1882-08-04 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

and Social Manners and Customa, ul.,

China, Japan, Mongolia,

Stenuat

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED

BI-MONTHLY.

TENTI YEAH.

Visitors' Column,

We have instituted as an experiment

THE CHINA MAIL.

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

AUG. 4, 1882.

Stucky.

Bos, of Falic.

Puid-

p.

Working Reserve. Accoroit,

at Di-Closing Quo vidend. tations, Cash.

Bunk .... 9,000 $

125$. 12682,100,000 8 3,030.45 40/133 %=8201]

[p. sh.

BLANKN

« VISITORS' COLUMS, which we trust The wants of many anders of Cust

THIS He cine, which was intended to meet will provi successful, and be found use-HK. and Shi caused by the discontinuance of Yobs cad. To in will be relegated from time

To tique auch items of information, lista, INSCHANC Kal Queries on Chirue and Jepan," bus reached

Nth China Tus. 1,009 TI. 2,000 TI, COO TI. 202,600)TI. 663,796.00 FI. 75 $1.1225 ita Tenth Volume. The Brview discumerables and other intelligence as is con-

18% T1. 850 those topics which are uppermost in theatred likely to prove valuable to per-Yangtse Ins. 1,200 T1. minds of students of the Far East" and he pusing threagh the City,

every intelligent

person col

about which nected with China or Jarest is desirous of acquiring trustworthy information.

It in-

Eilan

Folklore, Goography.

Mythology

Literature, Antiquities,

AND BUSINESS cludes many interesting Notes and original DIRECTORY, applications for enrolmens o which we are now ready to receive, Papers on the Arts,

IN CVR.com with

HOTEL SELECT

we have sponed

List of Public Buildings.

Pinet, and the

350 71, 350 TL 500,498 TI. 18.447.56 Cos. Soc. 500 2,000 5000 284,697 8 47,688.588162.00+ 91625 China Fraderg

framtranicu 600 $1868.008 500$ 500,000% 100,392,00 Cton Ins. Oflice),000'S 0 50

100 azala 100,378'8 67742 Chine ins. Co.,00 1,000 2008 HK. Fire In... 2,000 8 1,000'% 200'8 823,8428 263,403 72 Chin Fire In, 4,000% 500$ 100's 493,682,8 144,535,000

"

[No. 5948.-Avovar 4, 1882.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commenting at Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked a.; near the Kowloong shore k., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figuros, denoting the sections.

Section.

1. From Green Island to the Gas Works,

2. From Gas Works to the Novelty Iron Worka.

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office, 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.

Section.

6. From P, and O. Co.'s Office to Peddar's WhoI.

From Poddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Piar.

8. From Pier to East Point,

22% $81575

$80

32 $75 $185 16% $320

82371

STRAM U'PANIES. HK. D. and M.

Vessel's Name.

i

Captain.

Flag and Itig

Tons.

Date of Arrival.

Consignees or Agents,

Destination.

Hemarks.

*,000 $

1008

BIL

135.0008 18,908.06

5% 8103

י

Steamera

1968 1958147,6637* $

3,180.53

4% *60 % prom.

AgamencioNE

(8187) p. alt.

Aderley

....5 Wilding

..3 cStrachan

Brit.

atr. 1639 July 31 Butterfield & Swire

Brit.

str. 1256 July 26 Russell & Co.

10 A 10.£ 7,480

Arration Apear.

Mactavish

Brit.

TOOS 100

100 100

8

5,324.71

DU

100* 1002 6,2648

508 100 S 100

1,880,bl

$3 $10 810

'8102

Atalanta

3 ePlatf

Gor.

$2100

Canton

2 Jaques..

Brit.

$137

Chinking

Or

Brit

$

160.31

+3

$60 8134

City of Tokio,

5 Moury

Clifton

Hates of

Inkord Payable,

Chi Tun

1874 6,276 £

100

8%

June30DLc31

נד

..

1871,440 £

100

المدى

8%

Feb 28Ag. 31

יו

..

1979 3, 899 TL

INDO

all

N

April & Oct.

