THE CHINA REVIEW,
PUBLISHED
BI-MONTHLY,
TENT YEAR
neeted with China or
trany
is
Hongkong Rates of Postage
(Revised January 1st, 1892.)
THE CHINA MAIL
2. The following cannot be transmitted: Parcela insaliciently packed or protected, or Kable to be crushed. (as handboxes, &c.) Opinn, Glass, Liquids, Explosive sub- stances, Matoboa, Indigo, Dyestuffs, Ic whatever, is dangerous to the Malls, or
In the following Statenienta and Tables the Rates are given in cents, and are, for Lettors per half ounce, for Books and is Patterns, per two ounces...
likely to become offsusive or injurious in transit,
4. The public are cautioned not to com. found these facilitics with a Parcel Fort to Europe, &c., which does not exist.
18 Resiece, which was intended to meet the wants of many students of Chiness Led by the discontinuanes of "Notes and Queries on China and Japan," has reached" Newspapers over four onnees in weight
3. Parcels are as a general rule forwarded ite Tenth Volunic The Hevice discusses are charged as double, troblo, &c, as the those topies which are uppermost in the case may be, but such papers on packets of by Private Ship, not by Contract Mail winds of students of the Far East" and papers may be sent at Book Bate. Two Facket. To India they are forwarded by about which overy inteligent person com-: Newspapers must not be faldod together as the F.&O. and Indian Mail Packets unly,
Jopar
dosirous of one,
of one, nor must anything whatever bo inserted to Ceylon, by P. & 0. only. No reapon Printed sibility is accepted with regard to any noquiring trustworthy information. It in except both fide Supplements
Notes and
and original matter may, however, be enclosed, if the parcel, unless Registered, and then only to cmtus
Ethnology
whole be pail at Book Rate. Prices Curtho amount of 810.. Papers on the Arts,
History, Literature, rent may be paid either as Newspapers of Folklore, Catural History, Antiquities, Books
dcography, Mythology
Castoma, etc., etc., and Social Manners and
Commercial Papers signify such papers of China, Japan, Mongolia, Tibet, and theas, though Written by Hand, do not bear
by Raceatly a new Bast generally parture has been taken, and the Review now the character of an actual or personal corre
Ospondence, such as invoices, deeds, copied be strictly observed. Trade, Commerce, and gives papers on Descriptive notes of Travel by well-known music, &c. The chargo on them is the same writers.
It was thought that by extending as for books, but, whatever the weight of a packet containing any partially written the scope of the view in this direction; paper, it will not be charged less than the Magazine would be made more generally conte. 128eful.
The sender of any Registered Article Review department
spocial ntention, and peavont recrivim apuciad may necompany it with a chum Receipt resont careful and concise record of on paying an extra fee of 5 cents. Literature on China etc, and to give critiques caludying sketches of the Most recent works on such topics. Authors and Publishers are requested to forward works to Editor, China Heview, care of China Mall Office
Far
Vilice
The Notes, and Quries are still continued- and form at important means of obtaining from al diffusing amung students know- Julgu on
on obscure point. The Correspondents' culum also affords farther and greater facilities for the inter- charge of views and discussion of various topics.
Original contributions in Chinese, Latin, any of the Mislern Languages are re- vel. The papers are contributed by the Uses of the various Consular, the In- Survices Ford Contorna, surl Hongkong
un atby the Missionary bodies amongst whin a high degree of Chinese scholarship is assiluonsly cultivated. Amongst the lar contributors aro Dr. Chalimar, Eel, Bretschneider, Hirth, and Hance, Pro- Ende, xl Mesara Balfour, Waltors, Ster,
1
5
The limit of weight for Byk and Com- mercial Papers to Foreign Post Offices ia 4 lbs. Patterns for sneh affees are limited to 8 ounces, and must not exoned those dimension inches-by 4 inches by inches.
こ
It is necessary that the following rules
Merchant Vessels in Hongkong Harbour. Estusion of late Arrivals and Departures reported to-day.
(No. 8299, SEPIVESEN 26, 1838,
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing et Greci Island Vessels or the Hongkong shore are marked A., Fear the Kowloong shore. k, and those in the body of the
・Section... sectioning of midway betw can each shore are inarked e; in conjunction with the úgures denoting the rections.
