1882-07-08 — Page 1

The China Mail.

Vor. XXXVIII No. 6920.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON ALGAN, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, B. O. GEORDE Senzez & Co., 30, Gomphal, « GORDON &Goren, Ludgate Circus, E., BATES HENEY & CO., 87, Walbrook, E. "BAMURE DEACON & Co., 150 & 164,

Teadenhall Street.

三號八月七年二十八百八千一英 Notices of Firms.

NOTICE

HAVE Established myself at this Port, MERCHANT and COMMISSION AGENT, under the Firm name of

AARONS & Co."

Floor.

PARIS AND EUROPE-GALLIEN&fice, BEACONSFIELD ARCADE, No. 14, 3rd

PANGE, 30, Rue Lafayette, Paris, NEW YORK-ANDREW WIND, 133, Na

san Street N

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND GORDON & GOTOH, Ifel bourne and Sydney,

SAN FRANCISCO and American Ports genorallyBEAN & BLACK, SEA Fran

HERMAN AARONS, Hongkong, June 30, 1882,

• OCCIDENTAL & ORIENTAL . . COMPANY.

NOTICE

SINGAPORE, STRAITS, &c.— SAYLE&T HAVE this day Transferred the AGENCY

Do, Sture, Singapore, O. HEINZEN of the OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. & Co., Manila.

COMPANY at this Port to Mr. F. E. CHINA:-Masao, Messrs A. A. DE MELLO FOSTER.

CHAS. H. HASWELL, Jr.,

:... Agent. Hongkong, July 5, 1882.

& Co. Swatow, CAMPBELL & Co. Amoy, WHSON, NICHOLIA & Co Fooch, HEDGE & Co. Mathai,

·INE; CRAWFORD & Co., and KELLY &WAYS. Yokohama, LANE, CRAW -TOED & Co.

Banks.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

(Incorporated!

d 7th & 18th March, 1848.)

#DECOUNISED by the INTERNATIONAL

QOKVENTION OF SUTH AFRIL, 1863.

CAPITAL FULLY PAII-UP und

11:53,200,0001

£800,000 RESERVE FUS

HEAD OFFICE-14, Bue BERGERE, PARIS.

AGENCIES and BRANCHEN t LONDON, BOUXODS, BAN FRANCISCO, MARSEILLES, BOMBAY, HONONOKE, LYONS, CALCUTTA, HANKOW,

SHANGHAI, FODOROW, MELBOURNE, and SYDNEY.

LONDON BANKERS: THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON. MESSA C. J. HAMBRO & SON,

The Hongkong Agency receives Fixed Deposita en Terms to be ascertained on application, grants Drafts and Credits on all parts of the World, and transests every Boscription of Banking Exchange Business,

F. COCHINARD,

Agent, Hongkong, Hongkong, February 8, 1882,

QEJENTAL BANK CORPORATION,

(Incorporated by Royal Charter)

PATE-OF CAPITAL ...............................................£1,500,000.

TONDON BANKERS: BANK OF ENGLAND.

UNION BANK OF LONDON

BANK OF SCOTLAND, LONDON.

RAT 'FOXITS.

Established Februar

HONGKONG, SATURDAY, JULY 8, 1882.

For Sale.

EX LATE ARRIVALS.

,

FRESH LEMONS.

BATHING DRESSES.

LADIES TENNIS SHOES LIGHT CANVAS BOATING SHOES, WHITE CANVAS SHOES for SUMMER. ESTHETIC LAWN TENNIS HATS, Latest Novelty.

CUMSH∙AW

TEA.

1846.

Intimations.

HONGKONG, CANTON; AND MACAO

* STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

NOTICE.

TOMMENCING m SUNDAY, the 0th Mustant, the Departures of NIGHT. ROATS on the HONGANG-CANTON LANE will be as follow ;---

To Cantin.

Pywan

On Mondays.....]

Wednesdays,

Fridays,

Kiungchert,---

On Sunday......

缀

Frum Canton,

Q

Ou Tuesdays,...)

Thursdays,..

... Saturdays,........E

On Mondays,........

Thursdays,..

Price, delivered free to any address) $ 7:50 per

$12.00 the United Kingdom...

By Order,

5

catty

box.

10.

P. A. DA COSTA, Secretary,

F

jy11

ANE, CRAWFORD & Co. have just Received from Foochow,

first supply the New Cunshaw five and ten catty boxes.

