1883-11-24 — Page 4

THE LESSON OF THE LILIES. By the clear margin of the pleasant streams, In pure and pale and pearly glon,

How after row,

Líka virgins wrapt in fleecy dreama "That come and go Behold the lilies

waving to and fro !

Thoy sing their whispering byans to God

alone,

Touching with snow-crowned disdam -

His garmont's hom They sing as knowing they are known,

Each loaf. and atom Chants its Hosannah that He cares for thou.

They labour not, they have not any care;

All light without, they do not sin;

21 love within,

They spread white bosons to the summor

All peace they win,

where it was scarce: this system was called or "balancing importe"; and the coining of money by palatino states

THE CHINA MAIL

fortano nearly three millions of dollars. 1 His son Douglas Gordon, has just died leavings like property.

The first clergy-

I boure the

rent except the cush, or cash coined by the master of the mint. Wa Ti's next stay was to doprive 100 foudal curls of their rank for having sent inferior bullion as crifice prosants [Wu Ti monopo lised the distilling of spirits, which had hitherto been fres.

Bam Bamo SB

THE CHINA REVIEW.

TENUL YEAR.

Hongkong Rates of Postage.

(Revised January 1, 1882.) In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Letters per hilfance, for Boola and Patterns, per two ounces.

Nowapapers over four ounces in weight

No. 6345.NOVEMBER 24, 1888.

3. The following cannot be transmitted: Parcels insufficiently packed or protected, or liable to be crashed (na bandboxes, &c.) Opium, Glam, Liquids, Explosive sub- Mest, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or stances Matches, Indigo, Dyestuffs, Ice,

likely to become offensive or injurious in whatever is dangerous to the Minila, or

transit.

POST OFFICE NOTICE Unclaimed. Correspondence,

Now, 22, 1883.

Lata, Pap.

Baré, Viserate de Baker, Liset RN.

Leta. P

La Coullar, Woogi

Les Expak. Trpā.Lagani, Mira B. T Argd.MacCaffy, R

Hedwin, F.

I have found Fredonia

crespora,pected withi China or Japan is dosirous of e, nor munt anything whatever be inserted to Coylon by P&O any. No respon Barmo, Cioo. O, D

1

Shannon WN Sheinn. G Soler, G. Ai Corpkoumaway.P.1. Swifi, B. JEI

of this region was the Rev. John PUBLISHED BI-MONTHLY, Munence, who came from Scotland, whick had boon free for 6 years, was for. The ancient church in which he bidden, and no coin was allowed to be curent citit, preached this place

THIS Reside, which was intended to vicct has been repaired, and its clergymat

that

the wants of many atudoats of Chinese ancestor

from anused by the discontinuance of Notes and is separated live

Berguer, Louise generations For this is a very

its well, his open he douses are charged as double, treble, de, as Bo Queries China u Japon," has reached.

3. Farcels are as a general rule forwarded Himberg, A 1.

· Bernard, Maria and though the desolating path of war seen those topics which are suppormest in the case many be, but such papers or packets of by Private Ship, not by Contract Mail Bradley, Capt Morbol, Fr ed to havo trampled out its

past,

the a

seeds

W. H. H

Higgand, J. of that past were not destroyed, and they minds of students of the Far East" and papers may be sent at Book Rato Two Packet. To India they are forwarded by

O'Sullivan, T. are springing up again

with the down-about which every intelliggat peraca con Newspapers must not be folded together as the P. & O. and Indian Mail Pockets only, Brent, Mfrs & traddon chinquepius

acquiring trustworthy informaation. It in- excopt bond Ade Supplements Printed sibility is accepted with regard to any Challie, Serit. 3. 1 Pelers, F Protineindes many interesting Notas and original mattor may, however, be enclosed, if the parcel, unless Registered, and then only to Ching Pang. Mrs 1 Rayner, G. to maintain ita old

old reputation for beautiful

on the

Degenser, F. 81 Halchol, ENTR whole be paid at Bank Rate Prices Our the wount of 610....... Sciences, Ethnology, rent, may be paid either as Newspapers or SKETCHES IN A VOYAGE ROUND ladies. They are just now making prepara

Arts, klor,

Doane, Capt. A. J. I Schwenk, 3.1 THE WORLD.

History, Literature Books tions for a

a tournament, the favourite amuso-

Geography,

4. The public are cautioned not to cou- Fryer, Cap, J. Bledgwick, Rav J.H.2 Fredericksburg, Virginia, August.

Antiquities ment of the youths | before the war.

Ava and found these facilities with a Panel Post to Giles, Htary It used Mythology Natural History,

and Custome, etc., etc., and Socal Manne

Commercial Papers signify much papers

Godard, Oce. 15 Recently twn Methodist miniators, and to be said that nowhere else could an inch of China, Japan, Mongolia, Tibet, and theas, though Written by Hand, do not bear Tope, &c., which does not exist.

