THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED
BI-MONTHLY.
TENTH YEAH, ..
Visitors' Column.
1
We have instituted as an experimont Vistrons' COLUMN, which we trust THIS Peries, which was intanet mest will prave successful, and be found use.
the wurts of many students of Chinese caused by the discontinuance of Notes and ul. "To it will be relegated from time Queries on China and Japan," has reached to time auch items of information, li-to, its Tenth Volume. The defies discusses tables and other intelligence as a con- those topics which are uppermost in the sidered likely to prove valuable to por
Far East" and minds of students of tho
sons passing through the City, and we have opened about which every intelligent person oon-in connection with nocted Chinn or Japan is desirous of
SELECT HOTEL AND BUSINESS acquiring trustworthy information. It in-
DIRECTORY, applications for enrolment cludes many interesting Nate
Nates and
Original Papers
Ethnology, Sicierece on the
inti which we are new ready to receive. Arte, Folklore, Geography, History, Literature,
. History, Antiquities, Say Natural of China, Japan, M Customs, etc., etc.! Tibet, and the new de Far East generally. Recently parture has been taken, and the Review now givos papers on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-known It was thought that extonding
by scops of the Reien in this direction, the Magazine would be made more generally
The Review department
receives special attention, and endeavours are made to present a careful and concise record of Literature in China etc., and to give critiques embodying sketelios of the Most rocent works on such topies. Anthors and Publishers are repeated in forwar! worka Chaca Kerr, cure of China
the
to
Editor
Maf Odier.
The Notes and Quevies are still continued aud fuvay are important means of obtaining from and dillusing weig students · I moni ledge on offoure points.
The Correspondents' column also allords farther and greater facilities for the inter change of views and diacussion of various
List of Public Buildings.' Government House, North of Public
Gardens.
City Hall, Library (8,000 volumes) and
Slusnum-free.
BANKA
K. and 9'ha
THE CHINA MAIL.
SHARE LIST.-QUOTATIONS. Aug. 10, 1889.
Working Last Di-Closing. Quo- vidend, sitations, Cash.
[No. 3958,-AUGUST 16, 1882.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Txclusive of late Arrivals and Departures reported to day
To facilitato riding the position of any vessel in the Harhour, the Anchorago is divided into eight Sections, commencing at Greun faland. Vessels near the Hongkong shore, are marked, near the Kowloong shore A, and those in the Lody of the Shipping or midway between each shore are marked c, in conjunction with the Sgures denoting the sections..
Stocia
Nos, o alue, Shares.
Paid-
Reserw
1258 125 $2,100,000$ GJ,60,45 40/ *132 %=8290
[p. sk. 2,000 TI. 600 TI, 262,000 T1.663,700,00 TI. 75 §TI.1225 18 TL 850 360 TL 360 TI. 500,488 TI, 18,447.56 2,5008 5908 384507$ 437,088.63 9162.00 +$1025
Section,
Bank. 40.0008
INSURANCES.
Nth China Ina. 1,000 TL Yangleze Ins.... 1,200 T 500$ in Ing. Soc. China
Traders Insurance..... 00081000.068 5008 500,000 $ 100,392,00 22% 181575 C'ton Ins. Office10,000, 2508 30- Chinese Ine. Co. 1,000 1,000s 2008 100,378 677.42 3% 18240 HK. Fire Ins... 2,000 1,000 200§ 823,842 203,103.72 875 81025 China Fire Ins.) 4,000 8
MISCELLANEOUS.
Dock 19,000;8 HK. and Chinal
Gas Co.
6,000 Hong
Hotel. ..2,000$ China Bugar Co. 6,000% Hong Ica Co. 1,250 The Clock Tower, Queen's Road Cen-H'heng Bakery 600$ tral, iu a line with Pedder's Wharf. Luzon Sugar Co.: 7,000 $
Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat and of great interest.
General Post Office, Hongkong Club,
....
$80
5098 100 8 493,032)$ 144,630.91 18% $315 uem.
100 S 100:8
1. From Green Ismud to the Gas Works.
2. From Gas Works to the Novelty Iron Works.
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office, 4. From Barhour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
str.