Conquest Dale. Danabu Daphne Euphrates

3 cjiordan

a Holl

Allson

Amer. str. 6079 Aug. Brit

str. 1717 June

1P. M. S.

Brit Bir

ALT.

QET.

¡Brit

Bigh

5 c'Doncich

Aust.

sur. 1510 July 27 Melchions

& Co.

Mitchell

Brit

Brit.

1981 SANTI

500

ad

R

6,6 The 10

Sugar Bebe71

TAR!

all

זי *

Junio & The

24 % prom.

92

Famo Felicia

G

6 h Stopa

str. 1299 Jaly 27 Russell & Co.

Brit

Brit.

OCT-

117

Shanghai

Kloon Dook

Thama & SonFcisco;12th-inst

Honolulu, &

Ab'deen Dock

Manila

6th that

Swotow & Bangkok 6th inst. Trieste, &o.

Today

Abdeen Dock

****ug' Plying

7 h Müller..

Ger. str. 863

Hailong Hongkong

Brit Brit.

For all

Brit

T

Japan

atr.

Lonnox

Li Tai Menmuir

Cons

For East generally. Recently a new de Povernment House, North of Publje parture has been taken, and the derive to givos papers on Trade, Connorve, and Descriptive notes of Travel, by well kunn writers.

It was thought that by extending the scope of the air in this direction, the Magazine wedi bo sando inoro go mersity |

useful.

+

Review department Poconos spurial attention, and deavours made to careful and ease record of presunt Literature on Ching etc, und Lo give critiques embodying scotches of the Most recent works ou such topjes. Authors and Publishers are tested for and works to "Editor. China Berlin, many of t'haur Mud Offes.

The Notes and Queries are still continued. and for an important note vɗ wifgitsing: from and difusing among storbente Arzecs E ledge on obscure points

ny Hah, Litrury (5310 velianes) ami

Áðuseum, --- free.

Public Gardens, a beautifully picturesque

retreat and of gamut mengint.

The Clock Tower, tjuven's Remark (en- Trat, 10 me with Pedder's Whart

Coral Post Office, Hongkong Club,

German Club, Suproue Conry, &c. watinn a stone 'sethrow.

Lusitana Club and Library, Shødby Si

4Government CHfices, The Secretariat, de

The Correspondents cohan also afterde la farther and grunter facilities for piu inzer change of view and dietepon of various

topice.

Uriginal contubations in Chinese, La. or any of the Modern Languages are de of ceived. The papers are consthated by the members of the varions Consula, the 1

perial Custome, nd Bondlung Nekcines, and also by the Missionary bodies waraget whom a high degree of Chinese sa bokarelije i is assinaly multivatoi

ཏཱཾeinged {! , regular contributors are Dra Chilus, Extol, Bretscanendur, flirth, at 1, 3 feasar begge, and Musen Balfon, Waters, Stant, Phillips. Melegre, ro, Jane

Publin Gurleone,

didin's Cutluedral 4 Nagilioma), sheru the Purace trend

Banan Cellar Patanien), 13. It ste

Stat.

ton Chuach. Bigin Street

HK. Wh

Dock

HK, and China

2008 | Hk ng Hotel

Chias Nogo C 6,000 Hong Ko te 1,250 § 600 $ Ekrog Hakery Luston Sagen M7,000 §

Peter Browne Church, West Point

Jamejidow CROY Chark, Garden : and, hear Kiely Rand Temperames Ball, specially aday red du wing formig man, Queen's Muud 12 vet. ada 4. Wont l'esist

Faber, Kopsch, Parker, Plagian, tiiles, and Piton, all well known tratus, indicative of sound schrinesline and thorough (F. E. A. and China Telegraph Co., and mastery of their anbject.

The Subscription is hand at 86,50 por annum, patage meludlark - pagable ind vnace.

Orders for binding volume will promptly attended to; Addres

ger, Phine Mail Gilico

OPINIONS DE THE

All our learausī kreipinos should enh scribe to tam saholarly and enterprising I rier, Northern Coratina Admat (8)

The Chie Recin **** lus an ex cellent table of contenta.