Goodwin, F. 1 of Maine, the other of Virginia, happened beauty be seen as at one of these tourna

Far East

fecently a new do the charter of an actual or personat corre of their Church, ments. Among the Indies of this place, one Conference

generally

It is necessary that the following roles Greenland, M. -- And nover griove, and neither toil nor spia, to meet at a friendship, discovered Miss Hortion became the wife of the pre-rtora lima been taken, and the Review now spondence, sich an invoices, deeds, copied. be strictly observed.

Griffb, H, T 1 and after forming a that during the late civil war they had sent President of the United Statos, and a Dusuriptive notes of Henyul by well-known ns for books, but, whatever the weight of gives papura on Trade, Commerce, oud music, &c. The charge on them is the came

Barway, Capt. R. N. 1. No Letter or Packet, whether to be Baena, Klu battle in fought against each other in creyoung

i cousin of

of her ia now the wife of a well-wren to be the wight that by extealing a packet containing any partially to registered or registered, can be received Hood, Mr which either had been engaged. man they were then, hardly cut of their known Glagow blower, though It has the scope of the feries in this firession, paper, it will not be charged lose than 5 for Postage if it contains gold or silver. Hoptors, S. lices 3

therefore, that this

money, jewels, precious articles, or any Keppler, P. 1 Wood, G. 0. teens, and how little did they suspect that only some six thousands, inimbitants, has the Magazine would be male more generally cents.

Boful, each was aiming his bullet at a heart des

The

The sender of any Registered Articlothing that, as a general rule, is liable to Kopsch, H. Review department

ent receives special

Customs duties, tined to be dear to his own! Visits Follow-air claims on the interest of your great ed, and there ministers each-found that his are some may be found to tell you the story is also are made to on paying en este fes of le cents.2 This Regulation prohibits the sending

this city, and I even hope that among your road-altoution, and endeavours made to may accompany it, with a Return Boceipt experience on one side during the war, of some of these families who have made Eterature on Chira etc., and to The limit of weight for. Books and Com. of Patterns of dutiable articlos, unless the

give when joined with that of his friend on the this region beside the beautiful Rappahan- tiones mordying aliches of the best morcial Papers to Foreign Post Offices is quantity sont be so small as to make the other, gained a significance and interest it hock ons of unique interest and exceptional recent works on such topics Authors and 4 lbs. Fatterns for much offices are limited sample of no value. had not before; each possessed the half

culture.—fagos Herald.

Publishers are requested to forward works to 8 ounces, and must not exceed these fa whole story, and simultaneously arose

Review, cars of China dimensions: 8 inches by 4 inches by 2 China in their minds the desire that this winle

Mail story should be told. The result is that

The Notes and Queries are still continued and

form an

an important means of obtaining From

and diffusing among students know- ledge an obscare points.

The Correspondente' column also afferde farther

and

greater

Their low-voiced music ripples through the

shade

Like songs that float upon the bream

From distant sens

No royal king was yol arrayed

Like one of these,

Throned on the broath of day in murmur.

And when the night drops down su soft

and still,

And herding clouds together creep,

They do not weep,

But bend and close, and wait at will

In ailonca deep

Lulled by night's patient arras they he and there has been prepared a book, which will

sleep.

Groys

and

Hun he published, entitled The Blus and tho its chapters written alternately Could ya but teach this meekness to my by the Rev. Mr Garrise, of Bangor,

heart:

In duty as a goal revealed,

In rest a shield;

I should then know the batter part.

And when to

viold,

And how to trust-yo filles of the Geld!

CHINESE NOTES.

The Custoras Superintendent of [] f

reports a collection of Tis. 61,600

#o.

*

romauce

it

Intimations. Dysentery, Cholera, Fever, Aque, Coughs, Colds, &c. Dr J. COLLIS BROWNE'S CHLORODY NE

of which he regrotted and been sworn to.

"which have

to

facilities for the inter-

contributors are Drs. Chalmers,

inches.

1882. Out of the first [1] Tia. 1,750 go

But it to military officers' salaries there; Tis. 80

of that war is ret stated that D. Cullis Bruwna was the Stent, Povscho, Groot, Jamio-Post Cards, to be written. The "historics" and Tis. 85 go to the pensions of a her been written on the subject are metal scribo it largely, and mean no other than Giles, and Piton,—all well-known names, Newspapers, ditary and a hereditary battle collections of materials for the real Greeley's Tls. 20,623 go to pay of soldiers; Tla.book that still awaits its

Th. 8,780 to

180 to

Dr. Brownes-Sew Times, July 12, 1864.

The public, therefore, are cautioned

DR J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE

· Kadeau's against using any other than

History,"

Wilson's long panegyric en Grant, and other works of the kind, are but fragmentury. The Southern side of the story has not been told, but it is equally thrilling with the

REMEDIAL VUES AND ACTION.

Vence.

Orilers for binding volumes will be promptly attended to Address, "Mana yer, China Mail Office."

