1883-10-10 — Page 4

:

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED

BI-MONTHLY

TENTH YEAR,

8 Resize, which was intended to meet the wants of men wanitadel Chmont caused by the discontinuance of "Votes gad Queries on Chine and Japan," has reached Sta Tonth Volume. The Reviews discusses thesus tapics which are uppermost in the minds of students of the East" and about which every intelligent person con- is desirous of nected with China or acquiring

It

on the

no Arts,

cludes many n

Geography!

and Social Manners

Tapation.

Notes and original Sciences, Ethnology, rature, Histor

te, oto,

Hongkong Rates of Postage..

(Revised January let, 1882.)

THE CHINA MAIL.

2. The following cannot be transmitted: Parsels insufficiently packed or protected, or liable to be crushed (a bandboxes, 4.) Opium, Glass, Liquida, Explosive sub. In the following Statements und Tables feat, Fisk, Game, Fruit, Vegetables, or stances, Mutches, Indigo, Dyestuffs, Io, Patos are given in cents, and are, for Lestem per hint was, for out whatever is dangerous to the bands, or likely to become offensive or injurious in Patterns, per two incer.

Newspaper over four ounces in weight are charged as double, treble, &c., as tho case inay be, but sich papers or packets of papers may be sent at Book Rate. Two Newspapers must not be folded together as one, nor must anything whatever be inserted except boni fide Supplementa Printed matter may, however, be enclosed, if the whole be paid at Book Rate. Prices Car ront may

paid either as Newspapers or Booka.

Customs, ote

Commercial Papor siguity such papers Mongolia, of Chiu, Japan,

Shot,

and the Far East

ns, though Written by Hand, du not hear Recently a now de- the character of ai actual or personal corte- genorally.

bean taken, and the parture has

Review Tow

now spondence, such as invoices, deeds, copied gives papers in Tialo, Commeres, and music, do. The charge on them in the saine Descriptive notes of Fravel by well-known as for books, but, whatever the weight of writers. It was thought that by extending |

a packet containing any partially written of the Review in this direction, paper, it will not be charged loss than 5 scope the Magazing would be made more generally echt

unkul,

The sender of any Registered Article The Review department receives special attention, are undevors are spade to may accompany it with a Return Recipt careful and concise record of on paying an extra fee of 5 cents. proste o China etc, and to give i critiques embodying sketches of the Most Aulus and recent wurka mi such topics. Publishers are requested to forward works Chịu Perino, mara of Chiar Mal

AN

?

The Natos red Queries are still continued and form an important means of obtaining from and diffusing anyong Audunts" "Know- ledge on obscure pointa.

The Correspondents' column also affords further and grester Facilities for cles inter- change of views and disenssion of various topica

The limit of weight for Books aud Com mercial Papers ta Foreign Paat Offices is 4 lbs. Patterns for such offices are limited to 8 ounces, and must pot exceed these dimensions 18 inches by 4 inches by 2 inclics.

transit.

:

3. Parcels are as a general rulò forwarded by Private Ship, not by Contract Mail Packet. To India they are forwarded by the P. & 0, and Indian Mail Packets only, to Ceylon by T. & O. only. No respon sibility is accepted with regard to any parcel, unless Registered, and then only to the amount of $10,

The public are cautioned not be con found these facilities with a Parcel Post to Europe, &c., which does not exist.

It is necessary that the following rudas be strictly observed

Merchant Vessels in Hongkong Harbour, Exclusive of late Arrivals and Depastures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, connhancing st Groen Island, Venela near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloeng shore ky and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c, in conjunction with the figures denoting the sections."

Section.

1. From Green Island to the Gas Worke

&

Front Goa Works to the P. and O. Co.'s Factory.

Section

5. From F. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

7. From Naval Yard to the Pior.

8. From Pier to East Point

Flag and Big.

Tons.

Date of Arrical,

Consignees or Agents.

3. From P. and O. Co.'s Factory to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Offico.

Year's Name.

Bleamere

Activ Catterthun

·C. T. Hook City

of Peking

Don Junn Kmuy Farm

1. Nu Lettor or Packot, whether to bo registered or unregistered, on be received Fooksang for Fostage if it contains gold or silvar Geelong moudy, jewels, precious articion, or any-Glenovo Gravina Customs diftica. thing that, as a general rule, is liable to

2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutinble articles, unless the quantity sent be so small as to make the sample of no value.