T7ITH Referencs to the above, I beg to in

notify that I Have this day assumed Charge of the AGENCY of the OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8. S. COMPANY at this Port and its Dependencies.

F. E. FOSTER,

Agent.

Rongkong, July 5, 1882.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

jy13

THE Undersigned will Sell by Public

Auction, on

MONDAY,

the 10th July, 1882, on the Promises, By One or TER MORTGAGEE-

1st Lot of 2.30pm- ALL THAT PIECE OR PARCEL OF GROUND, Registered in the Land Office as SECTION

of MARINE LOT No. 6. Together i with the HOUSE No.17, JERVOS STREET.

2nd Lot at 3 puta prema

LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, June 27, 1882.

For Sale.

FOR SALE

W. & J. LOCKETT'S Cele.

Mbrated BRANDS, THEFALL'S Ex-

port PALE ALE, and Findlater's *** DUBLIN STOUT in Pints and Quarts.

Fine OLD PORT, in Cases of 1 lozan.. Also, SILLERY MOUSSEAUX (VIN DE CHAMPAGNE), in Osses 2 dozen Pints and 1 dozen Quarts,

GEO. B. STEVENS-& Co. Hongkong, February 3, 1882.

ALL THAT PIECE OR PARCEL OF A

GROUND,

FOR SALE

THE

To Let

TO LET.

(WITH IMNEMATE POSSESSION,}

!HE Now FAMILY RESIDENCE sit- uato next to EXCELSION on Robinson Koad, replete with every convenience, TENNIS LAWN, STaptiko, &c.

Abou

8 FIRST-CLASS GODOWNS of all Sizes Water-side. Inspection is invited.

Apply to

SHARP, TOLLER & JOHNSON. Hongkong, June 15, 1892.

BAUTERT MAINZ GO DOWNS TO

DELICIOUS

TABLE BEER.

Begistered in the Land Office se SECTION 4 dos.. Case CHAMPAGNE BOTTLES.

Å of MARINE LOT No. 171; Together with the HOUSE No. 65, WING-LOK STREET

For Particulars and Conditions of Sale,

apply to

or to

J. M. GUEDES, Auctioneer,

BRERETON & WOTTON,

Solicitors for the Mortgages Hongkong, July 5, 1882.

jy10

PUBLIC AUCTION.

VALUABLE AND ELEGANT ENGLISH AND AMERICAN-BLADE HOUSEHOLD FURNITURE, PIANO, &c.

ATES OF INTEREST ALLOWED ON DE-LO to Sell by Public Auction, ou

THE Undersigned has received instruc

$ At 3 months" notice

per Annum.

Min. 12

TUESDAY,

the 11th July, 1882, at 2 p., at the Residence of C. H Haswell, Jr., Esq., Current Accounts kepts on Torms which Cringieford," Robinson Road Weat

may be learnt on application. Hongkong, June 3, 1882.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

PAID-UP CAPITAL,000,000 Dollars, RESERVE FUND, 2,100,000 Dollars.

COURT OF DIRECTORL

Chairman FL L. DALRYMPLE, Esq Deputy Chairman WA BEINERS, Esq H. Horrica, Fag. M. E. SASSOON, ES Hon. F. B.JISSON, C. VINCENT SMITH, A. P. McEwan, Baq Es

A. Molver, EW. S. Youso, EL F.D. Bassoon, Eag

•Hongkong

CHEF MANAGER

THOMAS JACKSON, E34 MANIDEL

Shanghai,EWEN CAMERON, BAG LONDOS BANKERS London and County

Bank

HONGKONG,

INTEREST ALLOWED."

Current Deposit Account at the rate of 3 per cent per annum on the daily balanco.

For Fixed Deposits:

For 3 month, ♬ per cent. per annum.

16:

4 per cent.MA

it 12

LAL BITS DZHODUNTED. Credits granted on approved Securities; and every description of Bauking wod Exchange business transacted:

Drafts,ranted on London, and the chiel Conancial places in Europe, India, Australia, Ambrics, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Masager,

:Offices of the Corporation,

No. 1 Queen's Road Bart Hongkong, March 92, 1882

Notices of Firms.