3. The limits of weight allowed are us followe

Books and, Papore to British Offices, 5 lbs.; to the Continent, doi, 4 lbs. Patterns to British Offices, 5lbs, if with

ent intrinsic value; to the Continent, &o., 8 oz.

1 Thomas, Mrs J. 1 Izgd.Villennetu, E. 1, Walker, War E Wilkinson, W. X. 3.

H&M a

H.M,S, Andalous, 2 Jetters. H.MEL Champions, 1 latter. H.M.B.. Linneit, 2 Jatter H.M.9. Vigilant, 2 lottars.

For Merchant Ships.

Albany, is. Alice Mary Abnettin Arches Ashington, 8.0,

Assene

Bergloe, u.s Indemnity for the Loss of a Registered Artic.

The Post Office is not legally responsible Billy Simpson for this safe delivery of Registered correspon Boodedic, 8.8. dence, bal it is prupared to make good the Bothwell Castle 19 contents of such correspondence lost while Bride

1 passing through the Post, to the extent of Burnsido

10, in certain cases, provided

1

1

Leading Wind Lenkardin

2

Linn, B.

Lontan, W..

Louiex

1

M Melded

1

Malbourne, 6.5-

22

Mario, 6.6. ····

1

May

May Stemurt

Melbrok

Mercury

Cairnsmair, *.*. 1. Cambridge 22

Metapedia, s. 2

Morning

Nellie May

Dakoda 1 Elizabol

Obad Baxter

Omku

10 cents per u.

Ellon

PERAXO, R

3 cants each. •

Efwell

2

10 centa

2 cents each.

:

1

3. That application was made to the Emesi Postmaster General of Honghing immedi- Empire, s.8. ately the lose was discovered, the envelope Escort being invariably forwarded with such appli. correcation unless it also in lost.

Evangeline

Fan Boen Peng 1

Forverz Greyhound

1

B

1. That the sender duly obesrved all the Carisbrook, 1.8. 1 conditions of Registration required.

2. That the letter was securely enclosed Elizabeth Child: 3 in a reasonably strong envelope,

Countries of the Pustul Union The Union may be taken to comprise Maino,

Japan, W. Afrion, Egypt, Mauritius, all Europo, all foreign posscesions in Aain,. and the Rev. Mr Hutchin of this old town in Virginia where I am writing For this little story in literally true, though

change of views and discussion of various Peru, Chits, Mexico, Salvador, Brudi, The Argenting My wall went on during the Civil Wow

War twenty years

Original contributions in Chineso, Latin, Republic, Jamaica, Trinidad,

Honduras, Bermuda, Labuan, Hawaii, with Slavery, lise

(Ex Army Med. Stall)

or any of the Modern Languages are re-all Danish, French, Netherlands, Porta- Bio fatal hag," find mingled her diabolic exuldron and set it

IS THE ORIGINAL AND ONLY coived. The papers are contributed by the soothing with discords and horrors, and

GENUINE.

members of the various Consular, the Im-Suore and Spanish Colonies

Countries or in the Union-The chief CAUTION--Vice-Chancellor Sir W. P. pocial Customs, and Hongkong Services, countries not in the Unions are the dus young mon were for years shooting each

and also by the Missionary bodies amongst ther who would have loved each other. Wood stated that Dr. Collis Browne a kitch devres of Chinese scholarship tralasian Group, and S. Africa. Thoy have tw awakened from that spell undoubtedly the inventor of Chlory is assiduously cultivated. Amongst the Postage to Urion Countries. It has been discovered that the North and that the story of the defendant Freeman is

General Rates, by any route- "original," plus Tia. 49,487 "extra" for the South were equally triumphant in the bokig the inventor was deliberatoly unirge, Eitel, neider, Firth, and fance, Prom

victory ultimately won-the overthrow of whi slavery

and Mosers Balfour, Watters, Letters, od tist the seat will presently be discover. Eminent Hospital Physicians of London fessor

discoverer of Chlorodyno ;

yao; that they pre-801, Faber,

Parker, Playisir, Registration, inilicative of soul scholarship and thorough Books, Pattaras and 2 cents per 2 oz. mastery of their subject.

Cours Papers, There is no chargs on rodirecta The Subscription is fixed at 86.50 per annum, postage included-payable in ad-spondence within the Postal Union.