3. The limits of weight allowed aro a follows:

Elainau

pan... Jofani Kuntamoto Mari

Lee Yung Loanvx Namoa Olympia Peking Books and Papers-to British Offices Rohilla 5 lbs.; to the Continent, &c., 4 11sSaltes. Patterns to British Offices, 5 lbs, if with- Son Gull

ut intrinsic value; to the Continent, Sin Taiwoń

Taichiow.. $c., 8 oz.

Bailing Vonsole

Indemnity for the Loss of a Registered Article | Albyn's Tale

The Post Office is not legally responsibla

Astoria Charles Bal for the safe delivery of Registered correspons

Concordia Furness Abbey contents of such correspondence lost, while

Gustav passing through the Fest, to the extent of Greyhound $10, in certain cases, provided :--

H. W. Dudley

Countries of the Pestic Union. The Union may be takon to comprise, Europe, all forugu prancis in Asia, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all N. America, Mexico, Salvator, Brazil, Peru, Chili, Venezuela, The Argentine

Jaunies, Republic,

Tridad, Guiana, Original tributions in Chinese, Latin, or any of the Moxtern Languages are ro-Honduras, Botmuus, Labuan, Hawaii, with erived. The papers are contributed by the all Danish, Freeli, Netherlands, Portalenou, but it is prepared to make good the mobers of the varions Consular, the Im-guess and Spanish Colonica.

Contries or in the Union. The chief perid Customs, and Hunglong Services, And also by the Missionary Lise amongst countries not in the Union are the Aus-

high degree of Chinese scholarslip tralasian Group, and S. Africa. Who E

asaichzonly cultivated. Amongst the regalar contributors are Drs. Omers, Kitol, Bretschnuister, Hitth, and Hanes, Pro- forser Legges and Messrs BaFour, Wattors, MAGI firoot, Jamie-

Intyre, Stent, Phillips,

Faber, Kopsch, Parker, Playfair, Bon, Faber,

diles, and Piton--all well-known nirass

JA

Postags in Buton Countries. Flexrul Rates, by any mate Litters, Post Carda, Registration, Newspapers,

10 conta per oz.

3.couts enci

10 cents.

3 coule dneh.

indicative of sound scholarship and thorough Books, Patiorus and 2 cents per 2 oz mastory of their subject.

The Subscription is fixed at 90.50 per

Comm. Papers.

Thero in charge on redirected curre

amur, postage included -- payable in ad-spondence within the Postal Union.

Vanco.

Orders for hinding volumes will be promptly attended to Aildrens. "Mana- you, China Mail Dilice."

& Oscar,

1. That the scuder duly observed all tho. A. Borland

| conditions of Registration required.

2. That the letter was securely enclosed

in a reasonably strong envelope.

Killoons.

Livingstone Lothair Louis, Magic

3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong imtnedi-Marie

Marie Louise. ately the loss was discovered, the envelope Molbrek. being invariably forwarded with such appli. ention unless it also in lost.

4. That the Postmaster General is satis Postiegs to Now Union Constrica, fied that the loss occurred whilst the corres- Australia, Now Zealand, Tasmania, and ponaduce was in the custody of the British Fiji, via Turres Straits, Letters, 10 Re Postal administration in China, that it was gistration, 10; Newspapers, 2: Books and not caused by any fault on the part of the Patterns, 2: Pia Gafle, Letters, 20; Re-sender, by destruction by fire, or shipwreck, *All our learned societies should subgistration, 10; Newspapers, ; Books and uur by the dishonesty or negligence of any person not in the employment of the seribu to this scholarly and enterprising Re Patterns, 2 es."--Northern Christian devoedde (U.S.)

Natal, the Cape, St. Helena, AscenHongkong Post Office. "The Chiun Ferien * *

OPINIONS OF THE PRESS.

* Aston, Bolivia, Letture, 25; Registration, collent table of contents."— Orlestial Empire, 16; Newspors, 6: Books and Patterns. D.

"The Publication alwazaccatains subjects of interest to journers in the Far East and the present isang will hold favourable if not

19991213

advantageous comparison, with proceding numbers."-Celestial

Empire.