NOTICE

WE Have been appoi

BEITSU BURBA

df Tekio, a Tund

GEOR

Hongkong, Februar

Hongko Bhangha

NONCE

The whole of his VALUABLE EXOLIY AND AMERICAN-MADE HOUSEHOLD FURNITURE, &c,

comprising

ENGLISH-MADE ÜRETONNÉ:OOVERED DRAW- INO-ROOM SUITE in WALNUT, CANYON MAR. BL-TOF BLACKWOOD CENTRE and SIDE TABLES, COTTAGE PLANO, by COLLARD & WALNUT CARD TABLE, Inusazla COLLAND CARPETS, ORNAMENTS, SILK REP and Lacr CURTAINS, CHROMOS, BRONDES, HANDSOME MANTLE MIRRORS, FENDERS FIRE IRONS, MANELY CLOUR, 0., &c.

BANANASSADE - MAHOGANY MOROCCO!

$IL.....

• Case. Apply to

SANDER & Co.

anl Hongkong, March 10, 1882,

AMERICAN NOVELTY COMPANY. New York, San Francisco, Sydney and Hungkong Depot for the World's Patented Articles:

MARINE HOUSE, Queen's Roud, EONGKONG

EMPONTERS AND

ERS AND MANUFACTURERS

T

NOVELTIES, TOYS, YANKEE NOTIONS, CLOCKS, WATCHES, JEWELLERY, CUTLERY, STATION- ERY GLASS WARE, ELECTRO-PLATED GOODS, ARTICLES of Useful Invention: ORGANS, PATENT ORGANETTES, RUBBER GOODS, AMERIDAN. TRUNKS,

40., $10.

General purchasing Agents for every descrip- tion: of Americasi Girds.

· BUSİNESS EXCUDSTVELY-WHOLESALE

S. B. LEWIS, Manager. Hongkong, June 16, 1882.

ULES

Quuts. Pinta..

FOR SALE.

MUMM & Con CHAMPAGNE,

..$17 per 1 dog. Case, ....$18 per 2 doz. GIJE, LIVINGSTON & Co. Hongkong, November 1, 1881,

FOR SALE

!

17

COVERED DINING-BOOM SUITE, OAK EXTEN ABOUT 2,000 lbs. MILLER & RICHARD's SION DINING TABLE, SIDEBOARD, GLASS and A Extra-hard Metal BOURGEOIS CROCKERY WARE, ELEUTEO-PLATED and TYPE, No. 10, (somewhat worn but in SILVER WARE, CUTLERY, TABLE LINES, &o fairly good condition)

AMERICAN WALNUT BEUSTEAD and BRE BOOM SUITE WALNUT and MAHOGANY WARDROBES, SHANGHAI BATH-TUB, AMERI- CAN COOKING RANGE.

Joi,

&c.

· Catalogues will be issued previous to the Sale.

The above will en visw on Monday After-

Teums of Ball ––As customary"

jyl

GR LAMMERT,- Auctioneer. Hongkong, July 4, 1889.

POSTPONEMENT.

PUBLIC AUCTION

TALUABLE PROPERTY IN PRATA BASE.

THE÷Undermignil bax reusarved instruë- tions from the SPOCED MORTUAGES TO Sell by Public Auction, on

OP

WEDNESDAY,

the 12th day of July, 1882, at 3 p.m., on the Premises,

Subject to an INDENTURE of MAX7OAGE, dated the 22nd of September, 1870, for the sum of $50,000 and Interest due thereon, or ALL THAT PIECE OR PARCEL OF GROUND,

Situste at Victoria, Hongkong, registered in the Land Office as MARINE. LOT No 63. Together with the 4 Subatanti- ally Built HOUSES known as the Bron BOULDINGS SPHATA With 1 HOUSES Granite GO DOWNR In Quners Rois East Monthly Rent

Rental for the above Hova 81,025, A The EREMIɛrs arp hald for Residue of

the the term of 155 year created by a Crown Lease, dated the 14th July, 1861,

ther Particulars and Conditions

For further

of Sale, apply M QUEDES,

Ag-Auctioneer

BRERETON & WONTON

Hongkong, June 30, 1982.

Apply to

OFFICE OF THIS Pater.

FOR SALE

E. PERRIER'S CHAMPAGNE,

Pinta.18 per 2 dozen Case. Pints. ...................819 per i duzen •n

GILMAN & Co. Hongkong, June 29, 1882

B. CARTE BLANCHE,

WASHING BOOKS.

4. (In: English, ard" "Chances,) TASHERMAN'S BOOKS, for the tine of Ladies and Gentlemen, cam now be had at this Offico.-Price: 81 each.

Carya Man Offiod, Piz

To Let.

· LET."

[0, 0, BEYMOUR TERRACE,

Nox. 7 and 4, PERDAR'S BILL. No. 1, OD BAILEY STRREZ

Apply to

LET.

