ไอ
THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED. BI-MONTHLY,
TENTH CAR
to mest The wants, or high, was intended in mot caused by the discontinuance of "Notes mit Queries on China and Japan," has reached its Twelfth Volume. The Bevine discusses those topics, which are uppermost in the minds of
of students of
of the
intelligenz person con- with
China or
or Japan
is desirous of ring trustworthy information. It in cludes many interesting Notes and original Papers on the Arts, Sciences, Ethnology, Folklors, Geography, History, Literature,
Natural Mythology
and Customs, slo., oto,, and Social Manners History, Antiquities,
about which about which
Hongkong Rates of Postage.
(Revised January 1st, 1032.)';
In the following Statements and Tables the Rates are Lotos given in cenfa, and are, for Patterns, per two ounces.
Nowspapers over four ounces in weight are cliniged as double, treble, &c., as tho be, but such papers or packets of caso, names, be sent at Book Fate Two Nowpapers
must not be folded together as one, nor must anything thatense be inserted except bona fide Supplements, Frimod matter may, however, he enclosed, if the whole be paid at Rock Rate, Prices Cur- rent, may be paid either as Newspapers or
Books.
Commoroiul Fapors signify such papers theas, though Written by Hand, do not boar the character of an actual or personal corro- spondence, such as invoices, deeds, copied rusis, &c. The charge of them is the came is for books, but, whatever the weight of a packet containing any partially written paper, it will not be charged less than
Tibet of China, Japan, 3
Ard Mongolia, Far. Esat generally. Recently a new do parture has been taken, and the Reviews now gives papers on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-known writers. It was thought that by extending the scope of the Review in this direction, the Magazine would be made more generally cents, useful.
The Review departraent receives special attention, and endeavours are mule to present a careful and concise record of Literature on China ate., and to give critiques embodying skotches of the Most Authors and recent works on aneh topica. Publishers are requested to forward works
Editor
China Raviru, care of China to Mail Oleo.
The Notes and Queries are still continued and form an important means of ablaining and diffesing among students know- from ledge can obscuro pointa.
The Correspondents' column the affords farther and grualer facilities for the inter-
topics.
5
The sender of any Registered Article may accompany it with a Return Rodipt on paying an extra foo of 5 cents.
Tho lirait of weight for Boules and Come mercial Papers to Foreign Post Offices is 4 lbs. Patterns for each oflious are innitoa to 8 ounces, and must not exceed theme dimensions: 8 inches by 4 inches by 2 inches.
T'eru,
THE CHINA MAIL
Parcols insufficiently packed or protected,
3. The following cannot be transmitted.
or liable to be crushed tas bandboxca, Co.) Opium, Glass, Láquide, Explosive sub- stances, Matches, Indigo, Dyestutis, Ico, Meat, fish, Frit, whatever is damg, hatt, Vegetables, of likely to become offensive or injurious in
traneit.
3. Parcels are as a general rule forwarded by Private Skip, not by Contract Mail Packet To India they are forwarded by the P. & O: and Indian Mall Packets only, to Ceylon by P. & O only. No respon- sibility is accepted with regard to any parcel, unless Registered, and then only to the amount of $10.
4. The public aro cautioned not to con- found these facilities with a Parcel Post to Europe, co., which does not exist.
It is necessary that the following rulos be strictly observed,
1. No Lotter or Packet, whether to be registered or unregistered, can be received for Postage if it contains gold or silver money, jewels, paccions articles, or any- thing that, as a general rule, is liable to Customs duties.
2. This Regulation prohibits the sonding of Patterns of dutiable articles, unless the quantity sout ha se mall as to take the sample of no value.
+
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Bections, commencing at Groon Island. Vassals, near the Hongkong shoro am marked, near the Kowloong shore &, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked ei in conjunction with the figures denoting the sections, Section
1. From Green Island to the Gas Works.
2. From Gan Works to u P, and O. Co.'s Factory.
Section.".
5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
No. 6850-NOVEMBER 27, 1888:
SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND DIAM WATERS
WHAMPUA.
Vel's . Flag Big. ·Dunitaation:
Carl Bitter
Gor bqs.
Erl König Jacobine
Gor. bgo
Gor. bqs,
Omega Ramuar
Brit bqa
Bch g
•Atalanta.
