1883-12-05 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED

BI-MONTHLY,

TENTK YEAR

in the

BĦARE LIST-QUOTATIONS:

THE CHINA MAIL.

Deo. 5, 1883.

Working Laut De Closing Qua Account. vidend. lations, Cash.

Stocks

Nos. of Vab Shares

Itenervo

1.43

125 126 $3,198,336,852,509.62 £2

BANKS. HK. and 'bai!

Bank........... 00,000 $

INBUICANCES,

Nth China Ina 1,000 TL. Yangtze Ins.... 1,200 T Lion Irs. Son. 2,000 China Traders"

Insuranco.....24, 000 8

HIB Review, which was intended to meet THR Watudents of Chinese caused by the discontinuance of Nutes unt Queries on Chira and Japan," has reached its Twelfth Volume. The Reviews discusses

which topics

are upperno minds of students of the Far Eat' and every intelligent about which every

person con nected with Chinn or Japan is desirous of acquiring trustworthy information. It in. oludos interesting Notes and original

many

on the Arts, Sciences, Etimology, Fire Ins... 8,000 China Fire Ina 20,000:

སྙམ་

Geography, History, Literature, Natural History, Anime, and Social Manners and Onetoms, olc., etc. of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Far East generally. Recently a now de- parture haa boon taken, and the Reviews now gives papera on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-known writers.

It was thought that by extending the scope of the Fasier in this direction, the Magazine would be rude more generally useful.

Oton Ins. Onien 10,000 8

Chiesa Ins. Co. 1.5008

FTZAMPANILA

HK. O, and M.

181 %==$365

2,060 TL. 600 T1. 103,000 T1.230,464.77 TL 76 T1.1350 p. sh.

40T1.350 11. 533,235 TI. 3,059.76 18% TL 1000 1,250 $ 1268 500,000 $575,391.005. 18.20-2020

83.33 $ 208 2008 00 1,000s 200$ 109,378

000,000 8 107,411.65 % 4871

2608 508 861,000 100's 208 509,000

8 000,127.7 10% 8116

103,360.1933.60andj$74

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusics of labo „Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate Ending the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage in divided into eight Sections, commencing at Groon Inland Vessela ar the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shore k, and thess in the body of the Skipping or midway between each ahere are marked e., in conjunction with the figures denoting the sections. Section.

2. From Gas Works to the P. and O. Co.'s Factory,

Section.

11

1. From Green Istuid to the Gas Works,

IL From E. and O. Co.'s Offics to Peddar's Wharf, 0. From Peddar's Wharf to the Nuval Yard.

3. From P. and O. Up's Factory to the Harbour Master's Office.

7. From Naval Yard to the Pier.

8. From Fier to East Point

Fing and Rig

Date of

Fora

Arrival,

Consignees or agents.

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Offico.

Steariors

Anton...

Cairnamair

Dambo

Captain

Schroder. Castle +Clark

Ger

str. 396. Deo.

Brit

str. 1123 Dec.

ད་*་་་

Brit.

...Brit

1733 Nov. 21 Siemssen & Co.

Her

Ger

[No. 6357.-DECEMBER 5, 1888.

SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.

WHAMPOA-

Erl König Jacobine

Vasi an Plagg.

Destination.

Glor; boo.

Ger. bgo.

St. Idege

Feb. bye.

CANTON

Destination

Remarks,

Chinikiang Fishun Kow-shing

Brit. str. Shanghai

Rrit Brit

str.

at Shanghai

Bien chon Yotani.

MACAO Brit.

Challerton... Coptic

6 Kidlay.....

8 h Newton

Küler

...Rementeria

8 ciSchade:

6 b stopani

Ashton ChiWoona. MeWilson

Wielor & Co.

24. M. S. 8. Co.

str. 2758 Nov. 90. & 0; 8. 8. Co

BG1 Nov. 22 Ynen Fat Hong

etr. 1101 Dec. 2.Siomasen & Co,

...Span. str.

414 June 30 ftemedios & Os.

414 June

str. 100$ Dec.

3rit. str.

Letchers & Co. ··

LE & W'pos Duck Co.

281 Nov 28 Afang & burak & Co.

Cu.

David Sassoon, Sons & Co., Straits and Calcutt

To-morrow

Toon Dock

Cos'tan Dock

Argos

at Count on

Brit str, Canton

AMOY.