The Publication always certainswaljeets uf interest

for Bojouetes unthe Fin East mai will hold frontalis of t the present issue advantageous comparison, with preceding mum byra.

Emper This number contains setorul arti, joa ofinterest alvalg. Nuth Bend Hard!

Tw

agober present

of the permador de with a review of the Poengu

1480. doring

OL

Trado of China

sha

the Great Northern Telegraph Co Mame Ho, fien's Rood.

Masone Hall, Zorlund Street

4. Hapur) insted in dekotur, above fut interim Bonus Henczong

For your 194] For your 1

• half mand of Shut Tam, 1x41 and Landes

Male Age, 1499 cm x 4 make war, deng

EDWARD GEORGE, Khare Broker.

Hongkong Rates of Postage. &c., of the same weight, to addresses in

O Ports of Namoa Hengketer, Bangkok, or Chins may deler them to the Post Nata-vian ffice enstumped, the postage being then din charged to the sender's nommt. Lateh nawet consist of at least tori.

4.

Danny N IRR >

In the sing Heat-nuntate and Tables

Fach Olympia

Pistaci Boxliders may also send Patterns Pasig the Rates a plynn in af, and are, for to the same places in the antno way-

En Phoenix Letus per hit weer, for

volopes containing Pattern may be wholly Ping-on Fattorum, pas firekees.

clagl, if the nature of the contents be first Sea Gull.

"stater to the Postmaster

Solway exhibited or General, as ho many consider necessary, and

Sunda approved by him. Printed Civendars may

Welle be inserted in such Pattern Packots.

Yottung

oh Aahton 3k

3 h Fryer

h.Cartinar

Marquez 5h Scott

2 b.Ellis úh Westoby.

.3

k/Garceau

3 h Wagner

4 Sörunson.

+ Aubin

Urribu

3 o Bohrons

5 eMcCastin 8 b Haydon

3 Jarvis

c'Hubenct

Cule Mossman

Marsı

Zb Konnelt ...........

Sailing Vessels

Newaapers wor four ounces in weight japo charged sa double, treble, &c., as the car my be, but sneh papers or packets of Two spurs bay be start at Book Fate. Nowapapers met trot be folded together as mile, anst mything whaterer be sorted PARCE-The public is reminded that except tunk Supplements. Printed there no such thing as Parcel Post matter may, wever, he enclined, if the to Europe, &c. Much trouble and disup.

Alva whole be pai? Book Rate. Prices Cur-pointment are caused by persistent stempts

Archiva the to send small valuable trifles through Le sid either an Newspapers or

Past. Fram, Curios, Articles of Dress. Beatrice

Catherine Mardan. Work, and shúilar presents are cute

Christian Commercial Papery signify such papers

often spent more in Postage than would the shares do nefual or personal co have paid the freight by steamer. The Baseke and Yaved and Military | sals me, gud as intolers, deeds, copies | refund can be made on such parcela of the blea

Techarge on them is the se Store Departments lie

for hole, tact, shuserer the weight of a pardongying my partially written

!

Victoria Raeristen hih-But-house and Host Brause, &--- Praya, berpend

1

To 11.

1

Stores, Books, &c. Autoroute and Puglich Stores, Bourke, and sprite elected Cigare WAL Farx, Fan két A Ca

Chair and Boat Hire.

a new departure for a publication which profuses to purely tenry, but on i midoring this

comparatively small etrculation i veszn

the it enjoys at present among

communities of China, we leal the URIN tion as likely to recetamed the Broke 1...

I lo the notice of thus wh. take an interest me few matters beyond rotatile params. North- China Herold,

The China Liecieve Heptenber-Detolar fully atau the high standard excellence which characterises that pulda. cation, and altogether forms a interesting and readable number teorologists will find an

interesting

Very

Mi

valuable contribution by Ur. Frische,

the Amount of Precipitation Itu

T

and Snow) of Poking," showing the result

of observations male at the taperial Rus

sian Observatory at Fuking, from 1841 to 1880.

TAQDI Dr FA 70121 574,

CHAT BEARERS, AND BOATS,

IN TIF ONIONY COP

CTM.