4. That the Postmaster General is satis Postage to Non-Union Countries.

fied that the loss occurred whilst the corres- Helona Australia, Now Zenlaud, Tammania, and pondonco was in the custody of the British Ingborg This invaluable romedy produces quiet,

Fiji, via Torres Straits, Letion, 10; Re Postal administration in China, that it was Janet Ceart Northern side. those two Methodist refreshing sleep, rolioves pain, calms the

gistration, 10; Newspapers, 2; Books and not caused by any fault on the part of the Jennie Parker" preachers are doing for the battica in which system, restores the dermisged functions, they

wore personally engaged will presently and stimulates healthy action of the secre

Fatterns, 2; Fie Gelle, Letters, 25; Rosender, by destruction by fire, or shipwreck, Jupiter be done for the whole Civil War. Northern tions of the body, without creating any of

All our learned societies should sub-gistration, 10; Newspapers, 2; Books and nor by the dishonesty or negligence of any Lady Louisa

person not in the employment of the Lamington, a.. 1 and Southern will write freely alternate those unpleasant results attending the use sribe to this scholarly and enterprising Re Patterns, 2. chapters of

history which will be the of opium. Old and young may take it at Northern Christian Advocate (U.S.) Natal, the Cape, St. Helena, Ascen. Hongkong Post Office. great American epic.

The Chino Reviews**** has an ex-sion, Bolivia, Letters, 25; Registration, all houre and times when requisite. Thon-

Celestial Empire. 10; Newspapers, 5; Books and Patterna, 5. If shore was any spot in this planet which sands of perana testify to its marvellous collent table of contents."

always contains subjects The Publication alway twenty-five years ago, might have regarded good effects and wonderful cures, while itself as destined to go on through generation medical men extol its virtues, most exten- of interest to sojourners in the Far East and will hold favourable if not the present iss as peaceful as those through which it had : sively.

with preceding was this beautiful little town of Piased,

CHLORORTSE is admitted by the profes-advantageous Fredericksburg. Yet over it the cent

and on a remody ever discovered. Tla. 1,188 anti-oxtertion allowances at of the atorm passed and repassed, an sien to be the most wonderful and valuable numbers."--Celcxtint as

skype where this morning at the corn growing alme

almost rank, $1,000 men perished in three hours of one day. They rost in a vast cemetery near the height which t

which they soldiers of the Union. I walked battlefield with a schoolmate of thirty-seven years ago, for near this place I was born: and he pointed out the spot where he stood, Southern fire at all, the tale of nurses that

side atod, and told me how their hearts sank and their souls fainted as beheld the brave

arannuities; Ths. 120 to virtuous widows' arches: Tis. 12,495 to comput linlf-rate rice money, (*); Ts, 519 to Imperial funeral presents; Tls. 186 to the tacted's runners; Tla. 42,167. represent 20% remitted duty on merchandise brought by tribute rice junks, and total remitted duty on bean-cake taken back by the same. This leaves a deficiency of Tla. 25,36% over and above the Tl. 61,600, which sum is therefore taken from the TL. 49,487 "extra.". Out of the "extra" also comu

Moukdon; Tla. 1,490 rise money for Boards and Centers,

central i

OPINIONS OF THE PRESS.

*

very

This number contains several articles of interest and value-North China Herald, The China Review for September-October fully maintains the high standard of excellence which characterises that publi.

forms pation, and hitopat toorologists will find an interesting and valuable contribution by Dr. Fritsche, on the Amount of (Rai

the results et the Imperial Rus

altogether forbor. Me-

Tha. 30 for a Haulin Bachelor; vainly tried to stors, those gallant young DOLODYNE Act like a charm in Diar- interesting and

Tia 365 porteragó, &c.; Tis: 2,200 sent for "gracious gifta" to the Council; Tle. 5,308..for the local- futuf'ung's „infantry; Tha 1,017 for powder and hallets viado Tls, 4,800 for horses' food; Tis. 400 for office expenses; Tls. 55,046 borrowed for officers'

for yamin repairs; Ts. 8,000

tour, and they canont

over the

CuronowyNe is the beat remedy known for Coughs, Consumption, Bronchitis, Asthma. CHLOROLYRE effectually chocks and a rests those too often fatal diseases

Fover, Croup, Ague. rhes, and is the only specific in Cholera and Dysentery.

CHLORODYNE Effectually cuts shirt all

and Spasms,

on

or a bravatidan spolo of observations

1880.

somo interesting

sian Observatory at Peking, from 1841 to

of "Notes on the Dutch UccupatĀTNE

by

review of The Divine Chussie

annual allowanco to the Tartar-general; awful waste of life. Tas Mighter at Cheniiats, Medical Hall, Simla, January," and the Notes and Queries

Tls. 6,000 for the Tis 2,000 for the fif Tis 2,400 stationery for tustui's office; Tla, 1,000 for watchers;

The. 463 for soats at the stations; binding and packing Tis. 7,069 Extra aliowances to rumpers Tik. 176. Totel Ts. 47,696. Sons to the Tartar-General's gamer Tle, -1,700 of "extra" Balance xil. [It is not very clear how far the "romitted duties

are counted on the dobit side.]

be

/interosting.”...North-China

In another report it is stated that the Jackson has became the Southern Saint, instances al infiritum of the extra tiesu travels in the interior of China is

Af Wagh officacy

Prag-

that

LOCAL POSTAGE

vines.

and the

Philip-

rest (2), Cochin- China, Tonquin,

Macao, China, Japan, Siam di-

for Hongkong, General Local Rates)

(d) Vis Singapore, 19 conis.