8. From Pier to East Point.
Ningpo
Peking
Posang
Captain
Flag and Big,
Tons.
Date of Arritul
Consignees or Agents.
Destination
Remarks,
Triumpti
Kiangchow Yutasi
3. From P. and O. Co.'s Factory to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and D. Co.'s Office.
Fanel's Name.
Steamers
Benlarig
Chollertona
2 h Newton
City of Rio de Janeiroh Searle, Coptic Danube
Emuy Da Bay
Esmeralda 3. The limits of weight allowed are sa Demera
Fame follows:-
Fokion Books and Papors to British Offices, Glenfinla 5 lbs. to the Continent, &c., 4 Rs. Khiva. Patterns to British Offices, & Ibs, if with Hoihow out intrinsic value; to the Continent, Julieta
g.ping Kiang &c., 8 oz.
Kong Beng Kwangtung Loe Yung Lusitania
Countries of the Postal Union. The Union may be taken to compriso Europe, all foreign possessions in Anis, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, ali Mexico, Salvador, Brazil, change of views and discussion of various criti, Veucola, The Argentine Indemnity for the Loss of a Registered Article.
Chili, Repablis
Jamaica, Trinidad, Guiana,
The Post Office is not legally responsible Uriginal contributions in Chinese, Latin,
the Modern Languages are re-fonduras, Burnuda, Fabiu, Hawaii, with ak
dance, but it is prepared to make good the ceived. The papers are contributed by the all Danish, French, Netherlands, Portu- for the safe delivery of Registered correspon-Medusa members of the various Consular, the Im-gues and Spanish Colonies,
Countries or in the Vira. The chief contents of such entranpondenes lost while porial Casting, and Hongkong
810, in certain cases, provided and also by the Missionary bodies amount contrics not in the Quion are the Aussing through the Post, to the extent of whom a high degree of Chinese scholarship tralasian Group, and S. Africa, is assiduously cultivated. Amongst the regular contributor o
or
Any
D
Services,
Chalutors, Kitel, Bruisch sider, Hirth, and Hanco, Pro foster Legge, and Messrs Balfour, Watters, Stont,
7. From Naval Yard to the Pier.
Brit. slc.1482 Nov. 27 Gibb, Livingston & Co. Brit. str. 1733 Nov. 21 Siemsson & Co. Amor. str. 3548 Nov. 26 P. M. S. S. Co. Brit. Bir. 2788 Nov. 910. & 0. 9. §. C6, Brit. six. 561 Nov. 22 Yuen Fat Hong
str. 1087 Nor.
B. M. 8. S. Co. 414 Jun 30 Ruedios & Co.
395 Nov. 27 Russell & Co.
*****
B.K. & Wpos Dock Co.
Laprik & Co.
str. 508 Nov. dine, Matheson & Co.
air. 1400 Nov.
1517 Nov. 25F. & 9. S. N. Co.
376 Nov. 21 Molchers & Co.
680 Nov, 2 Douglas Lapraik & Co. 150 June 19 Chinese
Aust. str. 1775 Nov. 22 Melchers & Co.
CANTON.
Gori str. Saigon Brit str. 3boy fin Brit. air. Shanghai
Brit. att. Bluaghat Glor, str.
MACAOMA Brit
str. Canton
Brit str. Cantou
AMOY:
lu port on November 21, 1883.
Chloris
Formosa
Brit
Brit. bqe. Gerbe Br.
G. II. Wappaus Brit. Eqe. Brit. Ach
Occident
Brit bqe. Keolung Gor. bqe.
Queen of India Brit. boe,
Ger, ch
FOOCHOW.
In port on November 15, 1989.
KEROHANT STEAMERS.
Chinese
Yokohama & Hiogo
Argos
Brido
Yhamad San Fcisco 3rd prox.
Swatow, &o.
Amoy
{amoy, &c.
Shanghai
Sydney, &c.
N'anki & Yokolenia 30th inst. '!
Swatow & Bangkok Bul prox.
Dat bo
British
British
SHANGHAI.
Shanghai
Hongkong
Colonies
In port on November 22, 1883,
MERCHANT STRAMMES,
5.c Clark
18 'Clark
bcKidley...
8 cLeo
Rementeria
Brit
Spa, stt.