Bection, a k
5. From P. and C. Co.'s Office to Peddar's Wharf.
0. From Pedder's Wharf to the, Naval Yard.
7. Froni Naval Yard to the Pier.
str. 366 Aug. 16 Douglas Lapreik & Co. Ger. Ntr. 105 Aug
Wielor & Co. Brit, atr. 809. Ang 163ardine, Matheson & Co. Dan
880 Aug. 15 Jardine, Matheson & Co. Dutch str.
931 Aug, 14 Jardine, Matheson & Co.. Brit. str. 1809 Aug. 18 P. & 0.8. N. Co Brit. atr. 960 Aug. 14 Bun Hin Dann Ger. atr, 648 Aug. 16 Yuen Fat Hong Brit.
str. 1717 June 29 Adomaos, Boll & Co Brit atr. 318 Sept. 8ardine, Matheson & Co.
Bangkok
Amoy
Nogasaki & Thana 19th inst
8. From Pier to East Point,
Vessel's Name..
Captain.
Flag and Kvy.
Tona
Dute of Arrital
Consignees or Agents.
Destination,"
Teharka
Steamore
STEAM C'PANIES.
|BK. C. and M
Steamboat 3,000 8 100s 7s 135,000$ 18,908.06 6% $102
Albay Anton.
hGoddard
Schroder....
Brit.
Swatow, du
To-morrow Cos'tan Dock
Ashington
HK. & Wh'poa
1256 125 $147,5637:
10e 10€
7,4801
0,180.53 4% 50% prom. ---
100s. 100
ય
Atjeh Bangalore [$1871 p.sh. Carisbrooke
$106
h Schippers
+ McDonald
Djorup Hassall
To-day
Clin
Clifton
100 8 100
5.324.71 $10 $8190
6,250 $
1,880.61
$10 $145
Conquest Deucalion
eHolt
hWhartou Schöer.
Swatow and Amoy To-day
Swato
To-day
Honolulu, &c.
Mauniin
Purdy
Brit.
508 50 100's 100
159.31 $5
bStopani
Brit.
$128
eBallett
Brit.
str. 100 Aug 19 Butterfield & Swire str. 117
B.E. Woa Dock Cv.. str. 1713 Aug. 160, & 0.8 8. Co.
Yokohama
To-morrow
Tug Plying
Rates f Interest.
hWebber
Brit
Nicholson Brit. BÉT.
894 Aug.
str 118 a me 10P.
N. N. Co.
6 Gilota
100 all
cMooney
Brit str.)
284 Aug
9 Áfong & Co.
I
+1
187716,030,2
100 all
Brit.
801 Aug.
Ed
"
1878 3,899 TL
CI
1881; 8,565T).
500 all 500 all
%
April & Oct. Wne16&D:.10
Hongkong
Brit str.
07 April
500 all
8%
21% prem
3 %
Garduer
Ningpo Nona Odin
Jolanto Lap Yuen L30 Lennox Narro Nige Niigata Maru..
... Marquez. Lunt
Brit.
str. 1885 Aug.
atc.
str. 464 Dec.
Scott hWantoby Wynn Cass Wollel
Sorenson.
Wagner
LOANS.
Gocion Club, Supreme Court, &c., Chi bap., 1674 6,2702
within a stone's-throw.
Lusitano Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretarint, &o.,
near the Public Gardens
St. John's Cathedral (Anglican), above
the Parade Ground.
Roman Catholic Cathedral, Wellington
riginal contributions in Chinese, Fatin, Street. or any of the Modern Languages are re- coived. The papers are contributed by the | Union Church, Elgin Street, mecators of the variona tongnier, the Tin porial Customs, and Hongkong Services, and also by Bre jiorary stee whom a high degree of Chinese scholate ip Amongst the is asiduously enltivated. regular
St. Peter's Sonmen's 1'hurch, West Paint,
Fit Drs. Chahners,
der, Hirth, and Haueu, Pro. | Jer Logge, and Messrs Balfour, Watts, Stout, Phils, Macintyre, Groot, Jamie
13
Faber, Kopselt, Parker, Playfair, iles, and Piton, all well-known mines, audicative of sound scholarship and thorough
mastery of their subject.
The Subscription is fixed at 86.50 per annum, postage included ---payalite in
vanco.
l
Orders for binding volumes will be pruptly attended to Address, Mana- ger, China Mall Office."
