The China Mail.
VOL. XXXVIII, No. 594.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
號三月十年二十八百八千一英 Intimations.
LONDON -F. Aroan, 11 & 12, Clement's
Lane, Lombard Street, E. O. GEORGE
STREET & Co., 30, ternhill. Gospor
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
& Goron, Ludgate Orėlis, E.C. BATES CANTON INSURANCE OFFICE, (1881),
HENDY & Co., Oro, 5.0.
DEACON
Shall StreetTM
150 & 154,
&
RIS AND EUROPE:GAL PARIS
PRINCE
30, Rue Lafayette, Paris, NEW YORK-ANDREW WIND, 138, Na
Bar Street. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON & GOTCE, Me- bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Porta enerally-BEAN & BLACK, Son Frua- cisco,
STRAITS, &c.-SAYLE & SINGAPORE,
Co., Square, Singapore. C. HEISSZAN
Oo, Manila. CHINA-Macao, Mesi AJA. DE MELLO
& Co. Suatore, CAMPBELL & Co. Amoy, WILSON, NICHOLAS & Ün. Fooches, Hevoz & Jo. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WAL. Yokohama, LANE, Craw- FORD & Co.
Banks.
ORIENTAL BANK CORPORATION. (Incorporated by Royal Charter)
£1,500,000,
PAID-UP CAṬital,-
LONDON BANKER'S: BANK OF ENGLAND. UNION BANK OF LONDON. BANK OF SCOTLAND, LONDON.
ATES of INTEREST ALLOWED OF DE-
РОБЛЯ
Ꭱ
At 3 monthe' notice 3% por Annum.
**
G
12
4% 5%
Current Accounts kapts on Terms which may be learnt on application.
Hongkong, June 1, 1882. HONGKONG & SHANGHAI BANKING
CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL, 5,000,000 Dollars, RESERVE FOND,2,350,000 Dollars.
COURT OF DIRECTORS. Chairman-H. L. DALRYMPLE, Esq. Deputy Chairman W. REIERS, Esq. H. Horrius, Esq. | M. E. Sassoon, Esq. Hon. F. H. JouxSON, C. VINCENT SMITH,
Eaq.
A. McIVER, Esq.
A. P. McEFEN, Esq.
F. D. SA800, Esq.
W. S. YOUNG, Esq.
CHIEF MANAGER.
Hongkong,.....THOMAS JAOKSON, Esq.
MANAGER.
Shanghai,... EWE CAMERON, Esq. LONDON BANKERS.-London and Corinty
Bank
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED,
Current Deposit Account at the rate
ON on the daily
balance.
For Fixed Deposita ---
For 3 months, 3 per cent. per annum.
IF G
#1 4 per cent.
1; 12
11 Ŏ per cont.
re
LOBAL BILLS DISCOUNTED. Credito grautod on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business trumacted.
Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan
T. JACKSON,
Chief Manager,
Officos of the Corpontion,
No. 1, Queen's Road East,
Hongkong, August 10, 1882.
M
Notices of Firms.
NOTICE.
R. HENRY MACKENZIE, ununes Charge of this OFFICE from this date. By Order of the Court of Director,
I CAMERON.
Oriental Bank Corporation,
Hongkong, October 2, 1882.
KELLY AND
M
WALSH,
HONGKONG AND SHANGHAIG
KELLY & Co., YOKOHAMA,
R. WALTER BREWER is no longer
,employed by our Firm.
KELLY & WALSH,
Shanghai, September 19, 1882, ock
NOTICE
THE "DEE CHEONG" COMPANY,
NOTICE is here 3A, CHOY LAS ŢOTICE in hereby givon, that D. Joa
IN LIQUIDATION.
Established Fèbruary, 1845.
HONGKONG, TUESDAY, OCTOBER 3, 1882.:
For Sale.
LANE, CRAWFORD & Co.
HAVE FOR SALE
PALMER & Co.
Per dozen.
THE LIQUIDATOR having decided to Pay THE following CONSIGNMENT or CHOICE WINES from Messrs CUTLER,
a Third DIVIDEND of 8500 per Reservo Fund) SHAREHOLDERS are hereby Share (being on account of Capital and notified that tho said Som will be paid them on their handing their SCRIP CER TIFICATES the Undersigned for En- dorsement.