10
Brit Brit.
str.
Koon Dook To-day"
Tog Plying
ó barcia.
Brit.
5 1 Jacobs
Brit.
Velox Wagrion
15 cHarris.
ar.
Vardin
Brit.
atr.
806 Nov.
23 Butterfield & Swiro
Ab'doon Dock
Arias....
Spat. str.
...Holmes
Chi.
...Bir.
str.
376
IK'loon Dook
12 ¿Jones ....
Brit.
862 Nov. 2Yuen str.
360 Nov. 130, M. S.
31. S. N. Co.
Cos'tan Dock
Fat
Hong
Hoshin
6 h Young....
6CT.
Coast Ports
To-morrow.
Namos
13-k/Chun
Ger..
BET.
788 Nov. 18 Order
Sửa
Nam-viam Olympia..... lot is
5h Garceau..........
[Fch.
436 Nov. 261. R.
pla
5 Thir
7 h Haydon
a c'Christiansen Span BET.
B&C Ath Bww.
783 Nov.
23 Siamesen & Co.
Marty
Trieste, zo. Haiphong Saigon
Kloon Dock To-day
Tannadice
Solembria
Amer. str. Brit.
37 Nov.
Agamemnon Albany
British
London, &
British
Now York, &c.
1. That the sonder duly observed all the Sag conditions of Registration required.
Thiwau
Cotter
Tromp...
3k Roo
10 cents per oz.
2. That the letter was securely enclosed Verons in a rosaonably strong envelope.
3 cónts each,
10 centa
Volga... Vortigern Wingrang
Brit Atkinson.... Jo Benois...
Feb.
3 € Brown
Brit
5h Jackson
Brit.
.Brit,
Brit str. 1009 Nov. Datch str. 137 Oct.
str. 1862 Nov. str. 1003 Nov. str.) 879 (Oct.. str. 1615 Nov.
str. 1800 Nov.
Australian Ports
Kloon Dock Bellerophon
British
Fatchoy
British
Flintshire
British
25 Messagorica Maritimes 28 Dunn, Melbye & Co. 20Jardine, Matheson & Co.
Europe, &c. Victoria, &c. Shanghai
To-day
29th inst
Genkal Mary
Japanese
Glousagles
British
Hae-ting
Chinesa
French.
Kianga
Chinoss
Kiang-pisu
Chiness
Kiang-yung
Chinese
Hankow
Kowehing
British
Tientsin
British
Hongkong,&c.
Peking
Seawy
Britian
tal
Sia Nauzing
British
Taku
Singapore
Telemachus
Waverley
British British British
Quinbon
Wouchow
British
Yangtze
British
Yung-ching
Chiness
Yung-ning Chinese
Postage to Union Countries. General Rates, by any routo :-- Kostors,
son, lim, MacIntyre, Groot, Jamie- Post Cards,
Giles, Fan C
Parker, Playfair, well-known names, indicative of scholarship and thorough mastory of their subject.
The Subscription is fixed at $0.50 per annuru, postage included-payable in ad-
vanica
Orders for binding volumes wil hu promptly attended to; Address, "Mena ger, China Mail Otlica."
OPINIONS OF THE PREKA.
Registration, Newspapers, Books, Patterns and Į
2 cents ench.
2 cents per 2 a2 Comm. Papers, Thore is no charge on redirected corre spendence within the Portal Union.
3. That application was made to the Postranstor General of Hongkong immedi ately the loss was discovered, the envelope being invariably forwarded with such appli cation unless it also is lost.
4. That the Postmaator General is satis- Postage to Non-Union Countries. fied that the fees occurred whilst the corres- Australia, New Zealand, Tramania, and pondence was in the custody of the British Fiji, cia Turres Straits, Letters, 10; Re. Postal administration in China, that it was gistration, 10 Newspapers, 2; Books and not caused by any fault on the part of the Patterns, 2: F. Colle, Lotters, 25; Re-sender, by destruction by fira, or shipwreck, All our learned societies should subgistration, 10; Nowapapers, 2; Bonks and nor by the dishonesty or negligence of any person not in the employment of the scribe to this scholarly and enterprising - Patterns, 2. me."-Northern Christian Advocate (U.S.)
