1882-08-09 — Page 4

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED BIMONTHLY

TENTH YEAR.

Visitors Column:

We have instituted us an experment « VISITORS' Corus, which we trust 6 Reviews, which was intended to meat will prove succosah, and be found use the wants of many students of Chinoseful, it will be slegated from time caused by the discontinuance of " Notes Querics on China and Japan, has reached to time such items of information, diers, it Tenth Volume. The Resiewe discusses subles and other intelligence ns is cute thons topics which are uppermost in the sidered likely to prove valuable to per. minds of students of the Far East." and sons, pasitg through the (ity, und about which ovary intelligent parsons con- in couhoufion with wo have opened neeled with China or Japan is desirous of Sezer OTHLAND BUSINESS acquiring trustworthy information. It i DIRECTORY, applications for cross en sludes many interesting Notes and at which we are num ready to receive. Fapers on the Arts, Sciences, Ethnology, Folkiors, Geography History, Literature, Mythology, Natural History, Antities, and Social Manners and Customs, ute., etc., of Chins, Japan, Mongolia, Tibet, and the Far East genomlly Recently a now de parture has been taton, and the Review now gives papers un Trade, Commerce, and Descriptive nobes of Travel by well-known writers. It was thought that by extending" the scope of the Review in this direction; the Magazine would be made more generally

useful.

The Review department receives special attention, and endeavons are made to prosant a careful and conciad-rocord of Litorature on China ute, and to give critiques embodying sketches of the Must recent works on such topies. Authors and Publishers are requested to forward works to Editor, Chix Review, cure of China Mail O Bec

The Notes and Queries are still continued and form is important means of obtaining from and diffusing among students know- lease on obscure points.

The Correspondents' column also affords father and water Incilios for the inter- change of view and dission of variost topica

Original contributions in Chiness, Latin, at any of the Modern Languages are ru eived. The paper are contributed by the Members of the various Consular, the I- perial Customs, and Hongkong Services, and also by the Missionary bodies amongst whom a high degree of Chinese acholarshly, Amongst the in assiduously cultivated.

regalar contributors and Dr. Chalmers,

List of Public Buildings. Government House, North of Public

Bardens.

City Hall, Libmry (2,500 volun.es) an

Aluseum,--Freo.

Fablic Gardens, a beautifully picturesque

tretient and of grelnterest.

THE CHINA MAIL.

SHARE LIST; QUOTATIONS. Aug. 0, 1884

Stocks.

Nos. of Value. Sharea

Putu

Reserve.

DANKE HK and Shai

Bank...

INEGRASOLS.

Nth China Ina. Youge Jus. Unton Ins. Soc.

Clia Traders'

suzica....!

Workings That Is Closing? Quot "Account": vidend. tatione, Casks

10,000 $ 1268 128 $2,100,000 $ 69,689.45 40/132 7-2200

(p.sh. 1,000 T. 2,000 21 000 TL. 252,600 TI.163,790,00 TL 78 TL1226 1,2001, 85011, 350 TI, 900,488 T 18,447.66 1823 TL 850 6008 2,500 $500 294,607 8 437,088.58 $152.60+81025 0002100.00 $ 300S 000,00 100,302.00 27 181575

250€ 60

on lun. Office 10,000'S Chips. C. 1,500 FR. Fire Ins... 2,000 Chim Fire Ine. 4,00 "STEAM"OʻPANIES. HIK. C. and M. | Stundabout. MISCELLANEOUS DR. & Wpon

Dick

Gặt. mai Chi

Gra Chi

1,000 2005 100,373

877.42 1,000 200% 823,842 263,472 B0081008 493,932 144,535.91

280 32-5240 $75 $1000 18% sinom.

8,000800 769 135,0008 18,008.00 ·8% $101

10,000$

6,000 $

kein Hotel... 2,000

Chimer Sugar Ch 6,000 $ Hong Toe Co. 1,2508 Bakery 1008 Lamanagar Co.,000 $

MANS

The Clock Tower, Queen's Road Ten-1

"bul, in a line "kub Pouder's Whol Gencel Post Office, Hong kong Chib,

Germen Pub Supreme Court, te.

witin «emne's-throw.