In port on November 27, 1883. Brit bg, Bangkok

Brit bge.

B. H. Steenken Ger. Batavia

Benedicte Ger.

Bride Contaur

Brit, bqo. Manila Go bye,

Br.m.ph

Gar bgo.

G. B. Wappaus Brit. qu. Hieronymus Kristina Nilsson Amer. bg. Kvik

Norw, bga, "Brit. ch.

Cier. bqe. Keelung

Peter

Rachel

Brit.

3m, EC. Brit

Roderick Hay Brit beja.

Sofia

Swed, bye,

Cos'tan Dock Qaces of India Brit, bqc. 8th inst..

Debit balance

07.12 250,733.50

3% $200

H

Vegm's Name.

$20 $360

"

bonus proporti onato

Stambout.... 8,000 8 Indo-Chinn 8.

Nav. Ch. 120000 £ China & Manila

B. S. Coy., Lt. 3,500

MISCELLANEOTH. HK. & Wipoa

Back

1008 758 200,000 $ 11,320.95

10£ 10

$100 a

64 $120

Dubit,

125 % dis

Swatow, &c. Nagasaki

% prm.

Brit str. 137

Tug Flying

10,000 S

127$ 120 $18,000

10% 10,£7,758.14.8E 1,141.18.0 100% 100'8 30,000 140's 100 100S 100 S

2,083.04

% prm $196

| Hailong

277 Dec.

Amoy, da

To-day

Isso shar

Bainan Hwai Yuen

Brit. kstr.

Hoihow, dec.

Chi.

str. 984 ¡Duo.

40. M. S. N. Co.

Shanghai

To-day

12 h Gardner

Brit

str. 1865 Dec.

Chloris Formosa

#$150 11

15,2508

5,895.6683 E130 087.00502 % for $155

1862.

Holmes

Chi.

11

oh Scott

3 Loft......

stt. dimäe.str. Brit atr. Brit.

360 Nov.

130. M. S. N. 00.

Conton Dook

150 June

19 Chinese

1927 Dec.

fardine, Matheson & Co.

859 Dec.

1 Feen

Fat Hong

Straits and Calcutta Swatow & Bangkok 7th mat.

4005

i

|

Laznu Sugar08; 7,0003

ROS 50$ 100% 100

4,000/s S

253.45 $0 $82 4,090.05

$84

Westoky Whir

Brit sir. Span, str.

862 Dec.

4 Douglas Laprask & Co.

Const Porta

37 Nov.

37 Beraedies &

Jo.

Futon of

LOAN,

Interest.

Payable. J

McCaslin

..Brit.

atr.

4 Bussoll & Co.

Hoihow, &a

7th inst.

Amer. str.

China Tradera Insurance Co.)

chi. Trup., 1874 6,270£

100 all

8%

June:WDec

Brit.

atr. 1999 Nov.

16 fussell & Co.

41

197 14,010€

100 all

8%

Feb. 28 Ag. 31)

Brit.

1878 5, ST. 1941 8 500 all

8%

April Oel.

8%

Jhol & Dr, 10

par

Taiwan

14 eCotter .....

Brit

Too-Nan..

tures, 1880... Gos 600; all

8%

Jure & Dec. i

2% prem.

Triumph. Trump....

2 Schuldt

Marsden

Ger

Shoe

5 Bonois..

Vortigern Yangtaze....

Brown

Schulz

1262 Dec. 673 Deo. Dutch str. 137 Oct. Feh

str. 1003 Nov. Brit. str. 870 Oct. Brit. atr. 783 Dec.

mir. 1106 Nov. Nov

Bombay, o

7th inst.

& Swire

Saigon

31 Eduard Schollhass & Co.

Velox Wagrion

25 Mossageries Maritimes 28 Aunhold, Karborg & Co.

4Siomason & Co.

Shanghai

To-morrow

Sailing Vonsole

The Roriow department receives special -attortion, and endeave aro nado to, and Clus

o! present a careful and concise record Litucature on China etc., and to give critiques embodying sketches of the Mont recent works ou sech lopies. Authors and Publishers to requested to forward works

Editor

Revic, enre of Chine Chin

to

Mail li

The Noter and Queries ans still continued

l 278)

an important veus of obtaining

from and dilking moving students know ledge on obscure points.

The Corrents coloma and arıla further and gender Eurities for the instave

of views ar drauasion of variona chunge topten.