OPINIONS OF THE PHRSS
**All our learned societius should auh-j scribe to this scholarly and enterprising Re- vieet”- - Northern Christian Advocate (C.8.) The China Herine 1 *** has an X- cellent table of contents.”— "cleatiol Exapire. The Publicationalways contains subjects of interest to sojourners in the Far East and the present use will hold favourable if not advantageous comparison, with preceding numbers,Celestial Bapir.
St. Josophie (R.(5) Church, Garden
Bond, near Kennely Road.
Temperance Hall, specially adapted for sex-furing men, Queen's Round Eart. Sailors' Home, West Point.
E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co Marine House, Queen's Ronil. Masonic Hall, Zetland Street. Victoria Recreation Club-Rath-house and Bout-house, &c.,-Praya, beyond the Cricket Ground, beside the "City Hul.
The Barracks and Naval and Military Store Departments Be to the east- ward, and cover a large area.
Stores, Books, &c.
This number contains several articles | EWEN, FRICKEL & Co,
and valup."— North-Chian Herald.
of interval and v
The
present mumber of this periodical, **** opona with a revios of the Foreign Trade of China during 180 This is rather a new departure for
which a publication professes to be purely literary: bat con- sidering the comparatively small circulation it enjoys at present among the commercial ✅ communities of China, we hail the imova tion as likely to recommend the Iterie to! the notice of
of those who take an interest in fos matters beyond mereutile pursuits.” North-China Herald,
The
Chair and Eoat Hire.
Payable. June30 Dec31) Feb. 22 Ag. 31
June & Doc.
00
Sugar Duben-
600' tures, 1880...'
*for balf-year goded Bist Doc., 1851 - Report issued is October, above let interim Boons and Dividend for 1881. -- To 30th April, 1899 --§ Per your 1381.—-* For year 1880.-- For baif your ended 80th June, 1882.
EDWARD GEORGE, Share Broker.
Famo
Geelio Geelong Glenelg Hainan Boilow
Hongkong Rates of Postage. c., oft of the same weight, to addresses in Olympia
the Ports of Orestes Hongkong, Bangkok, or Ching, may deliver them to the Post Paladin Office anstaped, the postage being then Pasig charged to the sensor's account, Each Penedo batch must consist of at least ten.
1 Revised January 1st, 1892.)
In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Luttons per half ones, for Books and Patterns, per two ounces,
Rajonattianaber
Remus
Shannon.. Yottung
4. Boxholdera njay also send Patiorna to the ame places the same way. En-eu Gull velopes containing Patterns may be wholly closed, if the milire of the contouts be first exhibited or stated to the Postmaster General, as he may consider vecessary, and Printed Circulars may approved by him
Newspapers over four ounces in weight are charged as double, truble, &c., as the case may be, but such papers or packets of papers may be sent at Book Rate. Two inserted in such Pattern Packets. Now pipers must not be folded together as oue, nor must anything whatever he inserted Printed except bona fide Supplements. matter may, however, be enclosed, if the whole bo puid at Book Rate. Prices Cur- Font any he paid either as Newspapers or
Booka
Commercial Papers signify such papers
5 c Webstor Werbe
2 e Aubin
21Kenderdine
...Hunter
2 Watt
hBaydou eMuray
an
ste. 784 Aug.
6.Butterfeld & Swir
14 Kwok Acheong & Sons
4 David Sassoon, Sona & Co.
18 R. Mourate
140. M. S. N. Co.
Brit. str. 1327 A Aug. Brit. sta Japan. str. 1090 Aug. 1381. DM. Brit.
'761 Aug, 16 Sierassen tier. str.
669 Aug, Norw. ste
Jardine, Matheson & Co.
Aug. 16 Douglas Laprask & Co.
DOL
S
Go
13 Editard Schellhasa & Co.
959 (Aug. 180. M. 8. N. Co, 785 Aug.
2 Sieissen & Co str. 1323 Aug. 14 Butterfield & Swir
str.
Ger. Brit, Brit. atr. 806 July 25 Arnhold, Karberg & Co. [Mt.
Brit str.i Bril str ¡Brit. at
652 Aug. 15 Melchers & Co.
48 Nov. 24 China Traders Insurance Co.
13P. & 0. 5. N. Co.