1. From Grace Taland to the Gas Works.
2. From Gia Works to the P. and O. Co.'s Factory.
3. From P and O. Co.'s Factory to the Harbour Bisator's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office,
Fal's Name:
Steamörk
áctif.
Albay Amoy Canton ...... Chinking Chi Yuen Crusader
ru
1. No letter or Packet, whether to be Clonegle.....
Graving registered or registered, can be received Gordon Castle for Postage if it. contains gold or silver monoy, jewels, precious articles, or any Kashgar thing that, as a general rule, is able to Customs duties.
2: This Regniation prohibits the sending of Patterns of dutiable articles, unless the quantity sent be so small as to make the sample of no value.
3. The Imita of weight allowed are as follows
Song Berg Kwangtung Laartee Manicu Loo Yung- Merionethabire
Phra Chom Klio Porang -Books and Papers-tu. British Offices, Salted
ths. to the Continent, &c., 4 lbs. Bea Gall
Sin Taiwan Patterns-to British Offices, 5 ha. if within
out intrinsic value; to the Continent, Sutlej
Takachibo Maru &c., 8 oz.
Tekerap Wello Indemnity for the Loss of a Registered Article.
Sadler Vessels The Post Office in not legally responsible Albyn's Tale for the male delivery of Registered sorrespon- Aateria dence, but it is prepared to make good tho Oharles Bal contents of such correspondence lost while Concordia
Captain
Rovsbech Gyddard
8 k'Herrmann
-4 c.Jaques
13h Orr
4 h; Wallace 4k Rowin
...Rementeri
bistopani HoRe
5 Waring
Echevarin
5. From P. and O. Co.'s Office to Poddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Pier.
& From Pier to East Point.
Flag and
Tons
Date of Arrival:
Consignees or Agents.
Dan. str. 208 Sep 190. M. 8. N. Co. Brit. atr. 666 Sep. 21 Douglas Lapraik & Co. Brit. str. 814 Aug. 31 Siemuon de Cò: - Brita 105 Sept. 15 Tong Ken & Co.
789 Sept. 26 Biomasen de Co.
SHIPPING IN UHIKA, TAPAN. PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.
WHAMPOA.
Figiela Nauk. Flash Blac Mount Lebanon Brit. bkte.
MACAO,
Destination
Remarks
Kiang-ping L'otani:
Dos'tan Dool In port on
1883.
Cos'tan Dock Albatros
Shangbai Saigon
Anna Bertha
Ger..
To-morrow
Anna Dorothes Ger.
Brit.
str.
Shanghai
To-morrow
Annie
Der, 3
johi
str. 1196 Sept. 27CM. S. N
Co.
Amoy
Benedicta
Brit. at.
Saigou
Span: str.
414 Jure
Remedios & Co.
Manila
Brit
Tug Piying
Brit.
Matheson & Co.
London, de
To-day
617 Aug. 30 Arnhold, Karberg & Co.
HK. & W'pos Dock do.
str. 2000 Sept. engaton & Co.
str. 1314 Sept. 23Gibb,
&Co. 398 Sept. 18 Kamedios Spa str. 1515 Sept. 24P. & U.S. N. Co.
Brit.
Brit. dir. 2003 Supt. 1P, 20. S. N. Co. Brit str. 862 Sept. 24 Yuen Fat Hong ¿Brit, sit. 680 Sept. 27 Douglas Lapraik & Co.
atr. 1391 Sept. 28 Butterfield & Swiru
15
2b Harris....
A
5 Seale
2cJonos
Abbott
3 kChun
5 Lunta!
CHL Williams Brit.
Brit.
anualstr.j 150 June 10 Chinese
Brit. 8 c Thumpes
Stratton ....... Brit. hirvine............. Brit. ...hAranguren......Fch.
7 Baydon & hAosten
Johnan Nye. eMurray
3 Piper
Alvalden
atr. 1283 Supt. 37C. M. 8. N. Co.
str. 1245 Sept. 27 Arnhold, Harberg & Co. str. 894 Sept. 22 Russell & Co. atr. 1011 Sept. 23 Hop Hatheson & Co.
