1882-07-04 — Page 1

The China Mail.

VOL. XXXVIII. No. 5916;.

AGENTS FOR THE CHINA Mall

LONDON -F. ALSAR, 11 & 12, Clemont's

Lane, Lombard Street, E. V. GROSSE

STREET & Co, 30, Cornhill, GORDON

TE

伊四月七年二十八百^千一英 Notices of Firms.

NOTICE

& GOTOR, Ludgate Circus, E.C. BATES WE Have been appointed AGENTS for the

MITSU BUSSAN KAISHA,

HESDY & Co., 37 Walbrook, EC of Tokio, at Tus PORT. SAMUEL DRACox Co., 100 & 154, Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPE-GALLIEN & PRINCE, 30, Rue Lafayette, Paris.. NEW YORK-ANDREW WIND, 199, Nas-

ene Street,

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON & GOTUR, M. bourne and Sydney, SAN FRANCI800 and American Ports generallyBEAN & BLACK, San Fran

cisco:

BINGAPORE, STRAITS, &c.—SAYLE & Co., Squere, Singapore. C. HEINREIN & Co., Manila.

CHINA:-Macao, Massin A. A. de Mezao

GEO. R. STEVENS & Co, Hongkong, February 1, 1882.

بھی کیا

NOTICE.

HAVE Established myself at this Fort, as MERCHANT and COMMISSION AGENT, under the Firm name of

AARONS & Co."

Office, BEACONSFIELD Arcade, No. 14, 3rd Floor.

HERMAN AARONS, Hongkong, June 30, 1882,

NOTICE.

jyo

Established February, 1845.

HONGKONG, TUESDAY, JULY 4, 1882.

For Sale..

EX LATE ARRIVALS.

FRESH, LEMONS.

BATHING DRESSES.

LADIES TENNIS SHOES. LIGHT CANVAS BOATING SHOES. WHITE CANVAS SHOES for SUMMER. AESTHETIC LAWN TENNIS HATS, Latest Novelty.

CUMSHA W

TEA.

Intimations.

NOTICE

YOLONEL IKE AUSTIN'S NEW AMERICAN RIFLE RANGE,

NOW OPEN AT

THE HONGKONG HOTEL. ENGLISH AND AMERICAN SPORTING RIFLES DE

Popular Prices:: FOUR SHOTS for..... ..25 Cents.

Gallery open daily from 4 to 11 p.m. Hongkong, July 1, 1882..

& Co. Saatow, CAMPELS & Co.THE INTEREST and RESPONSIBILITY of the'r first supply of the New Season's Cum-haw Mixture in MANILA ROPE, AMERICAN

Amoy, WILSON; NICHOLIA & CEASED on the 30th April, 1882. Fuochow, Hance & Co Shanghai, LANE, CRAWFORD & flog and KELLY

& WALSH Yokohama, Lanz, Craw- FORD & Co.

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAU-UP CAPITAL5,000,000 Dollars. RESERVE FUND,.. 2,100,000 Dollars COURT OF DIRECTORS. Chairman-H. L. DALRYMPLE, Esq.

·Deputy Chairman-WM REINERS, Esq.

M. E. SASSOON, Esq. H. HOPPIU's, Baq, Hon. F. B..JUNGON. C. VINCENT SMITH,

.Koq. W. S. Yousa, Esq.

A. P: MoEwes, Esq.

A. MOIVER, E

Esq.

F. D. SAMOON, H

CHIEF MANAGER. Hongkong,......THOMAS JACKSON, Esq.

MANAGER.

Shanghai,.... EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANEERS.~London "and" County Bank

ON

HONGKONG.

INTEREST ÁLLOWED,

Current Deposit Account at the rate

of 2 per cent per annum on the daily balanco.

י

For Fixed Deposits –

For 3 months, 3 per cent. por annum..

1/

$

#12

4 por cont.

5 per cent.

17

LOCAL BILLS DISCOUNTED. Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted.

Drefte, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager.

No. 1, Queen's Road East.

Offices of the Corporation,

Hongkong, March 22, 1832.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

(Incorporated 7th & 18th March, 1843.)

ECOGNISED by the INTERNATIONAL

R CONVENTION OF SUTA APRIL, 1882, CAPITAL FILLY PAI-CF £3,200,000, RESERVE FURD.................................£800,000.

HEAD OFFICE-14, RUE BERGERE, PARIS.

AGENCIES and I BRANCHES at: LONDON, BOURBON, BAY FRANCISCO, MARSEILLES, BOMBAY,

NANTES,

HONGKONG, CALCUTTA, HANKOW, SHARGHAL, FOоUKOW, MELBOURNE, A and STONEY.

