1882-09-29 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

The China Mail.

VOL. XXXVIII No. 5991.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON-F. ALGAR, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E. O. GROTE STREET & Co., 30, Cornhill, Goktor & Goren, Ludgate Circus, EC. BAT

37, Walbrook, E,C. HENDY SAMUEL DEACON

& Co., 150 & 164, Leadenhall Street. PARIS AND EUROPE:-GALLIEN &

16, Rua Lafayette, Paris. NEW YORK-ANDREW WIND, 139, Nas

wan Street. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZBALAND GORDON & GOTCH, AC bourn's and Sydney. SAN FRANCISCO and American Poris generally-BEAN & BLACK, San Fran

<

CLECO,

SINGAPORE, STRAITS, &c. SAYLI & Co., Square, Singapore. C. HEINHES & Co., Manta

Macao, Mosers A. A. DE MELLO & Co. Swutore, CAMPELL & Co. NICHOLIA: & Co. Amoy, WILSON,

九十月九年二十八百八千一英 Intimations.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS. YONTRIBUTING SHAREHOLDERS

are requested to send in a STATEMENT Year ondel 30th Jan, 1882, on or before of BUSINESS Contributed during the Half- 30th September, on which data the Accounts will be Closed.

By Order of the Board of Directors,

R. COOKE, Acting Secretary, Hongkong, August 28, 1882.

Established

1845.

February,

HONGKONG, FRIDAY, SEPTEMBER 29, 1882.

For Sale.

Insurances.

ASSOCIATION

LANE, CRAWFORD & Co.

HAVE FOR SALE

YANGTZE INSURANCE

日八十月八年午壬

Shipping.

Steamers.

CAPITAL (Fully Paid-up)..... Tls. 420,000.00 FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW. PERMANENT REAKEVE....Tls. 230,000.00

THE following CONSIGNMENT CHOKE WINES from Mosara CUTLER, SPECIAL RESERVE FED. Tls. 200,559.95 WE

PALMER & Co.

SHERRY-VINO PARTO, Pale and Very Thy,

YELLOW APSULE, Paic and Medium Dry,... SOLER, Tery Choice, Soft, Pale and Dry,

CLARET-CANTENAG ---

CHATEAU LAROSE, Pints, 2 dozen Cakes, CGATEAT PALMER, Quarts, CHATEAU RAUZAN,...

POIT-RED CAPSULE an Excellent Wine,

BLACK CAPSUur, Soft and Matare, ... GOLD CAFU, an Invalid's Wine, BURGUNDY, Mácok,

THE UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON.

NOTICE is hereby given that an Extra- Foochow HENGE & Co. Shanghai, Norimary General MEETING of the HOOK-LAUBENHEIMES, LANE, CRAWFORD & Co. and KELLY UNION INSURANCE SOCIETY of CAN- & W. Yokohama, LANE, CHAWTON will be Held at the Society's HEAD FORD & Co.

Orice, Hongkong, un TUESDAY, the 3rd day of October, 1882, at 4 o'clock iu the Aftemoon, when the subjoined Reno- Intion; which was paciod at the Extmordiin. nry Central Meeting of the Socicly held MONDAY, the 18th day of September, 1882, will be submitted for Confirmation as a Special Resolution.

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Royal Charter.)

PAID-OP CARITAL......

...£1,500,000.

LONDON BANKERS:

BANK OF ENGLAND,

UNION BANK OF LONDON. BANK OF SCOTLAND, LONDON. "

ATES OF INTEREST ÅLLOWED ON DE YOUITS.

RAT

At 3 months' notice.% per annum.

1

&

11

"

12

P

11

14

+1

14

R

Current Ascounts kapa od Terms which

may be learnt on application.

Hongkong, June 1, 1882,

RESOLUTION.

That this Society, now regiatored under the Companies Ordinance No. 1 of 1865 as an Unlimited Company, be registered under the Companies Or dinances 1865 to 1881 as. Company. Limited by Shares.