993 Sept. 28 Jardino, Math
K. Murly"
323 Reptizia Traders' Insurance Co.
48 Nov.
str. 47 July 29 Douglas Laprak & Co.
27.P. &O. S. N. Co.
Japan. str. 1407 Sept. 23M. B. M. S. 8. Co.
& Q. S. N. Co.
str. 1771-Sep Wieler & Co.
(Ger. *str)
393 Sept.
str.
Amer, str. Brit.
Brit.
etr. 2155 Sept.
Brit.
Lier
...Brit. a
Brit. bqa
2h Wataon ...8 cRüter
Brit
sh.
.Ger, 3mm, so.
474 Sept.
Fortune
2 Sodomstrom.........
Siam bae
Furness Abbey HW. Dadley
..6kDuxiley
Countries of the l'ostal Union medpur The Uniou may be taken to cetapriso Europe, all foreign possessions in Asia, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all N. America, Poru, Chili,
FUS The Argentine Trinidad, Guiana, Republic, Honduras, Bermuda, Laonan, Hawaii, with all Danish, French, Netherlands, Partu- guese and Spanish Colonice,
·Countries or in the Union,The chisi, passing through the Post, to the extent of Elizabeth Childs 3 kJames E 20Chinese countries at in the Union are the Aus- $10, in certain cases, provided tralasian Group, and S. Africu.
Postage to Union Countries. General Bates, by any route Letters,
Parker, Playfair, well-known names, indicative of sontal scholarship and thorough
ustery of their subject.
Gilles, and Groot, Jamnic- Post Cards, ·
10 cents per oz.
3 cents each.
10 conta.
A centa earli
1. That the sender duly observed all the Greyhound eondation of Registration required.
2. That the letter was securely, encloset ferro....
in a reasonably strong envelope.
3. That application was made to the Registration,
Postmaster General of Hongkong immedi Nowspapers,
ately the loss was discovered, the envelope Books, Patterns and Į
2 cents per 2 oz. being invariably forwarded with such appli. Comm. Papers, There is nu charge on redirected correcation unloss it also is lost.
The Subscription is fixed at $5.50 per ann, postage includu - payable în ad-spondoues within the Postal Union,
VISIACO.
Orders for binding volumes will by promptly attended to Address, "Mana ger, Che Mail Ollice,"
ÜPINIONS OF THE PRESS.
-
"All our learned societies should sub scribe to this scholarly and enterprising bes-Northern Christian Adenode (Û.S.)
༤ ་
..4 Walince
Dester
8 dBchterlach
360 Sept. 27 Eduard Schelihase & Co. 360 211 Sept. 28 Order
1431 Sept. 16P. & 0. 9, N. Co.
16M. B. M. 8. 8: Co.
400 Sept. 27 Chinese
Amer, bqe, 1014 Sept. 23 Captain
9:51 Aus 8Gilman & Co. Brit bg. 251 A1Captain
Jamer, bqe. 1095 Sept.
444 Sept. 21 Wieler & Co.
370 Supt. Russell & Co.
795 Aug. 11 Sicmssen & Co.
800 Sept. 28 tibb
300 Sept. 29 tabb, Livingston & Co.
Captain
Ger.
Amer. bige.
Brit be:
Brit.
a
Brit.
***... ter. 37.8c.
bg.
214
Ger.
358
504 Sept.
50 Aug
4k Thomascheveky Ger.
གྲྭ
12 White
12 k
Jessen-
1.7 Faster
3 Barter.
13 Genish
J. A. Borland Kileens Lothair Louis... Magic Margrethe
Nicosa Obed Bazter.... 4. That the Poglmastor General is satis- find that the loss occurred whilst the corres- Pan! Jones....... Postage to Non-Union Countrics.. Australia, New Zealand, Tasmanis, and pondenco was in the custody of the British Robert Dixon
....B B & Schröder Fiji, via Torres Strails, Letters, 10 Rs. Postal administration in China, that it was Sarah S. Ridgway...2
14 ciRickers gistration, 10; Newspapers. 2; Books and not caused by any fault on the part of the Schwan......