280 Jul 23 Kwok Acheong & Sons
Y'hama&San F'cisco 2nd inat,
Straits and Bombay
Singapore & Penang Abdeen Book Behow, .. Толотов
K'loon Dock
Straits and Calcutta 10th inst... Manila
Cos'tan Dock
Straits and Calcutta 19th inst Const Porta: 2011 inst
Nagasaki and Kobe 18th inst
Shanghai
Jaipon
Hollow, &c.
Suigon
To-morrow
Amoy and Shanghai Tomorrow
Klcon. Dock
Ab'deenDock
18th inst
Manila
Saigon
Bangkok
Saigon
Europe, &c.
Mails, 18th
Span, str.
284 July 10 Retmedios & Co.
788 Aug. 10 Tuen Fat Hong
652 Ang 9 Captain ;-)
Amer. at
Brit. str. 4189 Aug.
Bailing Vesco's Álva Andreas ÁNIEL Boatrico
2 & Kennett
Souza .3k Hoyer... 3kJessen.
Brit. str.
Portu, bye.
032
May
20 Brandao &
&Co.
Ger.
bqe. 421 Aug
Ger. bije.
447 Aug 10 Wolor & Co.
3
Williams
5 & Naugel
2 Lange
Marden Siegener Davis bjRoberta
Rüfe
Ger. I
Ger. 3m. 8.
2 k Thomson
Bri. 3. e.
282 Aug.
367 Aug 13 Widler
282 Aug. 13 Wieler & Co.
Ger. bye.
400 July 11 Arnhold, Karberg & Co.
Chefoo London
Ger. be.
138 July
038 July 28 Melchers & Co.
PARCELS. The public is reminded that Bun
Bun Unao there is no such thing as Parcel Post Catherine Marden......5k
Comet to Europe, &c. Much trouble and disap-me pointment are caused by persistent attempts Ella S. Thayer to send small valuable trifles through the Emblem Post Fans, Carios, Articles of Dress, Erl König...... Balangh ncy Work, and similar presenta are con
as, though Written by Hand, do not heartinually being rafused, the senders having Frances & Amanda....3 Borgward
Glenury the character of an actual or personal corre-aften spent more in Postage than would
No Hansa spolence, such as invoices, deeds, copied have paid the freight by steamer. music, &e The charge on them is the same refund can be made on such parcels of the India...
Invincible as for books, but, whatever the weight of
value of Stamps obliterated before the ne
Livingstone a packet containing any partially written nature of the contents was discovered. paper, it will not be charged less than
cents.
Laal wat Indian Parcel Post.
Lucky Mabel Magenta....
Almina....
1. Small Parcels may be sent by Post Maric at Book Rates between Hongkong and any Melbrek of the British Post Offices in China, as well Minna as to Japan, Macau, Pakkoi, the Straits Nearling Settlements, Ceylon and India. They must Nehemiah Gibson... not exceed the following dimensions, 2 foot Nonparal lang, 1 foot broad, i foot deep, weigh more
bear
Carleton
The sender of any Tegistered Article American and Euglish Stores, Books, may accompany it with a Return Receipt and specially selected Sigurs.Macparing an extra fee of 5 conts.
The limit of weight for Books and Cou- marcial Papers to Foreign Post Offices in 4 lbs. Patterns for such offices are afted ie 8 ounces, and must not exceed these chan Dibs., nor be smaller than 3 in. by 2 Paul | dimensions : 8 inches by inches by 2 ii. Such
be wholly closed Fuel Jones parts spesial endorseruent, Prima Donna. incher
they PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any R. T. Clayton parcel may be opened by direction of the 8. R. Bearco..... Postimetur General. In the Case of Parcels San Francisco for India a declaration of contents and Schwau value is required, a printed form for which Sea Witch
The Registration of St. Idauo Paphio gratis.
for India and Ceylon is
compulsory. Surprise 2. The following cannot be transmitted. Walls Cantle Pareeks insufficiently packed or protected,
WHAMPOA &r.) Opium, Glass, Liquids, Explosive sub- Minerva. or liable to be crushed (as bandboxes, Christian stances, Matches, Indigo, Dyestuia, Ice,
Ching Review for September October fully mamtains the big standard of excellence which characterises that pubir cation, and altogether forms interesting and readable
MA Bunbur
21
very:
teorologists will find an iterating aut valuable contribution
011
the Amount of
and Snow) of Peking,"
LAKTAI TARIFF O PARES FOR CHAIRS, CHAIK BEARERS, AND BOATS, IN THE COLONY OF HONGKONG.
