THE CHINA REVIEW-
PUBLISHÈU
BI-MONTHLY PANTH YEA B.
Tecies, was to THIS Review, which was intended to meet
Hongkong Rates of Postage.
(Reelsed January Jały 1882.)
THE CHINA MAIL
2. The following cannot be transmitted; Farcols insufficiently packed or protected, up liable to be ruslied (as Landboxes, Se) Opium, Chus, Liquids, Explosive mil
In the following State's and Tasanes, luiches, Indigo, Dyestuil, Toe, Lattes tu
whatever is dangerous the Itates are given i cents, and are, for Meat, Fish, Gamu, Fruit, Vegetables, or Patterns, per two outers.
likely to become offensivo or injurious in transit.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Ecclusive of laté Arrivals and Departures reported to-day,
To facilitate tinding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Green Island. Vessels nest the Hongkong shore are marked, wear the Kowloong shore k., and those in the body of the Shipping or midway between each shorn are marked c, in conjunction with the figures denoting the sections, Section:
Section 2.1. From Groen Island to the Gis Works.
5. From P. and D. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 3. Piscela ure ne a general rule forwarded. Fru Gas Works to the P. and O. Co.'s Factory,
B. From Peddar's Wharf to the Naval Yard, by Private Ship not by Contract Dail3: From Frand 0. C's Factory to the Harbor Master's Office.
4. From Harbour Blaster's to the P. and O. Co.'s Offico. Facket To India they ato forwarded by the P. &0, and Indian Mail Packats only,
Kessel's Name. to Coylor by P. & 0, only. No respon sibility is accepted with rogard to any parcel, unless Registored, and then only to
caused by the discutiusace of "Notes and Queries on China and Japan," has reached Newspapers over four ounces in weight its Tonth Volume. The Heriewe discusses ate clutged as double, treide, &c, as the those topics which are uppermost in the may be, but such papers or packets of
"Far East' minds of students of the
and papers may be art at Book Rata Tere at which evoLY about
intelligent peren cu
Newspapers must not be folded together as Okina Ar Japan is desirous of otte, nor must anything whatever be inserted nooted
trustworthy information. It in-except bona fide Supplements. Printed many interesting Notes and
mutter may, however, bo onolesed, if the Papers on the Arts, Sebncus. Ethnology, whole bo paid nt Book Rate. Prices Car- the axunt of $15. Folklore, Gongraphy History, Literature, rent
BOQng
Mythology, Natural History, Antiqnities, i Books bo paid either as Newspapera or 4. The public are cautioned not to can-
tho
DOW
and Sosini Banners and Citstonos, etc., etc.,
Commercial Papers signify such papers anta of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the
ns, though Written by Hand, do not bear Far East generally, Recently a new 40 the charactor of an actual or personal corre parture has been taken, au tho Belew gives papore on Trade, Commerce, and pondance such a invoices, ricods, copied, Descriptive notes of Travel by well-know. The charge on them is the same It was thought that by extending for hooks, but, whatever the weight of writers.
a packet containing any partially written scopy of the Herrer in this direction, paper, it will not be charged loss than b the Magizine would be made more generally cents.
unal
The under of any Hugistered Article The Ravier department zuccives special attention, and endeavous ato mule to may necompany it with a Return Receipt present a careful and concise record of on paying an extra fee of 5 cents. Literaturo on Chins etc., and to give
The tot of wolght for Books and Con- critiques stabdying skothas of the Most morial Papers to Foreign Post Offices is Anthors 4 lbs. Patterns for such offices are limited recent works on sich topics. Publishers are carprestail in forward works to "ktor, China Homies, rare of China Mail Office.
continued The Notes and Queries a estil and form an important means of obtaining from
found these facilities with a Pared Post lo Europe, &c., which does not exist.
It is necessary that the following rules City
Compta Gromacior he strictly observed..
7. From Naval Yard to the Fior. 8. From Pior to East Point.
6206.-SEPTEMBER 25, 1888
BHIPPING IN CHINA, JAPAN,
PHILIPPINES, AND SIAM.
WATEES.
WHAMPOA.
Flag is.
Elizabeth Childa Brit. bgo. Mount Lebanon Brit buto
CANTON.