Sinipple L'atterns, 2: Via Galle, Letters, 25; Rosender, by destruction by fire, or shipwreck, Sea gistration, 10; Nowspapers, 2; Books and nor by the dishonesty or negligence of any Siamese Crown.......2h Jorgensen
person not in the employment of the Silver Eagle Richar Patterns, 2.
Sonntag......
8h Vincent Hongkong Post Office.
Брагн
B. Allen......8 Eldredge.
3 eBuchboldt Tek Li
2k Hyn.... Tetuan Thérèso..... Three Brothers.........2hKahicke Twilight
Natal, tho Cape, St. Helena, Ascen. The China Joview** has an ex-nion, Bolivia, Lotters, 25; Registration, cellent table of contents."Celestial Empire. 10; Newspapero, 5; Books and Patterns, 5.
"The Pablication always contains subjects
of interest to sojourners in the Far East and will hold favourable if not the present advantageous comparison, with precoding nujabers."-Cuestiol Empire.
This number contains several articles
of interest and value. North-China Herald. "The present number of this periodical, haraview of the Foreign with opene
is rathor
on which
Trade of China during 188
1980. This in a new departam for e publication
but profusson to be
to be purely illetary: sidering the comparatively small circulation it onjoys at present the cornercit
Among
coni-
communities of Oldua, we hail the innova
..
tion as likely to recomand the Review to
the notion of these who take an interoat in
fow matters beyond mercantile
North-China Herald.
pucenits.
*The China Revice for Soptumaber October
the
of
high standard fully maintains excellence which characterises that publi
vory and altogether forms a Sution,
ad readable number
Me und
interesting and valable contribution by Dr. Fritscho,
in will find
was the amount of Procipitation (Hain
made
and Snow) of
of wharf Pol
of
showing the results
at the Imperial Rus
Observatory at Peking, from 1841 to
For
on, the Dutch
Occupation 1880 by Mr. Geo. Phillips, conta
altimgh Bone interesting information, much of it is second-land. The Notices of New Books include a most generous and appreciative review of "The Divina Classic
" Nan-Hus, and the Notes and Queries are as usual very interesting."-North-Chi
Daily
do
well to
all
antial and reliable Review which
of n
15
LOCAL POSTAGE.
pincs.................
and the Philip
rect (d), Cochist China, Tougain,
Japan. Siam di Macao, China, Hongkong,
Teneral Local Rates?
Letters
Nevuppers
per Cards, els andnud Prices | Regis
cente.
()
1 each.
Post Books, Par
per 2o2.
Patterns,
each.
Carrent,
cents.
tration
(dy Via Singapore, 10 cents.
cont.
B. No compensation can be paid for mere damage to fragile artielas such as portraits, watches, handsomely bound books, which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.
Victor
Wrecker
Chair, Jinrickshe, and Boat Wildwood
1 Hire.
LEGALINK) TARIFY OF FARES FOR CHAIRS,
CHAIR BEARERS, AND BOATS,
IF THE COLONY OF HONGKONG.
Chairs and Ordinary Pullantay Boats. Half hour,....10 ch. Hour,20 cta.
Three hours, 50 ete. Six hours,...70 sta.
Day (from 6 to 6), One Dollar,
·
TO VIUTOKIA PEĻK.
Zouave
1
CF. D. Waldo
is Lorenzen
8 Warland
Forbes
7 Sawyer... 8 b Henderson ...Soper
Brit. bro.
378 Sept.
Amor. bgo. 378
Amer. a. 1205
Amer. th 1368 Aug. Amer. Ege. B28 Sept.
Ger.
Br. Sus.sch.
Siam
Brit. bgo
Amer. boe
20 Order & Co.
Co. Karborg & Co.
22Captain
Russell & Co. & Ca
9 Russel
7 Sept. 10Sienasen & Co.
187
Sept.
637 Aug.
908 Aug.
1004 Aug Aug.
Karbery & Co.
& Co.
86 May 30W.
Adamson, Bell & Co.
H. Ray
Brit. be 500
500 Sept
29 Uhines
& Co.
Brit. bqe.
Aper
Amer. bgo.
567 Aug. 28 Russell & Co.
438 Sept. 9W
Ger. bge. 392 Sept. 26 Eduard Schellhaus & Co. Brit. bqe. 366 Sept.