Lasitway Club and Library, Shelley. Government be die Secretariat, deg

beurtlu. Public Gartens,

120 $ 120 $147,56375 3,180,53% 0 % pro

Merchant Vessels

Erciueiro of laly Aus

To facilitato finding the position of any vestol in the Harbour, the Green Island Venecia near the Hongkong shoro are marked Shipping or midway between each shore are marked e, in con Section

1. From Green Jaland to the Gas Works.

2. From Gas Works to the Novelty Tron Works,

8. From Novelty Iron Works to the Harbour Hasler's Officer

4. From Harbour Master's to the P. £nd O. Coʻ's Office,

Vessel's Name.

Bowen

Captain

Flag and

Tons

Data of Arrival;

str. 2476. Aug,

str.

Brit

Bussell Co Brit. str. 814 Aug 8 Siemsson & Co.s Ger.

306 Aug. Wielse Mactaviah ye Brit. str. 1992 July 28 David Bassoon, Bánk Plaft

str. 790 July 31 Kong.

str.

799 July

„Brit.:

Steamera

8187p, ah.

10 10£ 7,480

Altqnower Amay..... Anton

Murmy

Hetznana Schroder

100$ 100

£3 $100

100$-130: 3008 1.008:

100's 100

6,250 $

6,324.71 $10 $8187 1,880.51 810 8136" 10.31 $500

8130

Arrätoon Apcar.

Atalanta.

Craig

Brit Str. 844 Aug

Chinkiang

OTT

City of Tokio..

5. Maury

Amer. str. 5079 Aug

Tales of

Interest..

Payable.

Clifton

Folt

Britt. 1715 June

Conquest

Brit atr. 318 Sept

Sugar Deben

100 All 18776,640£ **· JOH, 18783, 8914TI. 500 1881 8,505 TI. 500)

160 oco's

8%

June3 Dec31

all

A

Feb. 29åg. 31

al l

8

Ajuil & Oct...

5%

Je16&Dr.10

% prent.

8%

June & Dec.

Ching, 1874 6,2700

Н

נו

* For hair-dar vudet Set Des., 1481

St. John's Carlurlast (Anglican), above in

she Pazude remind,

Roman Catholic Cutiesburg Willington,

Strvet,

Chien Church, Elgin Street.

St. Peter's Return's (kareli, West Pain

Joseph's (RC) Clive), fiard · Rond, pe Kennedy Ron i

Etel, Bretschneider, Hirth, and Hinace, Prufce Hall. perially and femor Lagge, and Messrs Balfour, Watters,

Stent, Phillips, MacIntyre, Groot, Jaraje-

sea-firing men. Queen's Road Est

Bon, Faber, Kopaoh, Parker, Playfair, "ailors' Home, West Point, Giles, und Fiton, well-known manes, indicative of sound scholarship and thorough. mastery of their subject.

The Subscription is fixed; at 86.30 per awnum, postage included payable in ad-

vance.'

*Orders for binding volunius will be promptly attended to; Address, "Mina gor, China Mail Offics."

OPINIONS OF THe Paris.

human ca

E. Add Ching. Tegraph Co the Great Northern Tolograph Marine House, thein's- Roul Masonic Hall, Zeflin-l' Street

Euphrates Fame. Fei Lung Fernwood

Fokien

Glenelg Glenroy

piscal in Betobor, above ist interim Bonus Hardwick. April, 1883 For year 1881. For year 1880. For bullri

Hongkong Rate of Postage.

(Rerised Jury tot, 1882.)

In de pllowing Statements and Tables the tats are given in cents, and are, for Letters per half once, for Books and fit, he c

Hooks.

EDWARD GEORGE, Share Braker-

Soc., all of the same weight, to addresses D Japan....