FosBooks,

Par-Newspapers

Letters

cels and and Prices Regis

per each

per 2 as

Patterns,

tration,

conta

cent

CETÍN

oach.

Ourrent,

damage to fragilo articles such as portraits, 5. No compensation can be paid for more watches, handsomely bound book & which reach their destination, although i

broken or deteriorated condition.

J. M. Clerk

Blan-8

8. Elizabeth

Sarah

Boa Ripplo

1 Seine, B..

I Stallknecht A.

Starlight

Tarda, d... Velocity

Victor.

Victoria, 1.8.

9.1gd: Ville de Cadir

W Minstrel

1. Washi, 5.3.

1 Westmeath, 8.5. Tregd.

Willp' de Wisp, s.s."

W. Homeyer B

Books, etc. without Govera Blank Forma (D&C) in German. Horsen Zeilung.

Bremer Handelsblatt.

Cidua's Hiltons.

Chair, Jinricksha, and Boat Cash Bells.

Hire.

LEGALISED TARIFF OF FARES FOR ONATE,

CHAIR DRARRES, AND DUATE,

IN THE COLONY · OF HONGKONÜ,

Chairs and Ordinary Pellaway Boats. Half hour,....30 cts. Hour,....................20 eta Three hours,..50 eta..

Six hours,...70 cts. Day (from 6 to 6), One Dollar.

Two Coolies,

TO VICTORIA PEAK. Single Trip.

Four Coolice,

$1.00

Three Cvolies,

... 0.85 0.70

1.

Return (direct or by Pak-fu Lam),

Throo Coolios. *--

114

IN

勤容

You

Four Coolies,

Two Coolice,...

Colonies and India.

Daily Telegraph.

Expositor.

Inverzosa Courier.

Juoraal de St. Petersburg. Journal of Commerce,

L'Echo idustriel. Missionary Rasord. Spatial Magazines New Publications.

Government Notification.

Na M.

HARDOVE DEPARTMENT,

The following Rules regarding signalling 81.60 at the Peak so published for general in

1.20 formation. .... 1.00

By Command,

TO VICTORIA QAY (TO LEVEL OF. UMBRELLA BEAT.)

Single Trip.

Four Quolios,

Three Coolies, Two Coolion,

80.00

FREDERICK STEWART, Acting Colonial Secretary. Colonial Secretary's. Oleo, Hongkong, 17th February, 1889,

... 0.50

0.40 SIGNAL STATION, VICTORIA PEAK, IBONGKONG, Return (direct or by Pok-fu Lam).

1823 Feet above Sea Teret. Four Coolies,

...81.00 1. The Union Jack will be hoisted at the 0.65 Mast Hoad when any vessel is being Two Coolies,..

0.70 signalled. The Return Fare embraces a trip of not moro than three hours

....

(e) Between Hongkong, Cantot, and Mucas Three Coolles, cents.

Local Delivery.

For every hour or part of an hour above three hours, each Caulis will be entitled to an additional payment of 5 cents.

2. The Commercial Code of Signals for al Nations will be used as the Station,

3. All Signals made by vossola in the Ofting will be reposted.

are dis of Epilepay, Hyaloria, Palpitation they CHLORODYNE is the only palliative in

they could even then Toothache, Meningitis, doc.

Mr. Gee. Phillips, contzing tents; Tis. 2,000 lost to the Muakdon us. Over the fallen thing before their Neuralgia, Rhemmation, Gout, Cancer,

information, forgive the yet

Although Northern General whose blunders caused this From Symes & Co., Fharutaceutical auch of it is second-hand. The Notices of

New Books

Books include a mest generous and Fredericksburg gained nothing whatever. 1880. To J. F. Daranport, Esq., 35, Grant General Grant sacrificed men as freely on his Russell Street, Bloomsbury, London. way from Changellorsville t» Richmond,

very "Doar Sir, we embrace this opportunity of but he

the Confeiturata e

Notes. conquered t

thue wido-spread

Daily capital by congratulating you n 1. Grant's whole art of war was based qu

substantial and reliable Review which 42 reputation this just cparison of number. He could afford to Dr. Callis Brown's

at medicine,

has qurned all students of Chins and the Chinesa wouki exertico thres men, if necessay, for Lee's for itself, not only in Hindustan, but all do well to patronise." Chrysanthemuma,

The November-December number of one, and when Richmond was reached, have over the East. As a remedy of general

variety than good fores left him to mest none on Lec's utility, we much question whether a better the China Review contains less sule. Lee was a fine and brave man, but is imported into the cuntry, and we shall usual, but the few articles are very in lowes.

; he once Los tender-hearted for a (femoral

hear of

ting glad to

The opening paper by Mr Herbert A. Giles on

The New Testamont in Chis spared tus very town, Fredericksburg, in every Anglo-Indian barue. The other A.