(Signed) F. BULKELEY JOHNSON,
E. F. ALFORD, Liquidatore, CANTON INSURANCE OPPICE, 1881. Hongkong, September 18, 1882,
CHINA FIRE INSURANCE COM- PANY, LIMITED.
ADJUSTMENT OF BONUS.
CHAREHOLDERS are hereby requested to send in to this Orricks List of their Contributions of Premia, from the 11th day of May to the 31st day of December, 1881, in Order that the PROPORTION of PROFIT for that Year to be paid as BONUR to CONTRIBUTORS may be arranged. Returns not sent in before the 30th Novembar next, will be made up by the Company, and no subsequent Claims or Alterations will be allowed.
By Order of the Directors,
JAS. E. COUGHTRIE,
Secretary.
Hongkong, September 22, 1882. HONGKONG FIRE INSURANCE COM- PANY, LIMITED.
IS
ADJUSTMENT DE BONUA
SHERRY-VEO DE PASTO, Pate and Very Dey,
YELLOW CARSUžk, Palo and Medium Dry, ... SOLERA, Vory Choice, Soft, Fale and Dry,
CLARET-CANTENAU,
CHATEAU LAROHS, Pista, 2 dozen Cases, CHATEAU PALMER, Quarts, CHATEAU RADZAN, ...
FORT-RED CAPSULE, an Excellent Wine, BLACK CAPSULE, Soft and Mature, GOLD CAPSULE, 'an Invalid's Wine,
CHAMBERTIN,
BURGUNDY-MACOF,
HOCK-LAUDENHEIMER,
RUDENEBIER, ...
CHAMPAGNE WACHTER ROYAL CHARTER, selected in Competitive Examin
tion for use of H.R.H. The Prince of Wales, ... WITTE SEAL, Very Choice and Dry,
WHITE SEAL, Very Choice and Dry, 2 dozen Pints,...
BRANDY-3 STAR......>-
Insurances.
LONDON AND PROVINCIAL FIRE INSURANCE COMPANY,
LIMITED.
Subscribed Capital One' Million Sterling.
HE Undersigned, having been appointed Eta Hongkong and Oanton for the above Company, are prepared to issuo Polistes covering FIRE RISKS at Current
8.50. 8.75. 11.50. Ratas.
6.50.
11.00.
10.75.
13.00,
ADAMSON, BELL & Co., Agents.
úc29
Hongkong, July 29, 1882. 7.80. YANGIZE INSURANCE
日二十月八年午壬
Shipping.
Steamers.
SHIRE LINE OF STEAMERS.
FOR YOKOHAMA AND HIOGO
The Steaizship -
“Carneromahire,"
PATRICK, Commander, will be dispatched for the above Ports at Daylight on WEDNES DAY; the 4th Instant.
For Froight or Passage, apply to
ASSOCIATION. 0.60, 11.00.
CAPITAL (Fully Paid-up).....Tls. 420,000,00 8.50. PERMANENT RESERVE...Tla. 230,000.00 16.00. SPESIAL RESERVE FUND......Tim. 290,563.95
- ADAMSON, BELL & CA;--
Agents. Hongkong,. October 2, 1880,
oct
8.00.
12:00.
· FOR SYDNEY AND MELBOURNE, VIA FOOCHOW. (Calling at PORT DARWIN and QUEENS, ́LAND PORTS, and taking through.
22.00.
10.50.
20.50.
TOTAL CAPITAL and Ac CUMULATIONS;
6th...Tls. 940,553.95 Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALE
"DONIA, FIJI and TASMANIA.).
April, 1882........
Directors."
H. DE C. FORBES, Esq., Chaiwan.
...., 12.00. | J. H. PINDEYOSS, WH., Mavanisk,
Eat.
WHISKY-TE CARLTON, a supplied to the Cariton Club, London, 11 years old, 14.00.
Hongkong, Suptember 23, 1882.
WE
SAYLE & Co.'s
SHOW-ROOMS..
FIRST SHOW of
del E Have pleasure in announcing our
AUTUMN AND WINTER
FASHION S,.
for
CHAREHOLDERS in the above Com- pany are requested to Fornish the Undersigned with a List of their Contri- butions from the 11th
May 1881, day of (when the system of Contributory Bonus recommenced), to the 31st day of December, 1881, in Order that the DISTRIBUTION of the PORTION of PROFITS Reserved for CONTRIBUTORS may be arranged, Re- turnus not rendered prior to November 30th next, will be adjusted by the Company, and no Claims or Alterations will be sub- soquently admitted.
