1883-10-17 — Page 1

The China Mail.

VOL, JUXXIX. No. 6316.

RUTAL AGENTS: FOR THE CHINA MAIL.

號七十月十年三十八百八千一英 Intimations.

"UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED.

"NOTICE TO SHAREHOLDERS,

NOTICE is

Kadinare Your Riven that the Ori

LONDON :—By Aroan, 11 & 13, Clement's Lombard dir stj E. OP - Gzonsu ARSE & Co., 30, Cornhill Gospo

Gorm, Ladgate Gin, EU BATES HENDY&Co, ST Walbrook, EC. SAMURY DELOON & CO., 150

104, staat. Ullendenhall Bired;

PARIS AND EUROPE CALLIEN &

KIPRIKOL, 36, Bus Lafayette, Paris,

MELTING of the NEW YORK |--ANDuRW WIND, 21, Park

SHAREHOLDERS of the Society will be held at its HEAD OFFICE, Hongkong on AUSTRALIA TASMANIA AND NEW SATURDAY, the 20th Instant, at 19 ZEALAND GORDON & GOTOH, M'Clock, Noon, for the purpose of reciving hour dad Rydney

the Report of the Directors, together with SAN FRANCISCO and American Ports Statements of Accounts for the your 1882, generally Rear & BLADE, San Fran and for the half-year ending 30th June,

pico:

"BINGAPORE, STRAITS, SAYLE & C. HERNIZAN

Mantas

1883.

The Transfer BOOKS of the Society Will be CLOSED from the 10th to the 20th Instant, both days inclusivo,

UHINA-Macao, Mesure A. A. DE MELLO By Order of the Board,

& Co-Swater, Qustou de Co. WILSON NICHOLLS & Co.

A Frechen 4. Frogz & Co.: Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co,y; and KmLT men & Water, Pokolenia, Lann, Úraw-

FORD & OO,

Bank,

KONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

PAU-UE CAPITANG****** INSTALMENT received on

,000,000.

926,705.62

180.020/766.09

Kassava Fundamt vår vasárna (2,500,000 **INSTALMENT of PREMIUM TO-

1698 336.43 veived on Nze SHARJ

89,1081336.43

COURT OF DIRECTORS. Chairman WM. BRINKAS, „Esq, Deputy Chairman -W, 8. Jouno, Big,

DALRYMILE, | A. P. MCEWEN, Esq.

Molves, Esq.

W. H. FORDEN,

Esq. F. D. Bassoon, Esq.

4. Gurrzow, Esq.

M.E.BABOON, Esq.

Hon. F.B. JORREON.

ORIE MAXAGER

19................. TROMÁR JACzzon, Esq.

A-DOVOLAS JONES,

Acting Secretary. Hongkong, October 10, 1883, 20

HONGKONG RACES 1884.

www

THIS MEETING will take place on THURSDAL, and FRIDAY, the 20th, 21st, and 220d Felru-

? ay, 1884.

GENTLEMEN, having wiggestions to offer or presentation-to-make are INVITED to Communicate with the CLEAK of the Course on or before the 27th Instant.

THE HONGKONG DERBY --1834. The HONGKONG DERBY, Sweepstakes of $10 each, half forfeit, if declared on or before the date of closing antries; with $100 added for lat Pony, and 850 for 2nd.. For ali Chius Pontes, bond jide Griffins at date of entry, (SATURDAY, 18th January,

1884). First Pony, Te per cent. Second, Fong, 20 per cent. Third Weight 10st, 10, 10 por cent

Mile-and-a-half. Nominations Close on: WEDNESDAY, 19th December, 1883, addressed to the CIRER of the Corine, at the Hongkong Club.

By Order,

tablished

XY,1845;

HONGKONG, WEDNESDAY, OCTOBER 17, 1889.

Intimations.

LANE, CRAWFORD & Co.

PEARS

TO HAND PER GLENOGLE"

RS ASSORTED BEST TOILET SOAPS. PEARS PRICKLY HEAT SOAP.

CARBOLIC ACID.

CARBOLIC DISINFECTING POWER

IN DREDGERS. WINTER HOSIERY

TAILORING GOODS IN THIS SEASON'S PATTERNS.

THE NEW CLIMAX UMBRELLAS guaranteed to wear.

THE NEW TODDY KETTLES WITH LAMPS.