Chares ant thrdinary Pullaway Boats. Half hour,10 cta. Hour,20 cte, Three hours, 50 cin. Six hors: 70 ots. Day (from 6 to 6), One Dollar.
TO VÍCTORIA PEAK.
Sagle Trip.
Ir Fritsche, Four Coolies, tion (Rain Three Coolies.
the waits Two Coolies.
of observations made at the Imperial Roa sinn Observatory at Peking. from 1841 to
1880.
of Forutes on the Dutch Elect
Return (direct or by Puk-fuo-lem), Four Coolies,
"by Mr. Geo. Phillipe, contains Three Colica,
some interesting information, although Two Coolies, ...
much of it is second-hand. The Notices of
New Books include a must generous wi
Countries of the Postal Univa. The Union may be taken to comprise Europe, all foreign possessions in Asia Japan, W. Africa, Egypt, Mauritias, all America, Mexico, Salvado, Brazil, Peru, Chili, Venezuela, The Argentino Republie, Junzaien, Trinidad, Guiana, Honduras, Bernrada, Labann, Hawaii, with all Danish, Frenet, Netherlands, Portu- guces and Spanish Colonies.
CANTON
Choudries NOT in the Uniom.—The chief | Meat, Fish, Case, Fruit, Vegetables, or Chinking contrica not in the Union are the Aue-whatever is dangorous to the Mails, or Chi Yuen $1.00 truasion Group, and S. Africa.
likely to become offensive or injurious in Wello
Yangleze
Postage to Vaima Countries. General Bates, by any route Letters, 120 Post Cards,
0.85
0.70
$1.50
1.00 Registration,
eciative review of The Divne Classic TO VICTORIA DAP (TO LEVEL OF UMBRELLA
Now 11" and the Notes nini Queries
aco as usual very interesting "North-Chan | Daily Neus
'Ă substantial and reliable. Arvizu which Three Coolies,
all students of China, at the Chinese would
do well to patronise.”- Chrgscathemum. "The November-December number
the China Review contains less variety than
usual,
but
the few articles are very intorea.
HEAT.)
Single Trip.
Fair Coalies,
Two Coolies,
$0.60 ...:30 -0.40
Heturn (direct or by Pok-foo-lum). Four Colias, Three Coolies....
.81.00 8.35
0.70
The opening paper by Mr Horbert Two Coolies, ...
A. Giles on "The New Testament in Chi-
Dese" treats of a question that must no009-
น
sarily be of great importance in the eyes
Mr E. H
more than three hours.
| Newspapers,
Booka, Patterus and Conim. Papers,
10 cents per 02.
3 cents each.
10 beste.
2 cuts each.
2 cents per 2 6. There is no charge on redirected corte- spondence within the Postal Union.
Postage to Non-Union Countries. Australia, New Zealand, Tasmania, and Fiji, via Torres Straits, Letters, 10; Re- gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Parteins, 3: Fia Galle, Letters, 2b; Re- gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns,
J
transit,
3. Parcels are as a general rulo forwarded by Private Ship, not by Contract Mail Packet. To India they are forwartled by the P. & C. and Indian Mail Packets only, to Ceylon by P. & O. only. No respon sibility is accepted with regard to any parcel, unless Registered, and then only to the amount of $10.
Vessel's Name,
The public are cautioned not to con- sk found these facilities with a Parcel Post to Foxhound
urope, &c., which does not orist
Kersaint...
Moranee.
be strictly observed.
It is necessary that the following rules Midge........
Swatara Tweed..... 1. No Letter or Packet, whether to be Victor Emanuel. registered or unregistered, can be received Wivern for Postage if it contains gold or silver money, jewels, precious articles, or any
The Return Fare embraces a trip of notaiou, Bolivia, Costa Rica, Letters, 25; Rething that, as a general rule, is liable to Natal, the Cape. St. Helena, Ascens
Patterns, 5. gistration, 10: Newspapers, ; Books and
For every bour or part of an hour above of all inissionaries. Parker's "Short Journeys in three hours, each Coalie will be entitled to
a goodly instalment of are continued, and a these travels in the interior of China in given. Mr F. H. Balfour contributes a some longth entitled "The E-
paper
of
Cheng founder of the Chinese Eu pure 3 which will be read with pire, interest by students of Chinese history.