LONDON BANKERS; THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON. MESSES C. J. HAMBRO & SON,

The Hongkong Agency receives Fixod Deposits on Terms to be ascertained on application grants Drafts and Credits on all parts of the World, and iransacts every deserton of Banking Exchange Business,

TCOCHINARD,

Agent, Hongbong. Hongkong, February 8, 1883.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Royal Charter.),

PAID-UP CAPITA.....................

£1,500,000

LONDON BANKERS

BANK OF ENGLAND

UNION BANK OF LONDONS

BANK OF SCOTLAND, LONDON.

R

THE OF INTEREST ALLOWED ON DE

PORD

3 montás notato 3% per annum.

Mr. CHARLES KAHN in our Firm

five and ten catty boxes.

REISS & Co. Hongkong, 1st May, 1882. Shanghai,

Price, delivered free to any address) $7.50 per 5 catty box.

$12.00 10 in the United Kingdom...

д

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

HE Undersigned has received instrue.

Ttions to Sell by Public Auction, on

WEDNESDAY, theth July, 1882, at 2 p.m., at his Bales

Rooms, Queen's Road,

LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, June 27, 1882,

Auctions.

FURNITURE SALE.

LANE, CRAWFORD & Co. have been

AN INVOICE OF

instructed by H. Jahom, Bay, to OLEOGRAPHS, Sell by Public Anation, an

IN HAXISON GILT FRAMES;

SATURDAY, Aval,

BOOK S. the 8th Instant, at 2 o'clock b., at his SUN.DR Y

Roons, over the O. &,0. 8. S. Co.'s Offles, 52, Queen's Road Central,

Alo

21 TELEGRAPH. CODES. belonging to

the Estate of the late VOGEL & 06.

TERMS OF SALK-As customary.

J. M. ARMSTRONG,

Auclunker.

Hongkong, June 29, 1882

PUBLIC AUCTION,

L

THE WHOLE OF EIS SUBSTANTIAL HOUSEHOLD FURNITURE,

comprising ---

CHETONNE COVERED CHAIRS and COUCHES, Brussela CARPETS and Roos, UIL PAINT- INGS and WATer Colonas, Trax Diniso" TABLE and WHATNOT, Vienna Charks, GLASS and

CROCKERY WARE, ELECTRO- FLATED TABLE WAKE, TRAX WEITING TABLE, MAHOGANY DRESSING TABLE, WARDROBE

17 PURSUANCE OF INSTRUCTIONS FROM THE with MIRROR FRONT, AHOGANY BEDSTEAD

MORTGAGKE.

R. J. M. GUEDES will well by Public

MAuction, on

WEDNESDAY,

the 5th of July, at 3 pan., at the Pre- nises,

THAT VALUABLE LEASEHOLD PRO-

PERTY cumprising BICTION, D of Ma KINE LOT NO. 16, and SECTION SU SHOTION A of Marine Lot No. 16A The Premises are held from the Crow for

the residue of the term of 081 yuirs, and will be sold subject to the existing teriancies and lettings thereof." For Furthur Particulars and Conditions of Sale, apply to

J. M. GUEDES, Auctioneer,

BRERETON & WOTTON,

Solicitors, 29, Queen's Rond.

jr5

Hongkong, June 26, 1882.

PUBLIC AUCTION.

VALUABLE LEASEHOLD

A PROPERTY, will be sold by Mr. J. M. GUEDES by Public Auction, on

FRIDAY,

the 7th July, 1882, at 3. p.m., on the Promises, under instructions from the MORTGAGLE,—--

The PREMISES comprise that PORTION of MARINE LOT No. 34, abutting on the Soath on JERVOIS STREET, and inesaur ing thereon 40 feet 9 inches, and measur ing on the North 28 feet, and 8 feet 6 inches, on the East 5 foot, feet 6 inches, and 40 feet 8 inches, and on the West Bi feet 6 inches, and are registered in the Land Office a SECTION A of MARINE LOT No.

The PREMTA are held from the Crown for the randue of the term of 000 ycam at the apportioned Crown Kent of $38.45 per annum, and will be sold subject thereto and to the existing tenancies and lettings of the Premises.

of Sale, apply to

For further Particulars and Conditions

J. M. GUEDES, Auctioneer;

or to

BRERETON & WOTTON,

Solicitors, 20, Qrson's Road. Hongkong, June 20, 1882.

jg7 POSTPONEMENT.

PUBLIC AUCTION

with SPRING MATTRESS, CARVED EBONY WASHSTAND and SERVICE, &., &c.

AN AMERICAN COOKING STOVE, with UTENSILS.