This number contains several articles ofinterest and vahie."--North-China Herald, The present number of this periodical,

спотя

with a review of the Foreign Trade of Chins during 1880. This is rather which publication

a new departure for a

professes to be purely literary; but con- sidering the comparatively small circulation it enjoys ut prosent among the commercial communities of Chias, wo hail the innova tion as likely to recommend the Review to the notion of those who take an interest in fow matters beyond mercantile pursuits."

"Herald. North-China

The Ching licerefor September-October fully maintains the high standard of oxcellence which cractures that publi cation,

ferons a

21 bis puber

interesting and

Yoty

teorologists will find an interesting and! valuable contribution by

on

by Dr. Fritsche,

the Amunt. of 'recipitation (Rain

and Saus) of Peking," showing the results

uf observations made at the imperial Rus-

sian Observatory at Pelting, froin 1841 to

1880.

of

Notes on the Dutch

Formosa," by

Mr. Goo. P. copation

પાઁ

containe information, some interesting

althang much of it second-hand. The Notices"

it 18 New Books include a most generous and appreciative review of "The Diving Classic Non-Hua," and the Notes and Queries

of

Daily Nary interesting."--North-Cking

sabatantial and reliable Kaviar which

all students of Chiun and the Chinese wonid

LOCAL POSTAGE.

11:00

General

reet (4), Cochin- China, Tonquin,

Japan, Siam àí

Incal Ratus Maoao, China, for Hongkong,

and

the

Philip

per 3 os.

Patterns, Letters rels and and Prices Regis Fust looks, Par Newspapers Current,tration,

perch

cruts

each.

cerita,

Nicoya

Obed Baxter

Jones, Sarah S. Ridgway Schwan Sea Ripple. Siamese Crown Silver Eagle

Three Brothers

d'Union 5. No compensation can be paid for mere Trait damage to fragile articles such portraits, Twilight.. watches, bandsomely bound booke, &c.,

Vretor which reash their destination, although in Wildwood a broken or deteriorated condition.

William Manson Wrecker Zouava

Chair, Jinricksha, and Boat

Hire

LEGALISED TARIFF OF CARES FOR CHAIRS,

CRAIU BEARERS, AND BOATS,

IN THE COLONY OF HONGKONG,

Chairs and Ordinary Pullaway Boats. Half hour,...10 cts. Hour,.....30 cts. Three hours...60 cto. Six hours,...70 cts. Day (from 6 to 6), One Dollar,

TO VICTORIA TEAK,

Albatroas Audacious

Captain.

αμυνοικί Binstead. Jarvis

¡Dah." strij, 268 Nøpt., 220. M..S. N. Co,

Brit

Gibh, Livingston & Co. 902 Sept. 20 Thos. Howard & Co.

1P. M. S. 8. C 654 Oct. 10 Brandao & Co.

Amer, str. 3139 Oct.

...Rementeria ...Span. t. 414 June 30 Remedina & Co.

Brit 117 RK. & Wesson & Co.

[No. 88094-October 10, 1983.

| SHIPPING IN- CHINA, JAPAN,

PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.

WHAMPOA.

Vaster's Home Fig & Dig. Morist Lebanon Brit beto

Chinking

Destinatioju

Remarks,

Hwai Yuan Posong

Kiang-ping Total

K'loon Dock TO-MOTOW

Baigen

Yama & SanF'cisco 13th inst

K'loon Dock

str. 1480 Oct.

Brit. str.

kBerry..... oblarquez

Span. atr

Amey and Manila

12th inst.

Stopani

WP

"poa Dock Co.

Tug Plying

Case

35 Park

Shanghai Bombay, &c. London; &c.

Holbow, da

To-day 10th.inst

9.1 Woon

bh Gardner

Wallace

str.

Brit.

Ett

Brit

190 Oct.

str. 1139 Oct. str. 1901 Oct.

́str.):291

& O. S N. Co.

Matheson

chietaria opazi, st. 338 Septe&o,

.........Brit Brit.

4. Drummond

Brit.

291 Oct.0A

7091

& Co.

& Co. Sassoon, Suns & Co.

str. 1660 Bunt, d. Karbora & Co

strv

981 Oct.

Japau. str. 1901 Oct. Annam.str. 150

Brit.

Brit.

4 Christianses... Ger..

3 Aranguren...... Fch.

str.