Chinkiang Hwai Yuon Chi BORFOD
Captain
Flag and Big
Tomo
Date of Arrival
Consignees or Agents,
-Destination
Remarks
Роналд
Steamers
・Activ
Rabech Dan.
Albay Ankog
Herrmann... Brit Jagnes
of Tokio.
kMantry
Goddard Brit
Brit Amer. str.
str. atr. Btr
208 Sept. 22C, M. S. N. Co.
Hofhow
str.
336 Sept, 21 Douglas Lapnik & Co. 814 Aug 21 Siessen & Co. 1005 Sopt, 16 Tung Kee & Co..
Shanghai
Saigon
K'loon Dock 29th inst.
Anna Bertin
Randler...
Dutch str.
4·k Rowin
Brit.
atr.:
147 Aug. 30
3991 Sept. 14 F. H. S. 8. Co. 1300 Sept. angold, Karberg & Co.
Matheson & Co.
Y'hama&SanT'oisce 57th inst. Batavia, &c.
Annis
Cos'tan Dock | Confucius
Saigon
Dorasta
b. Ashton ...... Brit.
str.
982 Sept. 2111ouglas Laprak & Co.
Count Ports
Kaler
....... Ger.
str. 1161 Supt. 18 Siemesen & Co
... Rementeria Span. beton...... Brit. hWaring. Brit.
etc.
414 June 30 Remedies & Co.
Nagasari Manila
To-day
Formosa
Kleon Duck,
str
[17
Glentury Baloni
Echevaris pan, str. Scott 5.Webber Harris..
Brit.
Brit.
Bril Brit Brit.
1. No Letter er Packet, whether to be thongs registered or miregistered, can be received Electra for Pestage if it contains gold or silver Enuy money, jewels,. precious articles, or any Famo thing that, an a general rule, is liable to Gordon.Castle Customs dutics,
2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of duliable articles, unless the quantity sent be so small us to make the sample of no valac......
to 8 ounces, and must not exceed 1besos. The limits of weight allowed aro dimensions: 8 inches by 4 inches by 2ollow
|
inches.
and dithasing among students know- ledge on obamo produto.
"Countries of the Posted" Union, The Cuion may be taken to compriso The Corrulents' colon also affords Euro, al foreign possessions in Asia, further and greator facilities for the interfa, Africa, Hypt, Mauriting, all Mexico, Suvlor, Brazil, topics.
Books and Paper-to British Oflices,
lbs. to the Continent, &c., 4 lbs Pattern-to British Officek, 5 lbs. if with
out intrinsic value; to the Continent, fe, 6 oz.
Gravina Greyhound Kashgar Kira
Lov
Kunng
Beng
5 fillin
Monmuir Nano
Nelson Pandora, Plays Chom Kloo Ses Gail...... Sin Taiwan. Takachiho Maru Woosing -****
Sailing Vesseln Charles Eal Chocorua Corcardio Fortune Furness Abboy Greyhound
change of views and discussion of variona N. Ameri neela, Tho Argentine | Inviemnity for the Loss of a Registered Article nytszei
Peru, Chili, Republic,
Jarapicu
Trinidad, Guiana, The Post Office is not legally responsible Original contributions in Chiness, Latin, or any of the Modern Languages are ro- Honduras, Bermuda, Laina, Hawaii, with for the ante delivery of Registered correspon- ceived. The papers are contributed by the Danish, French Netherlands, Portu-dence, but it is prepared to make good the
guese and Spanish Colonies
contense of much correspondence lost while members of the varions Coagulor, thus In
Canetrira xor in the Unina-The chief pissing through the Post, to the extent of perial Castias, und Hacking Services, and also by the Missionary buulsus rasterative hot in tid are the Aus-510, in certain cases; provided :—
of Chime uholarship tralasian Group, and 6. Africa. cultivateel.
***
the arg Dra. Cliances,
El Bretachukier, flirih,anco, Pro-
Bitel,
fessor
1
Mare Balfour, Watters, Mintyre, Sint Jamie
Postage to Urim Countries. General Rates, by any resto -
Letters, Post Onrde,
Stent Parker, Playfair, Registration,
son, Faber,
Giles, und
well-known nanos, indicative of sound scholarship and thorough mastory of their subject.
The Subscription is fixed at $0.50 per anaum, postage included--payablo in ade |
vance.