(54) JARDINE, MATHESON & Co..
General Managera. Hongkong, September 14, 1682.
THE
TAKASIMA COLLIERY.
MONDAY NEXT, the 2nd of October, 1882, And following Days.
At the same time we shall also Open a CASE of
NEW TOYS
FOR CHILDREN. ····
A LIBERAL DISCOUNT FOR CASH.
del
Hongkong, September 20, 1882.
For Sale.
THE Undersigned has been appointed AGENT for the SALE of the above COALS at HoxGKONG, from and after this dato.
H. J. H. TRIPP, Miten Hishi Mail S. S. Co. Hongkong, April 26, 1882.
PRIVATE HOARDING HOUSE.
FOR SALE.
Atmerican Ship
SAYLE
THE AMET URY 0027 1150 Tons Register, carries 1,400 Trus Dead Weight; well found in BAILA, Srana and RIGGING.
FRS. GRAHAM is prepared to RECEIVI
MRS OF THEER BOARDERS. House, No. 13, Shelley Street (botwear Mosque Junction and Caine Road level).
Hongkong, September 9, 1882.
SAILOR'S HOME.
ncl
Now discharging Cargo of Timber four Singapore.
For Particulars, apply to the CAPTAIN,
Board.
Hongkong, October 2, 1882.
FOR SALE.
€16
MERICAN SAFE, BURGLAR and NY Cast-off CLOTHING, BOOKS, OF A FIRE PROOF, Double Doors: HALL'S APAC will be thankfully received PATENT COMBINATION LOCK.
Apply to
at the Sailor's Home, West Point,
Hongkong July 25, 1878.
To Let.
TO LET.
(WITH IMMEDIATE, POSSESSION.)
Large OFFICE, or SUITE of OFFICES on the First Floor of the Promines occupied by
KELLY & WALSH. Hongkong, October 2, 1882.
TO LET
THE PREMISES at BOWMINUTON KNOWN
the Old International Ice House." GODOWN capable of Storing about 4,000 Tone Coal, DWELLING HOUŠE attached, &o., &c.
Apply to
DOUGLAS LATRAIK & Co. Hangkong, October 2, 1882,
G
ODOWN STO LET
PRAYA EST AND WANGHA Road. For Particulars, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, April 26, 1882.
TO LET.
(WITH IMMEDIATE POSSESSION.)
Coumadious DOUBLE HOUSE" ot
S. B. LEWIS, Merin House, Queen's Roal Hongkong, October 2, 1882.
FOR SALE.
& E. PERRIER'S CHAMPAGNE, B. ERTE BLANCHE
Pints
7
......$18 per 2 dozen Cast. Pints...........819 per 4 dozen
GILMAN & Co. Hongkong, June 23, 1882.
FOR SALE
THE America Stearner
"INGEBORG," 480 Tone Risistor, Clasted 3/3 L.1.1. in VERITAS, and Built at GOTHEMBURG in 1878.
For Particulars, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, September 30, 1882.
ECA FA SILVA & Co
Ex Fread Mail Steamer “Anadyr,”
showing our
now
W GOODS FOR THE SEASON.
NEW
HATS,
HATS
|
QUEEN'S ROAD.
For Sale.
FOR SALE.
VLES M UM M & Co.'s
CHAMPAGNE, Quarts..............$17 per 1 doz Cane.
$18 per 2 doz. te GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, November 1, 1981.
Pinta..
NOW
READY
DEPORT OF THE TRIAL-BEGINA (on the Complaint of D. E. Bandmand) veraus R. FRAGER-SMITH.
Copies may be bad at the China Moil Office, and at Mesam 'Lane, Chavrou & |Co.,-Price, 50 cents.
Insurances.
THE TOKIO MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
Daq
A. J. M. INVERARITY, G. H. WREER,
Esq.
Esq.
HEAD OFFICE-SHANGHAL Mosara RUSSELL & Co., Scorelarics.
LONDON BRANCH: More BARING BROTHERS & Co., Bankers, RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent, 68 and 69, Cornhill. POLICIES granted on Marine Risks to all parts of the World.