Fons

B. M. S. 9. Co

1207 Septe, Mathogon & Cons

Douglas Laprak & Co.

To-day

CANTON, Brit

str. Shanghai

Chi, sir, Shanghai

Brit str. Shang

MACAO

SWATOW

In port on September 26, 1883, Biam» bye

Tay Walt

AMOY

- In port on October 4, 1889,65

Siam sch. Bangkok

Benedicta 17. Ger... sohi

Kloon Book Confucius

Straits and Calcutta 16th lust.

Nagasaki and Kobe 12th inst

Straits and Caloutta 16th inst.

| Faugh Talangly Gor. 3m. sort??

Frohlich

Glenury Helené

Maridian s

Minervo

fler.bg.

Br. Sny soh

Ger.) Liqu. Imid up

Ger.

bg.

Walter Siegfried Brit, bqe

We Minstrel

Brit bqo

FOODHOW, OR

In port on October 6, 1883...

MREVIANT STEAMERS.

British London ChinoseShopghai-

NA MERŞHANE KATKING VISSZEN, Z- Guiding Star Brit, bqe Tientain

18

3 kChun

5h Scott...

hiWestoby

802 Oct.

Ogast Ports

19th inst

atr,

783 Oct

Bier

Heuermann

... Brit.

str.

954: Oct.

& Co. &Co.

Salgon

Bhanghai

Con'tan Book

2 h Barratt

Brit.

str. 2201 Oct.

UP. & 0. 8. N. Co.

Shanghai

str.

323. Oot

0A. R. Marty

Hoihow, &c

Haydon ...Amor. tr. BhAostein

48 Nov.

24 Chino Traders' Insurance Co.

2 Jordan

Brit str. Brit str.

47 July

29 Douglas Lapraik & Co.

862 Oct.

Yuen Fat Hong

Swatow & Bangkok

Henboo Boschin

Waldon

hWatson Rüter

Brit. Inge

Brit be

360 Sept. 27 Eduard Schellhans & Co. 211 Sept. 26Order

-Brit. al.

1431 Sept. 15 Russell & Co.

San Francisco

Ger, 3m. Bc.

474 Sept. 16 M. B. M. §. 8. Co.

c Maray.....

Amer. bqe.

1044 Sept

Iloilo

e Prescott 5k Seemann 5kDudley

Kent.... Wallace

Brit

bg. 231 Aug

Ger.

sh, 1362 Oct.

& Co. Belchers & Co.

Amer. bqe, 1085 Sept. Uaptain

Now York

Amer. bqe. 670 Sept.

Brit. be. 795 Aug.

Steffous

Ger.

ne

631 Oct.

Dester.

Brit

el

800 Sept.

Schierlich

Ger, 3m. so.

245 Jan.

3 dWhite

Thomaschovsky Ger. bqa. 430

3 kErichsen..

eLightbody

o Fostor

of Baxter.

kGenish

Townsend

Schröder cRickers

Jorgensen

8 Russell & Co.

11 Siemisen & Co.

18iomsen & Co.

23 Russell & Co.

Beit Ech. 214 Cap Karberg & Co.

214 Aug. 20 Arnhold,

27 Siomasen

Ger. qe. 442-Oat Chin Co.

bqd. 594- Sept. 378 Sept.

Ainer boe. 378.

Mossigerins Maritimes 28 Message, Karberg & Co.

Amer. eh. 1206 Sept. Russell

Amer. boo. 833 Sept. 12 Chineso Ger,

bg. 276

& Co. & Co.

Br. 3.ach. 187 Sept. 16 Siemseen & Co. Sinin. sh. 537 Aug 31 Arnhold, Karberg & Co. ch. 167 Sept. 28iemsen & Co.

22 Cluncso

Brit

906

7 F. D. Waldo..Jamer. b. 10 Adamson, Bell & Co.

Richards

8 h Vincent

2 kllyne....

Kahlcke

Rewoof

Warlund

3kForbes

17 Sa

Sawyer

3

ámer, sch.

¡Aug.

30 W. H. Ray

Brit. bye. 458 Sept.

Wieler &Co.

Ee Tye 1Chinese

Hong

Brit. bye. 366 Sept

355 Oct.

bq 1203 June 8Adamson, Bell & Co,

Amet. Brit Amer, 1099 Sept. 23 M. B. M. S. S. do.

bqu. 402

Sept. 133iemssen & Co.