Mitchell ahStopani

Allison

2 Golden

5 Abbott

Nichelsou

5.cTopp

Can

Brit. atr. 1209 July 27 Russell de Co, Brit alr117 HE Wipot Deck Co. Brit str. The Ang – al Munny & Co. Brit,str. 1202 Aug 5 Chinese

Drit.

Petr. 609 Aug. - 8 Douglas Laverik & Co. Brit

str. 804 Aug

Brit. str. 147g.

Brit

str.715 Aug.

or str 1300 Ang Belt

Blr. 514 Aug. Brittz. 801 Aug

str.7 April ..... Brit. str. 1866 Aug.

Brit

jo o Genko.

5

Petersen.

Himalaya Hollow Hongkong

4 dBeedo......

2.h Shav

[Gardner

bjScutt

Chillings

Sh Wayner

Ger.

str.

5

Didier.

Fell

Brit

str.

Brit

Álva

Bonglong, Bangkok, or the Porta of Jolgono China, may deliver them to the Post Lennox Ofice unstamped, the postage being then Oakdale charged to the ruler's account Each Olympin. batchi must consist of at least ton.

Natal 4. Boxholders may

Paladin also Patterns

send the same places in the same way. Easig anvelopes containing Patterns may be wholly Posang

closed, if the nature of the contents be first clico Newspapers over four-ounces in weight exhibited or stated to the Postmaster Sua Gull... are charged as double, treble, &c, as the Cheral, is he may consider necessary, and Tanais.. Thales. ease inay be, but such papers or packets of approved by him. Printed Circulars may

Welle es may boat at Bank Rate T be inserted in such Pattern Packets.

Yottung andra hinst not be folded together as Co

PARCEIS-The public is reminded that org ben musi guglising schotéver be inserted.

Printed there is no such thing as Parecl PUBL Bailing Vessole xo ha ido Supplementa fitatfee may, however, be enclosed, if the to Europe, &c. Much trouble and disap whole be paid at Book Rate. Prices Cur-pointment are caused by persistent attempts Pust, Fans, Curios, Articles of Dress,

Beatrice... Victoria Brenation Club -- Bulb-amit uy be paid either us Newspapers or to send sal! Faluable triles through the Archos

and Boat-hentas, &c.—Praya, beyond

Fancy Work, and similar presents are con- Catherino Marion, Commercial Papers signify such papers ibe Cricket-Ground, beside the g

, though Written by Haul, do not fear tinually being refused the senders having Compet Hall.

che siatheter of an actual or personal cortes often spent more in Portage than would Ella S. Thayer

Emblem have paid the freight by stemmer. No. All our learned societies should sat-The Brides ad Sural and Milityspadence, such an invoices, deeds, code refund can be made on such parcela of the Hansa Recht sorite to this scholarly and enterprising fe- ;

Store Departments in to the eastsic. e. The charge on them is the suc

for banks, but, whatever the weight of ae of Stamps obliterated before the Ree

India Die-Northern Christian Advocate (7.8.)

war, and envela berge send.

Invincible. peket containing any protially written sture of the contents was discovered. "The Chin Review *** cellent table of contenta."--Celestird Empire.

Ieper, it will not be charged less then 5

Local and Fridian Parcel Post," Trento.

Lucy A Nickels "The Publication always contains subjects

1. Small Parcels may be sunt by Post Mabel of interest to sojourners in the Far Eastand

The sender of any Registered Articlo

us Bush Rates between Hongkong and any Magenta. the present issue will hold favourable if not

of the British Post Offices in Chian, as well Melbrek advantageous comparin, with preceding

Panty pay it with a Return Receipt

· paying an extra fee of 5 cents

is to Japan, Macao, Pekho, the Straits Nehemiah Gibson.. numbers."--felestial Empire.