Subject to a Charge of 12% for Interest on Shareholders' Capital, all the PROFITS of the UNDERWRITING. BUBINuks, are, an-
The Eastern and Aus- tralian Steamship Cay.s Steamer
Killarney," Capt. O'NEILL, will be despatched as above WEDNESDAY, the 4th October, at p.in.N.
Parcels cannot be received at our Office Inter than Noon of 3rd October.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co,
Agents. Hongkong, September 29, 1882.
FOR BANGKOK VIA SWATOV,
The Steamship.
"Consolation "
bed
A will be despatched as above on THURSDAY,
nually distributed among all Contributors | the 5th Instant, at Noon.
of Business (whether Shareholders or not)
in proportion to the Promia paid by them.
RUSSELL & Cos,
Agents.
loc83
Hongkong, May 8, 1882.
THE LONDON ASSURANCE,
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First, A. D. 1720.
--
THE Undersigned having
Agents for the above Goron prepared to grant Insurances as foll
Marine Department.
Policies at current rates, payable eitr here, in London or at the principal Poris
of India, China and Australia.
Fire Department.
{
Life Department.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & 06.
o5 Hongkong, October 2, 1882.
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, COLOMBÓ,
PORT BOMBAY
Orion,
MAL
Captain (. MAHARSIEN, will be despatched as
Policies issued, for long or short perioda at above on FRIDAY, the Tristant, at curront rates.
Daylight, instead of as previously noted.
For further Particulars, apply to
MELCHERS & 9o.,
Agents. Hongkong, October 2, 1882.
NOTICE...
Policies issued for mums not exceding £5,000 at reduced rates.
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongking, July 25, 1672.
Shipping.
Steamers.
OCEAN &TEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW. CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Forts on the YAŃGTSZE,)
The Co.'s Steamship
"Jam," Captain Brown, will be despatched on or about
For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September 27, 1882.
s; co.
the 6th October. BE MITSU DISHI MAIL
having been appointed Acerts for the above Company, the Undersigned is accept MARINE RISKS at prepared Current Buten und wual Discounts.
H. J. H. TRIPP, Agent, M. B. M. 3. S. Co.- Hongkong, April 20, 1882.
NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
THE Undersigned, AGENTS of the above:
Corapang ate atthorized to Insure against FIRE at Current Rates."
GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1882.
MANCHESTER TIRE INSURANCE COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON.
ESTABLISHED 1824.
་་
HATS, LADT's and Cun's of the latest stric. Capital of the Company £1,000,000 Sterling
of which is paid up£100,000 Gent's Best Felt and Peluche HATS, Pari-Reserve Fund upwards of £120,000 sian Beet COSTUMES in Great Variety
£260,000 0. Opera and Ball MANTLES and CLOAKS, Annual Income... Lady's Woollen and Merino STOCKINGS,
Gent's Merina and Woollen SOCKS Children's Very Best Woollon and Merino
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
The Steamship
"Gleneagles,"
ww
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARFTIMES.
PAQUEBOT POSTE FRANCAIS,"
The Co.'s Steainalúp
"Priho" will be despatched for SHANGHAI shortly
after her arcival from Europe,
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
Hongkong, October 23, 1882.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARITIMES.
PAQUEBOT POSTE, FRANCAIS.
The Co.'s Steamship
"Volga Commandantou Tire, will be despatched for
Captain GASSON, will be YOKOHAMA shortly after the arrival of despatched for the above the next French Mail from Europe. Purt on or about the 7th October.
G. DE CHAMPEAUX, For Freight or-Fessage, apply to
Agent. JARDINE, MATHESON & Co, Hongkong, October 2, 1882. Hongkong, September 21, 1882. -OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
The Co.'s Steamship
"Diomed, Captain Jackson, will be despatched on or about
the 7th October,
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, September 27, 1882.
THE Undersigned have been appointed . FOR SYDNEY AND MELBOURNE,
gents for the above Company at
VIA FOOCHOW. Hongkong, Canton," Forchow, Shanghai,
Insurances at curant rates
SENG, LUI Gröx Trek, Lox Huy La Kown, suitable for a Large Family,NICKERBOOKER BOOKS-MS and and Hankow, and are prepared to grant Calling at PORT DARWIN & QUEENS.
and Cum KONG TRANG, are PARTNERS with Garden attached, rear Yan-muti
in the "GRE CHEONG" COMPANY and Trid. Apply to "0.0.," care of this Paper.
ing MERCHANTS, at No. 60 BONHAM STRAND.