Phones and troliavų Polianney Thants, Half Jour

Hom,20 cts, Thrverheats. De ete Six hors. ..70 cts. Day from 6 to til, One Dollar.

PVH PERJA PRAK

Sunt Trip

Cobes, Three Coodies, Two Coles.

$1.00

0.85 0.70

Eeturn (diecit me by Pok for tune),

Naton on the Dutch Occupatum Four Cadira.

of Fotos, by Mr. Gen. Phillips, contains Pass Cuties,

Although Two Crutus.

some interesting information, much of New Books mclude a most generose and !

is secotul-hand. Tite Notices of i

review of The Divine Classic TO VICTORIA GAP 196 LEVEL OF -Hua," and dar Notes aus. Dustas of Non-I are as usual very interesting."— Northshing Daily Neres

A substantial and reliable Keries which The Colics,

SENT)

Single Pegs

· Roar Cordass.

all students of China and the Chinese would: Tan Celtes,

do well to patronise." Chrysanthem,

the China Review contaitu less variety than Four Coolies,

nsual, but the few articles are very interes Three Coulies,

Two Colics, ...

Twint mess

Ime, thongla Waten by Hand, do not bear is being refused, the sonders having Comet

PRO, AC

ניין

te

charged down than

The series of any Registered Articl». may mean it with Return Raenipt Jon paying in dtra fe of a renda,

The ant adweight bor Books and Com merved Fagen to Foreign Post Officer is 14 He Patten for snel offics are limited tomance pul anuri met excord the in hom the d inchos by Y

dini inho.

Concede in of the Posted Union.

The may be taken to ours Zure, all brain possessions in As, Jeju, W. Ainen, Egypt. Mauritius, all Aria, Mexic, Salvador, Brazil, Peru, Cl, Veneznels, The Argentino

public,

No Ella S. Thayer

value of Stanya obliterated isfore the mutare of the contents was discovered.

Напва

Hecht India Lucky

A. Nickel

Lawiti stund Julian Parrel Pod

1. Sinall Parcels may be sent by Port and Book Ilates between Hongkong and any of the British Post Offices in China, as well

15.

113.

as to Japan, Macao, Pakboi, the Straits Nehemiah Cibaon Settlements, Ceylon and India They must P. J. Carleton not exceed the following dimensions 2 foot

Paul long. I foot broad, I fool, deep, weigh more Paul Jones than blba,, or be taller than 3 in. by 2

RT. Clayton Soch parcels may be wholly closed. R. Barce if they bear this special endorsement, Schwan NO LETTER, but any Spartan PAROFE, CONTAINING parcel may be opened by direction of the St. Idaue Postmester General. In the Cof

of Parcels

Surprise for India a declaration of contents and Watt

Tay value is required, a printed form for y

which is supplied gratis.

The Registration of Walls Castle Panske for Indin and Ceylon is

compultory. 2. The

cannot be transmitted i

WHAMPOA

Jamaica Trinidad, Guiana, Parcels insuleleng packed or

or able to be crushed (as hand, lenury

Honduras, Bemuda, Labran, Hawaii, with

Minua

all Danish, wanch. Netherlands, Portue. Opium, Glans, Liquida, Explosive sub- Raven guess anal Spaish Colonies.

stances, Matches, Indige, Dyestuffs, Ice,

Countries WT in the Union. The chief Meat, Fish, Camo, Fruit, Vagotables, or

I counketen edin the Union are the Awhatever it dangerous to the Mails, or

trahusian Grow, and S. Africa.

--

10 cents per oz.

3 amts each.

I cents.

Lustery to Union fountries. Feneral Bees, y any

routd

tentera, $100 Pat Vards,

1.20 Registration, 1.00 | Newspapers,

Brooks, Pates and

2 cents per 2 oz. Comma. Papers, There is change or redirected corre apalence whin the Pustal Union.

UMBRELLA

"The November-December number of Rebarn (dist or by Pub-fon(),

ting The opening paper by Me Horbert

$1,60 0.50 0.40

$1.00 0.8h 0.70

The Return Fare etabraces a trip -f nut more than three haturs.