Orders for binding voluines will be promptly attendil gor, China Mai Oleo."
tl
Auldleess, Mapa-
it as ex-
OPINIONS OF THE PRESS, "All our dead mirties should sub scribe to this scholarly art enterprising it mein"-Northere thrialien Aiminate (0.8.)
"The
Chines
touts, "l'efrutial Ampire. cellent table fentents. "-t
The Pulliant nodways esitais subjects of interest to sojourner in the Far Eastand j the present ins will hold favourable if t wita pruuding advantageous comparison,
articlestial Buspire. numbers.
This number contus several articles of interest arulvahs, "North-China Hercli The prosunt naaber of this poriolical, opors with review of the Foreign Tendo of China luring 1880. This is rathe
for a new departure apabilection which professes to be purely literary but cou gidering the comparatively small cirenlation it enjoys at present among the commercial communition of China, we had the umein- tion as likely to recommend the feriem un the notice of those who take an interest in faw matters buy-yi mercantile pursuits."- North-China flertid
* very
Me
"The Chirus Review for September-October faily maintains the high standard of excellence which characterises that publi- and altogether focus interesting and realable number. teorologists will bul interesting and by Dr. Fritsche, valuable contribution by
the Aunt of Fripilation (in and Snow) of Peking," showing the results
at the Haporial.
Rua sian Observatory al Peking, from 1841 to
of observations made at Pho
Nocos ou this Dutch Overpation by Mr. Gen. Phillips, contains Born interesting con
1880. of For much of it is second-land. The Notices of Books include a most generatie and. New
turiew of The Divine Casie and the Notes ut Queries
of
Daily News.
A substantial and reliable Review which all students of
of Ulna and the Chinese wouhl de well to patron ."--ChrysethamIEN
"The November-December number of the China Keown contains less varioty than usual, but the few articles are very interes ting The opening paper by Mr Herbert A. Giles on The Sex Testament ba Chi f a question that must neces nose" treats of s darily be of great importance in the of all missionariva
Mr
no
10 ente per oz.
3 ocnta each.
4
cente.
Newspapers, Books, Patterns and.
2 cents each.
2 cents por 2 oz. Comm. Papera, There is no chargo an rodirected corro: spondence within the Postal Union.
Jonca
Chan
5 Wostoby.
atr. 1814.K & Wpon Dock Co... str. 1314 Sept. 23 Gibb, Livingston & Co. 398 Sept. 12 Romedios & Ca
227 Sept. 24 Adainaon, Bell & Co. 1516 Sept. 24 P. & 0.8. N. Co. str. 2609 Sept. 1 P. & Q. §, N. Co,
24 Yuen 802 Sept. 241 i-Fat Hong
**
Aunam, str. 450 Jima 196bimese
str. 1247 Sept
2 Supt. 7raik & Co.
Brit. Btr. 894 Sept. 221 Russell & Co.
str. 815 Co.
Hing Bong str. 1011 Sept.
Urik..
Herit
str.
862
Thon Sturli Steation
Aust Brit,
7 h Haydon 8h Austein
Nro.
Fit
Brit
3 Cusson
Brit.
Brit.
2 hjWatson
kFocko 8cRutar
Coderstrom
2k, Marcy
< Prescott
Livingston & Co.
Boihow, &c. Bombay, St. Bombay, &c Svatow, &c...
Sydney, &c. Coast Porte
Trieste, &o.
inst.
[Swatow, &c.:
22h inst.
Nagasala and Kobe 28th inst
Mobmutir
Sydney, Co.
To-day
Taku
Shanghai
Today
Iloźla
Clercod
Leo Til
Occklent
Amer. str. 48 Nov 24 China Traders Insurance Co. Brit. atr. 47 July 23 Douglas Laprak & Co. Japan. str. 1407 Supt. 23 MB M. S. 8. Co.
str. 1100 Sopt. 21 Batterield & Swive
str. 781 Sept. 22 Siebussen & Co.
1411 Sept. 15 P. & O. S. N. Co. 1431
Auner. sh. 1163 June 30 Captais
Ger. 3. BC, Ger. 3.80 474 Sept. 10 ML B. M. S. 9. Cò.
Siä.
ge. 447
26 Chinese
Amer. ban. 1044 (Sept. 23'Captain Brit. 1085
bg. 31 Aug.