THE NEW COFFEE MACHINES.

THE DUPLEX TABLE LAMPS, latest designs. ARTISTIC FENDERS and FIRE IRONS. LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, September 17, 1883.

SAYLE & Co.'s

SHOW ROOMS.

JUST RECEIVED EX GLENELG

AND NOW SHOWING.

CHEAP

TRIMMED MILLINERY in latest styles. SPECIALITIES in BEAVER,

FELT, and STRAW HATS, and

BONNETS in newest shapes.

+

HJ. H. TRIPP,

Clerk of the Courae. Hongkong, October 16, 1883. 0028

FEATHERS,

FLOWERS,

· MILLINERY,

SILKS,

COMPANY, LIMITED, ·

VELVETS

SATINS,

HONGKONG FIRD INSURANCE

nnghai,mni?EWEN CAMERON, Esq, «* | ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE YEAR'1889. LONDON, BASKERK—London and County

Bank

HONGKONG.

INTEREST. ALLOWED. N-Current Deposit Account at the rate 2 per cent, per annum, on the daily balance.

For Fired Deposita:-

For å months, & per cent, per annum.

par cantit

125 per cent

LOCAL BILLA DISCOUNTED. Credits granted on, approved. Bacurities, - iandi ersty="description of Banking and

-Exchanga juniness transacted.

Práfis granted on London, and the cular Commercial places in Europe, India: Australia, America, China and Japan.

-T. JACKSON,

Chief Manager.

No. 1, Queen's Road East.

Offices of the Corporation,

Hongkong, August 25, 1868.

Notices of Firms.

NOTICE

TAST HAVE Established myself at this Port Loomed in Formosa innder the Style of J. C. ELLES & Co. Mr. FRANCIS DARS

in authorized to Bign the Firm-

JAMES 0, ELLES. Amdy, let May, 1889.-

NOTICE.

PAKOM, thin- dute Mesars. RUSSELL &

FC, will conduct our Basines at this

•... pori and all Communications should be ad-

dramed to them.

Menara RUSSELL & Co. will also Act AGENTS at this port for our line of Steamers.

GEO, R. STEVENS & Co.- Hongkong, August 1, 1883,

NOTICE

THE INTEREST and RESPONSIBILITY OF

G. FAGROSSMANN in our

Kaso on the Sist August, 1889.

ES GROSSMANN & Co.

Hongkong, September 1, 1883.

Intimations.

18

HONGKONG ICE OOMPANY, LIMITEDA

NOTICE

CIHAREHOLDERS in the above Cóm-

pany are requested to Furnish the Undersigned with a Last of their Contri- butions for the year ending 31st December fast, in Order that the DISTRIBUTION of the PROFITS Roseyed for CONTRIBUong may be arranged. Returne not rendered. prior to the Thirty-first day of October noxt, will

adjusted by the Company, and no Claims or Alterations will be subes. quently admitted,

JARDINE, MATHESON & Co,

General Managers, Hongkong, August 16, 1884. ***

WILLIAM DOLAN, SAIL-MAKER & SUIP CHANDLER,

22, PRATA URETRAL,

MANILA KOPE, AMERICAN OTTON DUCKS, HEMP CANVAS,

OAKUM, LIFE BUOYE, CORK JACKETS, &0., &o,, &0,

Hongkong, May 1, 1882.

BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

2. P. 60...μM, M. Bates to London.0.9.9. anut Glen's. Subject 5 % Dis.

W. A. | F, F, &

Tea and Silk from H.K... Other Merchandize from

Hongkong

Toa and Silk fr

from Canton (transhipment at H. K.)

Other Merchandise from

Canton (transhipment at Hongkong)

16%

Silk for Marseilles, à % under rates to London LAY

SAYLE & C

Hongkong, October 8, 1883.

VICTORIA EXCHANGE

MRS. P. SMITH,

EGS to infor the Community of Hongkong gonemily, and Visitors to the Port, that

BEGS

- SHE HAS THIS DAY OPENED PRIVATE TIFFIN ROOMS,

No. 8. 9, BEACONSFIELD ARCADE,

WHERE SHE WILL BE PREPARED TO SUPPLY MEALS AND REFRESHMENTS AT ALL HOURS,

The Roous are large, well ventilated and airy, and the viande supplied will be of the

best description and cooked in the best style.