Mare | | The limit of weight for. Books and Corn-Settlorants, Ceylon and India. They mes P. J. Carleton

mercial Papers to Foreign Pust Offices is not exceed the following dinenious, 2 feet Paul 4 le Patterns for such offices are limited long, 1 fost road, 1 foot deep, weigh more Paul Jones

ounces, and pusat not exceed these than tilla, aor be smaller than 3 in. by 2 dimensions, 8 inches by 4 inches by 2

10. Such parcels inay ba wholly closed inches.

if they bear this special endorsement, PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any Contries of the Pastel Onion. parcel may be opened by direction of the Postmaster General. In the Case of Parcels The Union ny he taken to comprise for India a declaration of contents and Pumpe, all foreign poses in Asia, value is required, a printed form for which

gn, Africa, Egypt, Mauritius, all

is supplied gratie. The Registration of Ameria, Mexico, Salvador, Brazil Parcels for India and Caylon is compulsory Pere, Chili, Venoznula, The Argentine 2. The following cannot be transmitted Rebio, Jamaica, Trinidad, Cardels insuficiently packed or protected, Christian Honor, Bormula, Labuan, Hawaii, with

or liable to lie crushed (as bandboxes, Glenury all Danish, French, Netherlands, Portne.) Opimo, Glass, Liquids, Explosive aule Minna.... ges and his louies

stauces, Matches, Indigo, Dycstofa, Ice, Raven. Stent, Fish, Gause, Fruit, egetables, or whatever is dangerous to the Mails, or Jikely to become offensive or injurious ir trangit.

This number curtains several articles of interest and value. North-China Herdd., "The present number of this perioliszal, **** opens with a review of the Foreign Trade of China during 1880. This is rather a new departure for publication which professes to be purely literary; but gon-

Stores. Books, &c. American and Maglish Stores, al specially elected Signs RwEN, Faden and

Chair and oat Hire.

sidering the comparatively small circulation CALHED TARIFF OF FARES FOn Chamus,

it enjoys at present among the commercial communities of China, we hail the morn

tion er likely reconittend the Heric Lo

the notice of those who take an interest in

North China Herul.

GHAIR BEAMS, AND BOATS,

IS THE COLONY, HONGKONG.

Chars and Dolbury Pullarcay Boats,

few matters beyond aereantile pursuits."Half hour,10 cts. Horr,...,20 cla Three luan,50 cts.Six heura,uts. Day (from 6 to 6), Ono Dollar.

TO VICTORIA PEAR Bingle Trip

$1.00 4::10:85 0.70

Four Cooles, - Three Colies, Two Coolies,

The Chinu Feriet for September-October fully maintains the high standard f excellence which characterises that publi- catto, and altogether forms a very interesting and readable timber. M teorologists will find an uteresting and valuable contribution by Dr. Fritsche, on the Amount of Precipitation (Rain And now) of Poking," showing the results of observations annde at the Imperial Rus- eian Observatory at Poking from 1841 to 1880 Notes-on-tha-Dutch Occupation Formosa," by Mr. Cec, Phillips, contains Rome interesting information, although much of it is sooond-hand. Tho. Notices of New Books include a nicet genoroue und appreciative review of "The Divine Classic VRLA GAF (OO LAYKH OF UNERELLA

of Nan-Hua," and the Notes in Queries

Reburn (direct or by Pak-foo-lim). Four Candies, Three Coalies, Two Cualies,

air North-Ching are as usual very interesting." Imily Neu

Four Coolies, substantial and reliable Review Which Three Coties all students of China and the Chinese wald Two Uralics, do well to patronio "—Chrysanthemums

*The November-December number of

SRAL) Single Trip.

Return direct or by Pull-foo-la).

Countries for in the Union-The chief countries set in the Union are the Ans- trisa Group, and S. Africa.

Postigo to Union Conatries, General Rates, by any ronte se

10 cents per ex

Pliers

91.60Post Carily

1.20 Registration,

1.00 Nowipers,

3 cents.cach..

10 cents.

2 cents each.

2.