Dudley Amer, bq, 080 00
.
W. Dudley
Barran
J. A. Borland
18 ckest
1. That the sender duly observed all the conditions of Registration required.
2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.
3. That application was made to the Postmaster Guneral of Hongkong immedi- ately the loss was discovered, the envelope being invariably forwarded with such appli cation unless it also in lost.
4. That the Postanastor General in tis- fed that the loss occurred whilst the corres pondence was in the custody of the British Pustal administration in China, that it was
Killeena Lothair Louisa...
Margrethe. Mara Myvatwy
Obed Baxter Paul Jones...t Robert Dixon Sarah S. Ridgway Schwan.....
Ripple
Siamese
Postage to Non-Union Caustries. Australia, New Zealand, Tasmania, and Fiji, ria Torres Straits, letters, 10; Re
1: Pia Galle, Letters, 20; Re-sender, Fy destruction by fire, or shipwrook,
person not in the employment of the.. Hongkong Post Office.
k/Traulsen.
Walco
Gor: q
0445 Go g. 470
mjâmer.
Brit. bge,
Supt.
8 Gilman & Co.
Dester Brit. 800 unit 23 Schierlach Ger. 30. 245 Tan
White
3k fossen....... Ger. ago. Tilt unschovely Ger, bis ......... Bri, bktino.
Genia
Amor, bqe. Amer. mini B
214.
Ang.
Captain
& Co.
& Co:
on & Co..
20 Order
str. Shanghai ate. Shanghai
ate. Sha
ΑΜΟΥ.
In pert on September 17, 1889,
Ger Gör öge
Ubatan Dock Albatron
To-day
Tug Plying
K'loon Dock To-merTOW
IBS prox.! 1296k inst.
To-morrow 28th inst.
sch
Anna Dorothes Gere.
Hieronymus
Maria inn Carl
Orient
Sibirien
Ger. Ind. 80. Bangkok: Siam: aoh. Bangkok, gg Bangkok
Er.S.sch
Ger
bas, Lald up
bqu. Newchwang
Ger. by
Get
Norw, bqs. Newaliwang
Oscar Mooyer Ger. Sofia Wagdien
Ges, roga. Taiwanfon. Swed, bgo.
Gersch. Nowchw
Walter Blogfeld Bris
bgo
FOOCHÓW.
Au port on September 20, 1889.
22 MARCHANT STEAKCIES,
British Coloniten. British Shanghai MERCHANT SAILING VESIRIA, Almatia Amét, teh. RE
Guiding Star
Beit, bqo. Tienta
Brit boen
Gor, bqey
SHANGHAI
In port on September 20, 1883 MERCHANT STEAMERE, Br. st dro.
London, &c.
Hongkong
Hankow London, &c.
Hongkong Hankow, &c.
Anding
Havre and London
Antenor
Livingston & Co.
Chefoo
British
Deccan
Full Wo
British
#ritish
Glencoe
British
Greatham Hall British He-ting
Chineso
358 Sept. 16 Wigler & Co.
430 Aug. 27 410 A02, 21
102 g Son & Co.
102 Aug
$78
Sept
22 Uaptain
& Co,
23 Rassell & Co.
1206 Sept. Russell & Co. Amer. Sept. 12 Chinese sh. 1308 Aug. 23.
933
22 Amer. bige.
8
Li
14
Ger,
Br. 3m.sch.
276 Sept. 16 Siemesen &
037
Brit. bge. 908 Aug. 31 Wieler & Co.
gistration, 10; Newspapers, 2; Broka and not caused by any fault on the part of the sun Crow 10 Sign
ל
Hwai Yuon
Ichang
London,
Port Natal
New York
San Franciscu
bz. DZ
187 Sept. 23 Sieinssen & Co.
Co.
wh.
308 22 Chinese
Liang-kwan Kung-pai
Chineso
Laortos
Chinese British
~
Adanaon, Bell & Co.
New York
Merionotbakire British
New York, Aro.
Oxfordshire
British
Brit. be Brit
Amer. ge
Now York
Oxua
Poutal
Chinesa
New York & Hongkong.. Cfoo & Tisin
198 Sept.
Wieler & Co.