Kindred Brit, bqe. 366 Oct.

8 Henderson...... Amer. Joy, 55 July ...Soper...Amer. sk. 1202 Aug.

1 Russell & Co.

16 Blackhead & Co.

3P. & O. 8. N.. O.

Havre and London New York

London Newchwang

New-Yuck

SHANGHAT, A.

In port on October 6, 1689. ANN MEDOHANT STEAMBER,

French

Amazono

H'kong, &c

Anding Cambodia

Br. st. dre.

Reitish

Chinking Deccan

British

Hongkong

British

Hongkong,&

Fatchoy

Chinese

Chinese.

Chinese

Chinese

Hankow, &c.

Chinese

British

London, do.

British

London, &c.

British

Hongkong

British

Hongkong do

Tokio Marut

Japanese

Whampoa

British

Amoy & Stow

Havre and London

Yangtaze

British

Hongkong

New York

Singapore

Philippines

New York

British

Hankow, &o.

Yoritomo Maru Japanese

MERCHANT BAILING, VESSELS.

Brit, bgo. Gerbye.

Brunette

Centaur

Chihnya Maru Japan, bqë,

Chingtah

boe

Danicl

Ger, bge Earl of Elgin | Brit. – bqo, Emma Eng Loo

„Bism., bqe. Cos'tan Dock G. H. Wappans Brit bya, Kobe

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

Caplain,

Hikin

John Potta

Brit

bga.

Kolga

Chi

bqa

Where ut,

Leander Lucky Michelles Minna

Brit. bqe

Siam bqo

Japan

Lotto

Japan

Bunda Straits

Commander Chas. Hicks. Captain R. E. Tracey Captain R. G. 8. Pasley Captain JF. N. Hippisley Lent. Com. Tisdal Captain Anstruther

Commander F. J. J. Eliot

la reserve

Commander E. H. Gamble

Hongkong Foochow

Shanghai Hongkong

Canton

Name.

Rig.

Tons Displt.

Guns. I.H.P.

screw sloop

040

4.

$40

double-screw iron frigate.

6010

4330

Champion

corvette

2330

-2340

Cloopátra

corrette

2300

14

2010

Cockchafer

gunboat

400

4

470

Single Trip.

Curaçao Daring

ccrvetra

2383

-L

2510

composita sloop

-940

1 020

Esk

Fur Coolios,

$1.00

double-screw gunboat

$50

840

Thrue Coolios,

0.85

Two Coolise,

Fly

0.70 Fiah.

ganhent

490

400

040

BAD

Tient, Commander Hoskyn

Sunda Straita

double-srrow guúr-vosol

640

490

Commander Jeha Hopo

Bangkok

gunboat

450

4

470

Lient, Commander McQuhse

Shanghai

Four Coolies,

...$1.50 Kestrel

double-strew gun-vessel

από

710

Commander E. Hotham

Chefoo

Three Cooltos,...

F+#

L

1.20 Linnet

.... 1.00 Magpie

Midge Sapphire

double-screw gun-vessel

767 6

1060

surveying vessel

803

GOG

Tiput. Com. A

Commander J. J. Jones

Straits

double-screw gun-veseul

465

470

La reserve

Bloop

1130

#

970

Hongkong Jan Japan

corvette

1370

1970

12 2360

Swift

double-screw gun-vessel

766

1010

$0.60 Tweed

double-surow goubout

360 .8

310

0.50 Victor Emanuel

receiving ship

908

20

Hongkong Hongkong

0.40 Vigilant

paddle despatch-rossel

835

1230

...$1.00 0.85 ....0.70

Wivorn Zephyr

turret-ship

-1000

1450

In reserve

gunboat

430

530

Lieut. Com. G. N. A. Pollard

Hiogo Hongkong Yokohama

Return (direct or by Pok-fu Lam), Foxhound

Two Cooliea,

TO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF · UMBRELLA

KEAT.)

Single Trip

Four Coolies,

Three Coolies,

Two Coolies,

Return (direct or by lok-fu Lam). Four Coolies,

(4) Via Singapore, 10 cents. (e) Between Hongkong. Costos, and Macao Thres Coulies, ... 2 cents.

Laoni Ilivery.

