the ACTOR, having been adjudged BANKRIVE Hundred to Six Hundred Tons

LONDON, TRAKSHITMENT AT MARSEILLES

The Co.'s Steamship

Tanais," Commandant Viquinn, will be despatched as above on FRIDAY, the 21st Instant, a Daylight.

For Freight, apply to

I. MARTIN.

Acting Agent Hongkong, December 19, 1883.

1170.

FOR BANGKOK.

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM-|| SHIP COMPANY, LIMITED,

The Company's Steamer

Dantibe,"

Captain J. NEWTON, WIT be despatched for the above Port on FRIDAY, the 21st Instant,

at 8 am

For Freight or Fissage, apply to

1164

YDEN FAT HONG, Agents. Hongkong, December 18, 1883. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW.

The Ca' Steamship'

"Albay,"

Captain GODDARD, will be despatched for the above

Ports on FRIDAY, the 21st Instant, at

p.m.

For Freight or Passage, apply to PAA DOUGLAS LAPRATK & Co.,

General Managers.

1101

Hongkong, December 19, 1883.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAL (Tuking Chago & Passengers at though rates Jor OIE906, HANKOW and Ports on the YANGTSZE.)

The Co.'s Steamship

"Kawahing,"

Captain WEBSTER, will be despatelied as above on FRIDAY, the 21st Instant, até pan. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, December 19, 1883. 1150

FOR SWATOW.

The Steamship

"Atalanta,"

Captain E G. Prayt, will be despatched for tha SATURDAY, the 22nd Inst.,

abora Portion at 4 p.m.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co.,

Agents, Hongkong, December 19, 1883, 1167

UNION LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

The Steamship.

"Venice," Captain Aut, will he despatcheal for the above

COKE and "COAL TAR, is lots to Port on or about SATURDAY, the 22nd

under a Petition for adjudication flod by suit, from one ton upwards. CHU A-TUNG in the

is Bankrup upreme Court of

an the 6th day

1143ber 1889, is hereby required to i

which at present is two guns with an inter- Badowment Fund of the School will be val of ten minutes betwe them, will be thankfully received, NOTICE TO SHAREHOLDERS,

two guns with an interval of five minutes

Hongkong, December 17, 1883. Accordance with: Bection 120 of the between them, and that when the Signal

of I Articles of Association, the General has to he repeated a p

tou, minutes & space Agente, with Approval of the Consulting will be allowed to clapas between the last CYFARFOD CREFYDDOL Committes, will on 18 JANUARY, 1884,gun of one signal and the first gun of the Issue INTEREST WARRANTS of 85

S por It is also notified that when them Share, Payable

SHANG

at

the Hoxoxone &

next.

is

+

CYMRAEG

of

render himself to EDWARD JAMES ACK-

BOYD, Esquire, the Registrar of the said

Court, at the First MEETING of CREDITORA

to

ba

held by the said Registrar, on FRI DAY, the 4th day of

"AMERICAN BOARD" MISSION desires 'Clock in the Forenary, 1884, at 11

HAI BANK, the sa

samo baing at the Rate of occasion to repeat the Fog Gun Signal at E Rov. DAVID D, JONES of the

the following light stations (at which no uni, on the Paid-up Capital of interval between signals has hitherto been 10 % per Annuni, on the Office for the yout

Foar 1883, and Notics is liereby

2000, precizely, at his

Chambers, Supreme Court,

7 given that in Order that the same established) the time between the last you RELIGIOUS MEETINGS here, when he Esquire, in the Official Assignee, and MORETS

may

be adjusted the Transfer BOOKS

of

the Office will be CLOSED from the 13th

to 31at Instant, both days inclusive,

JARDINE, MATHESON & Co,

General Agents,

of ons signal and the first guix of the dext will be as shown below, on and after the 1st January, 1881.

Name of Light Station;

וזי

Lamocks Lighthouse. Chapel Island Ockien 1114 Turnabout Middle dog

Canzon Insurance OFFICE, LIMITED. Hongkong, December 12, 1883. PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

QUARANTINE AT EGYPTIAN AND CONTINENTAL, FORTS.

RRANGEMENTS have been made for passing the Company's Steamers

brough the buzz ORAL in QUARANTINE,

thus

avoiding any detention in Egypt,

The Homoward Mails are now botng landed.

and

West Volcane Gutzlaff North Saddla Shaweishan

N.E. Shantung Pro Chefbo

montory Lighthouse.