Pechill
Erizial
Ger. bge
Poo-chi
Chines
Brit bro
366 Sept.
Posang
British
Hongkong
Shinagawa Mara Japanese
British
Bankow
British
Tientsin
36; Newspapora, 2, Booka and / or by the vlishonesty or neglikenor of any or Eagle D. Waldo...Amer. . 10 blay 30 W. A Ray
Patterns, gistration, Patterns, 2.
Natal, the Cape, St. Helena, Ascen- sion, Bolivia, lettore, 25; Registration, 10, Nowappers, Boksand Patterns, 6.
LOCAL POSTAGE.
2
(d) Via Singapore, 10 cents.
5. No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, &o.. which reach their destination, although in a broken or deteriorated cradition.
Spartan
bre. 567 Ang 28 Bussell & Co.
8 h Vincent Amer. sch Stillman B. Allen...... 8 e Eldredge.. Buchholdt 12 Hynu...... 3. Lorenzen
Warland.
300 Sept. 2 Chinese
302 Sept. 25 Eduard Schellkass & Co.
LEo Tye Bong
928 Amer. 1203 June 8 Adamson, Ball & Co. Brit hop.
-402 Sept. 13 Siemen & Co.
Brothers. Throu Twilight....... Victor Wildwood Wrecker.
7 Forbes
7 Sawyer
Amor. be. 1090 Sept.
23 M. B. M. S. S. Co.
8 h Henderson... Amer. Jer.
Soper
55. July Amer. sh. 1202 Lag.
16 Blackhead & Co.
3P. & 0. 8. N. Co.
Chair, Jinricktha, and Boat Zouave
Hire.
LEUALISED TARIFF OF FARES FOR CHATES,
CHATE BEARERS, AND EGATS,
IN THE COLONY OF HONGKONG.
Chairs and Ordinary. Pullaway Boats. Half hour,....10 ets. Flour,.....20 cts Three hours...50. eta,
Six hours,...70 ots, Day (from 5 to 0), Ono Dollar."
TỐ VICTORIA TAI
Single Trip.
Cos'tan Dock Wachang British
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
corrotte
Austrother
der #
·J. Ja Elioti ··
Commander E. IL
Hongkong
Name.
Kig.
Tunis Grine IHF. Dispit.
Captain
~Where at
Albatresa
acrew #loop
940
4.
Audacious
double-scrow iron frigato
6010
810 24 4330
Coinmander Oban. Hicks Captain R. E Tracoy
Nagasaki
Nagasaki
Champion
corvette
2380
14 2340
Captain R. G. S. Pasley-
Singapore
Cleopatra
2380 34
2010
Captain
H. N. Hippislay
Nagasaki
Cockchafer
gunboat
470
Lieut. Com. Tisdall
Foodbow
Curago
Corvette
2383
2840
Four Coolica,
Three Coolica,
Two Coolica,
$1.00 Daring
0.85 Cek 0.70
composita elcop
940
920
Narasaki
double-sas gunboat
360
340
In reserve
Espoir
gunboat
430
400
II. Gamble
Bloop
940
340
Lacut. Commander Hoakyn
Return (direct or by Pok-ju Tam).
double-screw gun-vessel
640
490
Commander John Hope
Four Coolies,
gunboat
450
470
Three Colica, ...
double-screw guti, vessel
710
830
Commander E. Hothum
Two Cooties,..
double-screw gun-vessel
1050
surveying vessel
803
GOD
double-snew gun-vassal
470
SEAT.)
Bloop
1R)
970
Bingle Trip.
corvette
1370
Foar Coolies,
$0.60 Swift
double-screw gun-vessel·
750
1010
+1
Three Coolies,
... 0:50 Tweed
double-screw gunboat
560
310
In
Two Caolico,
0.40 Victor Enanuel
receiving ship
8087
20
Liburn (direct or by Pok-fat Lam). Four Coolies,
Vigilarit
paddle despatch-vessel -
835
...$1,00 G. NO 0.70
Wirern Zephyr
Burrot-shi
1800
∙1450
In resorye
gunboat
430
530
Lieut. Com. G. N. A. Pollard
Fish,
...$1.60
Fuxhound 1.20 Keatral
1.00 Linno
Magpie
TO VINNHETS GAP (10 LEVEL OF UMBRELLA 31dge
(e Batween Hongkong, Corton. and Mono Three Coolios,...