PRAYA EAST AND WANGHAI ROAD, For Particulars, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, April 20, 1882.

Intimations.

THE HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED

got

NOTICE TO SHAREHOLDERS. THE Ordinary Half-Yearly MEETING SHAREHOLDERS will be Held

at the HONGKONG HOTEL on FRIDAY, the 28th Instant, at 4 c'Clock in the Afternoon, for the purpose of receiving a Report of the Directors, together with a Statement of Accounts and declaring a Dividend.

By Order of the Board of Directors,

LOUIS HAUSCHILD, Secretary. Hongkong, July 7, 1882.

HONGKONG HOTEL COMPANY,

LIMITED.

"Tuesdays,

Wednesdays, Fridaye,

Hongkong, July 7, 1882.

NOTICE TO MARINERS.

"NFORMATION has been Receive

5.30 P.3

this GOVERNMENT, that a WRECK Les Five miles South-West of the Entrance to SAN FRANCISCO HARBOUR, and that it is marked by a LaoNT VESSEL.

By Command,

FREDERICK STEWART, Acting Colonial Secretary.

COLONIAL SECRETARY'S OFFICE,

Hongkong, 6th July, 1889.

TOK KEE,

COAL MÈROHANT,

jy13

53, Wina Hixe LANE, HONGKONG, 17 EEPS on hand for Sale all Kinds of STEAR COAL of the best quality, at motorate rate; also has always "Powerful STEAM LAUNCHES for RE at a reasonable Charge, either for special Purposes, Extar sions, or Towing,

Hongkong, January 13, 1682.

13

WILLIAM DOLAN,

·SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER; 22, PRAYA UENTRAL.

$

JOFTON DUCKS, HEMP CANVAS, MANILA ROPE, AMERICAN

OAKUM, LIFE BUOYS, CORK JACKETS, &o, &o, &o. Hongkong, May 1, 1882.

*CULPHOLINE LOTION—An Ex-

terral Means of CURING SKIN DISEASES. There is scarcely any crup. tion hit will yield to "Sulpholine" in a if it seems past cure. Ordinary pimples few days, and commence to fade away, even scurt, roughness, vanish rudness, blotches, ns if by magic; whilst old, enduring skin disorders, that have plagued

the sufferers for years, however deeply rooted they may Sulpholine will successfully attack bo,

三十月五年午壬

Shipping.

Steamers.

FOR SINGAPORE AND PENANG,

The Steamship

"D. T. Hook," Captain JARVIS, will be TUESDAY, the 11th Instant, at 4.p.m.

dcapatched as above on-

For Freight or Passego, apply to

AH YON & Co. Hongkong, July 6, 1892.

jy11

STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS.

The P. & 0. 5. X. Co.'s

Steamship

"Atoca"

will leave for the above

place on TUESDAY, 11th July, at 4 p.m.

A. MeIVER,

Superintendent,

jy11

P.&O. N. Ca's OŒos,

Hongkong, June 30, 1882.

FOR MANILA VIA AMOY.

The Steamship

"Esmeralda," Captain TALsor, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 11th Instaub, at: 6.p.m.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL. & Co. Hongkong, July 7, 1882.

jyll

"ÖCKAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAL (Taking Cargo & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW- CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANOTSZE.)

The Co.'s Steamship

"Steator,"

Capt. KuPATRICK, Will bo despatched un

about the 12th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

"Agents.

Hongkong, July 7, 1982.

or

OOCAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Ca's Steamship

"Luertes," Captain SCALE, will be despatched on or about

the 16th July,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, June 30, 1882.

FOR LONDON AND HAMBURG,

VIA SUEZ CANAL

The Steamship

** Cydia," Capt. PAULSEN, will be despatched for the above

them. It destroye the animaloule which Purta on or about the 16th Instant caneo these unsightly, irritable, painful For Freight or Passage, apply to affections, and always produces a clear, healthy, intural condition of the skin. Sulpholino" Lotion is sold by most Clu jy28 mials. Besties, 28. 1d.

"

IVER COMPLAINTS. Dr. KING'S DANDELION & QUININE LIVER PILLS (without Mercury).

THE BEST REMEDY FOR HILIOUS-

I will be CLOSED from the 14th THE Transter BOOKS of the CompanyNESS STOMACH DERANGEMENT,

the 28th Instant, both days inclusive.

By Order of the Board of Directors,

LOUIS HAUSCHILD, Secretary, Hongkong, July 7, 1882.