By Orior of the Board,

DOUGLAS JONES,

Acting Secretary.

Hongkong, inted

the 18th day of September, 1882.

NOTICE.

3

AROM this date, the following RE FRO

DUCTION will be made on or Rates

The Stoninahip.

**Doniglas," Capt. S. Asaron, will he dospatched for the above CUMULATIONS, 0th ...Tls. 140,553.96 | Ports on SATURDAY, the 30th Instant, at April, 1882.

Noon, instead of as proviously advertised.

For Freight of Passage, npply to

DOUGLAS LAPRATK & Co. Hongkong, September 28, 1882. FOR SINGAPORE, MAURITIUS, FORT

Per dose.

TOTAL CAPITAL and Áð-

$ 8.00.

8.75,

11.50.

0.10.

11.00. 10.5.

Directors..

H. Dx C Fours, Esq., Chairman.

Esq.

H. PINCRVOUS, WM. MEYERINE, Esq. 13.00. A. J. M. INVERAHITY, G. H. WHEELER,

Beq...

HEAD OFFIC8-SHANGRA. Messre RUSSELL & Co., Secretaries.

7.00,

9.00.

11.00.

CLAXBERZIN,

LLIDESHEIMIR

8.40. 10.00. 8.00. 12.00.

*

LONDON BRANCH:

CHAMPAGNE-WAHTER'S ROYAL CHARTER, Mlected in Competitive Examinu-

tion for ue of H.R.H. The Prince of Wales,... WHITE SEAL, Very Choice and Dry, ... WHITE SEAL, Vory Choice and. Dry, 2 dozen Piute,...

22.00.

... 10.50

20,50, *12,00.

Mesars BARING BROTHERS & Co., Bankers. RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent, 68 and 60, Cornhill. POLICIA granted on Marine Raks to all parts of the World.

Subject to a Charge of 12% for Interoat on Sharchoklors' Capital, all the PROFIT

Lf

nually distributed among all Contribuitors of Business (whether Shareholdera or not) in proportion to the Premia paid by them.

RUSSELL & Co., Agents.

-

BRANDY-3 STAL,...

WHISKY-THE CARTON, as suppled to the Catton Club, London, 11 years old, 11.00. of the UNDERWRITING BUSINES

Hongkong, September 23, 188%,"

Intimations.

HONGKONG CRICKET CLUB.

[ŢIE GROUND will be Open for PRAC- HCB and LAWY PENNIN On MUNDAY, 2nd October.

GENTLEMEN desirous of joining the OLED are requested to send their Names, together with those of their Propuser and Ssconder, to the Hon. Sec., adiressed to the Hasa

KOXU

The OPENING Mara, "11 v. 2” will be played on FRIDAY and SATURDAY, th and 7th October: MEMBERS wishing to play, will please sign their Nanus in the *Match Book," that will be placed in the

HONGKONG & SHANGHAI BANKING of COMMISSION for SALES by PUBLIC} PAVILION on 2nd Octaber,

CORPORATION.

PAID-UF CAPITAL 5,000,000 Dollars. RESERVE FUND... 2,350,000 Dollare.

COURT OF DURÚTOES. Chairman-H. L. DALRYMPLE, Esq. Deputy Chairman--WK. REINERS, Esq.

H. Horgius, Esq.

Hon. F. B. JOHNSON.

A. P. McEVEN, Esq.

A. Molyza, Est.

F. D. SASSOON, Esq.

I. E. SASSOON, Esq.

0. VINGENT SMITH,

Esq.

V. S. Young, Esq.

CHIEF MANAGER. Hongkong,.....THOMAS JACKSON, Esq.

BLAKAGER

Shanghai...EWEY CAMERON, Esq. LONDON BANKERS.-London and County Bank

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

N Current Deposit Account at the rate

of a person per untim on the taily

balance.

For Fixed Deposita :-

For 3 months, & per cont. per annum.

中 4 per cont

n 12

"I

К

Ir

5 per cont. 11

LOUAL BILLS Discounted. Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange basiness tramasted.

Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager.

Offices of the Corporation,

No. 1, Queen's Bead Bash Hongkong, August 19, 1882,

Notices of Firms.

NOTICE

THE "GEE CHEONG" COMPANY.

AUCTION, VIZ.:---

On Sales of Real Esalu,

at...........

On Sales of Opium, Piece" Goods and Valuable Merchandizo, ab

81.00 per mil or

W. DE ST. CROIX, Hon. Secretary, Hongkong, September 25, 1882.

NOTICE.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

001

under.

81.00 por cunt. or under. ($1.00 per cent. or under

On Sales of Ships, at................. On Sales of Household"

Farniture and General $2.50 per cent.

Gooda, at....***

or under.

On Sales Under Dis-82.00 jeg ent.

traint for Rent indud.

or inder. ing Appraisings, nì..............

ECA DA SILVA & Co.,

Auctioneers, Hongkong, September 26, 1882,

·COMPANY LIMITED.

DY Order of the Board of Directors, the

SHAREHOLDE in the above Com

Fany are hereby noted that under Section 20 of the Articles of Association, a further Call of THIRTY SHILLINGS pe SHANE bas been made, and will bo duo or the 2ND OCS OUTOLER

WANTED.

DICTIONARY of the MALAY LAN-

A QUAGE. Apply to the Orrace of

this Paper.

Hongkong, September 23, 1882.

WANTED,

TANTED, A ÉCHOPRAN SHIPPING

once with Stearners.

Apply by Letter only to "Y. L." Office of this Paper.

Hongkong, September 23, 1882

PRIVATE BOARDING HOUSE.

RS, GRAHAM is prepared to RECEIVE M OF THREE BOARDERS. AVL Honau, No. 13, Shelley Street (between Mosque Junction and Caine Road level),

Hongkong, September ‍9, 1882.

TAKASIMA COLLIERY.

ne

THE Undersigned has been appointed AGENT for the SALE of the above COALS at Horaxoxo, from and after this date.."

H. J. H. TRIP), Mites Bishi Mull §. 8. Cv. Hongkong, April 26, 1882.

0327

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

CANTON INSURANCE OFFICE (1881),

IN LIQUIDATION.

TOTICE is hereby given, that D. Joa QUIN BARRERA LEX JAP, CлOY LIN SENO, LUX GEOK, THOR, LUM HUM LUI, DIVIDEND of $500 per

THE LIQUIDATORS having decided to Pay and CHUI KONG TEAK, are, PARTNERS in the "GEE CHEONG COMPANY and Trad. Share. (being on account of Capital and Reserve Fund), Shareholders are hereby ing as MERCHANTS, at No. 60 BONA notified that the add Sum will be paid QUEY Caor is the Chief Manager, and then on their handing their SCRIP CER- LUE SOW THEES is Assistant Manager of TIFICATES to the Undersigned for En- the Company.

STRAND,

JOAQUIM BARRERA LIM JAP. Hongkong, September 11, 1862, 11 KELLY AND WALSH, HONGKONG AND BHANGHAI; KELLY & YOKOHAMA,

FR. WALTER BREWER is no longer

KELLY & WALSH, Shanghay September 19, 1882.

Memployed by our Firm.

Intimations.

CHINA FIRE INSURANCE COM PANY, LIMITED,

ADJUSTMENT OF BONUS. CHAREHOLDERS are hereby requested

dorsenient.

BULKELEY JOHNSON,

EF. ALFORD, Liquidators, CANDON INSURANCE OFTE, 188L Hongkong, September 18, 1882. HONGKONG FIRE INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

ADJUSTMENT OF BONUS...

pany are requested to Furnish the

Sharehold rs are herefore requated to make the and Payment at 3/91 per Dollar Exchange (67.96 por Shars) to credit of the Company's Account wi

with the HONGKONG AND- SHANGHAI BANKING CORPORATION 021 or before the above-nauued date.