A. Giles, on The New Testament in Chi- nese" treats of a question that must sarily be of great importance in the eyes

Mr E. H. For every hour or part of an hour above thve hours, auch Coulter will be entit el to Journeys in Szechuan ' are continued, and a goodly instalarent of an additional pagment of 5 cents.

of all missionaries.

Parker's "Short

those travels in the interior of Chin is Day Trip Penk,...80.75 unch &ruslie i

given. Mr F. B. Balfour contributes a | (12 hours) { flap. $0.60 each: Coolie. paper of aunty length entitled The En

and

Java

färused Beurera (-uch).

1.

...10 centa.

b

14

Half stay,

35 cents,

Day,

60 cents.

peror Chung, founder of the Chinese Em piro," which will be read with genuinu nterest by students of Chinese history. A few short notiena

of New Booke umber of Notes and Queries, one of which On Chinese Oaths in Western Borne "might appropriately have hoen placed under a separate healing, complete

-H.K. Daily Press. Tribner's Orientul Ilecord contains the following notice of the Ching Review: The present publication, julging by the number now before us, is intended to occupy

a position, as regards China and the neighbouring countries, somewhat suiist

the number

SOAT AND COULIE HR

IATS.

BAN

1st Class Cargo Beat of 8 or 900

piuals, per Day, 1st Class Cargo Boat of 8 or 900

picus, per Loud,...

2nd Class Carge Bont of 600

piente, per

•Dily.

to that which has been filled to fodis by the 2nd Claas Cargo Boat of 600 Calcutta Review. The

grout

AL

degroo tention that has been bestowed of late years 3rd Class

upon

$3.00

2.00

2.50

1.75

1.50

1.00

50

Load,... rd Class Cargo Fest or Ha-kau Bost of the investigation of Chinese literature, 300 piculs, per Day, antiquities, and social developments, to say 3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Buat of

300 piculs, per Lond, accumulation of important stares of inform3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Bont of

nothing

of linguistic studies, has led to the

io, rendering

sono such channel of pyle

as. 18 now

ation,

now provided extrerasly desir

and contributions of much interest

fairly be lookett for from the members

maybe

300 picula, "Half Day,

Acampons.

+3

foreign consular services, the Chinese or Pullaway Boss, per Day, Customa corps, and the missionary body, among whom a high degree of Chinese scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the first number of the Review

by papers highly treditable to their respective

authors translations from Chinese

norels and

Bone marked by both accuracy and fresh plays are mar ness of style; and

$1.00

20

10

One Hour, Half-an-Hour, After 6 F.M....10 cents extra. Nothing in this Scale prevents private agreements,

account of the 11

reer of career the Chinese poet-statesman of the eleventh

by Mr. E. C. Bowra, One Day,........ only historically

STREET COOLJES.

Scale of Hire for Street Coolies.

..03 cenle.

.20

P

.12

5

"

century, Su fung-posable, but is al Half Day,...

Lot

distinguished by its literary grace, Beside Three Hours,........ notices of new books relating ina and

which will be

the

East

to China

of

Mr. Andrew Wind,

2 cents each

likely to bequins offensive or injurious in tramit.

Packet.

3. Parcels are as a general rule forwarded by Private Ship, not by Contract Mail To Ind they are forwarded by the P. & D. and Indian Mail Packets only, to Ceylon by P. & . only. No respon aihility is accepted with regard to any parel, uniosu Registered, and then only to Esk

Lutin the amount of $10.

4. The public are cautioned not to con- found these facilities with a Parcel Post to Europe, &c., which does not exist.

It is necessary that the following rules: be strictly observed.

Postage & Non-Exam Countrica. Australia, Kew Zealand, Tasmania, cud Fiji, ein Toms Straits, Letters, 10: Re- gistration, 16 Newspapers, 2; Books and Patterns, 2 Fia Galle, Letters, 25; Re-

1. No Letter or Packet, whether to be gistration, 10 Newspapers, 2; Books and

registered or unregistered, can be received f'alterna, 2

for Postage if it contains gold or silver Natd, the Cape, St. Helena, Ascent-money, jewels, precious articles, or any sin, ulivia, Costa Rica, Letters, 25; Re thing that, as a general rule, is liable to guration, 10 Newspapers, 5; Booka and

Customs duties. Patterns, 5.