Attached to the

TIFFIN R.

A 300 M S

BILLIARD ROOM,

AND

RE A DI NGB 0 0 M.

The Latter is well supplied with German, French, American and Landon Newspapers, Writing Materiale, da, do, do

7 N.B-NO EXTRA CHARGE FOR THE USE OF READING AND BILLIARD ROOMS, ARRANGEMENTS FOR BOARD Bad LODGING can be made by applying to

MRS. P. SMITH,

ON THE PREMISES, BEACONSFIELD ARÇADE.

Hongkong, October 10, 1883.

CHINA FIRE INSURANCE COM- PANY, LIMITED. ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE YEAR 1889.

A

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned has received instruc tions to Boll by Public Auction, (un loss previously disposed of by Private Con- tract), on

FRIDAY,

the 19th of October; 1833,"xt il am, on Board,

THE WELL-KNOWN GremaŊ STEAMER :

MCHINA,"

of 648 Tone Register, with a pair of direct acting surface condensing MARINE ENGINES of 190 Horso-Power, with all her TACKLE, APTAKEL, and INVESTORY, du

TERMS OF SALE-One third of the Pur chaac Money to be paid on the fall of the Hammer; the remainder on completion of rok immediately after being knocked down. transfer, the Steamer to be at Perchaser's

For further Particulars, apply to the Undersigned.

G. R. LAMMERT, Auctioneer. Hongkong, October 16, 1883.

For Sale.

FOR SALE.

*0019

#HE: Nothorlands Irva Screw. Strainer

137 Tors Register. For Particulars, apply to the CAPTAIN ON Board or to a Pat

· EDUARD SCHELLĖLASS & Co.,

Hongkong, October 10, 1883.

FOR SALE.

JCHAMPAGNE

0022

ULES MUMM&Co.'s

Quarts Pints....

.................818 por 1 dos. Case.

...., $10 per 2 doz. *j GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, November 1, 1881.

P

FOR SALE

TOOD BORDEAUX CLARET

in cases of 1 don: Quarts at $3.50 WOLFE SCHIEDAM SCHNAPPS

in cases of 12 Bottles at.......$6.00, Also, acme PRIME HOLLAND JEN- EVER in Stone bottles, and some POMERANZEN BITTERS. Double Barreled Breech Loading GUNS, RULES, REVOLVERS, CARTRIDGES and SHOT, &c. &c.

J. F. SCHEFFER, 21 and 23, Pottinger Street.

Hongkong, August 16, 1983.

ON PRIVATE SALE.

nala

HE well-known STAR HOTEL, with a to let DEUM, 1600. Rent moderate. Proprietor ratizing on accounti of Failing Health.

·For further information apply to the Proprietor,

FA LINDE.

8th October, 1885.

oc19)

NOW ON SALE

CHINESE DICTIONARY

IN THE

CANTONESE DIALECT,

BY,'

Du. E. J. EITEL.

CROWN OCTAVO, pk. 1018,

HONGKONG, 1877-1883.

Part I.

+24

Part II.

Part III

M-T, Part IV. TY, ...

$2.50 89.60 $0.00 .....83.00

日七十月九年未癸

Shipping

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED*

بية

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHÓW.

The Co.'s Steamship

Kwangtung," Captain ABBOTT, will bo Aedespatched for the above Ports on THURSDAY, the 18th Inst., al Daylight, instead of as previously advertised.

For Fright or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co, General Managers,

Hongkong, October 15, 1883,

THE

0018

CHINA & MANILA STEAMSHIP

COMPANY LIMITED.

FOR MANILA (DIRECT).

The Co.'s Steamship

Esmeralda,"

Captain WRIOUT, will be despatched for the above Fort on THURSDAY, 18th Inst., at 5 p.m.

For Freight or Pasange, apply to

RUSSELL & Co.,

General Managers.

Hongkong, October 10, 1883.

vels

GEO. R. STEVENS & Co.'s LINE..

FOR SYDNEY & MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN & QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND and TASMANTAN PORTS, NEW CALEDONIA and FIJL).

The Steamship

**Naples,"

Captain THOM, will be Juspatched us above on FRIDAY, the 19th Instant at Noon, instead of as previously advortised. For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

Hongkong, October 16, 1883.