Original contributioris in Chiness, Latin, or any of the Modem. Lunginger and re- ceived. The papers are contributed by the umbers of the various Consular, the Im

Castents, and longkong Services,

Gas Co... 5,000€ 'kong Hotel... Chin Sugar Ca. 9,000 Hong Is C. 1,2008

Hog Bakury:

Sayur Deben

الله المناعة

ח

Тарал

Kinng-ping.

Lo Yung Lennox

Namoa

Pilot Fish

Ping-m

Sea Gull Solembri Sumatra

*For 6 months to 3h Jury-4 Dividend for 1989 and Bonus of 35 per eout. —† To 30th Ajail | Volgaar 1883. For your 1881.--|| For Imit your onded 30th June 1983.

and also by the Musa solarship Hongkong Rates of Postage. whom a

a high degree of ch

of Chinese

Amongst

is aislarly enitivated,

Dis. Chalmers, regular contrabators aro Ettel, Bretschneider, Hirth, and E, Pro- fessor Legge, and Hours Balfour. Waiters, Stent,

Blips, MacIntyre, Groot, Jamie. Kopach, Parker, Playfair, Giles, And Piton,all well-known names, indicative of sound scholarship and thorough misstory of their subject.

The Subscription is fixed at 4.50 per annum, postage includedl-payable in ad-

vance.

Orders for binding volumes will be promptly attended to Address, "Mana ger, Ukina Mail Oflice,

OPINIONS OF THE PRESS. **All our learned sociotics should sub

Ite- scribe to this scholarly and enterprising

(U.S.) "Northern Christian Anncate

**** has an ex- The China Review

veto

(Revised Juuary 1st, 1882.)

In the following Statomonta and Tables Lentes fe given in-cents, and are, for Loztorn per half mance, for Books and Patterns, per tico ounces.

Nowspapers over four ounces in weight are charged as double, treble, &c., as tho case may be, bat such papers or packets of papers may be sent at Book Rate. Two Now papers must not be folded together an one, or muss anything chaterer be inserted except bond fide Supplements. Printed mattor may, however, be enclosed, if the whole be paid at Book Rate. Prices Cur rent may be paid either as Newspapers or

Books

Consorcial Papers signify such papera

EDWARD GEORGE, Slate Broker

Each Antioch Asterin

3. Bosholders who desire to send Circu- Lara, Dividend Warranta, Invitations, Clarda, Alice Mary

e, ail of the same tight, to addresses in Anna Hongkong, Bangkok, or the Forts of Auno Bertha Chias, ay deliver them to the Post Auna Dorothes.

lice unstamped, the postage being then Annettin... charged to the sender's abcoms, batch must consist of at least ton.

Boxholders may also send Patterns to the same places in the same way. Et relopes containing Patterns may be wholly closed, if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster General, as he muy consider necessary, and approved by hiza. Printed Circulars may bo inserted in such Pattern Packets.

PANELS. The public is reminded that there is no such thing as Parcel Post to Europe,&c. Much trouble and disap

as, though Written by Hand, do not berpointment are caused by persistent attempts the character of an actual or púraonal corre-

callent table of contents."-Celestial Epispondoncs, such as invoices, doeds, copied

The Publication ways contain abjects interest to

to sojourners in the Far East and usic, o. The charge on thou is the same of a person and will held favourable if not as for books, but, whatever the weight of a packet containing a partially writion advantagelesti

comparison, with preceding

paper, it will not he charged less than Empire numbers.

This number contains several articles centa of intercet and value."-North-Ching Herald.

The sender of any Registered Article The China Reviewfor Septembs: October many accompany it with a Return Receipt

maintain the high standard of on paying an extra foo of 5 conta ellence which charactarines that publ-| alion, and altogether forms a interesting and realable number.

The limit of weight for Books und Corg- Anercial Papers to Foreign Post Ofices, i8 416a. Patterns for such offices are limited teorologists will find an interesting and to 6 ounces, and must not exceed these valuable contribution on "the Amount of Precipitation (Rain) timensions: 8 inches by 4 inches by 3 and Snow) of

) of Feking," alowing

Dr. Fritsche,

inches.

Countries of the Festal Union.

sond small valuable trifles through the

Pol

Pas, Caries, Articles of Dress, and builar presents are con inutily Iwing refined, the sardiers haring often spent more in Postage then would

ace puid has freight by ateamer. refund can be made un such parcels of the valt of Staupe obliterated before the nature of the contents was discovered.