A few short notices of New Books and a number of Notes and Queries, one of which "On Chinese Oatha in Western Borneo and Java"
"might appr
have been placed under a suparate
complete the number."H.K. Dady
Trubmer's Oriental Recent contains the following notice of the China Review The present publication, judging by the
before number now
is intended to! us, is a position, as regards China and the neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled in India by the Calcutta Revices. The great tention that has been bestowed of
degree of at upon the investigation of Chinese literaturo,
flate
year
an additional payment of 5 cents.
Day Trip } Park,........$0.75 each Conlie.
(12 hours)} Cap......... $0.60 each Coolie.
Licerad Bearers (each).
...10 couts.
Hour. Hal: day. Day,...
35 cents.
...50 centa.
BOAT AND COOLE NIRE.
BOATH.
1st Class Churgo Boat of 8 or 900
picuis, por Day,...
let Class Cargo Best of 8 or 900
picule, per Load,
2nd Class Cargo Beat of 600
piouls, per Day,
2nd Class Cargo Best of 600
picule, per Lead,
3rd Class Cargo Boot
or Ha-kau Boat of
$3,00
2.00
2.50
175
300 piculs, per Day,
1.50
300 picule, per Load,
1.00
Brd Class Cargo Boat or Ha-kau Bout of
300 piculs, Half Day,
50
Sampans
of
ames, and social developments, to Bay Brd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of
of
linguistic studies, hus
has led to the
Drtant stores
stores of
inform
accumulation of importacis Channel of pub-
ation, rendering some nicht
licity an is now provided extremely desir-
able; and contributions of fauch
may fairly be looked for from the
interest
members
the foreign consular service, the Chinese or Fallaway Boata, per Day, Customs corps, and the missionary body, among whom a high degree of Chinese
scholarship and who are severally represented in the first number of the Review by papers highly creditable to their respective authors Some translations from Chinese novels and
is now assiduously enltivated,
plays
are
•
o marked by both accuracy and fresh-
ness of style; and an account of the career of
the Chinese poet-statesman of the eleventh century,
3
gy
$1.00
One flour,
20
Half-an-Hour,
10
After G ... 10 cents extra. Nothing in this Sale prevents private agreements.
STREET COOLIEN,
Scale of Hire for Strect Coolies.
.33 centa.
.20
..12
3
Sa lung-no, by Mr. E. C. Bowen, Half Day...................................
One Day, is not only historically valuable, but is also Three Hours,
distinguished by its
its literary grace. Beside One Hour,... notices of new books relating to China and Half Hour,
which will be a useful feature of
carried out
with with panctuality
the Fack,
the
and
"Notes"
ور
LOOAL POSTAGE.
and the Philip-
China, Tonquin,
篮
(d) Yit Singapore, 10 cevir.
A
2 canta.
cent,
centa.
Letters
per touch.
cents.
Booka,
sels and and Prices Regis
Par- Newspapers
Patterns,
per 2 os.
Current, each,
cents.
cents,
tration
Customs duties.
2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dufiable articles, unless the quantity sent be so small as to make the sample of no value.
3. The limits of weight allowed are an followe
Books and Papers-to British Offices, 5 lbs. to the Continent, &c., 4 lba, Paltornato British Offices, 5 lbs. if with- ont intrinsic value; to the Continent, &t., 8 oz.
Brit, sch. 66-July
12 Siemsson & Co.
uly 31 Captain Siam. bye. $38
13 Tuen Fat Hong Aug. Bri. 318. s. 287 July 18 Wilor & fer. 1. 1083
1083 July 201 Melce
20 Melchers & Ca 1098 Aug. 20rdex & Co. Amer. sh. 199
1098
.Brit.
s. 1162 June 23 Russell & Co.
Ger. bqe. 466 Aug. 136iemssen Oc..
278 Aug. 13 Carlowitz & Co.
18 Wieler & Co.
Bangkok Now Zealand Port Philippines
San Francisco,
amer, sh. 1400 (Aug
k Stoffens
statu, bas. eSequeira.........!