.0010

FOR SHANGHAI... (Taking Carga de Passengers at through rates for CHEFOO, TIENTSIN, NEW- CHWANG, HANKOW and Ports in the YANGTSZE.)

The Steamship

"Gleufruin,"

Captain NORMAN, will be despatched us above on

or about the 19th Instant.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, October 15, 1883.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling at PORT DARWIN & QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo: to NEW ZEALAND.)

The Steamship-

Whimpac, " Capt. WILLZAR, will be despatches on or about

the 20th Proxima.

This Vessel las unusually good Cabin Accommodation, situated amidships, upon the upper deck.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hougkong, September 20, 1883.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON FIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

the 23rd Instant...

"Nestar," Captain New will be despatched on or shout-

to purobear cod, will be For Freight or Passago, apply to

A Reduction of tele Good BOOKKEEPER, who has a few spare hours in the early moERING,

allowed would be glad to take Charge of a Bet of Acounts. Forme very moderate.

"M. M. R." c/o China Mail Orrice. Hongkong, August 24, 1883.

**** Address

Mr. Andrew Wind, MES AGKY, 40.

Tai or more copies.

OI

the

Chittese Tan

This Standard Work guage, constructed on the basis of Kanghi's Imperial Dictionary, contains all Chinese chamcters in practical use, and white alpha- betically arranged according to the sounds of the oldest dislegt of

the Сап

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, October 9, 1883.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN & QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, FIJI, TAS- MANIA and NEW CALEDONIA.)

The Eastern and Aus tralian Steamship Co.'s Steamer

Goods for New York via Suas Canal, 1

HAREHOLDERS are hereby requested to send in to this Offices List of their Zorer raten to London.

Goods for New York via Suaz Canal, Contributions of Premia for the year and transhipment

in London, over rates to ing 31st December last, in Order that the

PROPORTION London.

of PROFIT for that year

tonese, it givca also the aprona ciation of all characters explained in the [to bet Paid as BONUS to

to CONTENUTOEs may be arranged. Returns, not sent in 133, NASSAU STREET, NEW YORK, box, do that its usefulness is by no means before the 30th November next, will be is authorized to receive Subscriptions led to the Cantonese Dialect, but the made up by the Company, and no nibse-

Advertisements, de, for the China Mail, work is a practically complete Themaurus of Agents, B. &F, M. Inace, Co, Ltd.quent Claims or Alterations will be allowed.

Oseriana Chino Mail, and China Review the whole Written Language of China, sa

ticut sud

nader, as used all over the Daire, whilst is introductory chapters will be despatched as above on or about serve the purposes

WEDNESDAY, the 31st Inst, at 4 pin- of a philological

guide to the student.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD. & SWIRE,

MARINE INSURANCE,

PARTICIPATION IN PROTEA.

THE Undanigned will return to leach Insurer through them 334 % of any profit there may be on his account for the 12 months ending the 30th April in each year, In the first settlement, only tran 30th Apr tote between the date card this

sactions initiated

The Bettlezaont will bo made so soon as the Risks covered in each period have run

O soyed, all

PRICE of ICE will be REDUCED to 15 Cents por pound.

DAVERDINE, MATHESON & Co,,

General Managers, Hongkong, September 15, 1883.

25. PENINSULAR ORIENTAL STRAM

NAVIGATION COMPANY,

QUARANTINE AT EGYPTIAN AND CONTINENTAL PORTS.

between Net Premis recived, and Losses and Chains paid,

BUTTERFIELD & SWIRE Hongkong, October 4, 1883,

By Order of the Board,

JAS. B. COUGHTRIE,

Secretary, Hongkong, Septembar 1, 1883, HONGKONG SHANGHAI FANKING

CORPORATION.

de1

TSR on the 10,000 saber, Br THIRD Sterling per

the 30TH SEPTEMBER CURRENT, in London, ISSUE of this CORPORATION, will fall due on

NEW SHARES, are requested to Fer, at REGISTERED SHAREHOLDERS entitled to

OFFICES, the apoyo Upil or ite

the

no

HOP SHING & Con ENGINEERS, BOILER MAKERS, COPPER SMITHS, BRASS & TRON FOUNDERS, &c.,

** NESS IRON WORKÉ,

AVING This Day commenced Bust Aparing the Company's Steamers of the above Descriptions under the Super BEST, are mady to undertake Work through the Buzz Klanaz in QuaKAMFIRE, thus avoiding any detention in Earern of EXPERIENCED EUNDIRAN,

• ↑ RRANGEMENTS have been made for HA

Onders executed with the utmost despatch

t-moderste terms,

The Homeward Mails are now being landed and at m

-as Ymwony hat the ARANN which is

Patiala saad all olzer Cosita.be Eksike Room EJORE, WEST POINT,

provente the landing of a to Hongkang, at those travelling by the Com pany's Bosameza are advised to remain ta board the Vessel which calla að MánsæLLES

#4th September, 1889.