Two Coolies,

The Return Fare embraces a trip of not more than three hours,

For every hour or part of an hour above three hours, each Coolio will be entitled to an additional payment of 5 cents,

Day Trip | Posk,....................$0.75 each Coolio. | Abreck

80.60 each Coolie. Chier

do well to patronise."--Chrysanthemum,

The November-December number of

All correspondance posted before t tho China Review contains Icas variety than 7. usul, but the few articles ro very interes. p.in. on any sick day for addresses in ting. The opening paper by Mr Herbert Victoria will be delivered the same day, The New Testament in Chi-¦ and generally within two hours, unless the A. Giles un E50" trants of a t

of question that must nores delivery should be retarded by iko Contract | (12 hours) ] Gop,.... sarily be of great importance in the era Mails.

Mr E. H.

Jinrickslu missionarias.

2. Invitations, can generally bo of all Parker's Short Journeys in Szechuen" delivered within Victoria at the private quarter of an hour or less, .. aro continued, and goodly instadmont of houses of the addresses rather thuar at falf an hour, these travels in the interior of China is places of business, if a wish to that effect One hour,... given. Mr F. H. Balfour contributes be expressed by the ander, otherwise all Three hours, daper of some longth entitled The Em- correspondence is invariably alivored at Six hours....... deror Chong, founder of the Chicas Em- the nearest pince of businicas,

One day

hours), (12 dire," which will be read with dire+

with genuine

Shaukiwao or Pokfulam, Boxholders who desire to send Circu- | Per trip interest by students of Chinese history.

Inga, Dividend Warrants, Invitations, Garča, from the contre of the Town,.... 20 " A few short notices of Now Books and a

Reta:

...35 number of Notes and Queries, one of which, all of the same weight, to addresses in

the Porta of Per trip to Aberdeen, from the con- Western Borneo Hongkong, Bangkok, or

tre of the Town,...

"On Chinese Oaths

3.

and Java" might appropriately have been China, ty deliver thom to the Pest

Office unstamped, the postage being then charged to the sender's account. Each batch must consist of at least tea.

Return,

+12

141

www ...

If an Extra Coolio is employed, there will Richmond be an addition of half the above scale to Bobol pay. Nothing in this scale prevents private Stoch agreemente.

A Carpsutor

Commander Bickford.

Captain Fullerton

Commander Wra, Collins In reservo

Commodore Cuming

Ldout. Com. 0. Lindsay

Dan bae..

Ger.

NAGASAKL

In port on September 29, 1881. Audroklos Brit: bqs. Cheron

Dan, bas. Tientsin

Asses Chloris Evangeline Galveston

P. Pendleton

Ger. be. Bhangbal"

Brit sch

Gor, bqe. Shanghai

Amer, bqa. Repairing

HIOGO:

In port on September 29, 1881. A. M. Simpson Amer. elt,

Antoinette Brit

Gilead

Norw. bqe.

Ger. boe..

- For H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective heres powers are given according to H. M. Navy list.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Juno

Ger bos.

Queen Buna Brik bue

Wa. J, Rotch Amer.ch. San Franciaco

YOKOHAMA

In port on September 25, 1883 Amer. sch Black Diamond Ger, bye.

Ev. Baande Ger

Russian

American American Russian

asian gunboat German frigate

Alma

Gloaming

·Brit

Where ut.

Git

Bri, betine.

Loaiza

Fak

soh

Pearl

Amer. bgs,

Sagitta

Brit. bqe

Nagasaki

Importer

Nume.

Flag and Rig

Tons Guns N.J.P.

Captain,

5 cts.

10 31

15

Duke of Edinburgh: Enterprise Ermink Essex Gornostai

Russian aviso French transport Russian ironclad

1100

7

300

Captain Schanz

4

Captain Lafon

3200 18

909

Captain Giers

American corvette Russian transport

1375

000

Commander A. S. Barker

1000

1000

4

80

Captain Koltshau

American aloop

1575

1973

6

1200

450

7

$80

Commander Stark

Captain McCormack

"

boat

420

100

26..

Juniata

American corvette

1900

Kersaint

.50",

Freach sloop

1182

975

La Victorieuse

Leipzig

French ironclad

Innervatio

4500

750

Captain

3000 16

Captain

Latin

gamboat

437

100

Ronvier

2

Monocary

1100

250

25.