Hongkong Post Office. The China Review **** has an ex- cellent table of contents."--Celestial Empire. The Pablication always contains subjects of interest to sojourners in the Far East anti
the present issue wit
numbers.
sue will hold favourable if not parison, with procoding
Empire.
This number contains several articles "This number
d value. North-China Herald.
maintains tho
of interest mul value."
"The China Neview forSeptember-October futis
excollonce which
ration,
high standard of
lenterises that pub}}. Į
interesting and readable
forms
number.
A very Me.
teorologists will find an interesting and valuable contribution by Dr. Frische,
On "the Amount of Precipitation (Rais
UTE
and Snow) of Peking, "
showing t
the resulta
of observations mad
mado at the Imperial Run-
at Peking from 1841 to
sian Observatory at
1880.
"Notes on the Dutch Occupation
of Formosa," by Mr. Geo. Phillips, contains
svino
interesting
much of it
information, although
is second-hand. The Notices of
"
New Books include & most generous and The Divine Classic appreciative review of
of Nan-Lua," and the Notes and Queries are as usual very interesting."-North-China
Daily News
A substantial and relublo Review which all students of China and the Chinese world
do well to patronis."--Chrysanthemum
"Tho November-December number of |
the China leviere contains loss variety tlinn usual, but the fow articles are very interes ting The oponing paper by Mr Herbert The New Testament in Chi A. Gilen on
mist question that nase" treats of a
he of
Barily
Recur
of all missionportance. H.
Parker's
and
Start
Natal, the Cape, St. Helena, Ascon- sion, Bolivia, Letters, 23; Registration, 10; Newspapura, 5: Books and Tatterns, &
LOCAL POSTAGE.
General
Local Rates" and the Philip
Macao, China China, Tonquin, reet (d), Cochin-
for Hongkong, Japan, Siam di L
pizes,
Letters
Books,
Par- Newspapers!
cels and
ard. each. per 1 oz Bras Patterns,
Post
cents.
rent.
and Prices | Regis
couts.
cach
Current,
tration.
10
(d) Vin Singaporu, 19 cents.
rents
per 2 v2.
5. No compensation can be paid for moro damage to fragile articles such as portraits, wetches, fundsomely bound books, &o., which reach their destination, although is a broken or deteriorated condition.
Sailing Versele
Alice Mary Antioch.... Asteria Billy Simpson Bonito Bothwell Castle... Comet Francisca
27 Romedios & Co.
48 China Traders Insurance Co. str. 1902 Nov. 1o.".
10 Russell &
21Russell & Os.
20 Butterfield
11 Eduard Schollhass & Co 24P.&O. S. N. Co.
261 Nov. 26 Chinese Amer. bro. 958 Nov. 20 Order
Brit.
bye.
2 Davis
Brit. bya
Wyman
n
21 Brown.....
3 caso....
Geeins Brons.3 Han Haydn Brown Holona......
Hindoo
Chair, Jinricksha, and Boat Lilly
Hire.
LEGALISHI TARIEF OF PARES FOR CHAIRS,
CHAIR BEARERS, AND BOATS,
IN THE COLONY OF HONGKONG.
Chairs and Ordinary Pullaway Boats Half hour,....10 cts, Hour,20 cts. Three hours,..60 ct. Six hours,...70 cta. Day (from 6 to 6), One Dollar."
TO VICTORIA PRAX,
Single Trip.
Four Coulies,
L
Three Coolive,
J. A. Horland.
AL John M. Verk Joan Lilly Gree Mario Mary
Stewart
Mathilda.
Michell Selehan
Mount Lebanon
N. Gibson
Opeida
Osaka
Opto...... Sachem
Sarah 8. Ridgway Spartan
Thendor Riiger
$1.00 Twilight
Romaney
6k Siegener Gontard Larruann
Brit. byo
211 Sept. 20Order
482 Nov. 26 Chinese
524 Nov. 18 Wiclar & Co.
Ger.xje
Brit. bqe.
502 Oct. 20 Chineso
Ger.
a.
1083 Nov. 2Captain
Ger.
368 Nev. 15 Wieler & Co.
Ger. bre. 400 Nov. 14 Wieler & Co..
499 Nov. 25 Wielor & Co..
2 kjLoundenerees Gelb 821 Oct
Havener
2 kanan
Amer
& Co.