He Tye Hong
Anior. sh. 1263 Jane & Adamson, Bell & Co. Brit, bqe. 402 Sept. 188iemssen & Co. Amor. bejo. 1009 Sept: 23 M. B, M. 8. S. Co Amer, lor. 55 July 16 Blackhead & Co. Amer. sh. 1202 Aug. 3P. & 0.8. N. Co.
Bumbay, &c. Bombay, &o. Bwatow, &c. Coast Ports Loudon, &o.
Confacine
Eleon Dock Faugh Ballaugh Ou
Kloon Dock Ist prox. To-morrow To-day
Sed pros.
diwang
Formosa
Frohlich
Ger.
Glenury
Helene
Laid op
Hieronymus
Gler
[örw. bge. Nowollwang
Magenta
Moridian Orient
Oscar Mooyer
Peter
Sofia Thérèns!
Valter Siegfried?
Now
Swatov,
Shanghai
To-marrow
Hoihow, ke.
Shanghai
To-morrow
Nagaki and Kabe To-day
In part o
Europe, & Hoikow
To-day To-morrow
Copogle Kwangtung
Briti
021883.
London Hongkong Colonies
Shanghai
Menmuir Taku
Almatia
BEKROHANS BAYLING V KRÁLIK.
Amer. soh. T
Guiding Star, Brit. bre, Tieptain
Occident
Briti bod
Gery
BHANGHAI,
In port on September 29, 1889.
Brint dre British
London, ko
Ulences
Hasting
Hetlo
New York
K'loon Dock
Lee Yin
Havre and London
Anding
Antenor
Chotoo
Quinhon Newchwang
Chung king
Brit
Dergan
Brit
Greatham Hall Briti
New York
New York
Hiroshima Mazuj
San Francisco
Chinu
Laortes
Brili
Ningpo
Oxfordshire
Hovre and London
New York
Pechili
Pekin
New York
Poo-chi
Bual
Singapore
Teheran
Tientsin
Tyne
Philippines
British British
Kloon Dock Yoritomo Maru Japanese Branetto
AMERYKÄNT BLILING WEBERIA,
Brit bo
Cos'tars Dock Centaur
Charon Wattana Siam, bqe.
Mary
Japan, bee
Oh be
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
screw aloop
Kig.
2380
Captain
Name
Tons Displt.
Grins. I:H.P.
Albatross
940
840
Commander Chas. Hicks
Audacione
double-scrow ironi frigate
6010
14
4330
Captain R. E. Tracey
14
2340
Champion
corvette
Captain R. G. & Fasloy
Cleopatra
2380
14
2010
Captain
460
470
Single Trip.
Cockchafer
Four Coolies,
91.00 Carapac
oorvette
0389
2540
Three Coolies,
0.85 Dang
compusite sloop
940
A
920
Two Coolies,
0.70
double-screw gunbost
250
340
Four Coolies,
Return (direct or by Pok-fa Lam),
Three Coolice, ...
gunboat
$30
456
..$1.50
1.20 Foxhound 1.00 Kestrel Linast
all-scrow gun-vesel
940
810
640
490
1
gunboat
450
470
double-screw gun-vosel
710
830
double-screw gun-veancl
767
1050
surveying vessel
803
600
double-screw gun-vamel
485
470
aloup
1190
970
corvette
1370
double-sarew gun-vessel
700
766
1010
double-screw gunboat
360
340
dle p
3087
20
despatch-vessel
888
21230
turrel-ship
1800
4 1450
In reserve
gunboat
430
630
Lieut. Com. G. N. & Pollard
Two Coolies,
TO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA Magpio
Midge Pegasus
BEAT.)
Single Trip.
Four Coolies,
Tures Coolies,
Two Coolics,
0.40 Tweed
Where at
Canton Corea
Bangkok
II. N. Hippisley
Lieut. Com. Tisdal
Captain Anstruther
Commatider F. J. J. Eliott
Alder E. H. Gamble
Lient. Commander Hoskyn
John Hope
Commander der Quhae
Liout
Commander E. Hotham Commander Chas. R. Harris Lieut.-Com. A. Carpenter
In reserv
Commander Bickford
Fullerton
Container Wu, Collins
In Jonesto Commodore Gaming
Lieut. Com. C. Lindsay
Nagasaki
Hongkong
For H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy list, Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Chibuya Chingtah
Diamond Earl
Bag
Elgin 1 Brit.. bos.