Books, Patterns and I

Con. Pepers.cents per 2 or There is no charge on redirected corre sponiondo within the Testal Union,

Postage to Nongalan Countries. 80:60

0.60 Ansilia. New fans, Tremain, and 0.40 Fiji, Forres Straits, Letters, 1; Re- gistration, 10 ;- Newapapers, 2.; Books and "Patterns, 2 Fue Calle, Letters, 25; This ...81.00 gisttton, 10; Newspapers, 2; Books and

0.83 htheria, Kat S 0.20 The Retura Fare obraces a trip of not soor than three hours, w

the China Review contains leas variety than Four Coolies, l, but the few articles are very interue-Three Coolies, ing The opening paper by Mr Herbert Two Costics, A.Giler on The New Testament in Obi- peso" treata of a question that must neces sarily be of great impertando in the eyes Mr E. H.

"of a missionaries.

Parker's "Short. Joutheva iu Szechuen are continued, and a goodly instalment of those travels in the interior of China is givan Mr F. H. Balfour contributes paper of some length entitled "The Em- peror Cheng, founder of the Chinese E- pirs," which will be read with genuine interest by students of Chinoso history. A fox short notice of New Books and a number of Notes and Queries, one of which On Chinose Oathe-in-Western Borneo and Java", might appropriately bave been placed under a separate heading, complete i the number. H.K. Daily Pres.

For every hour or part of an hour above three hours, each Coolie will be entitled to an additional payment of a cento.

Day Trip Peak, 80.75 each Coolie. (12 hours) Gap... $0.00 each Coolie.

До

10 vento.

Half day, Day,

93 cents.

.50.conta

BOAT AND COOLIE URE.

BOATS.

Trudner's Oriental Record contains the 1st Class Cargo Buat of 8 or 900

following notice of the China Review'n Tents, per Day,

Sud Class Origo Bout of 600

picals, por Day,

...

The present publication, judging by the lat Class Cargo Best of 8 or 200. number now before us, is intended topicals, por Lond;,... necay a position, as regards China and the neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled in India by the Latiuffa Review, The great degree of a tention that has been bestowed of late yours apon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to say nothing of linguistio studies, las led to the socumulation of important stores of informe stion, rendering bomo sach channel of pub liaily as is now provided extremely desir able and contributions of musk interest may manly be looked for from the members

2nd Class Cargo Beat of 600

piouls, per Load,

3rd Class Cargo Bout or Fa-kan Bont of

300 picula, por Day,

83.00

2,00

2.50

1,76

150

1:00

50

ard Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of

300 piculs, por Land,

3rd Class Cargo Bont or Ha-kau Boptóf··

300picals, Half Day,

Sumparts.

of the foreign consular servicea, the Chinese, or Philaway Buath, por Day, ... ... 81.00

20

10

Custajas corga, and the missionary body, “among, whóm high degree of Chinose sokolambip is now asriduously cnitivated, and who are severally represented in the first number of the Bemor by papers highly

their respectivo authore Basso, translations from Chinese navals and sare marked by both accuracy and fresh- style, and in account of the career of

Scale of Hire for Street Culics, hineso, poet statesman of the eloventh

One Day Hungyo'o, by Mr. E. 0. Bonia, Historically valuable, but is alan Three Hopes,

Half Day, dby iia, literary grace. Beside

One Hour books relating to China and

Ore Hour HF at Hour, de Affor Gr.....10 cents extra, Nothing in this Scale prevents private agreements.

be a useful fosture of Alf Hour,

STILEKT:00OLESS.

out with punesuailty Nothing in the abovo

glad to notice that privato

Queries of are destined to

odges also. It is to be opening

tribution.

M. Andrew Wind

cents.

Natal," the Cape. St. Helena, Aster sin, Bolivia, Costa Rion, Lettern, 25: Re gislation, 10 Newspapers, à; Books and Patterna, 5.

LOCAT POSTAGE.