Swiru
........ Brit. ge..556 Nor Bus & Co
is kazalcasen ·
3kKent
18 Ocnant
3 Hughes
5 Iptand...
4k Thompson......
13k Tönningson
eGerstenberg
Nelson:
Bailey ...
Lowes
Gor
Amer. bqe.
bye. 541 Nov. 12 Wieler & Co Anser. Ege 670
670 Sept. 8 Russell & Co. 710 Nov. 25 Captain Hawa, bqo. 59 Nov. 13
Nov. 13 Russell & Co. bye. 465 Nov. 26 Wieler & Co, Brit. be. 484 Nov. 25 Order Ger. 31. BG
Channel
San Francisco
23 Eduard
Schelhass & Co.
447 Nov.
Rozario
Dan be. 447
Bri
Bri bktine.
23 Wieler & Ca
530 Oct, 12 R &Co.
...Amer, bqo. 704 Nov.
... Carver......... Amer. ah. 1130
Borneo Co., Limited
¡Oct. 27 Russell & Co.
Brit. bec. 527 Nov. 25Gibb, Livingston & Co.
Fortmasin. Ger.
2h Small
sh. 1205
Oct. 31 Russali; & Co.
Amor. sb. 1390 Nov.
4P. & O. & N. Co. 12 Chinese
30 W. A. Ray
Townsend... Amer: bqe 853 Sapt. 86 May 6 h Vincent. Amer. sch.
1680 Nov. Ger.sh. 1690 Meyer....
Brit. bye. 366 Sept. Kahleko Warland Amer. sh. 1203 June 094 Sept. Amor, bqe! 1009 Brit bqe.
366 Oct. Amer. lor. 65 July Amer. sh. 1209 Aug.
Thires Brothers
+1
... 0.85 Wildwood
Sawyer
0.70 William Manson
Kindred
...$1.50 1.20 1.00
Wrecker Zonave
hHenderson.
Soper
Two Coolies,
Four
Ketera (direct or by Pok-ju Lum),
Threo Coolies,
Coolies,
Two Coolies,...
**
+=
TO VICTORIA GAF (TO LEVEL OF UMHEELLA
Three Grolies,
***
SKAT.)
Single Trip,
Four
Contios,
Two Coolies,
40.00 ...0.60 0.40
**
Return (direct or by Pok-ju Lam).
...
...81.00 0.85 ... 0.70
Four Coolies,
(a) Butwu Hongkong, Cuntan, and reno Three Coolics, ... 2 cents.
Locnt Delivery,
1. All correspondence posted before o p.m. on any week day for addresses in Vetoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retardedly the Contract Mails.
nueva in Szechuan Journeya are continued, and a goodly instalment of these travels in the interior of China
Mr F. H. Balfour contributes a given. daper of some length entitled "The Eu durer Cheng, founder of the Chinese Eat- dire," which will be read with genuine interest by students of Chinese history, A few short notices of New Books and a Bather of Notes and Queries, one of which "On Chinoso Ostaa in Western Borneo have been Java" might appropriately placed under a separate heading, completo the number."H.K. Daily Press.
Trubner's Oriental Record contains the following notice of the Chin Review The present publication, judging by the abor now before us, in intended to
3. Boxholders who desire to sond Circu- occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, some what similars Dividend Warrants, Invitations, Clark, to that which has been filled in India by the, all of the same weight, to addresses in Calcutta Revier. The great degree of at Hongkong, Bangkok, or the Poris of of lato year China, may deliver them to the Fost upon the investigation of
number
to say
Two Coolies, ...
Albatross Audacious Champion loopatra Cookchafer For overy hour or part of an hour above Curaçao: three hours, each lip will be entitled to Daring an additional payment of cents. Day Trip Penk,........$0.75 osch Coolie, (12 hours) Gap, $0.50 ench Coolie.
The Return Fare embraces a trip of not more than three hours.
Jinricksha
Invitations, &c. can generally be delivered within Victoria at the private Quarter of an hour or less, ... haos of the addressece rather than at Half an hour, places of business, if a wish to that effect One hour,... ba expressed by the serder, utherwise all Three hours, correspondence is invariably delivered at six hours,... the restant place of business.
One
day (12 hours)...
15 Thomas Rowe & Smith
1E8 Tye Hors
6 Adamex, Bell & Co. 23 M. B. M. 5. S. Co.
1Buss & Co.