Any Calls not paid by the 2nd October, ar by Section 22 of the Articles of Asso- 18 per catat per Anam from the due date siation liable to a large at the Rate of

until that of Payment.

oc

JARDINE, MATHESON & Co.,

Gonnal Managers, Kongkong, Augnal 28, 1882.

INDO-OHIN & STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

Auction, on THE Undersigned will sell by Public

SATURDAY,

the 30th September, 1892, at 3 p.x., on the Promises,

ALL THAT PIECE OR PARCEL OF GROUND,

TOT No. 282A, ruastring on the North Registered in the Land Office ns INLAND

and South sides 35 feet, on the East and West sides 88 feet, or 3,080 square feet. Yearly Crown Rent, £8.77, for 199 years from: 5th December, 1854. Together with the 6 HOUSES Nos. 121, 123, 125, 127, 129, and 131, Holywoon ROAD, For Particulars and Conditions of Sale. apply to

J. M. GUEDES, Auctioneer. Hongkong, September 25, 1882.

OF

30

PUBLIC AUCTION

HOUSEHOLD FURNITURE, PICTURES, PLATED GLASS AND CROCKERY WARE, CUTLERY, HAR-

MONIUM, PIANO, &c.

THE Undersigned had received instruc

tions to Sell by Publio Auction, on-

MONDAY,

the 2nd October, 1882, at 2 p.na, al bis Furniture Sales Rooms, FIRST FLOOR, Ped- du's Wharf Buildings.

THE

9030

ELIZABETH AND CAPE TOWN...

The Steamship

"Anjer Head, " Captain ROTEE, will be despatched for the above Parts on SATURDAY, the 30th Instant, at 13 p.m.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

se30 Hongkong, September 19, 1882.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FÖR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

"Decardion, Captain Puby, will be despatched on or about!

10682 the 30th Instant

Hongkong, May 8, 1882.

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

HE Undersigned, Acers of the above gainat FIRE at Current Rates.

GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1882.

LONDON AND PROVINCIAL FIRE

INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

Subscribed Capital-One Millica Sterling.

THE Undersigned, having been appointed

For Freight or Passage, apply to .

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenda. Hongkong, September 19, 1882.

FOR HIOGO (DIRECT.)

The British Steamship

"Clifton,"

1

H. F. Hout, Master, will be despatched for the above Port on or about the 30th Instant

Fur Freight of Passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agente

Hongkong, September 25, 1882.

FOR HOIHOW AND PAKHOL

The Steamship.

*Pang-on,"

AGENTS in Hongkong and Canton for the above Company, are prepared to issue Policies covering FIRE RISKS at Current Rates.

Capt. MCCASLIN, will be ADAMSON, BELL & Co.,

despatched for the above. Agents.

Ports on SUNDAY," the 1st October, at 6c29 Daylight.

Hongkong, July 19, 1882.

Shipping.

Steamers.

- AUŠTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, AND TRIESTE. (Taking Cargo at through rata to CAL- CUTTA, PERSIAN GULF PORTS, ODESSA, and the MEDITERRANEAN PORTS.)

The Co.'s Steamship

"ON"

HOUSEHOLD FURNITURE, &., belonging to a GENTLEMAN leaving this Colony, comprising :- DRAWING-ROOM SCITES, CENTRE TABLE, MARBLE-TOY BLACKWOOD TAILES, TENDER and Inova, PICTURES, CLEOGRAPHS, ÜAR- PR, HARMONIUM and COTTAGE PIANO, DINING TABLE and Cuam, Chocanny and | above on or about the 4th Proxime. Glass WARE, PLATED WABE and CUTSŁY, IN BEDSTEADS, CHE.DIEN's Cors, WARR ones, MARBLE-TOP WASHING STANDS, BATH

THE BOOKS for REGISTRATION of Transfer.of SHARES in the above Company will be CLOSED here from the

1st Instant until 2nd Proxime, both daysTes, &o., &c. inclusive.

JARDINE, MATHESON & Co.,

Count Managers. Hongkong, September 5, 1882.

c3

WILLIAM DOLAN, SAIL-MAKER & SHIPCHANDLER, 22, PRAYA GENTRAL.