·rect (1), Cochin China, Temarina,

Japan, Siam d Maono, China, Hongkong,

General Local Rates)

annies.

and the

Philips |

2

peroz

Letters

Garde, es and

Luiternts

ger 21

Beach!!

cents.

cent.

Current

tration

Put Books, Par

R. I. Clayton, SR Bearse.

Schwana Spartan St. Ideuo..... Surprise Tay Watt Wals Castle

WHAMPOA

ké Marques i

2 cAubin..

...jUrribe

hHowden 7hBiard.....

8h Haydon eDrajon

5 Li Pocock

Missmann 3eeft.

4.k Souza....

Holliday Williams

...Marden

Siegener Davis Roberts

Gilman de Co.

Jardines Mathemany Captains the ke

BBlehuston la Coch

de Oo, 15

48 Kung Onayotokan

Befield de Bwind 14Kwok Acheong de Soms wa

ADavid Samoon, Bónx de Co

Mourente

8mm str. 654 Dec10 Brit. atr. 13327 Aug. Beit atr

Jardine, Matheson & Co. 897 Aug. 8 Adamson, Hell & Co,

785 Aug. 2Biemason & Co. Sje str. 2454 Aug. 27 Messageries Maritimes

890 July 25 Arnhold, Karberg & Co.

Span air. 284 July 10 Remedios

sir. 183 Aug. BiJardine, Matheson & Co.

- Fel.str. 323- Aug. 2.

Amer. str. 48 Nov, 24 Vendors: Fazurance Co. Fol str. 1750 Aug. 6Messageries Maritimes

Brit str.

Ger str. Brit. atar.

820 Aug. 8 Douglas Lapraik & Co. -

393 July 29 Moyer & Co. 2.

286 June 33 Kwok Acheong A Bone ent

632. May 20 Brandan & Co.

0.7882

Book

Tog Flying

Gos'tan Doek

Klcon Dock Today:

Portu. be.

...... Brit, bqa.

448 June 26 Carlowitz & Co,

Hamburg

Cleared

Now Zealand Paris

LoonDock

..Britch

Bri. Sea. AD. Ger

66 July 31 Captai

287 July 13 Wieler & Co.

el, 1083 July 20 Melcher & Co. Amer. sh. 1008 Aug. Orden

Brit. 1152 June 23 Russell & Co. i

Denecken

Gor. bqs.

Flootz...

Begoner

eStrokland Sequeira Nickola Snow Coalfleet...... Lightbody 1kBailey... camsbury

499 July 11|Amhold, Kärberg & Co. Ger, 3.80.863 July 30 Siemsson d. Lopez Ger, bqe 933 (July 28 Molokers & Con Amur Rh. 1660

ch: 1395 June 28 Russell & Co

327 July 20 Jardine, Matheson & Co.

Siam. be

Fat

Ar

Amer. bqe.

783 July 26 Russell & Co

Bri, bgtino:

Brit by

B July 28 Russell

Cơ.

Amer. bye

741 June 20 Russell & Co.

Amer. Bye.

988 July 17 Order

Kliefothi

Ger. bgs.

e Gerrish

cDavia

Baruard

Vinoant.....

744 June Jarlowitz & Co.

Amar. b. 1258 July 16 Russell & Com

Ambgtings 240 Fab captain

...Amer. bye, 607 July 16 Eduard Schollhaas & Co.

Gerbz

278 July 31 Siemen & Co.

Amiar. ach.85 April 23 W. H. Ray

988 Aug Carlowitz & Co. 499 Aug 3 Arnhold, Karberg & Co. Siam. bqe. 656 July 18Ulisse Brit. "bqe. 025 June 15 Ubptain k

Schroder

kDurand

8c Averill

Seluridt

Fch. bqc.

Amar. boo

3 K Brown*- but

KOBROW Thomson Dan

Ger ach.