NOTE.

fabreal Väsenen Signale.

12 minutes

10

.9

The Foo Gus SioALS for all the Lionra

at Varios, bat the QUARANTINE which is at which they have been cutablished are still imposed at this and all other CONTIN described in the printed List of the Chinese ENTAL PORT prevents the landing of Pas Lighthouses, Light-vessels, Buoys and Bea- those travelling by the Compus. This List is published each year with Bergere,

s'a Steamura sto advise to remain on corrections to the 30th November of the I the Vessel which calls at Marseilles preceding year, and may be bought of en route-stopping a few hours only to die Mamm. KELLY & WALSH in Hongkong, charge Cargo--and Lordon, thus avoiding · all--QUARANTINE delays and inconveniences

50

in her direct proceed

to

Shanghai and Yokohama

The Passages of the Steamers will he secelerates; and they will not call at MatTa OF GIBRALTAR,

AMCIVER,

Superintendent Hongkong, September 6, 1883,

By Order of the Inspector-General of Cristoma, WA A. M. BISÉRE,

Coast Inspector. Imperial Maritime Customs, Coast Inspector's Office, 491 Shanghai, 7th December, 1889,

1128

to conelt with the WE RESIDENTS in Hongkong, in regard to holding WELSH WAMEMEN will oblige by sending their occasionally visits the Colony.

Names and Addresses to the

All Perso

The said EDWARD JAMES ACKROYD,

the Bankruptcy DEBTED to the said DENNYA AND Mossor are the Solicitors in

Bankrupt or who have any Property or Effects of his in their possession, are hereby warned not to pay or deliver the same ex- 1158 cept to the said Assignee,

will hereafter bo

ap

Bov. D. D. JONES, 2, Eridge Street, Hongkong. Hongkong, December 18, 1833.

HONGKONG ICE COMPANY, A Public S Court. for the said i

LIMITED,

NOTICE.

¡N ́and after the 1st OctoBER, the

14 Cents per pound.;

JARDINE, MATHESON & Co..

General Managers, Hongkong, September 18, 1883.

pointed by the Frald Bankrupt to pass

and to make

his Final Examination

CHOY CHEW,

250, Fraya West..

1270

Hongkong, June 18, 1883,

NOW ON SALE,

CHINESE DICTIONARY CANTONESE DIALECT,

*

IN THE

BT

DE E. J. EITEL

Chown Octavo, F. 1018.

HONGKONG, 1877-1883.

**

Part L A-K, Part II.

K-M,... Part IIL M-T Part IV. T.Y, 214

$2.50 ...$2.50 82.00 ...83.00

A Reduction of ten per cent. will be

of which 8pplication for his Discharge,/allowed to purchassers of man or more copies.

I be given in the

Hongkang Government Gazete.

This Standard Work on the Chinese Lan.

At the First Meeting of Creditor the gags, constructed on the basis of Kanghi's

Instant

For Froight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, December 12, 1883. 1110

DOUGLAS STEAMSHIP.COMPANY,

LIMITED.

FOR SWATÓW, AMOY & FOOCHOW

The Co.'s Steamship

"Namoa," Captain PITAN, will be despatabed for the above Ports on SUNDAY, the 23rd Instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, December 19, 1883. V. 1172

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

"Priam, Captain Berar, will be despatched on or about

()) PRICE of ICE will be REPUCED Registrar will receive the Frooke of, the impenal Dictionary, contains-all-China's Debts of the Creditors, and the Creditors harseters in practical use, and while alpha

have wored their who shall

Debta, botically

respec

arranged according to the sounds.

dialect of mafority in value of the said o!! tively,

tho Can the 23rd Instant. Creditors, Bra directed to

to choosa at

is also the Mandarin pronun- . of all characters explained in the 659 auch Meeting in Assignee or Assignees of da

that its usefulness is by oozfred to the Cantoness Distort, but the wark is a practically complete Tavsaures of the whole Written Language

12s of China, an cient and modern, as to all over the Empire whilst its introductory chapters serve the purposes of a philological guide to the student

HOP SHING & Co., ENGINEERS, BOILER MAKERS, COPPER SMITHS, BRASS & IRON FOUNDERS, &c.,

WEST POINT IRON WORKS.

"AVING This Day commenced Brzi

Hvess, are ready to undertake Work

the Bankrupt's Estate and Effects to be boo called the Grelitors' Assignes or Assignees Dated the 19th day of December, 1883,

DENNYS & MOSSOP,

Bulloitors in the Matter.