JOTTON DUCKS, HEMP OANVAS, MANILA ROPE, AMERUAN

OAKUM, LIFE BUOYS, CORK JACKETS, &o, &0., &c.

'Hongkong, May 1, 1882.

ULES

Quarts

Pints,

For Sale.

FOR SALE.

MUM M & Co.'s

זי

·CHAMPAGNE

817 per 1 doz, Case, ...$18 per 2 dos. UIDE, LIVINGSTON & CO. Hongkong, November 1, 1881.

NOW READY.

DEPORT OF THE TRIAL-REHNA (0Ħ Complaint of. D. E. Badman) certes R. FRANKE, Su

Copies may be had at the China Mail Ofice, and at Mess LANE, CRAWFORD & Co-Price, 50 centi.

FOR SALE.

SHAREHOLDERS in the above the Undersigned with 4 List of their Contri- batious from the 11th day of May, 1881 (when the system of Contributory Bonus recommenced), to the 31st day of December, 1881, in Order that the DISTRIBUTION of the PORTION PROFITS Reserved

be arranged. Re-B. CARTE BLANCHE for ContamUTORA

may be arranged. turns not rendered prior to November 30th next, will bo adjusted by the Company, and no Claims or Alterations will be sub-

(BA) JARDINE, MATHESON & Co.,

General Manager Hongkong, September 14, 1882

to send in to this OFFICE a List of sequently admitted. their Contributions of Premia, from the 11th day of May to the 31st day of December, 1881, in Order that the PROPORTION OF PROFIT for that Year to bo

be paid as Boyys to CONTRIBUTORS may be arranged. Remens hot sant in before the S0th Novembon lext, will be made up by the Company, and no subsequent Claims or Alterations will be allowed

By Order of the Directors,

JAS, K. COUGHTRIE,

* Secretary: Hongkong, September 29, 1885.

SAILORS HOME.

NY Dist-off CLOTHING, Books, or

A Paris, will be thankfully, reodved

at the Sailor's Home, West Point.

Elongkong, July 20, 1878.

dat

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS. SION AGENT,

·11; Clement's Late, Lombard Street,

LONDONIA TIEP Colonial Press supplied with News- papers, Books, Types, Ink, Presses, Papers, Correspondents, Letters and any Europian Goods on London torni,

NOTICE TO SHIPPER.

Pints.

& E. PEREJER'S CHAMPAGNE,

Pinte

..818 per 2 dozen Care. ..819 per 4 dozen

GILMAN & Co. Hongkong, June 8, 1882.

FOR BALE.

BOUT 2,000 Ti MILLER & RICHARD'S A Extra-hard Mital BOURGEOIS TIPE, No. 19, (szewhat wont but in fully good condition). Apply to

GRICE DE THIN FAFER.

NO WREADY

BE COMMERCIAL LAW AFFECT". ING CHINESE with special referm ence to PARTNERKUP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS IN: HONGKONG

Copies may be had at the China Mail

TERMS OF SALE. —As cunctury.

G. R. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong, Soptember 27, 1882.

To Let.

TO LET

0c2

THE 1ST STOREY of the 2ND BOUSE known as the Bux BrILDINGS," Phya East. Lately occupied by the U. 8. Cosstrare, with immediate possensŤOU..

J. M. GUEDES.

Hongkong, September 28, 1882.

TO LET

08. 8 and 9, SEYMOUR TERRACE.

and 4 PEDDAR'S HILL

No. 4, OLD BAILEY STREET.

No. 6. Quaes's ROAD CENTRAL (lately occupied by PATIC MAIL 8. B. Co.).

Apply to

DAVID BASSOON, SONS & Co, Hongkong, September 20, 1882.

TO LET

(WITH POSSESSION FROM THE 1ST OCTOBER NEXT.)

COMMODIOUS HOUSE in CABITON Teanach, Spring Gardens ; FIRST FLOOR with LOWER ROOMS, OUT HORES, ds. Rent moderate."