Local and Indus Parcel Post.

No

1. Sual Parcels may be sent by Past Book Butes between Hongkong al

not excvol the following dieigh more i

3

Bally Simpson, Berito. Baxdrene Carl Ritter Cotuot Elisabetl

Svine Brons,.

lu Glenury.... Huydu Brown Helena .... Hermann Hiennynaus

tinez......

Hindoo......

J. A. Borland

A

John M. Clerk John

Graes Lilly Blario Martlin Davis Mary Stewart Mathilde.. Mich

Michell Setshan Mount Lebanon N. Gibson Nellie M. Slade.

Nellie May. Oneg Oneida Osaka of the British Post Offices in China, as well us, to Jayati, Macao, Pakhoi, the Straits

Rachel Sottioments, Ceylon and India. They anal tack

feed Raster 2 feel Roderick Hay long, 1 foot broad, I foot deep,

he than

smaller than The Union may be taken to comprise

Sachin ly in. arepe, all foreign possessions in Asia

Pris special

may be wholly closed Sarah

Sarah 8. Ridgway endorecinent, Sarale Japan, W. Africa, opt, Mauritia, aff

Argarin, Music, Salvador, Brazil PAGAL, CONTAININGS NO LETTER, but any Saturas.. Peri, Chit, Venezuela, The Argentineaner General, Lu the Case of Parcels Sparta

pened by direction of

the Sibirian Republic, Jamaica, Trinidad. Chinaa

andnes, Bammin, Lalan, Hawaii, with for Iuda a declaration of contents and odor Rager.

Daniel, French, Netherlands, Porin valus is required, a printed form for which

is supplied gratis. The Registration of Twilight and Spanish Colonies. Countries sor in the Union-The chief Parcels for India and Caylou is compulsory. Yekcity

Wildwood comtries we in the Union are the Aus- tralasian Grey, and S. Africa.

of observations made at the Luzporial Rus- Bian Observatory at Poging, from 1841 t 1880. "Notes on the Date Occupathar of Formusa," by Mr. des. Phillips, contains some interesting information, although much of it is sexl-band. The Notices much onka dwie s most generons are appreciative res

review of "The Divine Classic of Na-ha," and the Sofas and Queries are as usual very interesting, "Noth-Chinni Daily Nears.

“A substantial and reliable Aalue which all students of China and the Chinese woull do all to patronise. -theyrenthaman,

The Sovetar-December Jelaher or the Chien her cubans less sam usual, fet die les sticles toe very interes ting. The

e upang aper by Mr Herbert A. Gites JA This Nos Testament in Chi.

Postage to Union Countries, General Lintes, by asy rude -- 1cllera,

10 cents or o 3 cents cucla. Post Cards,

10 cents,

Buts each.

A that me.egistration,

lan of gre& importance

sAri)';'

All pissicurics... Parker's are continued, at a

"Short Jumaahno fi

these travels in the interior of China is given. Mr F.. balique contributes a daper of some length untill The Kan derne Cheag, founder of the Chinese

-

Newspapers, Broka, Patterns and cents per 2 oz.

Comon, Papers, There is no charge on redirecta spondence within the Pestal Union.

i

Such

they bear

may

li

St. Ilene

3. The following maunot be transmitted Wreckor Parcels efficiently packed or protected, Zouave or liable to be crushed (as bandiboses, d.) Opium, Glues, Liquids, Explosive sub stuces, Matches, Indigo, Dystufin, les, Mont, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever is dangerous to the Mails, or likely to become offensive or injurionis in transit.

corre-by Private Ship, not by Contract Mail 3. Parcela me as a general rule forwarded Packet. To India they are forwarded by Albatross ths 1.&O. and Indian Mall Packets only, Audacious Champion

haydon

Fowler hairdoaga

eDavis eJoosen

Krauso eTousen deRepetto 7 Wyman

་་་

Hase Kildahl

x KiMahl

Siogener Braner Laarmann

575 Dec.

48

str. 1009 Atr. str.

30P, &0. §. N. Co.

20 Butterfold &

30. M.

S. N. Co.

4 Eduard Schollhas de Co.

3Siemsan & Co. 3/Wieler & Co.

Brit go. Geg. bqo. Ger. be. Ger. beo. jital. be.