284.

TT frequently occurs that from damp en route stopping &

stopping a few hours only to dia

otherwise Goon Tea is spotted from chargo

in her direct to the fact of being misty, mouldy unpala Cargo and proosad Larson, thus avoiding all Quarantine, table to

isste and unit for

for their Je to Foreigners delays and moonveniences.

Passages of the Steamers will be: This rofuse

Ten the Lady Superiores ed. And they will not call ai MAFTA) of the Italian Convaut new come forward and begs the Tabuzz and Castest to let hor have for her numeron's Chinese pupila for whom the sole bessenge of luxury is Tea.

Hongkong, September 10, 1883.

XODIN,

To Let

TO LET HAIRLEA," BONHAM ROAD SOFFICES and COMPRADORE'S QUARTERS in MARINE HOUSE.

Apply to

Hongkong, Uctober 9, 1883,

E. R. BELILIOS.

-A Supplement, ranged for being boul and used by itself, and containing à ́Lúst of the Radicala, an Index, and a List of Surnames, wil be published and sold separately.

`LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, January 16, 1883.

PUBLICATIONS

Y JOHN CHALMERS, MA in Des

21

B

to be bought of LANE, CRAWFORD &

occupied by Pacific Mam S. 8, Op. BESSES VALLA Fokfcolum, Furnished Apply to

Price

Structure of Chinese Characters. Cantonese Dictionary,

84.00,

mentioned plapes. equivalent in the Curmoppy of the abarer GOREN'S ROAD CENTRAL (staly Co. and REILY & WASH,

PROVISIONAL CERTIFICATES STo being

issúed:

1

1 in Exchangs for the laj Call Receipts, which are to be surrendered to the Bank.

HOLDERS of PROVISIONAL CERTIFICATES, when paying this Call, will please send same to this Office to be endorsed

The Rabs of Exchange for Hongkong is fixed at 3/-75d. or 854.70 per Share.

Ergar at the Rate of % per Annum will be charged on falls unpaid on the S0 SEPTEMBER.

By Order of the Court of Directory,

T. JACKSON,

OMU Manast Hongkong, Bantember 12, 1883 FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS- BION AGENT, 11, Clement's Lane, Lombard BRAND LONDON, THE Colonial Press supplied with News- papers Books, Types, Ink, Fresses, Papers, Correspondenta, Leties; and say European Goods on London teras

NOTICE TO SHIPPERS.

lomal Now papers received it the office are regularly filed for the inspection of Advertisers and the Public,

DAVID SASSOON, SONS & Co. Concino Kanghi, half calf... Hongkong, August 30, 1883.

TO LET.

•Do. stitched Ten-teh-king,

THE PREMISES now occupied by us,The Question of Terms,... THE

No. 11, QUEEN'S ROAD CENTRAL Origin of the Chinese,... For further Particulars apply to Mears RUSSELL & Co.

Hongkong, August 1, 1888,

GODOWN & TO LEL

FRAYA East and Wanchai Road. For Particulars, apply to

BILUSSEN & Co. Hongkong, April 26; 1883.

TO LUK

PACIOUS CODOWN at BowRDSON,

suitable for the Storage of Coal Apply to

DOUGLAS LAPRAIK: &Co. Hongkong, Marok 8, 1889,

The Rhymes of the Shi,

LONDON MISSION, Hongkong, May 16, 1883..

Catterthun "*

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

agents.

Hongkong, October 10, 1883.

· NOUVELLE COMPAGNIE MARSEILA, LAINE DE NAVIGATION

A VAPEUR,

The Steamship

COURT

C

1900T 83.

GF HONG

PRICE $24 PER ANNUM.

Shipping.

Steamers.

© NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEROT POSTE FRANCAIS.