1 cents.
Laxal Iklitory,
1. All correspondence posted before 57
on any work day for addresses in Victoria will be delivered, the Barne day, and generally within, two hours, unless the delivery should be rotunded by the Contract ESMaile.
E. H.
2 Invitations, &c. can generally be delivers within Victoria at the private houses of the addressess rather than at places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all
Two Coolies,...
The Boturn Fard cambraces a trip of not more than three hours.
For every hour or part of an hour abova three hours, each Coolie will be entitled to an additional payment of b conte. Day Trip | Peak, $0.75 each Coolie. $0.50 ench Coulie. (12 hours) Gap,....
One
Jinricksha
"Parker's "Shirt Journoya in Szechen
are continued, and a geaxily instalment of these travels in the interior of Chit given. Mr F. II. Uur contributes a daper of me longth entitled "The Ent daror Chung, founder of the Chase Errespondence is invariably deliverist at
the nearest place of business. which will be real with genuine dire," interest by students of Chinese history. 3. Buxholders who desire to send Circu- A few short notices of New Books and number Notes and Queries, one of which On Chinese Oaths in Western Barnen and Juva" night appropriately have been placed and Daily Preas
separate heating, complet
Quarter of an hour or less, Half an hour, One hour,... Three hours, Six hours,....
(12 day hours); Per trip to Suakivan or Pokfulam,
from the contre of the Town, Jars, Diviabond Warranta, Invitations. Farda,
Return, addresses în &c., all of the same weight, Hongkong, Bangkok, or
the Potts of Per trip to Aberdeen, from the cou
ire of the Town... China, may deliver them to the Post
Return, Office unstamped, the postage being then
a
2365
Lient. Commander MoGukse
CA, Camanter
Chaa. R. Harri
Bickford Fullerton
Commander Wm. Collins
resorve
Commodore Cuming
Lieut. Com. C. Lindany
Changha Nagsak
Sandskan-
Hongkong,.
Cloo & Tin
Yoritomo Mari Jananega na MMA Yong-ning Chinesa Wanatow
(MERUHANY BAILING VESSELS, Brit ge
Brunette
| Centaurina Gerbqet. Charon Wattana Siamrabġa. Ohhaya Maru Japan bye, Chingtah
Chubges
Diamond Brit qe Barl of Uigin Brit Layo Eng Lee.
Biazi be
Otto Nor bo Kumaanko Mars Japan, bqs
Leander But, bgo.. Toky
Slam, bqo,
Mary L. Stone Gore bge.
Brit
Pelham Sisin
Brido
NAGASAKL
In port on September 16, 1883.
Brit bqe, Yokohama F. Pendleton mir, bqe. Hendiring Queen of Indis Brit, bqs. Shanghai Satsuma Brit bqe, Bhangbai Amer, bqe, Honomula
Nagasaki Canton
Hongkong
Spartan
Hongkong
Chotoo Hongkong Yokohama
For H. B. 1. Ships toninge, displacements and effective horse powers are given sccording to H. M. Navy list.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station,
Captain.
Captain Schans
Captain Captain Koltchau
McCorrinol Captain 1200
Commander. Stark Commander Klausa
[80]
de Beaumont
Where at:
Vladivostosk The North Vladivostock
Nagasaki Tionisin Vladivostock Согай Tonquin
- Hongkong
Japan Carton
Corean
HIOCO
In pork on Beptember 15, 1883.
4. M. Simpson Amer. al.
Astona, bq®
“Chloris të Gor, age,
Gor, bge,
Queen Emma Brit, bqa. Wm, 3. Hotch Armor. ah. San Francisco
YOKOHAMA
In port of Saptaraber 8, 1883,
Alma Antelope
Amer, sch,
Amer.
Black Diamond Ger, bg
v. Beaulien Ger
J. V. Troop
sh. Hakodate
M. Winklemian Am. bktre. Ban FranCÍEÇO
Normandy
Par Amar, be
Soulco
Blout
Name.
Flag and lig
Tons.