Siam
Kumake Mara J Japan. bga
Leander Bat, bye. London Lucky
Siam beo.
Mary L. Stone Ger. be. Manila Felham
Brit. Bid. Bugari
Sian
Brine
NAGASAKI
In port on September 15, 1889.
Brit. bge. Yoboama Aniar, bqs Reps ring Brit, bqa Ghang hima. Brit. bqo, Shanghai Amer, but,
P. Pendleton Queen of India Satouma Spartas
HIOGO
September 15, 1884.
In port on AM. Simpson Amer. sh Assebe
Chloris Juno
Ger.. bua
Ger, book
Queen Rania Brit, bee. Wm. J. Rotch. Amer. sh.
wash. Sam
YOKOHAMA
15, 1889 "Amer, sch. Black Diamond Gerbo E... Boatlieu Gler, bqa Gloaming
In port on September
Winkleman Am, batas. San Francisco
Amer. sh
80.00 Sapphire
0.50 Swift
Victor Emanuel
...81.00 Vigilant.
0.66 Wivern
... 0.70 Zephyr
Return (direct or by Pok-fu Lum).
Four Coolies,
e Between Hongkong, Coutes, and Muse Throo Coolies,
2 cents.
Local Delivery,
Two Coolies, ...
The Return Fare cubraces a trip of not more than three hours.
For overy hour or part of an hour above three hours, each Coolie will be entitled to an additional payment of 5 cents.
M
Jinrickaha.
Day Trip Peck,$0.75 each Coolie. ..80.80 each Coolie. (12 hours) ƒ Gng,
2. Invitations, o can generally be delivered within Victoria at the private Quarter of an hour or less, ... hotacs of the addresses rather than at Half an hour, places of businesa, if a wish to that effect One hour,... Six hours,.. be expressed by the sender, otherwise all Three hours,
One correspondence is invariably delivered at
lwäre), *** (12 day the nearest place of business.
Per trip to Shankinan or Pokfulama,
from the centre of the Town,
Return,
all students of China and the Chinese would
| to patronise."-Chrysanthemum. The November-December number of the China Review contains less
1 All correspondence postad before 5. as variety th usual, but the few articles are very interes
p.m. on any wook day for addresses in ting. The opening paper by Mr Herbert Victoria will be delivered the same day, A. Giles on
The New Testament in Chi and generally within two hours, unless the In question that must neces- delivery should be retarded by the Contract bene" treats narily be of great importance in the eyer Mails.
Mr E. H. missionaries.
in Szechen Parker's "Short Journoya are continued, and a goodly instalment of thees travels is the interior of China is given. Mr F. H. Balfour contributes a of same length entitled "The Em- daper deror
founder of the Chinese Em Cheng
with dire," which will be read
with history. genuine Chinese interest by students of A few short notices of New Books and a lare. Dividend Warrants. Invitations, Cards, vaimber of Notes and Queries, one of which e, all of the sume weight; to fuldrenes "O Chinese Oaths in Western Borneo Hongkong, Pangkok, or the Ports of and Java" might appropriately have bocn China, may deliver them to the Post placed under a separate heading, complete Office stamped, the postage being then
charged to the sender's account. the number."HR K. Daily Press,
Trubner's Oriental Record contains the batch must consist of at least tes following notice of the China Bevie
number HOW
Lit, L
3. Boxholders who desire to send Circu-
VIT
Por trip to Aberdeen, from the cen
وء
4. Boxholders may also send Pattarus pay. Nothing in this scale prevents private Stosch The present publication, judging by the to the same places in the same way. En agreements.
intended to velopes containing Patterns may be wholly occupy a position, as regards China and the closed, if the nature of the contents be first neighbouring countries, some what anilar exhibited or stated to the Postmaster to that which has been filled in India by the General, as he may consider nccessary, and Caralta Review. The great degree of at approved by him. Printed Circulars may tention that has been bestowed of late years be inserted in such Pattern Packets
Don the investigation of Chinese
проп
PARCELS. The public is reminded that
German
ironclad corvatte
French gunboat American sloop Brasion gunboat
American American Russian Kussian
German Portuguese
$900
08.