Oder Cros is the Chief Manager, and LUX SOW THEEN is Assistant Munger of the Company.
JOAQUIM BARRERA LIM JAP.#
Doll Hongkong, September 11, 1882.
A
Intimations.
WANTED.
Hongkong, September 27, 1882.
TO LET.
Lady's CRAVATS, COLLARS
CUFFS.
Gent's Silk SCARVES U TIES. ORZZA's and PINAUD'S PERFUMERY.
da, Also,
THE 1 STOREY of the AD-HOUSE shown as the BLUE: BUILDINGS," Prays East. Lately occupied by the U. §. BOOTS, COKSULATE, with immediate posession.
J. M. GUEDES.
Hongkong, September 28, 1882.
TO LET
oci
Gent's Best Lisbon-made Elastic Sido
DAWSON'S JOCKEY BOOTS and TUPS. Hongkong, September 29, 1882,
Moch
NOW READY.
COMMERCIAL LAW AFFEOT-
DICTIONARY of the MALAY LAN-TOS. 8 and 9, BEYEOUR TERRACETING URINESE; Whepenial refer
GUAGE Apply to the Onzas of
No. 4 O BAILEY STAKET MODE ence to PARTNERAHIP REGISTRATION AND
this Paper
Hongkong, September 28, 1852
WILLIAM DOLAN,
SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER,
22.
22, PRAYA CENTRAL
OTTON DUCKS, HEMP CANVAS,
COTONNILA ROPE AMERICAN
OAKUM, LIFE BUOYS,
CORK JACKETS,
&o, &, &c.
Hongkong, May 1, 1883.
Nos. 2 and 4, PEDDAB'S H112"
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, October 15, 1868,
LANCASHIRE INSURANCE
T
COMPANY.
(FIRE AND LIFE.)
CARITAL,--TWO MILLIONS STELLING.
HR Undersigned are prepared to grant Foucis against the Risk of FIRE on Buildings or on Goods stored therein, an Goods on board Vessels and on Hulls of
Fessels in
LAND PORTS, and taking through Cergo to NEW ZEALAND, NEW CALE DONIA, "FIJF and TASMANIA. )'
The Eastern and Aus- tralian Steamship Co.'s Steamer
“ Menmuir, "
Captain Ese, will be despatched as above on or about MONDAY, the 16th October.
Paronis cannot be received later than | SATURDAY, Noon, the 14th October, at
oer Office.
For Freight or Pausage, apply to
GIDB, LIVINGSTON & Co.,
NO. 6, QUEEN'S RUAD CENTRAL (letely BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONU and Condition at the usual Terms Hongkong, September 25, 1882.
occupied by PACIFIU MAIL B. 8. Co.).
Apply to
Copies may be had at the China Mail Obce, and at Messra, LANE, CRAWFOED & DAVID SASSOON, SONS & Co. Co.,Price, 10 cents. Hongkong, September 20, 1882,
TO LET.
N°
02, LOWER MOSQUE TERRACE
Apply toda
3. MR ARMSTRONG,
Hongkong, August 81, 1882;
W
WASHING BOOKS,
(In English und (Chinese)".
VASHERMAN'S BOOKS, for the use ▼~~of Ladies and Gentlemen, vaN, TROW
be had at this Office.--Frice: $1 each..
- Quina Mát Office.
Proposals for Life Assurances will be re- caived, and transitted to the Directors for their decision.
I
required, protadion will be granted on frat chas Laves up to £1000 on a Bingle
Fur Bates of Premiums, forms of pro- posals or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co., Agente, Hongkong & Canton, Hongkong, January 4, 1807.
FOR KUDAT AND SANDAKAN, (BRITISH NOUTH BONED.)
The Steamship
Hainon!
will be despatched above about the middle
of October.
For Freight or Famage, apply to
BIRLEY & Co. Hongkong, September 18, 1882,
Bailing Vessels.
FOR LONDON AND HAMBURG.
The A-1 British Ship
* “Lothair,"
BOULTON, Master, will loed here for the above Ports, and
have quick despatch.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co Hongkong, September 27, 1882.
PRICE, $24 PER ANNUM.