Guns N.ILP
Abrook Chier Dake of Edinburgh
5 clo. Brumic
Russian aviso French transport Rusnan ironclad Russian transport
1100
300
3200
1000
4
嘻
900
Captain Laton
..10 2
10, 120.g
...50
Essex Gornostai Ditis
American sloop Itumsuz gunboat,
1379
80
20 Lutin
Kerssint La Victoriouse Leipzig
Mondcany
French sloop
Gorman gunbont
420
100
1182
375
Commander
French ironclad
4500
14
750.
Captain D. da la Batid
German corvette
5000
16
Captain Herbig
French gunboat American sloop
100
Captain
Rouvier
1100
250
S. Cotton,
20
31
harged to the zendera account. "Each If u Extra Coolie is employed, there will
beran addition of hat the above scale to Sobal Boxholders may also send Pattern Pay. Nothing in this scale prosents private
agreements.
Richar
Morg
Norpa Palus Palva Richmond Sobal
Itussian garboat Russian gunboat
400
580
Maltro
400.
300
200
Swatow
..
2800 14
500
Yokohanu
400
-80
Vladivostock
· Licensed Barers (end); Houten Half day, Day,
10 cents.
Stud Tunega Tongo Tourville Triomphanto Villar
German frigate
2030
19
Com, Glomada rou Buchholz
Hongkong
410
Сарія Г.
Canton
Singapore
0810
6000
Captain Boed
Hongkong
H. Bromer
Freneb ironclad
4176-
Hongkong
French corrette
2400
Shanghai
35 Conta
...50 cents.
Volta Vestock Wulf
French corvetlo
1300
Tientsin
Vilivostock
Russian gunboat
Cofes
Geru guboxt.
batch must consist of at least ten.
to the same places in the same way,
P
velopes containing Patterns any be wholly closed, if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster General, as ho may consider necessary, and Pproved by hira. Printed Circulars may be inserted in Buah Pattern Eackets.
the number."
Trubner's Oritat d flerand contains the following notice of the China Review: The present publication, judging by the muner now before us, is intended occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, soms what similar to that which has been fad in India by the Cutoutta Berin. The great degree of at tention that has been bestowedt of late Fear Upon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social de vokemonts, to my nothing of linguistic atulies, has led to the
PABOELS The public is reminded that accumulation of important stores of inform there is no such thing as Parcel Post stion, rendering so sich channel
is aus provided extremely to Europe, &c, Much trouble and dissplat Class Cargo Beat of 8 or 100 able and contributious of anel interest to send small valuable bristles through the Adresy cut-pointment are caused by persistent attempta may fairly be
the members Post. Fans, Curios, Articles of Dress, be looked or of the foreign consular services, t the Chinese Fancy Work, and similar presents are con Customs' corps, and
and the missionary body. sinually being reftas, the sendera having among whom s high degree of Chiac often spent more in Postage than would
and who are severally.
from
of
cultivated, have jail tha freight by steamer No
FOAT AND COOLIE NIE, DOATS.
1st Class Carya Boat of 8 or 900
piculs, per Day,
..
3rd Class Cargo Boat or Ela-kau Boat of
300 picule, per Day,
cholarship is now the firs: refund can be made on such parcels of the 3rd Class Cargo Hoat er Ha-kan Boat of
number of
pers, highly value of Stamps obliterated before the papers
nature of the contents was discovered.
of the Boris by editable to their respectivo authors. Somo translatious from Chinose novels and by both accuracy and fresh- plays are marked by both ness of style; and an acount of the curser of
the
Chainore post-statesman of the eleventh
Inul and Indian Parcel Pust
1. Small Parcels may be sent by Post: bentury, Sa Tung-p'o, by Mr. E. C. Bor, at Book Rates between Hongkong and
la not only historically valuable, but is also of the British Post Offices in China, as well distinguished by its literary grace
notices of new books relating to China and the East, which will be a useful festure
300 piculs, per Load,
Bumpant
American Aineries Russian
Portuguese gimboat Russian gunboat French steel frigate
340
Commander Valrondt
Licut.-Commander Glidden
Skerrett
mander Boyle
F. da Costa Cabral
Commander Back
Captain Baux
Captain Dewatro
Captain Fournier
Commander Aolchonsky.