"treats of a question

that must which Stonewall Jackson urged him to braids, wo are happy to Bity, are now rele-nose

Nt neces

the eyes shell (it was cecupied by the Uniorists), guted to the native bazaars, art, judging sarily be of great importance

there of all missionariée.

Mr H. because I knew that the women and from their wals, we fancy their sojourn there of children had

Stommwal will be hot evanescent. We could multiply uot left it..

Parker's

'Short Journeys in Szechuon are continued, and a goodly instalment of "extra extra" colletion of Ts. 80,000 was and his name as per this town, which the Diarrheti aul Dysentery, Spas daper of some length entitled The Em-

of Dr. Collis Browne's

given. Mr F.. H. Balfour contributes a all duly taken for 1882, and that Tis. inglon, who was boru nezr i

bolds

his mother's montimant. At this Cramps, Hojgalgia, the Vomiting of Pro doror Cheng, founder of the Chinese Em

1. All correspondence posted before 25,354 havo boon, as usual, contributed to moment the hurse of Stonewall Jackson in

is nancy, and an general sedative,

pm. on any weeks day for addresses in pay the insufficient salaries and wages of exhibited from town to town in Virginis, decurred under our personal observation dire," which will be read with genuine Victoria will be delivered the same day, the Banner troops [? whore]; and not, indeed, without raising suspicions than during many yours. In Chelorain harducan interest by students of Chinese history, and generally within two hours, unless the Day Trip Peak, $0.75 each Coolia: the Harbour or in the Othing, & White Eq

terrible forres A few short notices of New Books and a Th, 20,093 to make up fez remitted duting the said steed unust have drunk at the foun- and even in the mod its sur-mber of fofas and Queries, one of which delivery should be retarded lig the Contract (12 hours) Į Gap......

tan of perpetual youth. Yet these rove. Cholera itself, wo have in rice junks. This leaves a balenes of rent feelings with which the Southerns cling prisingly controlling power. We have novel "On Chinese Gaths in Western Borneo

2. Invitations, &c. can generally be of the fallon leaders of memory

used any other form of this medicine than and Java" might appropriately have bee

houses of the addresses rather than at Half an hour, mingled with them. Here is

the number."-- H.K. Daily Press.. little inci- it is decidedly the best, and also front a

Trumer's Orimtal Record contains the places of business, if a wish to that effect Ono hour,........ just been told me, and which sense of duty we owe so

to the profession and devoted to fortifying Nowchwang: it is dent which has battle of Autista the the public, as we are of opinion that the following notice of the China Review:-- be expressed by the sender, utherwise all Three hours,

is trop. At the Northern General Barlow fell, as it was substitution of any other than Collis The prosent publication, judging by the correspondence is invariably delivered at Six hours

One day (12 houra).... supposed, fatally wounded, and was borne Browne's is a deliberate breach of faith on umbes now before us, is intended to the nearest place of business.

China and the to the headquarters of the Southern General, the part of the

and occupy & position, Aries, sous what similar tara. Dividend Warranta, Invitations, Cards, chemist to

3. Boxholders who desire to send Circu-Per trip to Shaukiwan or Pokfulam, Gordon. The Southerner

neighbouring countries,

from the centre of the Town, 20 prisoner,

Retara, & Co., Members of the

K ...35.. wounded

of Great Brita

Calcutta Bevier. The His Excellency

The great degree of the

at Hongkong, Bangkok, or the Forts of Per (rip to Aberdeen, from the cen

251, tention that has been beatov od of late year Chinn, may deliver thom to the Post tro of the Town,... Extret from the General Board of upon the investigation of Chinese literaturo, Ofice unitamped, the postage being thep Return, about Th. 190,000 a year, of which Tls. tatters from my wife, I canbot 50, by Health, London as to its offiwcy in Cholera: antiquities, and etc studies, as lod to the batch must consist of of loast ton.

10 social evelopments, to say charged to the sender's account. Hack will be grateful if you will take them from So strongly are we ouvinced of the nothing of linguistic me and burn then. Geceral Gordon immense value of this remedy that we cation, rendering some such channel of pub accumulation of important stores of inform gently removed the letters, and the wound not too forcibly age the necessity

Hicity Strictly speaking, a magistrato (and alle man said, Before they are destroyed, adopting it in all cases.

sa is now provided extremely desir officials below the 6th rank) should use a would you read one of them to me?" The CAPTION Nons mise witout kable; and contributions of much interest blue official unbrella instead of Southern General reat one to him, a words "Dr. J. Cullis Brown" en the may fairly be look or from the members cloxed, if the nature of the contents be first

beautiful and touching latter. Who it was Government Stamp. Overwhelming medical a red one. But a magistrate usually has a finished he burned the letters, and was testimony accompanies cach bottle.

rank, and thus earns his red

Sole Manufacturer imediatoly, called away to active duty ik ather regions. Not long ago General Gor.

to tie

of 4

Mails

Jinricksha

80.60. sach Coolis

T. 25,651. Last year, toc, there was fallen catae have no longer any bitterness Collis Browne's, from a firas conviction that plased under a separate healing, complate delivered within Victoria at tho. private Quarter of an hour or less, i

balance of Tia. 20,600, which auta was

now proposed to devote the above is 25,551 to the same purpose. It is not clear how far the "ranitted duties" are

the same as those of the first paragraph, the noble form of his looked upon patient alike. We are, in to that which has been filled in Judia by the sa, all of the same weight, to addresses in

but the total collection of “proper," and anid—"Is there anything I can do for

༩༣

," and "super-oxtra," appescu to be you?" General Barlow said, I am dying. the Viceroy's Chemists.