NOTICE.

FLATULENCE, PAINS BETWEEN THE

SIEMSSEN & CO.,

Åç}ense

Hongkong, July 6, 1882.

UNION LINE.

FOR YOKOHAMA.

The Steamship

Yorkshire,"

Captain Lyon, dus en or about the 12th Instant)

SHOULDERS, BAD APPETITE, INDI GESTION, ACIDITY, HEADACHE will have inmediate despatch for the above HEARTBURN, and all other symptoms of Port. disordered liver and dyspepsia, Acknow ledged by many eminent surgeons to be the jy28 fost and mildest pills for every constitu

tion.

T the Request of Messra N. M. Notice that I have WITHDRAWN on A KHAMISA & Co., I hereby give Lhe Possession advertised by me, of their STOOK and PREMISES.

J. GRANT SMITH. Hongkong, July 6, 1882,

NOTICE.

jy13

In Boxes at 16. 14., 2%. Od., and 46. 6d. Sold by Chemists and Medicine Vendors throughout the world.

Prepared by Jas. Rozko, London. Specially valuable Pills for residents abroad

and travellers.

ARAXACUN & PODOPHYLLIN."

Prepared only by J. Pepper, London. This Fluid combination, extracted from predicinal roots, is now used instead of bine pill and calomel for the cure of dyspepsia, Uiliousness, and all

of congestion

THE Undersigned have beati appointed of the liver whichly pri bo

SOLE AGENTS for the Sale of lor noath the sho GOODS by Moore KYNOCH & Co., of no appetite, WEITON, DEST BIRMINGHAM.",

MEYER & Co.

13au82 Hongkong, Angust 13, 1881.

NOTICE

OLONEL IKE AUSTIN'S NEW

AMERICAN RIFLE BANGE,

NOW OPEN AT THE HONGKONG HOTEL.

ENGLISH AND AMERICAN

SPORTING RIFLESIH.

Popular Prices: FOUR SHOTS for...

..26 Cents,

Gallery open daily from 4 to 11 pm Hongkong, July 1, 1882.

BRITISH NORTH BORNEO

DAVID SASSOON, SONE & Co. | COMPANY'S EMIGRATION AGENCY. Hongkong, June 24, 1882. -

TO LET.

\FFICES on the FIRST FLOOR of

M

MARINE HOUSE, West Side. These TO

APARTMENTS have a Compratore's Room, and

ESSRS, BIRLEY & Ca's OFFICES,

QUEEN'S ROAD,

tuste in

drowsiLICES, disagreeable

the morning, video disturban

neral de- of

general de

of the stomach, and fea liver in mo

-pression. It sets the

tion, very slightly acis on the bowels, giving

and comfort a sense of health

within 24 hours. It is the safest medicine.

and Podophyllia is a fluid; inade by J. PEPPER, Bedford Laboratory, Lon-

oum

only

o, whose name is on every label. Battles, 26. Od. and 4s 6d, Sold

Sold by all Chemists.

A most valuable and essential medicine for India, Australia, the Cape, and Colonies generally. 1fe82

Sr.

*Lw2:

Insurances.

1685

THE SOUTH BRITISH FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY

OF NEW ZEALAND.

CAPITAL £1,000,000 (One Million Starling).

Unlimited Liability of Shareholders.

||HE Undersignol having been appointed AGENTA for tha shove Company are prepared to accept FIRE and MARIND CAPTAINS OF SHIPS BOUND TO Haaks at Current Rates, allowing

Discounts

GEO. R. STEVENS AYCO. Hongkong, July 1, 1881

NOTICE

JAPAN

E. BELILION DYOTORAMA BAT: Call flag F

Servants QUARTERS on the Ground Floor.

Apply to

Hongkong, June 24, 1562

TO LET

(POSSESSION ON 15TE JULY KERT)

THE Commodious HOUSE with Large Controerly and a Chinese HOUSE

attached, No. 35, POUTINGER STRENT,

Apply to

Hongkong, May 31, 1882.

B. BUCKLE attends Ships daily in

Hongkong, May 27, 1882

TAKASIMA COLLIERY.

927 | THE TOKIO MARINE INSURANCE |

COMPANY, LIMITED.-

THE MITSU BISHI MÂII. 8. 8. CO. haring been appointed Argiris for

THE Undersigned has been appointed

AGENT To the SALOG Boted the above Company the Undersigned in COALS at Homer, aut cut after buy proparet to 2000 MARINE RIEKS

Current Rates and usual Disccunts

date,

Hd IL TRIPP

For Freight or Parage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, July 6, 1882, FOR SINGAPORE, PORT DARWIN, COOKTOWN, TOWNSVILLE,

BRISBANE & SYDNEY.