For Particulars, apply to

G. I LAMMIERT. Hongkong, September 25, 1882,

TO LET

10. 2, LOWER MOQUE TEREIOE

Apply to

J. M. ARMSTRONG.

Hongkong, August 31, 1882,

OD OWNS TO LET,

PRAVA EAST AND WASURAT Roan. For Particular, apply tu,

SIEJESEN A G Hongkong, April 20, 1882.

TO LETOV (WICH IMMEDIATE PISSESSION.) Commodious DOUBLE HOUSE at KOWLOON, suitable for alerge Family, with Garden attached, near Yau-ma-ti

Hongkong, September 27, 1982,

A

Coldal Newspapirs received at the hoofice, and at Messi. LANE CRASFORD & Apply to "GO" care of this Paper.

um regularly filed for the inspection of Advertisers and the Public.

Co-Price, 70 cents.

Captain G. MaHousISH, will be degatched as

och

For further Particulars, apply to

MELOHERS & Co.,

Agents. Hongkong, September 20, 1882.

OCEAN STEAMSHIP- COMPANY.

"FOR SHANGHAI VIA AMOY." [Taking Cargo & Passengers at through rutes for- NINGPO, CHEFOO, NEW- CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANGTZE )

The Ca's Stamship

Jaen," Captain Hnow, will be despatched m or about

tlig Gta October.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & KWIKE, Agents.

Hongkong, September 27, 1882.

L

PRICE, $24 PER ANNUM,

Shipping.

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO.

The 100 A1 British Ship

Rockhairst,"

BULPOND, Master, will load here for the above Port, and will

have quick do patol.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, Septonbor 14, 1889.

FOR VICTORIA, BRITISEE COLUMBIA,

Tho 3/3 L. 1.1. American Ship “Invincible,"

STICKLAND, Master, will lond here for the above Port; and

will have quick despatch. For Freight, apply to

Hongkong, September 14, 1882.

RUSSELL

FOR NEW YORK.

Co

The 3/3 £.1.1. Amorban Bark:

Sarah S. Ridgway,”. TownBEND, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch. For Freight, apply to

RUSSELL & Co. gkong, September 14, 1882.

FOR BAN FRANCISCO,

The 3/3 L.1.1.. American Bark

P. J. Carleton,"

AuBUBY, Master, will load hero for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, August 2, 1882.

FOR NEW YORK The 33 2.1.1. American Ship **Bea Witch,"

DREW, Mastor, will load here for the above Port and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL &o.

Hongkong, August 18, 1883.

Notices to Consignees.

FROM LONDON AND SINGAPORE-

For Freight or Prasage, upply to

·RUSSELL & Co.

oct Hongkong, September 28, 1882. STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS.baing landed at their risk into the Godowns whence and/or from the Undersigned, The P. & 0. S, N, Co.'s the Wharves or Beats delivery may be, obe

Steamship

THE Stomship Glenogle having arrived from the above Ports, ConsignonE of Cargo ame hereby informed that their Goods with the exception of Opium-are-

"Guiong"

will leave for the stove place on MONDAY, 2nd October, 1882, at 4 p.m.

A. MOTIVER,

Superintendent.

1. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, September 22, 1882.

UNION LINE

FOR” YOKOHAMA,

002

Optional Cargo will be forwarded, unless actics to the contrary to given before

p.m. To-day, the 20th Instant

Cargo remaining undelivered after thỏ 3rd October will be subject to rent.

No Fire Lurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, September 26,–1812.

NOTICE TO CONSIGNEES.

8. 8. SUMIDA MARU, FROM KOBE AND NAGASAKI,

onONSIGNEES of Cargo by the above

The Sternship

“Oxfordshire," Captain Jones, due For about 20th Inst., will have immediate despatch for the above Fort.

For Freight or Pasange, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, September 29, 1882.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR YOKOHAMA AND HIOGO.