LOCAL POSTAGE.

Macau, Chin Japan,ockin

for Hongkong.

Det (d), Cochin

China,

Tong

10

General Local Rates

(d) Via Sipore, 10 canta.

Books,

Par-Newspaper

percach. Letters & ard's, patterns,

L'ostels and and Prices Regis

eouts.

tration.

Current,

per 2 oz.

cent.

centr

tells,

each.

2. This Regulation protubits the sonding of Patterns of dutiable articles, unless the quantity sent be so small as to make the sample of no value.

3. The limits of weight allowed are as follows:-

Booke and Papers-to British Offices, & lbs.; to the Continent, &c., 4 lbs. Patterns to British Offices, 5lbs, if with

out intrinsic value; to the Continent, &c., Buz

4 Souza....

Holliday

str. 1302 July 28 David Sassoon, Sons & Co. str. 700 July 31 Kung Ona

str. 1015 July 22 Gen. R. Stoves & Co.

709 July 14 Stoman & Co.

IP. M. S. & Co.

28 Adamson,

Bolt & Co.

318 Sept. 28 Jardine, Matheson & Co.

644 July 30 Jardino, Mathison & Co.

561 July 30 Yuan Fat Hong

DISCL

B.K. & Wpos Dock Co.

Aug 2pornsson & Co.

30 Douglas Laprak & Cu. 14 Kwok Acheong & Sons

$ Siemsen & Co.

str. July Brit. str. 67 April Anz str. 058 Auz.

Brit. Span .Brit.

str. 1865 Aug. 654 Dec. atr. 1327 Aug. Annam-str. 1000 July

Brit.

Brit.

4 David Sassoon, Sons & Co.

19 R. Moumato

9 Jardins, Matheson & Co.

5 Butterfield & Swite

Livingston & Co.

str. 1247 July amik & Co.

Bur.

802 4

Feh str. 40%

Norw. str.

¡Get. ste

Brit.

435 Ang. 959

785 Ank

ing Loong M. 8. N. Co. &.00. 284 July 30 Romedios & & Co.

26 Butterfield & Swire.. July Russol

str. 896 July, Karberg & Co.

Spam, alc

Gier. str.

Brit. str. 576 Aug.

Co.

etr. Amer, ¡Brit str. Japan. str. 820 July 50M B. M. S. & Co. Brit. str. 1020 July 31P. & G. & N. Co. Ger. atr. 393 Inly 29 Mayor & Co. 'Brit. str. 286 June 23 Kwok Acheong & -Sons

48 Nov. 24 China Traders Insurance Co. 510 July 30 Butterfield & Swive

Portu. hge. Brit. be. Brit. sch. Bri. 3m, 80.

4k Williams + k Marden 4 ke Kossow

Ger.

7cSiegener.

1 c Davia

2 h Roberts 4k Deneckon 3k Ploutz

8 e Regener. 2 Sequeira

Nickels

8 snow

Bhtbody

Sk Buley

8 Amabury

3 k Kliofoth

8 e Gerrish

4 c.Davis 4 CURVE

Barnard Barnar

4 & Schroder .8 h Vincent 4 k Durand

.8 Averill

2

Schondt

3 k Brown

Ger.

Amar.

Brit.

ach.

633 May 20 Brandao & Co.

448 June 26 Carlowitz & Co.

16 July 31 Captain

287 July 19 Wieler & Co, 250 July 15 Wieler & Co.

sb. 1083 July 20 Melchors & Co.

s.1008 Aug

sh. 1152 June1 $6

Gur. bos.

499 July

Ger, 3m. sc.

358

Ger.

Co.

..

Karberg & Co.

hamsen & Co.

933 July 28 Melchors 998

& Co.

Fat Hong

has 424 July 17 Yuen er. th 1995 June 26 Russell & Co.

Amaer.

Amer. bqe 783 July 26 Russell & Co. Bri. bgtine 327 July 26 fardino, Matheson & Ca Brit.bqe 8 July anell & Co.