361 Nov

20 Chine

447 Nov. 480 Dec.

30 Wiater & Co.

343 Dee.

..Amor. bqc.

Brit. be. Brit. bige. Brit. bae. rit. Bye.

Gor. b.

171 Dec. 40. Masso & Co. 158 Nov. 25 Order

211 Sept. 26 Under

432 Nov. 26 Chinese

624 Nov. 18 Wieler & Co.-

Nora, bijo. 605 Dec.

Gor. Ige. 595 Dec.

Gor

sh 1083 Nev.

Ger. ah

For bize.

Br. 3m.sch.

bge.

Amer, bye,

& Co,

2 4Siemsson & Cn. 2 Captain

1170 Nov. 30Melchers & Co

Is e

2k Lourdenereen

or

Brit.

for

Gier.

bre.

Joer.

12voner.

kHanson

rausen.

kpland

Matthigen

3 k Kont В сСеннее

Hughes 3pland..

3 Bonsor

eAustin.. 2 kBrown

...Carver... cLowe eFortmanu kAfcch

2 Savary Z k Nicuson Salt

Johannsen

8 Vincent.....

3k Durand

8 Meyer

3 Warland

400.

Nor

288 Dec.

4

490 Nov. 821 Oct.

506 Nov. e.ec.

beds

441 Dec.

Amor. be Amer. hg

425 Dec.

Water & Co..

Wieler & Co.

25jWieler & Co. 15 Rassell & Co.

23Slemsson & Cu.

3 Wieler & Co,

541 Nov. 7 Captain

•& Ov.

670 Bert Salud, Karbory & Co. 719 Nev.

Uawn. be. 542 Nor. 12tain

Ger,

Amer. be.

Brit. bje: ...ier. 3m, ac,

Dau

bae.

Bri. bktine.

405 Nev.

& Co.

26 Wieler & Co,

871 Nov. 27

Rassell & Co.

Nov. 20 Order

484 Nov.

353 Nov. 23 Eduard Schellhess & Co. 447 Nov. 23 Wielur & Co.

550 Oct. 12 Rezanie & Co, Amox. bge. 704 Nov.

Limited 3 Borneo Co.; Ame. bkte. 500 Nov. 20 Rusall & Co. Amer. be. 604 Nev. 30 Arnhold, Karberg & Co. 480 N97. 29 Eduard Schellhass & Co. Brit. b

Nov.

Rassell & 27 Rapsell Co.

Arder. h. 1130 Brit. byje. 527 Nov. 23 Gibb, Livingston & Co.

1205 Oct. 31 Rasseli & Co. 992 Nov. Brit. be. 292

30 Chinese

g. 280 Nov. Brit qe 290 Nov.

Amer. sh. 1880 Nov. Amer. be 623 Deo. Amer.. bre

vye Gierach.

JAMUT.

Feh bye.

833 Sept

Ros Dec. 367 Dec. 367 1960.

85 May

28 Carlowitz & Co. 30 Turner & Co. 201urner

&0. S. N. U.

1 Arnhold, Karboris & Co. 12 Chines

Siemmen & Co.

duard Schallhaes & Co. W. H. Ray

388 Nev. 30 Carlowitz & Co.

er. sh. 130 Nov. 15 Thomas Rowe & Smith Amer. sh 1203 Joue 8 Adamaou, Bell & Co.

Martie...Brit. bye. 490

490 Nov. 20 Pustau & Co.

4 Sawyer Amer, bis. 1009 Sept. 23, B. M. S. S. Co.

3hHenderson...... Amer. Kor. 55 July 16Blackhead & Co.

Sopor

JAmor. ah.) 1202 Aug. 3. & O. S. N. Co.

Aasons

Ger.

sch,

FOUCHOW

In pori on November 24, 1883. HEROHLANT STEAMERE.

Chineso Shanghai

Haoshiri

MENEHANY SAILING VESSELS.

Dan bge.

SHANGHAI:

In port on November 30, 1883,

MARCHANT ATRAMBES.

Agamemnon British London, &c.

Chinking

British

Hongkong

Tatchoy

British

Glonartroy

British

London, &c.

Singapore

ChinCro

Repairing

Hidetoshi MaryJapanese

Kuchingtzu

Kinny-fou

Chinese

Hankow, do,

Kiang-piad

Chinese

Chinese

Hankow

British

Hongkong

British

Hongkong, &

British

Trench

F'kong, &o.