Captain,
Captain Lafon:
Saudakko
Hongkong
Canton Hongkong
Hongkong
Chefoo
Hongkong Yokohams
Alma
Whers at.
Guam
Normandy
Pear
Sagitta
Sophio
Staut
-Dani-bqa
Bri.bikino,
Amter Uge
Brit bas
Busa be
Captain Schans
Captain Giers
Captain Koltchan Captain McCormack Commander Stark
de Beaumont D. de la Bátió Captain Herbig
Rouvier
Commander C. 8. Cotton Commandez Moltaoff Comtsander Val
Vairondt
Lieut. Commander Glidden
Captain Skerre
ander
Commander
Glosada
Captain F. da Costa Cabral
Captain Boss
Captain Haux
Vladivostock
The North
Vladivostock
Nagasaki
Tiantain
Vladivostosk
Tonquir Hongkong Canton Tientsin Vladivostock Vladivostock
Canton
Yokohama: Vladivostock Hongkong Canton
Wm. H. Lincoln Amer."-sh
In part on
mber 20, 1882, A&W. C. Dat An New York
Eline
Ger
HA, Titchfeld Aider.
H. BreinerELGELT
Importer John
Nicholson
New York Channel
Now
B. G. Johnson Ame
Ida
Motley Popita
Bingapore
Polynesian
Hongkong
Vnding"
Hongkong
Shangha
Tiemisia
Vladivostosis Opres
Name,
Flag and Rig.
Tope
Guns. N.I.P.
$cla
Abreck Ohier Duke of Edinburgh. Ermak
-Russian Aviso
1100 7
300
French transport
Russian ironclad
3200
18
000
Russian transport
1000
80
20
244
American sloop
1376
1200
15
...26 ) 35 1.50
DHE 17
Gomosti Kersaint
Bussien
gunboat
450
750
Gorman gemboat
420
8100
French sloop
375
450
750
La Victorianna
tre of the Town......
Leipzig Monocacy Morge Nerpa ...40 " Betura,
Palos Each If an Extra Coolie is employed, there will Richmond
be an addition of half the above scale to Sobol
20
100
12
Latin
...35
260
5." 20
!
600
80
2050
700
von Buchholtz
Taniega! Tongan
gunbost
410
Russian ganboas
Commander Hook
Licensed Bearers (each);
Hour,
Half day,
Day, ...
*...30 cents. 35 cents. ..60 vents.
Tourvine Triomphante Villars Volis Vostock
Franch steel frigate French ironclad
3340
0000
4176
French
Carette
-2400-
600
Captain Dewatre
French corvette
*1300
Captain Fournier
Commander Molchunaky
Rassian gunboat
Wolf
German gunbost
428
340
Commander von Raven
literature,
BOAT AND COOLIE ́HEZ.
and social developments, to say
BUATE.
of linguistic studise, has
led to the
picals, per Day,
83.00
blo
may
aud pontributions of much interest to send all valuable trifles through the 2nd Class Cargo Boat of 600
Curio
Articles of Dress, fairly be looked or from the members Pont.
picals, per Day, Work,
and similar presents are con- 2nd Class Cargo Boat of 600.
pirals, per Load would
picale, per Load,
career of
Lewal aut Iulian, Faresi Past,
дека
the
of the foreign consular services, the Chinese Fancy being refused, the senders having
Customs corps, and the missionary body,
Chinese often spent more it. Postage bigh degres of tivan,
scholarship is no resented in the first rafund can be made on such parcels of the 3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Bost of
and who are severally
papers highly value of Stamps obliterated before the amber of the Review by papers creditable to their respective authors nature of the contents we discovered,
translations from Chincan novels and accuracy and fresh- ed by botu
-statesman
of stylo; and an account of
the an of the eleventh
1. Small Farcels may be sent by Postj Chinose century, but
Su by Mr. H. C. Bowrs, at Bock Rates between Hongkong and any or Pallaway Boxis, per Day,
valuable, but is also of the British Post Offices in China, sa well distinguished by its literary grace Beside as to Japan, Macao, Pakhoi, the Straita
hins and Settlements, Ceylon and India notices of new books relating to
They must sed the
dunensions, 2 fost following the East, which will be a useful feature of not exceed
if carried out with punctuality/long, 1: the Revie
1 foot deep, weigh more agrements. nor be smaller than
3in. and detail, we are glad to notice
parcels may be wholly closed
"Notes" and "Operiag" are destined to brand,.