16 Blackland & Co..
P. & 0. 8. N. Co.
Now York
New York
Philippines
kin
Pekin
London, & London, & Nagasaki, so, London, &o, Laid pp
Hongkong,&c.
Harkow, &o.
Honkow, de. Hongkong Swatow Chetoo, &c.,.
Foochow *London,
Tientsin
Hongkong
Ciso & Ptein Wenchaw
MRBOMANT RAILING VASİYA
Addio E. Sleeper Amer, bqo,
Chingtah
Chi bao.
Danial
Ger. bqo.
Earl of Elgin
Flodden
George Jerfalcon
Cos'tan Dock Luzon
K'bou Dock
Brit. bye.
Brit. bea
Amer. h. New York Brit. dqo.
Solidor Waller Siegfried Brit. bgc.
NAGASAKI.
In port on November 17, 1889,
Brit. sch..
Batavia
Beta
Emily
Briti bqe, Amoy ::
Bril bye.
Hugo & Otto Norw, bqo TauranoyeMara Japua, luge,
H1000.
In port on November 10, 1889, Brit. bgo
Queen Emma
Alma
YOKOHAMA
In port on November 17, 1883.
Amer. sch
Black Diamond Goz. bqe, Diana
E. Beaulien Ger.
London
[Cos'tan Deck
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
360
Liout Com Robt. L. Groome
Anstruther
Commander F, J, J, Eliott
LAZD
Amer. sch
Russ sch
Britsch
Amer. ach
Evangeline
Name
Rig
Tow Displi.
Guns. I.H.P.
Captain.
Where at
Felix
Brit. sch Gor.
sch.
Guam
composite screw sloop double-screw iron frigate
4 940 0010
840 4330 14
Commander Chas. Hicks
Hankow
Haddon Hall Brit. Helena
Bri batine.
Brit. .sch.
Captain R. E. Tracey
Naganaki
Corvette
2380
14
2340
Captain A. T. Powlett
Hongkong
corvette gunbeat
2900
14
2610
Captain H. N. Hippisley
Hongkong
465
470
Tientsin
corvatte
2359 14
25-40
Shanghai
composite sloop
048
4
940
920
Hongkong
Name Otsogo Penelope Rose Sagitta
double-screw grabest
340
JAU
To
In reserve.
Hongkong
Sattara
120
gumbost
430
455
Commander E. H. Gamble Commander
Fish
sloop
440
940
840
double-screw gun-yossol
ALA
6:40
400
Commander John Hope
Lieut. Commander Hoskyn
Japan
Sophie
Hongkong
Saudakan
Foxhound
gun bout
400
470
Lieut. Commander McQuhss
Shanghai
In port on
Kestrol
double-scrow gan-vessel
230
DON
Commander E. Hot harm
Chofen
5 sts. Linnet
doublescrow gun-Texnol
1050
Commander J. J. Jones
Canton
2012
10
surveying vessel
600
St
15
double screw gun-vessel
4th
485
470
25
36..
.60
Pegasus Sapphire Swift
composite screw aloop. corvette
1130
970
Twied
double-scrow gun-vessel double-screw gunboot.
1370
-794- 360
*2360
Cores
Singapore
Singapore Hongkong
Mary 1
1010
Hongkong
340
In reserve
Hongkong
20 .. ...35
Victor Emanuel
reapiring ship
9087 20
Hongkong
Vigilant
paddle despatch-vessel
835
1230
Laut.-Com. Maxwell
Hnnghani
Wivern
farret ship
1800
1450
In rezerve
Hongkong
Zephyr
gunboat
430
530
Ideal-Com. G. N. A. Pollard
Hongkong
Per trip to Shaukiwau or Pokfulam, From the centre of the Town, an
Roturn,
Per trip to Aberdeen, from the con-
tre of the Town....
Ratura,
-40
tention that has been bestowoterat,fice unstamped, the postage being then.
08, and social mente, to a charged to the sender's account.
! stores of inform batch must consist of at least ton.
4. Boxholders may also send Patterns pay. Nothing in this scale prevents private
Of
accumulation
has
of pub.