The Co's Stenmahip

Peino,

Commandt HERNANDEZ, will be despatched for SHANGHAI shortly after her arrival from Europe.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, October 13, 1883.

- NOTICE-

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEEOT POSTE FRANÇAIS,

The Ox's Steamship

Commandant VAQUILE, will be despatched for YOKOHAMA shortly after the arrival of the next French Mail from Europe.

G. DE CHAMPRAUX, Agent,

Hongkong, October 13, 1883.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Steamship

"Ciendly,"

Captain QUARTLY, will be despatched is above on

or about the 27th Instant.

This Steamer has superior Cabin Accom modation, and carries a Doctor, and Starardess.

For Freight or Passago, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, October 13, 1883.

FOR-NEW-YORK VIA SUEZ CANAL

The Steamship

"Strathmore,

WHITE, Commander, ox- pected here on or about the 2nd Proximo, will have inmediate des patch for the abc Port

For Freight or Passage, apply to

AADAMSON, BELL & Co.,

Agente. Hongkong, October 9, 1883,

Gh

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO

The 3/3 ELI British Ship

"Charles But":

WATSON, Mastor, will load hero for the above Port, and will.

have quick despatch

For Freight, apply to

RUSSELL & Co...

Hongkong, October 2, 1889.

FOR NEW YORK.

The British Ship

24 Lothair, DESTER, Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch,

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, October 2, 1893.

FOR NEW YORK. The 3/3 L.1.1. American Ship

"Paul Jones, " Gannis, Master, will load hore. - for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, August 29, 1889.

FOR NEW YORK. The 8/3 L. LL American Bark An Obed Butter,”

BAXTER, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, October 2, 1883.

Notices to Consignees.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE.;

THE Steamship

Flintshire, HAISE,

CONPOLLE Commander sbore Poits, Consignees of Cargo are hereby sail on or about informed that all Goods, with exception of the 7th November, for MARSEILLES Opium, are being landet at the risk into SAIGON, SINGAPORE, COLOMBO Godown B of the Undersigned, Marine Lot ADEN and SUP2 and with leare

No. 12, whence and/or from the Wharves

to

any No Clams will be admitted after the

3.00 at PENANG and TUTICORIK. Is ponor Beats delivery may be obtained, the Company 5.00 Yun Lino from

Marseilles

noction with these oving to Goods have left the Godowne, and all Goods

3.00. HAVRE and LONDON,

2.00,

after arrival of the Steamer from CHINA.

The Company sien rune Steamom regu- 1.00. Iarly from MARSEILLES to numerous Parts in the MEDITERRANEAN and BLACK 1.80.

SEA, by which through freight may be booked. 100. The Company has a FORWARDING AGENCY Paris, 9, RUE DE Rovernor, giving special facilities to Shippers. Esch Steamar Carries a Stewardess..

at

no16

THE SERIOUS DISTURBANCE

AT CANTON.

Surgeon

and

The line is noted for ita enisins, and beer and table wines are included in the passage

TURN TICKETS are now granted

remaining after the 21st Tnstant will be anbject to rent

No Fire Instirance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

ADAMSON BELL & Co.,

agents.

Hongkong, Cetober 15, 1883, 140022

NETHERLANDS INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY

FROM BATAVIA AND SAIGON, THE

by the Steamers of this Lias, arsilaule for TR Steonship Camerta, having arxivod

from the above Ports, Consignees

which appeared in the Chines Mail of the 6 or 12 months period, to be reckoned Car of Lading to the Eudersigned

for dumtersignature, and to take imme- diata delivery of their Goods.

THE Whole of the Copics of the Overland Chind Max, containing the Accounts Acts of the Chinese mob at Canton, having from the date of arrival at Marseilles of the th are hereby requested to send it been sold out

these Accounts have been Steamer for which the Ticket is issued, Reprinted in PAMPHLET FORM, and the date of re embarkation there of the may now be obtained OfPrice, 30 Gen

the Chine Mast Holder of the Ticket,

Special Rates are arranged for families. For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Do.,

Agente Hongkong, October 8, 1883.

The Parrazer includes the Letters that bave

appeared in the Chain Blad can the sabject of the disturbance, the Editorial Comments, and the Extracts from the Native Papers

Cargo impeding the discharge will be at once landed and stored at Consignees risk and expense.

JARDINE, MATHESON & Ja,

Agents

Hongkong, October 16, 1889,