The Steamship

*** Carnarvonshire," PATRICK, Commander, #expected here on or about the 2nd Proximo, will have immediate de-

patch for the above Poits.

For Freight or Passage, apply to

ÁDAMSON, BELL & Co,

Agents. Hongkong, September 27, 1882.

FOR KUDAT AND SANDAKAN. (BRITISH NORTH Boanzo,)

The Steamship

"Hainun"

will be despatched

above about the middle

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Stamakip

"Dioned,"

ef October, ... Captain Lacson, will be For Freight or Passage, apply to despatched m or about

BIRLEY & Co, Hongkong, September 18, 1882,

the 7th October

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Ageraty.

Hongkong, September 27, 1889.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Steamship

"Gleneagles," Captain GAON, will be despatched for the above

Port on or about the 7th October.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Ca Hongkong, September 21, 1882.

FOB SYDNEY AND MELBOURNE, VIA FOOCHOW.

(Calling at FORT DARWIN & QUEENS,

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO.

The AA 1 British Ship

Ruthin,"

►Moreman, Master, will load for the above Port, and will have

quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, September 21, 1882.

to

FOR NEW YORK,

Tho 3/8 L.11; American hip

Alexander McNeil, SPROUL, Master, will load bare

· LAND PORTS, dinil taking tirough

for the above Fort, and will Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALE | hayo quick despatch.

"DUNTA, FLII and TASMANIA.).

For Freight, sprdy

RUSSELL & Co. Hongkong, September 20, 1982-

FOR LONDON AND HAMBURG.

The 41 British Ship

BOLTON, Master will load hers for the above Porte, and will

-The Eastern and Au

tralian Steamship Co.'s Blenmer

"Mercier Captain Eis, will be despatched as ehovo on or about MONDAY, the 16th October,

Parcels cannot be received later than SATURDAY, Noon, the 14th October, at our Office.

For Freight oz Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

Agenta.

Hongkong, Seolember 25, 1982.

have quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBIRG & Co. Hongkong, September 27, 1882,

Vessel are hereby requested to send

in their Bill of Lading for countersigna ture, and take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargu impuling the discharge or remain- ing on board after Tuzsday the 20th Instant, will be lunded and stond at Cou. signece expense and risk.

No Fire Insurance will be suited.

∙K J. H. TRIFF.:

Agent,

tsu Binhi Mall 8. 6. Co.

Hongkong, September 25, 182,

STEAMSHIP ^^AMAZONE.”

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

DEARITIMES NEAR BAR

CONSIGNEES

NOTICE

at th

of Cargo per Steinship Fephrole and Mourne, from London, in connection with the above Steamer, are hereby informed that their Goods-with the exception of Opian mud Treasure-te being landed and stored at their risk at the Company's Godowns, whence delivery may be oftained immediately after

after landing Optionale Optional Cargo will be forwarded un, unless received from the Con- signees,

9p.M TO-DAY the ord

Inst..

Billing it to be landed by

of

the Undarmo will be countersigned.

Goods remaining unclaimed piter SATUR

AY, the 30th Instant, at Noon, will be Fubject to rent and landing charges. Ba No Fire Insurance has been affected

G. DE CHAMPEAUX,

Agent

Hongkong, September 23, 182, 1830.

STEAMSHIP "ANADYR,”

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE

delivery"

ONSIGNEES of Cargo per Steamsley Indris, from London, in connection vith the above Steamer, are hereby formed that their Goods-with the e-excop tion of Opium, Treasure and Faluables are being landed and stored at their risks at the Company's Godowns, when deli may be obtulund immediately after landing.

Optional Cargo will

will be forwarded on, unless Intimasti received to the 201 the Coh Agnes before 2p.m. 10-ga a keres Instant, requesting it to be Bills of Losing will ba

I be countersigned by the Undersigned

Goods remaining unclaimed star Tugs say, the 3rd October, at Noors will be subject to rent and landing charges.

No Fire Insuranne bes been efected.

G

CHE PHILE,

"Agent Hongkong, September 21, 1682.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.