Each If an Extra Coolie is employed, thero will be an addition of half the above.scale to
to the same plices in the sune way. En velopes containing Patterns may be wholly closed, if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster General, as he may consider necessary, and approved by bio. Printed Circulars may be inserted in such Pattern Packeta..
agreements.
Licensed. Bravers (unch);
...10 cents. 35 cents.
Kirguistio n of ingrtant s ation, rendering some such channel licity as is now provided extremely desir- able; and contributions of much intorent may fairly be looked or from the members of the foreign consular services, the Chinese
and the
body, corps,
of Chimese among whom a high scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the first ber of the Ravian by papers highly number creditable to their respective asthors there is no stish thing as Parcel Post 1st Clans Carge Boat of 8 or 900 Home translations from Ubi
Chinese novela and play are marked by both accuracy and fresh- ness of styllo; and au sccount of the career of the Chinese post-stat
coats & eman of
the eleventh
by
PAROELA. The public is reminded that
...50 centa.
Hour, Half day, Days**..
BOAT AND COOLIE HIRE. BOATS,
pieuls, per Day,A
Boat of 8 or 900 Cargo host of pielago Boat of C00 piculs, Day,
2nd
to Europe, &c. Much trouble and disap- pointolat are caused by persistent attempts 1st to send small valuable trißes through the Post.
Curios, Articles of Dress, Mr. E. G. Bowrs, Fasty Wark, and similne presents are con- valuable, but in also
the sonders having
pical by iz literary grace. Beside linnally being refused.
Epont more in Postage than would notices of new books relating to China and the Exat, which will be a useful feature of have paid the freight by steamer. No 3rd Clase Cargo Boat or Ha-Lau Boat
refund can be made on such parcels of the
2511
£11.
I not
only
datingulahed
the Review, if carried out with punctuality value of Stamps obliterated before the
and detail, wo are glad to notice that mature of the contents was discovered. "Notes" and Queries
are
destined
to It is to be find a place in its also. hoped that this opening for contributions on Chinese subjects may evoke a similar degree of literary zeal to that which was displayed during the lifetime of its prede- cessor in the field, and that the Ching Reviews may receive the support necessary to insure Its contipatice.
NOW READY.
Local and Indian Parcel Post.
1. Small Parcels may be sent by Post
2 Cargo Boot of 600
187
ស
Abreck Enterprise $3.00 Ernak Essex 2.00 Gornostai Hamelin 3.60 tis
Junista Juma
1.75 Koreaint
Lisut-Com. A. Carpente
In
Temarve
Commander Bickford
Captain
Fullerton
Commander Wm. Collins
Commodore Curing
For H. B. M. Ships tonnago, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy list,
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
por
Lond
of
La Victoriousë
300 picule, per Day,
3rd Class Cargo Boat or Hakau Boat
300 picula, per Load;
of
1.50 Legaspi Leipzig
3rd Class Cargo Boat or Ha-ken Roat of
300 picula, Half Day,
Sampans
at Book Rades between Hongkong and ang or Pullaway Boats, par Day,
of the British Post Offices in China, as well
88 to Japan, Macao, Pakhci, the Straits Eettlements, Ceylon and India. They must
in.
this
1.00 Lutin
Monocary
Russian gunbeat
French cruiser
German gunboat American
erica Corvette French sloop Franc
ironclad transport Spanish trans German corvetle gunboat French Amrican aloop
Vladivostock Nagasaki
Canton
Augusts
Bowfel!
Brit. ach Bonin Islands
Russ.sch.
Brit
hoe London
Brit nga
Russ
1958 bg.
MANILA
November 2, 1883. Fch bgo. San Francisco,
Brit. bga
Eliza. Nicholson Brit, bq. New York.
Grandoo
Amer sh."
L. Stone Artor, sh. New York: Pepits
Polynesian
Ben Witch
Booloo
Victor
Span ge Brit
Now York, Amer. ab New York
ALKER. B
Brit beo, Liverpool
ILOILO,
Elizabeth Child: Brit, bga Channel
CEBU.
Inca
Ger. bye, Boston
Vikar
Norw, boe, Liverpool
BANGKOK,
la yors on November 10, 1888. Albyn's Isle
An Armytage Brit bao. Aurora A Brit. be
Siam. sh. Laid up
Name
Flag and Rig.
Tons Chuns, N.H.P.