Snow ............ Amer. bqe. 8 Coalfeet......
Thomohewski Ger. 76 Lightbody
3k Dau
.7
3k Bailey.
3 h Finlayson
6 casbury
.3
Kliefoth
4 Gerrish
I
Barnard
3 k Oltmanus
537 Aug. 10Siemssen & Co. 424 July 17 Yuan Fat Hong 783 July 26 Russell &
327
Matheson & Co.
Bri, bgtinez & Co,
bye 130
Brit. bqe. 867 Ger.
Amer. sh.
Brit.
Amer. qo
Ger. bye.
667 July 28 Russell & Ob 457 Aug. 136iemssen & Co. 1287 Aug
15 Borneo Limited
CO
741 25 Russell & Co.
Jane
309 Aug 10 Siemssen & Co
July 17 Order 086 July
744 June 7Carlowitz & Co.
eh. 1205 July 10 Russell & C
240 Feb.faptain
sl 1460
Am.bgtine.
Amer. bqs.
Ger.
sch.
Gor.
DUE
15 Eduard Schellkiss & Co, 251 Angiemssen & Co. bg. 276 July 31 Sienasen & Co.
Amer. sh 1268 Aug. 10 Russell & Co. Feh. bqa 388 Aug. 1Carlowitz & Co.. Amor, bqe. 409 Aug. 3 Arnhold, Karberg & Co. Brit, bqa 625 June 16 Captain
Gor. ach. 250 Aug.
.4k Schroder
4 eDrew
4 kDurand
.8 caverill
3 kBrown
KORBOW
Dobro
Ger.
Brit. str.
Wallace Massmann Loo
Chi. Ger. Brit.
Wieler & Co. bg 310 Aug 13 Melchor & Co.
799 Aug. 10 Stemssen & Co. str. 1250 Aug 180. MS. N. Co. str. 993 Aug. 15 Wielor & Co. st. 784 Aug - 168 cmsson & Co,
Philippines
Bangkok New York
Chefoo
Now York
San Francisco Hamburg [New York
New York
Callao
Chatoo
New York Bangkok New York Chofoo
Trentain
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Commander
In Rescue 3. M. Mauhas de Beaumont War Department In Reserve.
P. H. Corpor
Anclu
Flag,
Class
Toris.
Guns, II, P
Date of Arrival
k British
k British
French Corvette
gunboat gunboat
360 $ 340
455
4
470
1188
Aug. 6 Aug 13
British
military hospital
2591
405
$120
U.S.
British
corvette gunbout
1000
1100 Aug. 12
300
$40
In Reserve
♪ k British A k British
20 Commodore's flag-ship 2087 turret-ship
Commodore Cuming
k British gunicat
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.
Name.
Tons.
Captain.
700 Ogston
Owners
Butterfield and Swire
617 Benning, T. H., C. & M. S.-boat Co.
060 Feb 11 In Beservo
UHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
20
WATERS, &0.
Name
Tort
Guns. H. B
Commander.
An-lan
221
70.
Lin Kue-chang
Ches-hing
30
20
Chinese
chang
Chen-to Chien-jui
221
Stewart
17
Kiu Kiang Kiang-ping
Kiungchow
Ching-taing
180
Chinese
Beszard
150
40
360-Holmes
C. M. S. N. Co,.
300.
L
150. Gogerin
White Cloud
Yotsai
HL, C. & M. S.-boat Co..
1890 Benning, A. H., C. & M. S.-boat Co.
140 į Hoyland HL, C. & M. S. boat Co.
280 Cury
H., C. & S.-boat Co.
180 McDougall H., C. & M. S.-boat Co.:
'ang-shing
300
ching
Hai trong hung
120
Hua-shan
60
12:20
562
125)
120
200
50
160
Tching on
190
Tahing po
100
Tsing-po
180
Ti-ra
20
Yo-mini
Fademuity for the Fans of a Registered article.
The Post Offico is not legally responsible fowou for thosafe delivery of Registered correspon- dence, but it is prepared to make good the Spark contcuts of such correspondence lost while passing through the Post, to the extent of $10, in certain cases, provided --
i. That the sender duly observed all the
conditions of Registration required.