Taking Carys at through rates to MEL

BOURNĚ and ADELAIDE, and to NEW ZEALAND PORTS.)

The A 1 Britials Steamer "Cialdale"

will load us above, and will have quick despatch

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agenti

Hongkong, July 3, TE82,

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

"PAQUEBOT POSTE FRANCAIS-

The Co.'s Steamship

"Natal," Commandant DIDIER, will be despatched for SHANGHAI shortly after her arrival from Europe,

Q. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, July 5, 1882.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MY BITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.

The Co's Steamship

"Volga,

Commandt. Du TRIPLE, YOKOHAMA shortly after the arrival of →will be despatched for

the next Wrench Mall from Europe.

GDE OHABIPEAUX,

Agent Hongkong, July 5, 1883.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Steamship

Huerkopy, April 20 (88) —— out?

H JE TRITE- Agent, M, #21, 8, 8.00, Hongkong, April 26, 1880

Hongko

Captain Doxey will ba despatched es above sort

Passata, apply to

MACHERON & CO

PRICE $24 PER ANNUM,

Shipping

Steamers.

DIRECT ROUTE TO AUSTRALIA.

FOR PORT DARWIN, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.

| (Taking through Cargo: and Passengers to ADELAIDE, all NEW ZEALAND PORTS, FIJI, and NEW CALEDONIA)

The Steamship

"Nelson,"

Captain THON, will be despatched as above on

or about FRIDAY, the 14th July,

For Freight or Passage, apply to

GEO. R. STEVENS & Cb Hongkong, June 30, 1882,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE.

TO BE FOLLOWED BY THE S.S. "Menmuir.” (Calling at PORT DARWIN& QUEENS. LAND PORTS, should suficient induces ment offer, and taking through Gurgo to 's NEW ZEALAND.).

The Eastern and Aus trálian Steamship Coa Steamer DIY "Cafterthen;" Capt. MILLER, will be despatched as abora on or about TUESDAY, the 25th July,

For Froight or Tassage, apply to

GID, LIVINGSTON & Co.,

Agents

Hongkong, June 29, 1882.

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK, The 3,9 1.1. American Ship

Grecian,"

DUNDAR, Master, will lond hero for the above Fort, and wil have quick despatch,

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, Juno 28, 1882.

· FOR SAN FRANCISCO, The American Slip Metrone

FRENCH, Master, will load hera for the above Port, and will

have quick despateli.. For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, June 23, 1882.

The 3/3 4.1.1. German Barle

F. ULRICH, Master, will load tzscheid home for the above Ports, and will have quick despatch

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARDENG & Co. Hongkong, June 17, 1882.-

FOR SAN FRANCISCO,

The 33 L.1.1. American Ship

Lacy A. Niccata, NICKLE, Master, will load here! for the above Port, and will

Imve quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, June 23, 1882,

Notices to Consignees.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

*COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE

THE Company's Chartered Stx. Moray, Consignees of Cargo are hereby requested

having arrived from the above Ports

to send in their Bills of Louing to the Undersigned for countersignaturs, and to take immediate delivery of their Goods

Cargo impeding the discharge will as at once landed and stored at Consignesa risk and expensi

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managérés Hongkong, July 7, 1882.

THE S. S. “ARRATOON APCAB

Caplali A. B. MAUTAYISH, FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE

Tabove Benner having arrived

Contigness of Cargo by her was hereby requested to sand in their Bills of Lathing to the Undersigned for countersignature, vid to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding her discharge

ing on board after the 10th Instant, will be landed and stored at Consignees risk and expense, and no Fire Insurance al be effceted.

Consignees are hereby informed that any Claims must be made immediately, none will be entertained after the 12th

•Instant.

DAVID SASSOON, SONS & Co

Agents

Hongkong, July 6, 1882.

NOTICE TO CONSIGNEES.

8. S. SUMIDA MARI FRUM KORE AND NAGASAKT

YONSIGNEES of Cergo by the above

Vossel are hereby requested

in their Bills of Laling for counters ture, and take immediato delivery of Goods from alongside. Cargo impeting the

ing on

board after Tu Instant will be landed and signeer expense and No Fire Tourai

Mitur Enhi ACERY Hongkong Jale 9, 18:2