Falmouth

New York

San Francisso

Nepaul Ngankin

Sindh

COMERCIANT BAILING VESSELA, AddicE. Sleepor Amer. boe. Now York

Chingtah

Daniol

Ger.

beper

Emily

Brit. bqa

Flodden

Goorge

Brit, boo

Lazen

Con's Dock

New York

New York-

Doilo

Kloon Dock

Cleared

Now York

Philippines

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

4mer sh

NAGASAKI

In port on November 17, 1983.

Brit. bqo. Amoy Brit sch.

Batavia Beto

Hugo & Oste Nory, bqs. Taurunoyatlaru Japan.bgo,

HIOGO

In port on November 19, 1883. Queen Emma Brit, bqg.

YOKOHAMA In port on November 23, 1888. Amer, sah.

Alina Black Diamond Ger. Diana

Amer

E. v. Beaulieu Gor, bap.

Brit, h Got,

Evangeling. Felix

Bri. bktine,

Brit, sh.

Amor, sol.

Russ, aci

Brit.

Brit, ach,

Brit Beh. Bonin Islands ∙Briss, sch.

In port on November 16, 1333. Bowfell

Brit bqc

GHEL

Haddon Hali

Cos'tan Dock Helens

Liez

Nemo

Otsego

Robe

Naris

- Fig.

Tons Displt.

GI...P.

Captain

Penelope Saghalleri

Ruse. seh

∙Where at.

Sagitta

Brit by Loudon

Rattars Sophie

Brit. bge,

Rust

by

compusite screw sloop

double-scrow iron frigato

940 6010

840 14 4330

Commander Chas. Hicks

Hankow

Stelia

Rika sah:

Captain X. E. Tracey

Nagasaki

corvette

2380 14 -2340

Captain A. T. Powlett

Hongkong

Cleopatra

corvette

£900

14

2610

Captain H. N. Hippisley

MANILA.

Hongkong

4. The public are cautioned not to con- | found these facilities with a Purai l'ost tu

Europe, &c., which does not exist.

Curaçao Daring Esl Espoir

ying Fish Fly

gunboat

10%

4

470

*૫*

Lieut. Com. Robt. L. Groome! Chefoo

2583 14

14

2640

Captain Anstruther

Composite sloop

010

A

120

Commander F. J. J.

Eliott

Shangbai

Hongrong

double-crow gaaboac

std

3

340

In reserve

gruboat

305

455

Commander E. H.

H. Gamble

Hongkong

Japan

Mary L. Stone

an. New York

sloop

140

HI

840

Lieut.-Commander Hoakyn

double-screw gun-yesael

400

Commander John Hope

daka

Pepita

gunboat

460

470

Vient-Commander McQubne

Pochow

Sea Witel

double-sors gun-vessel

double-ncrow gan-5e880] Durveying vessel

720

830

Commander E. Hothani

Chefou

Sooloo

1050

Commander J. J. Jouer

Carton

803

600

Licut.Com. Vereker

Singapore

double-craw gun-vessel

470

in reserve

posite screw sloop corvette

1180

970

Compunder Bickford

double-scrow gon-vessol

704.

1010

Captain Ful

Fullerton

Cominander Wm. Colling

double-scrow ganboat

th

In reserve

Receiving ship

3087

Commodore Coming

Hongkong

paddle desputol-vestol.

835

1230

Lieut..Com. Maxwell

Shanghai

tarrot-chip

1800

1450

In reserve

Hongkong

430

-630

Tient-Com. G. N. A. Pollard

Hongkong

Postage to en: Union Countries. Australia, New Zealand, Tasmania, and to Ceylon by P. & 0. only. No respon Fiji, mis Turres Straits, Letters, 10 Resibility is accepted with regard to any Cater dire,] will be read with genuine gistration, 10; Newspapers, 2; Books and parcel, unless Registered, and then only to Cu

which interest by students of Chinean history Patterns, 2: Fin dille, Letters, 25; Ro- the amount of $10.

ian short notices of New Books and gistration, 10; Newspapers, 2; Books and

of Notes and Queries, one of which Patterns, Z. number of

On Chinese Oaths in Western Borneo

Naial, the Cape, St. Helena, Ascou, might appropriately inve been and Jaf placed under a separate heading,

sjon, Bolivia, Letters, 25; Registration, complete

10; Newspapers, 5; Books and Fatter, 5. the number."-HK. Daily Press.