2. That the letter was scourely enclosed
in, a reasonably strong envelope.
3 Tint application was made to the Postanaster General of Hongkong immedi-
ately the loss was discquered, the envelope being invariably forwarded with such appli- cation unless it also is lost.
4 That the Postmaster General is satis-
Ified that the loss occurred whilst the corres Bellerophon
pondence was in the custody of the British Renalder Postal administration in China, that it was Killarney not caused by any fault on the part of the Norden sender, by destruction by fire, or shipwreck, Waverley mor by the dishonesty or negligence of any person not in the employment of the
(el Between Hongkong, Canton, and Macao Hongkong Post Office.
Local Delivery.
1 All correspondance poated before p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the
Mails
Nothing in the above Scale to affect delivery should be retarded by the Contract ivo are glad to notice that private agreements.
and Queries" are destined to
find a place in its pagos also. It is to be hoped that this opening for contributions
FOR SALE.
on Chinese subjects may evoke a similar A BOUT 2,000 HS. MILLER & RICHARD's degree of literary zeal to that which was A Extra-hard Metal BOURGEOIS displayed during the lifetime of its prede TYPE, No. 19, (somewhat worn bat in cessor in the field, and that the China Review fairly good condition).
Ite continuance,
may recoivu the support necessary to insure Apply to
OFFICE OF MITS PAPEE
2. Invitations, c. can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addresseen rather than at places of business, if a wish to that affect be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at the nearest place of business.
3. Boxholders who desire to send Cincu Lare, Dividend Warrants, Invitations, Cards,
Alino Almatia
· MERCHANT STEANKES. for London for London British steamer for Swatow British steamer
SALLING VESSELS.
Sinmose barque for Tientsin for Amoy
282499 18 48R9s8998
40
Ch'in Liang-chick Liang Yi-ting H. Faunch Chiscap Cheng
La Ping-yo Sud Tunng-tal JB. Murray
Chinese Admiral Wên Lin-an Carcery
Chineso
Yeats
- MERCHANT SAILING VEKIRIA,
Chinese barque
British barque
British barque
Herbert Black Hermann Bids
Woodburn
Kaiser Louise Louis Eugene Malleville
Garman barque
British barque
Alemana barqbu Saved fonton
British barque Britzak bri
German Alap
German schroomer French barque American ship for New Yor Gransan berjua British barque Britich bereno Norwegian barqua American ship
British barque
FOODHOW SHIPPING IN PORT. Aug. 7, 1882,
MERCHANT SYRAMERS.
Hae-Ball Hankow Hideyoshi Maru
alling
Britishs British
Chungtah
Сотов
Japanese
Chinese
Crimea Evon Beaulieu,
British
for London
Chinese
Kiang-pan Кинярай Ruri
Chinese
Chinese
British
French
Jaz
British
*bannon
British
Sin
for Tientain
Nanzing No. 2 British
Telemachus
British
for Cape Town
Thibet
British
Tonghin
Germas
Too-nan
Chinese:
Obed Bazter Orient Oscar Vidal
SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR,
Wha-on
British
Perle
August 12, 1882. (
*Yangtze
British
Solveig
MERCHANT STEAMERKE
MERCHANT· BÀILING. VESSELS..
Southern Cross
Tetuan
Aberdeen Electra
for London, F'chow Germin
Alex. Nowton)
for Foochow
Trait d'Union
French hargne
Alice Muir
for Eureka
American
Argos
British brig
Chinens
Bessia
German gunboat
British
HM. gunboak
German gunbost
5. No compensation can be paid for micro Gustay & Mario damage to frgile articles such as portraits,
Hedvix watches, handsomely bound books, & Kas which reach their destination, although in
a bruken 'or deteriorated condition.
NOW READY,
PRICE, $1.00.
COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW, Fei-yuen
BY E. H. FARKER.
Can be obtained from Karey & WAYAH at Shanghai and Hongkong, at LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the China Mail Office,
Fuyew Gervine Glaucus
Sheldrake
·British schooner
for London . F'chow Bines left port, or arrived at Hongkong Wolf
Printed and published by Gzo. MURRAY Bain, of the China Mail Olive, No. 2, Wyndham Street, Hongkong,
No comments yet.
Private notes are available after approval.