Captain
Where at
Bus
Pan
Burrs Noorfol Siam boo
Russian aviso
1100
300
Captain Schanz
American eoryette
1370
900
Commander A. B. Barker
Caroline
Ger
3m.so.
Sia
Laid up
Russian transport Azerican sloop
1000
80
Captain Kollchan
Japan
1316
1200
Captain McCormack
460
80
Commander Stark
Vladivo
Nagasaki Vladivostock
Siam
Envoy
Biam, bae. In Dock
120
100
1900
Tonquin Hongkong Canton
Falcon
Java
Foochow
Fartano
1702
375
Gear Bronatti Ital.
4176
16
2214
1200
12:00
3000
400
D. Lamon Valen
ngkong
Herbig
437
437
100
6
260
conta. Tourville
20 Ponencola Richmond Skobeleff Bobol Stouch Tamegs Tongrus
Triomphante. Vilus Volta Voglock
American American frigate Russian corvette Russian
Kassin ganboat Russian corvette Bussian yuubost Russian corvette American gunboat
Frigate
400
80
400
400
780.
1400
200
200
3000
Captain H. Erb
23/13
500
2000
sian gunboat German frigate Portugueso gunboat Russian gunboat
400
80
Boyle
2030
700
Com. Glomeda von Buchholtz
Nagasak
Hongkong
410
F. da Costa Cabral;
Macao
Heck
Singapore
French steel frigate French ironclad
5529 4176 14
Captain Bose
2100
Captain Baux
French corretta
French corvette
2400 15 1300
675
Captain Fournie
Captain Dewatre
Russian ganbuat
Commander Molchansky,
Wolf
German gunboat
428
340
50 Manick
Nerps
Pálos
81.00 Opritehnike
One Hour, Half-Be-Hour,
10 After 6 F.M............10 cents extra. Nothing in this Scalò prevents private
not exceed the following dimensions, 2 feet long, 1 foot bread, 1 foot deep, weigh more agreements. thair Gita. nor be smaller than 3 in. by
by 2 be wholly closed Such
STREET COOLIS. if they bears may endorsemen
this!
Scale of Hire for Street Coalici THE COMMERCIAL LAW AFFECT-
NO LETTER, but any One Day, TING CHINESE; with special refer. Panor, Nappened. by direction of the Half Day, ence to PARTNERSHIP REGISTRATION AND parcel may bo
Postmaster General. In the Case of Parcels Three Hours, BANKRUPTCY LAWS IS HONGKONG
for India declaration of contents and. One Hour value is required, a printed form for which Half Hout
Nathing in the above Seale to affect is supplied gracia. The Registration of Parcels for Indis and Cayton is compulsory, I private agreements,
Copies may be had at the China Mail Office, and at Monats LANE, CRAWFORD & Co.,-Prico, 75 oczta.
1600
Commander Konstan
Commander Kansa
Commander P. F. Harrington Commander de Beaumont
la Batió
Captain D. de la
Capta
Valentin Buonaplata Shanghai
Captain Beavier Commander C. 8.
'S. Cotton
Commander Molteof
Kalagersas
mander Vurur ptain B. Ivashintaoff -
Commander Glidden
Erban
Captain Skerrett
Commander von Raven
For Foreign men-of-war xetual measurement, tonnage and nominal horse powers are given.
Nagasaki
Vladivostock
Yokohama Vladivostock.
Swatow
Chefoo Hongkong Yokohama Yokohama
Amoy
Ainoy Shanghai
Tokohama
Vladivostock Shanghai
Greyhound Brit. by Hang Seng Hero
Kim Chya Seng Siam, sch.
Kin Noon Hos Bism lug. Java Eob Hock ChengBiam sah. Caust
Koan Lee
Lou Bis Mercury Queen of England
Saliver
Siam h
Siam bg
adSiam, ah. In Dock
Brit. ach. Slam boe Ger Stam. boe
Siamese Crown Siám. Starlight
Biam Boo
Datch sch
Tek Li Tiiab Bie Trait d'Union Fch, bije. Young Siam
Siam ah.
Printed and published by GED. MURREE CL
Das, at the China Mail Office, Nuchu Wyndham Street, Hongkong
Blanodaref
sh. ✨
Brit boa
No comments yet.
Private notes are available after approval.