Trabner's Oriental Record contains the Following notice of the China Review The sent publication, judging by the before us, is intended to number now

Chains and the position, as regards восиру а neighbouring countries, sons what similar

of at-

to that which has boon filed in India by tho Calcutta Review The great re

that years tention that has been hustowed of upon the investigation of Chinese literature, antiquities, and zociat developments, 20 Bay studies, has led to the pub

noning of lingportant stores of inform

01

gome such channel of

Licity as is now provided extremely dosir- able; and contributions of much interest may fairly be looked or from gus members of the foreign consular services,

the Cal Customs corps, and the missionary among when a high dagen of Chidy

scholarship is now

and who are severally

eultivated,

represented in the first

number of the Retterr by papers highly

creditable to their respective authors Some translations frome Chinese novels and plays are marked by both.

accuracy a

and fresti.

ness of style; and an account of the career of

the Chinese past

by Mr. E. C. Bow, is not only historically valuable, but is also datinguished by i its literary grace. Beside moticon of new books relating to China the East, which will be a useful feature the Reviews, if carried out with punctuality and detail, we are glad to nou

to notice that "Nates andQuerian" are destined to find a place

its pages also. It is to be hoped that this opening for contributions on Chinese subjects may evoke a similar degree of literary seal to that which. displayed during the lifetime of its prode daszer in the field; and that the China Review thay receive the support necessary to inaura it continuation,

echtury, he istesman of the eleventh-

*****

NOW READY. THE COMMERCIAL LAW AFFEUT. TING CHINESE: with special refer

ence to PARTAZNur RaobstRATION AND Bankruptor Laws IN HONGKAZIO,

LOCAL POSTAGE.

rect (d), Cochi China, Tongiću,

Japan, Siam i Macao, China, In Hongkong.

Ganara! Looni Rates:

and

the

Philp

10

cants

per 2 oz.

Letter Post Boots,

each.

cent

Pron Newmapers

Fatterns, Current, Bration.

cels and and Prices Regis

each.

It is neecssary that the following rules Foxhound be strictly observed.

Kestrel

1. No Letter or Packet, whether to be Lugistered or unregistered, can be received

Linnet

for Postage if it contains gold or silver money, jewels, precious articles, or any Pegasus thing that, as a general rule, is liable to Cretoras duties.

Sapphire

Tweed 2. This Kuzulation prohibits the sending Vigalaup

Victor Emanuel of Patterns of dutiabló urtielsa, unless the

WIYOFA quantity sont be so sum as to make the sample cf no value.

3. The limits of weight allowed are as

Follywa

Books and Paporto British Offices, 5th, to the Continent, de, 4 tha Patterns--to British Offers, 6 Hp. if with

out intrinsic value; to the Continent, &c., 8 oz.

Zephyr

Nume.

Inviemuity for the Loss of a Registered Article. Abrock

Enterprise The Post Ofice is not legally responsible Ernak For the safe delivery of Registered correspou Esser dence, but it is prepared to make good the

Gornostai conteux of auch correspondence lest while Hamelin passing through the Post, to the extent of

$10, in certain cases, provided

1. That the sender duly observed all the Kersabit

conditions of Registration required,

2. That the letter was scourely enclosed

· Luk

430

For H. B. M. Shipa' tonnage, displacements and effective humus press are given according to HI. M. Nayy Hist

Foreigu Men-of-war on the China and Japan Station.

La Victorieuse Legaspi

Lutin Monocacy 3. That application was made to that one

immedi

in a reasonably strong envelope.

(2) Vie Singapore, unit Nicu Postmaster General of Hongkong jumeni. Najednick

conto.

Local Delivery,

1. All correspondence posted before pm on my week day for addresses in Victoria will be delicered the caine day, and generally within two hoare, unless the elivery should be retarded) y the Contract Mais

Duritehnik

being invariably forwarded with such applies cation unless it also is lost.

Pales

4. That the Pushmaster General is satis-Pensacola fed that the loss occurred whilst the corres Ridhous pondente wan in the custody of the British SkobelF Pustal administration in Chine, that it was Sobol hot caused by say fault on the part of the Stoch sender, by destricting by fire, or shipwreck, Taniera not by the dishonesty or negligence of any Tongeus Forson not in the employment of the Tourville Hongkong Post Office.