Commander von Raven
For Foteiga men-of-war actual measurement, tepange and nominal horse powers are given,
HONGKONG, MACÃO AND CANTON RIVER
Vladivostock
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS, KU,
Chhing. Chinto
Chien jui
Ching-tsing Chun-fung
Chop-cal Fai-yuen Hai-chang-ching Fal-king-ching
221
Wm. II.Lincoln Amer. h
In port on September 12, 1883.
A. & WV, G. * ́ ̈ Dutch 15. New York Alps. Dato
Ria. Helena
F. Simfield Amor, bqe. New Yoric
1. A. Titchfield Am
Amer, bqë z
Ger, bge, Chatuol H. Printzenberg Ges, bqe London H. G. Johnson Amer.
Importar merah, New York
J. Ridgway Amer. sh. New York John Nicholson Krit hoe. Läverpook Motley
Amer. sch. New York
Pepita**
bge
**
picals, per Load, ......
2nd Class Cargo Boat of 600
picals, per Day,
2nd Class Cargo Boat of 000
picules, per Load, ...
$3.00
2.00
2.50
1:75
1.50
Name:
Tons
STEAMERS,
Captain
Undine Viller
Norw, bda
Ownera.
Name
Tens,
Guns. H. P
Dommander
An-Jan
Chenn
201 ..*800
770
Lán Kuo-oh'ang
250
Tong Fo-che
Electra
30
2
20
Chiness
∙1.00 Hankow 3rd Clasa Cargo Boat or Ha-kau Boat of
300 piculs, Halt Day,
no Holin
Kiù Kiang $1.00
Kiang-ping 20 10 Kungsho
Powan
White Cloud
Totsisi
1382 Ogston
1377
Butterfield and Swire
20
J. Stewart
80
17
H.; & M. S.-boat Co.
017 Bening, T., C. & M. S.-boat Co.
960 Holmes CM. S. N. Co.
150 Goggin B, 0. & M. 8, boat Co.
1800 Hogland EL., C. a B. B. in Co
280 Benning, AH, O. & M. 8. bost Co. 180 Lefavour
Shen-chi H, O. & M. 8.-bost Co.
180
50
F. Bessard
Chớp chung
300
300
800
250
300
129
Fua-
Hai tung hung
120
4.20
chon Hat
582
120
40
200
.33 centa.
Sui-tang
160
100
1)
Tching-on
120
Tahing po
190
Tang-po
180.
Yi-hu
میرے
or Fullaway Boals, per Day,
One Hour
·Half-an-Hour, After 6. P.M........10 conta extra. - Nothing in this Soalo provante private
Beside
not exceed
C6
Japan, as to
Macao, Pakhai, the Straits They must Settlements, Caylon and India of not exceed the following dimensions, 2 feet. Revie if carried out with punctuality long, I foot broad, 1 foot deep, weigh more agreements. and detail, we are glad to notice that
than Gius, nor be smaller than 3 in. by 2 Notes" and "Queries
STREET COOLIES.
any
Queries are destined to Sush parcels may be wholly oloaed
Scale of 'Hire for Street Coplics, find a place in its pages also. It is to be if they bear this special endorzement, One Day: hoped that this opening for contributions PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but
Half Day, on Chinese subjects may evoke a similar parcel may be opened by direction of the degree of literary mal to that which we Postmaster General. Ja the Case of Purcala, Three Hours,
One Hour, displayed during the fifetime of its prede for India & declaration of contents anul cesor in the field, and that the China Ferieus value is required, a printed form for which Hall Hour,
Nething in the above, Scale. may receive the support necessary to insure in supplied gratis The Registration of Its continuance,
Parcels for Judis and Caylon in compulsory, private agreemeri
affect
Chinesu
Wang Teing shộng La Tack-ming Cheng
Wang Lan-su Wa fai chang
chien
Oh án Lang
Ching Sang
Id Ping-tre
Ai nung Pl
60 12 B. Murray
In port on September 8, 1880.
Amer, sa, New York
Mikado
Amer Age Bonton
Amer, bot, New York Brit
BAN
In port on September 16, 1839, Advance
Aline
Bar Lee Bay
Bus Coso
Bus Pen
Epror
Glengarry
Hei Cheong
Horo
Kim Soon Hou
KohHock ChengSiam. Maroury
Printed and published by One. Bars, at lhs Chino Méủ,
Chinese Admire
Chillers"
Chinese
J. Toate
No comments yet.
Private notes are available after approval.