Morge

Russian gues

400

Nerpa

4:00

Commander

nder Valrondt

I

306

200

Ident. Commander Gidden

Canton

2300

14

800

Captain Skerrett

400

30

Commander Boyle

· 2030-

700

Com, Glomide von Buchholtz

Licensed Brarers (each).

Hour Half day, Day, i..

...10 cents. So cents. ...50 cents.

Atudios, hives led to

·EDAT AND COOZIE HIRE.

BTS.

900

Famega TongoDB Tourville Triomphante Villars Volta Vostook Wolf

Portuguese gunboat

430

Captain F. da Conta Cabral

Canton

Russian gunboat

Commander Heck

Singapore

-French steel frigăte

5840

6000

Captain Bose

Japan

French ironclad

4176

· Captain Boux”

Гаран

French corretta

2400

600

Captala Dowstre

Shanghai

French corvette

1800

Captain Fourriar

Tientain

Bassian gunboat

Commander Molchonsky

Vladivostock

·German junboat_

428

Cated

Kleotra Mikado

...

$3.00

BOVID

picula, per Load,

piculs, per Day,

2.00

Name.

Tois.

picnis

Cargo Boat of 600 3rd ClassLoad

£14

2.50

1.76

Captain.

go Boat or Ha-kau Boat of

300 picula, per Day.

1.60

300 pirula, per Load,

1.00 Srd Class Cargo Boat or Hakan Boat of

300 picals, Half Day

-Sampans

placed under a separate Press.

complete the number..K. Daily 1

Trumer's Oriental Record contains the

4. Bosholders may also send Patterns following notice of the China Review:- The present publication, judging by the to the same places in the same way. En number now before us, is intended to volopas containing Patterns may be wholly occupy a position, a regards China mul the cloned, if the nature if the contents be first neighbouring countries, some what similar exhibited or stated to the Postmuster tant which has been filled in India by the General, as hus may consider necessary, and Calcutta Heviews. The great degree of at approved by him. Printed Circulars may tention that has been bestowed of late years be inserted in such Pattern Packets.

to

the investigation of Chinese literature,

and social developments, to say

PARCELA The public is reminded that { the tsteres of inform there is no such thing Farcel Post Lat Class Cargo Boat of 8 or

piculs, per Day, pub-

ong some

such ebennel of pub- to

Europe, &e. Much trouble and dizzp-

licity us is now provilled extremely desir-pointment are caused by persistent attempts 1st Class Cargo Boat of 6 or 900

to send email valuable trifes through the

able;

and contributions of much interest Post Fans. Carins. Articles of Dress 2nd Class Cargo. Bost of 600

may fairly be looked or from the members of the fereign consular services, the Chinese Fancy Work, and similar presents are een- Customs corps, and the missionary body, tinually lang refused, the scudurs having among whom

of Chinese often speut nure in Pustage than would 3 high

No

acholarship is 34.duously u

-

have paid the freight by steamer. cultivated, and who are severally represented in the first refund can be made on such parcels of the

value of Stampa obliterated before the 3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Bost of

authors

Local and Indian Pared Post.

J

bqa Norw

London

bge

New York

Commander Klausa Commander P. F. Barrington

Commander de Beaumont

D. de la Batis

*Commander C. 8. Cotton

Commander Moltaoff⠀⠀

Commander von Bayen

For Foreigu men-of-war actual measurement, tonnage and nominal horse powers are given.

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

Vladivostock

The North Vladivostock Hongkong

Japan Tientsin

Visdivostock Canton

Canton

Canton

Tientsin

Vladivostock

Yokoharoa

Vladivostook Hongkong

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

Wm. H. Lincoln Amar. kha

MANILA, PA

In port on Octobor 6, 1883.