28 Russell & Co,

Amer. bqe 741 June 25

Amer.

986 July 17 Order

Ger. be. 744

June

Oarlowitz & Co.

Amer. 100 y 16 & Co. Am.bgtine. 240 Feb. Captain

Amer. bqe.

bg.

Ger.

Amer, sch.

607

Huard Schelhass & Co.

276 July 31 Stemssen & Co.

85 April 23W. H. Ray

Feh. bye. 388 Aug. 1Carlowitz & Con

Amoy and Shanghai To-morrow

Straits and Calcutta Cos'tan Dock

Saigon

Singapore & Perang To-morrow

Saigon

Aiavy, d

Shanghai Straits and Calouttaj Mauilu

Staite and Calcutta) Shanghai

Australian Ports

To-day

To-morrow

Cos'tan Dock

To-day

6th inst. To-morrow

Const Ports Hoihow, &c.

Saigon

Saigon

Manila

Saigon

Hoihow, &c.

6th inst.

Saigon

Kloon Dock Gtk-inst

Nagasaki and Kobo To-day

N'saki & Yokohama Cos'tan, Dock Hoihow, &c.

Hamburg

New Zealand Ports

Philippines

San Francisco London

Bangkok

San Francisco

New York

San Francisco Hamburg Now York

Callao

Bangkok

Amer. bqe. 499 Aug.

3 Arnbold, Karborg & £a.

Siam, bqe. Brit, bye.

666 July 18Chinese

625 June 15 Captain

Chotoo

Bri, m. ac. Ger.

282 Aug. 1 Wieler & Co.

457 Aug.

18iamssen & Co.

Whiting

Brit. bqc.

Thomson Dau

343 July 30Eduard Schellhoss & Cu

Chofoo

Chefoo

Tientsin

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Cos'tan Dock

Anchor=1

Vessel's Name

Flag.

Class

Tona.

Guns HP.

Date of

Arrival

Commasider.

ஈg.

6 k

*

British gunboat French

360

340

In Kesones

gunboat

137

100

July 28

Routine

Mecanoe. Midge

military hospital

2591

War Department

gunboat

465

320

In Beserve

Tweed Victor Emanuel, Wivern

British 5 k❘ British

gunboat

360

3

340

In Reverse

Commodore's Bag-ship || 3087

Commodore Cuming

ō k British

turret-ship

350

Fot. 11

·In Ileserne

6k British Bk British

5 k

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

Nanic.

Tone. Captain.

700 Ogston

Icharg

Kiu Kinng

Kiang-ping

Kiungchow

POWLD

360

Indemnity for the Loss of a Registered Article. Spark

The Post Office is not legally responsible

for the safe delivery of Registered correspon- White Cloud

dence, but it is prepared to make good the conterits of ench correspondence lost while Yotani passing through the Post, to the extent of $10, in certain cases, provided --

1. That the sender daly observed at the conditions of Registration required.

2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.

3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong immedi. ately the loss was discovered, the envelope being invariably forwarded with such appli cation unless it also is lost.

Benlarig *Stentor

Alexn Aline

That the Postmaster General je satin. fied that the loss occurred whilst the corres- pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the sonder, hy destruction by fire, or shipwreck, Alimatis nor by the dishonesty or negligence of any Eden person not in the employment of the Gilead

(ri Batred Hongkong, Canton, and Maraq, Hongkong Post Office

2 vente.

Local Delivery,

1. All arrespondence posted before p.m. on ay week day for addresses in Victoria wil bo delivered the same day, and general within two hours, unless the delivery child be retarded by the Contract

One Honr,... Half Hour, be a useful feature if carried out with panctuality the

Bevie

Nothing in the above Scale to affect Mails. and detail, we are glad to notice that private agreements. "Notes

aro destined to and "Queries find a place in its

also. It pages

s to be hoped that this opening for contributions on Chinese subjects may evoke a similar degree of literary teal to that which was displayed during the lifetime of its prode cessor in the field, and that the China Review may receive the support necessary to insure Its poutingancs.

NEWS AGENT, &c.