find a place
its ins
KTREET COOLIER, Scale of Hire for Street Coolies, ales. It is to be if they bear this special endorsement, One Day
tributions PARCEL, CONTAINING TO LETTER, but any on Chinees subjects may evoke s degree of literary zal to that which was Postmaster General. In the Case of Parcels Three Hours, displayed during the lifetime of its prede for India a declaration of contents and One Hour," cessor in the field, and that the China Review value is required, a printed form for which Half Hour, may receive the support necessary to insure fta continuance.
hoped that this opening for contlar parcel may be opened by direction of the Half Day,
Nothing in the above Scale to slot
is supplied gratis. The Registration of Parcels for India and Ceylon is compulsory. I private agreements.
2.00
2.50
Name.
Tone
STEAMERS.
Captain
WATERS, &a
Owners.
Name,
Tors
Guan, H. P.
1.75
འབ་
than
Sr Class Cargo Buat or Ha-ken Boat of
300 piculs, per Day,
1,50
300 piculs, per Load,
1,00
+++
3rd Class Cargo Boat or Ha-kan Boat of
300 picule, Half Day,
Hankow
Homah
1992 Ogston
1977
Butterfield and Swire
An-lan Che-an Choo-hing Chen-to
231
800
Chien-jui
50
Somapans
}
: .
Kiu Kiang
$1.00 Kiang-ping. One Hour,
10 Kiungohow Half-an-Hour,
....10 vente extra. After 6 P.3. Nothing in this Scale prevents private Powan
H., C. & M. 5. boat Co. 617 Banning, T. H., C. & H. &-boat Co.
J. M. S. N. Cs." S60 Holmen
Pedesta
Ching-tring
Chun-tong
Pháp chủng Utopia Fang-ching
0
169 Goggin
by
2
White Cloud
Yotssi
E., C. & M. 5.-bost Co.
1890 Hoyland H., C. & M. B-boat Co 280 Benning, A. H., C. & M. S.-boat Co. 180 Lefavour
H., C. & M. 8.-boat Co.:
Hus-sha
563
penta.
Sai-tring
Tching-on
Tching-po
Thing-po
Yi-hu
Te-min
8382589188-99998998"~
80
20
60
40
Chinese
3. Teate
of important stores of inform there is no such thing as Parcel Post 1st Class Cargo Boat of 8 or 900 ation, rendering some such channel of pub to Europe, &c. Much trouble and disaplat Claas Cargo Boat of 8 or 900 licity as is now provided extremely cosir paintment are caused by persistent attempts
Commander,
New
For Fezelen men-of-war actual measurement, tonnago and nominal horse powers are given,
HONGKONG, MACAO-AND-CANTON RIVER
CHINESE GUN VESSELS IN CANTON
Lin Kno-ch'ang Torg Pa cho Chinese J. Blewart Chinese
Wa Ju-chang
Ta-Ling
H. J. Fatnað
Sung
La Ping-tre
Bett Taung-tal J. B. Mitrag Chineso Admiral
Chinese
Ger. bee. Liverpoo:
ILOILO
port on September 8---18815 4-
Continental Cheabire Electra Mikedo
America the New York Amer, bge. Boston Ater, bqa. New-York. Brit bqe. Channel"
CEBU
In part on eptember
Friedlander Gerd Heye Hermann Hydra
Joe Barers
In pork Advance 4 Aline Ban Le Bits Casio' Bus Ching Diamond Celt
Falgon Glengarry
Hei Choung Hero
Kim Boon Honk!
Koblock Chang! Mercury
be Channel
Ger be Channel
Printed and published by GmUS MORRAY Baru, ak tha Ofisa Meil Ofim, No 2, Wyndham Boset, Hongkong,
No comments yet.
Private notes are available after approval.