Triomphante

2. Invitations, A. in generally be delivered williu Victoris af like private houses of the addressees rather than t 5. No compensation enu be paid for mere Villars places of business, if a wish to that effect damage to file articles such as portraits, Volta

Vostnok Copies may be had at the China Mail be expressed by the sender, otherwise all watches, handizon bound books, &c,, Ofice, and at. Messrs. LANE, CRAWFOOD & Correspondence is invariably delivered at which reach their destination, although in Wolf Co.,-Erico, 75 cunts.

the nearest plage of biafness,

a broken or deteriorated condition.

Flag and Big.

Tons. Guns, N.H.P.

1100 7 1375 1000 1376

300

60

1200

20

1900

Russian aviso American corvette Russian transport American aloop Russian gunboat Brauch erset

gunbost can'

corvette Fronch sleep Reeuch Ironclad Spanish transport German corvette French gunboat American sloop Russian gunboat Russian corrette asian guablat Bussian corvett American gunboat American frigato Autorican frigato Bussian corvatto

Russian gunboat Gurian frigate Portugane gun

2000

8888888888184818|38|

Captain

Captain Selaaz Commander Captain Kolchau Captain McCorrinck Commander Stark

Where at.

Vladivostock Nagsaki

Eliza Nicholson Brit, bqe.

Jessie Renwick Brit. bqo, New York

Nervion

Victor

Concordia Cyprus

Span, bae

Spati

be, Baigoa

Amer. . New York Amer. th. Brit bae. Liverpool

ILOILO.

Geram. Channel Brita New York Farmes Abbey Amor, bee, United States

Livingstone „Gez. Lige, Channel Wh. H. Lincola Amer, ah. New York Wo, J. Rotch Amer. ah, New York

Vikar

CEBU.

Horw. bge. Liverpool-

BANGKOK,

in port on November 10, 1883.

Albyn's Tale Brit. be

Ann Armytage Brit bqo, Aurora

Brit Bua Pan Siam. sh. Jaid up

Barra Noorfol State bye,"

Caroline China Confucinis

8. Barker

Japan

Nagasaki

Doretta

ladivostock Tonquin

Earoy

Canton

Commander Roustan

Commander Klaus Domikander P.

Commander de

Beam Canton

Captain D. de la Patis. *- D. Ramon Valentin Baenaplats Captain Berbig

Captain Rouvier Commander G. 8. Cotton

Commander Moltaoff Captain Kalagerass Cousteauder Valmondt Captain B. Ivashintsol Lisut Commander Glidden

Captain H. Erben

Captain

Skarrett Blanodaref

Commander Begle

Com. Glumada

von Buchholtz Captain F. da Costa Cabral. Commander Heck

1400

200

2300 2000

2000

gunhout

410

Russian gmcoat

French steel frigata

5122

77466

Franch irunelad

4176

2400

Captain Rayx

French corvette

2400

French corretto

1.300

Captain Fournier

"Russian gunbost

Connmander Mokchonsky

German gubout

428

340-1

Commander von Raven

Captain Boas

Captain Dewatre

Tonguin

Гаран Canton

Shanghai

Vladivostock

Yokobarma

Falcon Foochow

Fortune

Gef, Sam, e Biam. by Jaid up Siam. sch

Siam by

Om bge. In Dock.

Biam bgo. Jara

Slamba,

- Siam, bqe.

Quac Brausti Ttal pos Greyhound Brit Heng Seng by. Siam, bqs. Hero

Kim Caye Seng Siam, eh. Kin Noon Hoat Stats, lug. Java

KolHock Cheng Bizm sah. Coist Hoon Lee Biam.sch.

Fin

Lon

Siam, Joh.

Biam Mercury Queen of England Sikm. Kh. In Dock Ralah

Brit

schi Slam. Be Gler.

Vladivostock

Yokohama

Swator Chefo

Singapore in roule

Rapid

Tokobaina

Schiffvert

Siam

Hongkong

Macro

For Foreign men-of-war sciual measureraçat, tonnage and nominal Lorus powers are given.

Tientsin

Singaporo Bongkong

Amoy Shanghai Yokohama Vladivostock Shanghai

Siam, bye.

Siamese Crown Sian

Starlight Siam boe.

Tek In

Thiab 'Bie Dutch Sch.

Tout d'Union

Young Siam

Ech

Printed and published by Gr. MUERAT BAIN, at the Chaina Mail Office, No. 2 Wyndham Street, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.