1160

NOTICE

по

1112

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, December 12, 1883.

FOR SWATOW AND BANGKOK,

The Sternship *Phra Chuda Chum Klao," Captain LouTWOOD, will be despatched for the

at 8 a. 1,

& Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing a Last of the above Descriptions under the Super-HAVE This Day ESTABLISHED my of the Radicals, an Indes, and a list of above Porta on MONDAY, the 24th Inst.,

self in this Colony as a SHARE and Sumames, will bo published and sold GENERAL BROKER

separately, w RECTOR SAMPSON,

LANE, CRAWFORD & (. Hongkong, December 10, 1883. 1106 ||| Hongkong, January 15, 1883.

vision of an ExPERIENCED EUROPKAN.

Orders executed with the utmost despatch and at moderato tornis.

24th September, 1888,

For Freight or Pango, apply to

YUEN FAT HONG, Agents. Hongking, December 19, 1883,

1108

PRICE, $24 PER ANNUM

Shipping.

Steamers.

OCEAN STEAMSHIP: COMPANY,

FÖR SHANGHAI,

(Taking Cargo & Passengers at through rates for CBEFOO, NEWCHWANG, TEN- THIN, HANKÓW and Porta in the YANGTSZE.).

The Co.'s Steamship

**** Ulysace":

will be despatched on er about the Zird Instant

1162

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente: Hongkong, Deonmibor 19, 1983.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Steamship

Glenfialne," Captain JAGods, will be despatched. ns' above on

or about the 26th Instant.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co Hongkong, December 10, 1863, 1090

NETHERLANDS INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR BATAVIA, SAMARANG AND SOURABAYA, VIA SAIGON AND PONTIANAK......

The Co.'s Steamship

Camorta,

Captain OREILLE, will be despatched as above en

or about the 26th Instant, .

For Freight or Pasango, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

"Apente

BongLong, December 18, 1883,

el

1148

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

STLAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, AND TRIESTE (Taking Cargo at through rate to CAL CUTTA, PERSIAN GULF FORTS, ODESSA, and the MEDITERRANEAN FORTS.)

The Co.'s Steamship

"Orion,"

Capt. G. MAHDESICH, Will badespatched as shown on or about THURSDAY, the 27th Tristant,

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

1153

"Hongkong, December 18, 1883.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at POET DARWIN & QUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND.)

The Steamship

"Changchowo,"

Captain WHITTLE, will be derpatched as above on SATURDAY, the 5th January, at 4 p..

This Vessel has unusually good "Cabin Accommodation, situated amidships, upon the upper deck.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, December 18, 1883. 1155

THE AUSTRALASIA, CHINA, JAPAN AND STRAITS STEAMSHIP COM- PANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling at PORT DARWIN & QUEENS LAND PORTS, and taking through. Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND and TASMANIAN FORTS, NEW CALEDONIA and ETJ.)

The Steamship

•Naples,"

Captain Tao, will be despatched as aboro on TUESDAY, the 8th January, 1884,at4 p.m.

For Fraight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,.

General Managers. Hongkong, Dacomber 15, 1863, 1133.

FOR SYDNEY & MELBOURNE.. (Calling at PORT DARWIN & QUEENS LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALE

DONIA, TASMANIA and FIJL)

The Eastern and Ans- tralian Steamship Co.'s

Cattertiain"

will be despatched as abovo en or shout TUESDAY, the 15th January....

Parvels (all of which must be sent to our Olice) will be received up to 4 p.m. of Mostar, the 14th January.

Contents and value of the Prokagse zaust be declared.

'ין:

For Freight or Passage, apply to

OIBE, LIVINGSTON & Co

Agents. Hongkong, December 17, 1883. Sailing Vessels.

1147

FOR VICTORIA, DRITISH COLUMBIA.

The 41 British Barque

"Alice Mary,"

Daves, Master, will load beze for the shovo Port, and will have quick despatch.

For Froight or Fago, apply to

RUSSELL & Co.

1101.

Hongkong, December 11, 1863.

FOR NEW YORK. D

The 3/3 L.1.1. American Ship "Oneida,

CARVER, Master, will load here for the above Port, and will

bava quick despatobi tr For Freight, apply to

RUSSELL. & Co. Hongkong, December 6, 1883.

1060