Shipping.
Sailing Vessels.
FOR SAN FRANCISCO.
+
2- The AA 1 British Ship
Ruthin,
Moraman, Muster, will load for the above fort, and will have
quick dispatch.
For Froight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, September 21, 1883.
FOR NEW YORK. The 3/3 L.11. American Ship
Alexander McNeil," SPROUL, Muster, will load hare for the aleva Port, and will.
have quick despatch..
For Freight, apply to
RUSSELL & Cò.
Hongkong, September 26, 1882,
FOR NEW YORK,”
The 3/3 11. American Slip **Sea Wilds,
Drew, Mator, will load hero for the above; Port, and will
have quick despatch
For Freight; apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, August 18, 1882.
Notices to Consignees.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY LIMITED
·FROM CALCUTTA, PENANG, AND
SINGAPORE
THE Steamship Lamoz, having arrived from the above Porta, Consignees of Cage are hereby requested to send in their Bille of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take ime- diate delivery of their Goods.
Cargo impeding the discharge will be at once landed and stored at Consigncen risk and expense.
JARDINE, MATHESON & Co., .
General Managers. Hongkong, October 2, 1882.
SHIRE LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM LONDON, PENANG AND
SINGAPORE.
HE Steamship Courtenane, Parcs, THE
Commander, having arrived from the above Porte, Consignees of Cargo are heroby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Undersigned, on Mests TURNER & Co.'s No. 12, Marine
Lot, Praya whence and/or from the Wharves Boats delivery may
ybe obtained. Optional Cargo will be forwarded ដ less notice to the contrary bo given befor
TO-DAY Chairs will
одна
5
P.M.
No
be admitted after the Goods have left the Gedowns, and all Goods remining after the Oth Instant will be aubject to renter Re
No Fire Insurance has been effected. Bilis of Lading will be countersigned by
ADAMSON, BELL & Co., A. Agents, Hongkong, October 2, 1882.
bc9
NOTICE TO CONSIGNEES:
́ ́AINES MUIR” BRITISH BARQUE.
Capt. J. Lowe, FROM LONDON.
YÖNSIGNEES of Cargo by the above
in their Bill of Lading to the Under signed for countersignature,” and to take immediate delivers of their Goxas,
Cargo impeding the discharge will be landed and stored at Consignees' risk and expense. Madr
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents
Hongkong, September 30, 1882.
FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE,
[THE Steamship depan, Captain T. S
TGE, Paving erived from the
above Ports, Consignes of Cargo by her are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counter. algnature,
anil to inks
delivery ramain
of their Goods from alouds
Cargo impeding her discharge or
willing on board after the 5th October, will ba Inaded and, stored at Consignees' risk and expense, and no Fire Insurance will be effected...
FOR SAN FRANCISCO,
The 100 41 British Ship A Rockhurst,"
BULFORD, Master, will lost here for the above Fort, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
Consignees are hereby informed that any Claims must be made intusdiately, n none will be entertained after the 10th October, WA
DAVID SASSOON, SONS & Co.,
Agenta
Hongkong, September 29, 1682.
UNION LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM LONDON PENANG AND
SINGAPORE
RUSSELL & Co. Hongkong, September 14, 1882. FOR VICTORIA, BRITISH COLUMBIA.
Invincible, The 3/3 2.1.1. American fulphating arrived from the above
STRICKLAND, Master, will load hero for the above Fort, and will have quick despatch. For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, September 14, 1882.
FOR NEW YORK, The 3/3 1.1. American Bark *Sarah 8. Hilgun Townsend, Master, will load here for the above Fort, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Car" Hongkong, September 14, 1882.
THE Steamship Orfondaire, Capt. Josza
Ports, Consignees of Cargo are hereby re queed to send in the Bile of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate
delivery of
of their Good from alongside. She
of the Cargo impeding the discharg Steamer will be stone label and stored
at Consignees risk and expense, and no Fire Insurance will be elected,
Optiicial: Cargo all be forwarded on to YOKORINA, unless notice to the contrary be given before I pm To-DAY, the 30th Inst
di Chinua agamart tre Steamor must be presented to the Undersigned nor beforethe 30th Oct., or they will not be recognized.
RUSSELL & Co Agents
Hrugkong, September 30, 1882,
No comments yet.
Private notes are available after approval.