Whiting

Wioler

250 Aug. Bri.3m. sc. 262 | Aug: Ger. bqe 457 |Aug. [...]Brit... bġó;} 313 July

Wieler & Opi

Hönimen & C

Eduard fohelihaas & Co

UANTON

Alvine

Thiesen Petersen Dreweir

Ger, str. 400-Aug, Chi

str. 1284 angst

Briti

3. Parcels are ne a general rule forwarded Meefoo by Private Ship, not by Contract Mail Paking Packet To Ind they are forwarded by the P. & O, and Indian Mail Packets only, to Ceylon by P. & 0.only. No respon sibility is accepted with regard to any parool, unless Registered, and then only to the amount of $10. TER

4. The public are cautioned not to cour found these facilities with a. Parcel Post to Europe, which doce not exist.

- str.|^| 954' Aug,

Men-of-war in Hongkong

Anchor"

Vessel's Name

Flag

ADT.

It is necessary that the following rules Foxhound be strictly observed,

Mocance.....

1. No Lettor or Facket, whether to be inge registered or registered, can be received wood, for Pustago if it contams gold or silver Victor Emauucl. money, jewels, precious articles, or any Wivera thing that, as a general rule, is liable to Caslong lutius

2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of datiable articles, unless the quantity cant be so small as to make the sample of no value..

follows N

3. The units of weight, allowed are as

Books and Papers to British Officon,

5 lbs to the Continent,

Abe Patterus to British Offices, 5 Tbs. if with out intrinsic value; to the Continent,

6k British.. gunboat

British ak British Uk British 6kBritish British 5. k

Deu

gunboat military hospital

unboat igunboat

Commodore's flagran turzet ship

465

360

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

Name

Toris. Captain

chang

Kia Kiang

700 Ogston

617 Berning,

360 Holmes

Kiungchew

160 Goggin

Fulemnity for the Loss of a Registered Article. › Kisng-ping

The Post Office is not legally responsible for Qie safe delivery of Registered dorrespon dense, but it is prepared to make good the content Kách correspondence lost while Powan

Passing through the Post, to the extent of $10, in certain canes, provided :~~-

Spark

1. That the sender duly observod all the white Cloud condition of Registation requires

2. That the latter was securely enclosed Yotsal

in a reasonably strong envelope,

3. That application was made to the Postmaster General if Hongkong immedi-

ately the loss was discovered, the envelope

being invariably Forwarded with such appil- cation unless it also is lost.

4 That the Pitmaster General in satin-

fed that the tum occurred whilst the corre pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was

Oieneri

Butterfield and Swire

HD & MS.-Bant Co.

FOSMAS, NJ 06%

·HC. & MS-boat Co

1800 Benning, A. HC & ML S. bost Co

140 | Hoyland HYO & MIS.-boat

280 Csty

HC&M 8.boat Do

180 McDougall H. O&MS-boat Co

FOOCHOW SHIPPING IN PORT. July 20, 1882 MERCHANT STEAMĶES.-

not caused by any fault on the part of the Benlarg sender, by destruction by fire, or shipwreck, Stentor nor b by the dishonesty or negligence of any k person, not in the employment of the lel Between Hoogborg, Ceuton, and as Hongkong Post Office

at Alexa

(d) Vie Biogapore, 19 cesta,

Y cents."

Lal Delivery

1. All correspondence posted before p.m. on any week day for addresssa in Vitoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the olivery should be retardedly the Contract Mak

We can gon

business

wish to

place.

the

for Now York. Amoy akow for London

Hang-chi

AT AZ BAKLING VESSELS,

for New Zealand Aline Model Biamese barque Almatjazd for Trentem Eden

for Colonias.

Kang-pian

Oaklandy

Paldies

6. No comporisation can be paid for damage to fragile articles sooh as portraits, watches, handsomely bound books, da which reach their destination, although in Kaisower Cape Town

a boken or deteriorated condit

NOW PEADY

Gileady

for Melbourne

SHIPPING IN SHANGHAI HARHOUR | testhmaros

Thibets

As August 4, 18825

Aberdeen Bellerophen

PRICE $1.00

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW Chiyon

FREE PARKER

nghai

Booking

Candeal the