A. & W, 0, ....... Dutch. th. New York Amoy

Auguste

Bowfell

Chandernager

Denbighshire

Ger, bqs Channel

Feh.. bqe, San Francisco

Eliza. Nicholson Brit. be

H. A. Latchfield Amer, boe, New York H. Bremer Ger. bge. Channel

S. G. Johnson Amar, bee, Howton H. Printzen berg Ger Ida

Amer. h. New York -

John Nicholson Brit, bqe. Liverpool

Motley Polynesian

Undine

Amor, sch. New York

Brit__ sh. New York

Ger. bqs, Liverpool

ILOILO,

In port on September 3, 1883 Continental Cheshire

Ator. sh. Now York Amser, bqe. Boston

Amer. bqe.. New York

- Brit. – bya. Channel

CEBU

In port on September

Friedlander Commander

Gerd Heye

Chinese

F. Beard Wang Teing shing

Jui-sh'ang Oh'er Liang-chish

Liang Yiting

H.J. Faunch

Chinese

Chông Bung

Lá Ping-tye

Set Trung Hai

J. B. Murray

Chinese Admital

Wan Lin-an ---Ohinue

Gor ge

Hermann Ger bga Hydra

Joe Raziers

1883. nited States et

Gor, bge. Channel Ger.

bge. Channel

BANGKOK

In port on September 29, 1883 Advance Alime

Bie, Su Ba Bista be

Ban Lee Bun PanAN Siam, Chan, Kâmoyo Biam. bġe. Chine Biam, bg. Laid up

Birmi

Diamond City Riam. be

Falcon

Kim Boon Host Blan ur Koblock Chengsista. Mercury

Printed and published, by Gao

Bin, the Ching Mail Oilon, Wyndham Brest,

number of the Review by papors highly nature of the contents was discovered.

Hankey ditable to their respectiva avels and

Bonai Some translations from Chinese rovals and plays are marked by both accuracy and fresh-

Kiu Kiang Deas of style; and an account of the career of

1. Small Parcela may be sent by Toat the Chinese 1 post-statesman of the eleventh

Sa Tung-po, by

$1.00 Hang-ring century,

rrot Book Rates between Hongkong and suy or Pallaway Boats, por Day, by Mr. E. C. BowTA,

One Hour, well

20 is not only historically valuable, but is size of the British Post Offices in China, að

Helf-an-Hour 10 | Kinngchon distinguished by its literary grace. Beside as to Japan, Macao, Falhoi, the Straits

After 6 P.M....10 cents extre notices of new books relating to Chins and Settlements, Ceylon and India. They must

Nothing in this Scale prevents private Powan the East, which will be a useful feature of not exceed the following dimensions, 2 foet the Review, if carried out with punctuality long, 1 foot broad, 1 foot deep, weigh more agreemonta

White Cloud and detail, we are glad to notice that than othe, not be smaller than 3 21. by 2 are destined to in parcels may be wholly closed

Yolss special endorseucent, Scale of Bire for Street Collies. find a place in its pages also. It is to be if they bear this hoped that this opening for contributions PARCEL, CONTAINING NO LITTER, but any One Day on Chinese subjects may evoke a similar parcel may be opened by direction of the Half Day,

Postnastor General. In the Case of Parcels Three Hours, for Indis a declaration of contents and One Hot, value is required, a printed form for which Half Hour, is supplied gratis. The Registration of

**Notes" and Queries

degree of literary real to that which was displayed during the lifetime of its prede cessor in the field, and that the Ching Review may receive the support necessary to insure Its continuance,

STREET FOKYLIES.

33 cents.

Nothing in the above Scale to allot

Parcels for India and Caylòn ir compulsory, private agreements,

40

Qunera

Name

Tona,

WATERS, &C.

Guns. II. P.

An-lan

221 800

70

Lin Kuo-chang

2250

Tong Poche

1382 Ostos

∙1977

Butterfeld and Swire :

Chien-jui

Chice-hing Chen-to

30

20

Chinese

221

221

J. Stewart

H., C. & M. Si-boat Coi

617 Benning, T. FL, C. & M. S.-boat Co.

360 Hobped

169 Goggin

1890Boyland

230 Berning,

Chun-targ

Ching-taing

180

60

150

300

Li Tacke

.300

800

00

300

20

Wang Lun-su

Changing

H., C. & M. S.-boat Co.

H., O. & M. E.-boat Co.

149

120

24

27

80

20

562

-125

120

40

200

20

160

60

120

·100

*40}

180.

7:00

20

Chinese

24

J. Yeats

H., & M B.-boat Co.

130 Lefavour, O. & M 6.-boat Co.

Chop-chang

Fei-yuen Hai-chang-ching Hai-king-ching

Hát tung hàng Boa-ahau

pergon-hai-

her

Sui-txing

Tching ou

Tabing-po Teing Tsing-po Ti-ku

واهد

me

Glengarry

Hai Cheong

Faid up