25,000 remain in band for the forca]

There is in my breast pocket a package of

London

and lia.

Not Responsible for Debts.

is

also

to the same places in the same way. En

4. Borholders may also send Patterns velopes containing Patterns may be wholly

***

***

4. When Signalling to Men-of-War in sign will be hoisted at the Flagstaff, and at the Mist Head of the Man-of-War.

5. When a Steamor, or the manke of a Sota. Steamer, is sighted, the Compass Bearing at the Yard Ara, and Distanco off at the Mast Head, will be hoisted. If, when the vessel is made out, she is not a Mail Steam-

the Vessel's substituted for the will be kept flying until the Ship mehors. The Distance Sigual will be kept up fifteen minutes after the Steamer is made out.

201

35.9

er,

فو 50.

رو

If an Extra Contis is employed, there will

agrescents, be an addition of half the above scale to pay. Nothing in this scale prevents private

Licensed Bearers (each).

...30 cesta. $5 conta 7.50 centa."-T

Hour, Half day,

Day,

BOAT AND COOLIB KIBE. BOATS

picul

•Bost

∙Load

of 600

also coined three graties of out of Bouthern fansat (Candeal is hardly more either the Captain, the Agents, nor to terry grace. Beside inually being refused, the senders having and Der Day,

The first was Ta. 1.8 in weight, Virginia. This may, indeed, almost be any Debt contracted by the Officers of the East, carried out with punctuality value of Stamps obliterated balore the 3rd Class Cargo Boat or Hakan Best of

familiar in

ushing Flag will be

Signal,

and it

& If the Steamer is a regular Mail Stdamer a Gun will be fired; and a Hall over the English, Franch, or American Ensign, with the Distance off at that time, will be thown at the Must Head. The Compass Signal and Symbol will be hauled down. The Ball and Ensign will be kept up until the rassel anchors. The Distance Signal will be kept flying half hour to show for half-an-hour, and Lat eachranceemivel changed at

the Distance off at those times When tha rassel is between Green Island and the

the Distance 1

North Point of Hong If the Mail Signal will be hauled down.

Steamer is not in the Harbour when too dark to distinguish flags, a red light will 83.00 be exhibited at the West Yard Arm, org green light at the East Yard Arm anti she 2.00 anchor

exhibited or stated to the Postmaster io, the Chinese of the foreign cousinar tertices,

General, as ho may consider necessary, and Custome

corps, and the

missionary body,: among whom high degree of Chinese applored by bim. Printed Circulars may scholarship is now assiduously cultivated, be inserted in such Pattern Packets, J. DAVENPORT, Numismatologists may be interested to ton a man named Barlow, and asked, "Are

don mot at a dinner company in Washing 23, Great Russell street, Bloomsbury, and who are severally represented in the first

number of the Revices by pap

by papera highly

FARCEL The puklië reminded that know that Han Wu Ti, in his straits for you any relation of General Barlow, who Sold in bottles at 12, 13d., 28. 90., 45, 64, creditable to their respective authors there is no such thing as Parcel Poat 1st Class Cargo Boat of 8 or 900

Chinese novels and to Some translations Gom

piculs, disap money, had made foot-square pieces of was killed in the war?" It was the wound-

pointment gre cansad by persisten & ad di Puls; per a

t of 8 or 900 whom he had never forgotten. ed prisoner,

plays are marked by both eccuracy and fresh to urope, &c. Much trouble and white deer skin, embroidered with gay The two rugged old soldiers sat beside.

news of styles and an account of the career ofte sead all voluable trifles through the

picola, per Load, Fach

the Chinese pool-zistasman

an of the eleventh

Boat edges, to represent 400,000 [tab] Heather, clasped hands, and wept as their followed. The name of that

Ju fuug-po, by Mr. 2.0. Eestra, Post Fans, Curios, Articles of Press, 2nd Glass Cargo

Work, and cently historically valuable, but la

similar presenta explanations

nre can

Class Cargo Boat of GOO Orea will be Responsible for at of books relating to China and the spent more di Posing than we 3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of Scotland than its in

distinguished in this part

often in Postage would which wil be a useful feature of refund can be made on such parcels of the land of the

300 picult, per Day. the second weighed rather less, square, with Gordons, Thoms; Scutts, es, Forbuses, and

sh Virginis. It is bel

Crew of the following Vessels, during the Recies, it Hath, W ahorn, worth 500. The third was less still, families of Scot