2. Invisions, die jean generally be delivered thin Victoria at the private houses of the addresses rather than at] places of winess, if a wish to that effect be expressd by the sender, otherwise all. 133, NASSAU STREET, NEW YORK; Coresponduce is invariably delivered at

is authorized to receive Subscriptions, the hearentplace of business. Advertisementa, n; for the China Mail, 3 Boxbidors who desire to send Ciron Overland China Mail, and China Keview.ars, Divided Warrants, Invitations, Cards,

Kaisow

Cheners.

Butterfield and Swice

WATERS, NO.

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

Tons Guns E. P.

17

Commander,

Lin Kuo-chang Chinese

J. Stewart e

Chin 450

F. Bestard Wang Taeng alteng Li Tack-ining Chang

Jui-chang Chen Lining Chick Liang Yi-ting H. Faunch

Cheng Sung

14 Ping-tye Bet Tang-al

B. Murray Chinese Admiral Wen Inn-as

Garcean

Chinese

Texts

017 Benning, T. H., C. & M. 5, bost Co.

Holmes

159 Goggin 1890 Benning, A. H., C. & M. S.-boul Co.

140 Hoyland

C. M. B. N. Co.

H., C. & M. S.-boat Co.

· Chien-jul.

Ching-ling Chun-tang Chop-chang

Chong-ching

Hai-king-ching

Namie,

An-lan Chee-hing Chen-to

80

271

80-

180

*150:

900

900

EL, C. & M. S.-boat Cu.

tại trung thuộc Hue-shan

120

-120

280 Cary

H., U. & M. S,-bost Co.

Peng chou hai

£25

120

40

180 McDougall H., C. & M. S.-boat Co.

Shen-chi Sui-taing

200

160

60

Tebing-on

190.

Tching re

100

40

Tang-po

180

*20

July 20, 1852. MEBUHANT STEAMERS,

for New York. Amoy Hankow for London

BALLINO VESELA.

for New Zealand Siamese barqu for Tientsin

for Colonion

for Melbourne

for Cape Town

Natal

Posang

*Rosette

French

Fantacrie Flodden

| 282489|18||88928998**

British barque

German barque

for London Britials barque British

barque

American barque German barque German ship

barque British barque

FOOCHOW SHIPPING IN PORT.

MERCHANT MIZAMERA.

MERCHANT ZAILING VERSELAN

Clearoy

for, London . Fchow Artemisia

British barque

Hao-an

Chinese

Batavia

British barque

Hae-san

Chinese

Cingalee

British barque

British

Cober

British barque

British

Courier

Chiuose

Chines

Bestian barque "

Kiang-kwan

Chinese

Beaulieu

Klang-riau Meffoo

Chinese

Chinese

Hedvig

Herbert Black

British

Hermann

British

Kaiser Kolge

Nansing No. 2

Donglas

July 28, 1882.

For

· MERCHANT TIKANETA

Obed

20ed Barter

Britizh

British

British

Tonghin Tyne Wenchow

German

Bribink

British

for Landon z. F'chów

MERCHANT SAILING VESSELS.

British

British

Alex. Newton

British barque

Oscar Moorer Oscar Vilal Bibles Southern Cros Tetuan Trait d'Union

German barque

British barvne

French bargns

American ship

British barque

French barque

Chinese

Alice Muk

British barque

BEAN-DE-WARATO

German

American

H. Mgunboat

p

5. No compensation can be paid for more damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, &c., SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. which reach thoir destination, although in

a broken or deteriorated condition.

NOW READY. PRICE, $1.00.

Aberdeen Appli Bellerophon

Benalder Blackhalls Bothwell Castle

Electra

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW, Chi-yu

Br. H. PARKER.

Can be obtained from KELLY & WALSH Tei-ynen

at Shanghai and Hongkong, at LANE, CRAWBORD & Co, Hongkong, and at the China Mail Office

Buri Maru BUS NO Sin

Taiwo

*Since left port, or arrived at Hongkong. I Sheldrake

Printed and published by Gro, MURRAY BAI, at the China Mail Office, No. 2, Wyndham Street, Hongkong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.