Volaces, their stay in Hongkong Harbour- and Buchanans, Allena,

descent

Cover, Gorman ship, Capt. D: Siegener End a place is its pay other oblong, with a tortoise, worth 300. He In old tiles a

It is th Beotchman

pagos also, set-Captain. called in the half ounce cash, and once more down bure, and

Local and Indian Pard Poi. DANUDE, British steam, Captain Jhoped that this opening for contributions ight fancy hiding f

Chinese subjects may prokie a similar 1 dream Newten.Yuen Fat Hong

1. Small Parcels may be sent by Post coined punces He introduced might faucy

walking in a native heath.

ath. They came hore, I

German brig, Captain B. Brinsk-degree of literary seal to that which was at Book Rates between Hongkong and my or Pallaway Boats, per Day,....

the Betims of its prede of the British Post Offices in China, as woll displayed during refugees

Brown, Amer, barque, Capt. Ceasor in the field, and that the Daina Belews to Japan, Macro, Pakket, the Stratis may receive the mapport necessary to issue Settlements, Ceylon and India. They must not exceed the following dimensions, 2 feet long,

1 foot broad, 1 foot deep, waigh mozo than oths, nor be smaller than 3 Yaby 2 in Such

round, with a dragon, worth: 3,000 [ casla]; called Scottish

thro

a valuation tax upon the goods of all traders alieve; soon after the Earl of Mar struggle, Captain,

and were

mainly

but their story

and Isotom which appears to have been per cent (= †m - with the has never been satisfactorily traced. Among Bavenor Russell & Co.

the

pos

who clowed them the Scotchmen“ option reserved to the government of pur-were some of the family of chasing, Confiscation was the penalty for hell. There is legend here that the port

LILLY

Samuel P

MOUNT

we: Bad

Notes" and "to polics that nature of the contents was chiscovered,

Havaian barque, Captain ita continuaveo.

Brit. barquetine, Gapt.

ship, Capt. Benjamin

concealment, and informers were given half. himself came near being born in a house Rouel & Co.

that remains beside the Rappahannock.

A few years later the 7nance cash were His parents reburied to Glasgow, and ho called in and substituted. The was born shortly after they landed. But

American

SACER, Americat ship, Captain J. W. I have not by as the means of verifying Small.-P. & O. S. N. Co.

SELEMBRA British steamer, Captain

next devine, was to have taxes paid in kind. I have nud. Among the settlers here was

at current rates; the government became a poor lad name. Hasil Gordon, who lived Fowler.--Busall & Co, -

are destined

NOW READY.

parcels may be wholly

closed

7 River Steamers will not be signalled, 2.50 The approach of other Steamers front Macar:

or Canton will be made known by showing

1.75 the National, or House Flag end Symbol

at Yard ArMEN

1.60

8. If a Flag showing that an Officer of high rank is on board an incoming vesel, a. 1.00 similar Flag wil be shown above the Ball,

300 piculs, per Losa,

Brd Class Cargo Boat or La-kau Boat of

300 piculs, Half Day,...

Bumpany

60

13%

$1.00

or the Flag slone will be hoisted at the “Mast Head"

The approach of Meŋ-of-War and Sail- ing Vessels will be notified by their proper Symboiz and Nafiqnal Colours, or House Flags, at the Quarter of the Yard, or go ins 10 Yard Ar

One Hour, Half-an-Hour, After 6 P.M...num. 10 copts extra Nothing in this Beale prevents privats agrestnenie.

STREET COLȚES.

THE COMMERCIAL LAW AFFECT TING OHINESE: with special referan enoo to PARTNERSKIE REGISTRATION AND may be sponed by direction of the Half Day...

Postranster General Lathe Use of Parcals Three Hours, for India a declaration of contents and Dus Hory, value is required, a printed form for which Half Hour,

PARUKI, CONTAINING TO LETTER, but any One Day, if they bear this spootal endorsement, Scale of Hire for Street Coolies

BANKRUPTCY LAWY IN HONGKOND."

Copies may be had at the China Mail

76 cenie,

wholesale traders, monopolised the salt and to the one of the finest men of this region. THEODOR RUGER, German ship, Capt. T. Ohes, and at Messrs Lasy, Dawzoru & from trades, and sold och staple at plases He lived to a grest age, and left, large C. Meyer-Thomas Rowe & Smith,

is supped gratis. The Registration of Nothing in the sboya Aca Parcels for India and Ceylon is compulsory) I'private agrementa.

93 canta

27

affect

pte-The Distances of vessels will be estimated from the Peak, sand will be made by means of the Numerals which are adach. ed to the latton in the table of Flags

HG. THOMSET, BY.

Harbour Marier, de

Printed and published by Gzo, MILITA

- Baig, at the Chand Mad Office, No. 7

Wyndham Street, Hongkong.