$xc.,

&0. TERMS.-Aa tisual.

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, July 3, 1882.

jyb

PUBLIC AUCTION;"

ELE Undersigned. Arctimeer has been by to offer FOR SALE by Public Auction, on

SATURDAY,

the 8th of July, 1882, at 3 pm, at the Premis,

ALL THAT PIECE OR PARCEL OF GROUND.

Having a Frontage of 77 fect upon Far HING STREET, and registered in the Land Ufico as INLAND LOT No. 359; To- gether with the SIX HOUSES, No. 1 to

, m FAT HING SPLEET,

The PREMISES are held from the Crown for the Residus of the term of 999 years, and will be Sold subject to the existing. ¿Tenancies and Lettings thereof,

For further Particulars and Conditions of Sale, apply to

J. M. GUEDES, Auctioneer

or to

BRERETON & WOTTON,

Solicitors, 29, Queen's Road, Hongkong, June 26, 1882.

To Let.

TO LET.

18

(WITH IMMEDIATE POSSESSION.)

TBE New FAMILY RESIDENCE sit- Tuate next to Excelsior on Robinson Road, replete with every convenience, TENNIS LAWN, STABLINO, &G."

Alavy

8 FIRST-CLASS GODOWNS of all Sizes- Wotor side. Inspection is invited.. Apply to + :

SHARP, TOLLER & JOHNSON.. Hongkong, June 15, 1882.

TO LET.

NO HILL

VALUABLE PROPERTY

IN PEAYA EAST

THE Undersigned has received instruc 1. tions from the SROONT MORTOAGBE SO Sell by Public Auction, on

WEDNESDAY,

the 12th day of July, 1882, at 3 p.m., on the Premises,

Bubject to an ANDENTURE of MONTAGE, -dated the 22nd of September, 1879, uzrent Accounta kepta on Terms which for the sum of $50,000 and Interest

ung kong, Vene

For Sale:

018

don thereon,

ALL THAT PIEOF OR PARCEL OF

GROUND,

Bituate at Aictoria, Hongkong, registend

in the Land Office, as RARINE LOT

N50; 9, 82YNOTE TEBRACE

No. 4 O BAILEY STEERT.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, June 24, 1882.

TO LET FURNISHED.

NORMAN COTTAGE."

Apply to

GEO. HOLMES Hongkong, June 20, 1884,

TO LET

O

THIORS on the FIRST FLOOR of

No. 65 Together with the Subetas ÁRÁKEMENES have & Compradors's Room and

lly Built HOUSES known sa the Bret Servante. QUAETEEX on the Ground Floor,

DOWNS PRAYA, with 17 HOUSES

BUILDINGU, and & Larte Granite GO-

abore Hotass

sts are held for the Residue of 980 years created by a Orown Jathaly 18013

rticulary and Conditions

Apply to

Hongkong, June 14, 1882.

¦

tf

For Sale.

HE CHINA, JAPAN AND KOREAN

CURIO DEPOTS,

WILLIAM DOLAN, SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER,

→ 22, PRAYA CENTRAL.

NOTTON DUCKS, HEMP CANVAS,

OAKUM, LIFE BUOYS, A

CORK JACKETS, &c., Sto., &v. Hongkong, May 1, 1882.

BRITISH NORTH BORNEO :COMPANY'S EMIGRATION AGENCY.

TESSRS. BIRLEY & Co.'s OFFICES,

QUEEN'S ROAD.

NOTICE

aul

TO CAPTAINS OF SHIPS BOUND. TO

- JAPAN.

-

(The oldest Chreia Business in Japan), DYBA Call fag F.

WHOLESALE ́AND RETAIL,

N. MCLEOD,

No. 28 & 77, MAIN STREET, YOKOHAMA,

N.B.-Just received on Consignment, THE FINEST PRIVATE COLLECTION

OF CURIOS IN JAPAN,

Foreign Residents in China would do well to apply through their AGENTS in JAPAN, if they wish to acquire some of these

Geins of Art.

HISTORY OF KOREA,

Translated from the original in the Tokio Fu Tabwary; the Brat who only History of that country, ILLUSTRATED, Pics, ₤2.00.

-MAP AND CHART OF KOREA,

WITH statistics and description of the comitry, compiled with great care, from the only French Blap, beat English Chart and Uhinese and Japanese Map of Korea, containing all the public roads. Mon-of-war, traders, and intending resi dents will find this Bisp and Chart useful,

$1.25.

Also,

TOURIST's MAP AND UHANT OF JAPAN,..$1.25

HISTORY OF JAPAN and luste- *

tions, 2 Vols. (a few copies only 85.00 fur sale),.......

GUIDE BOOK OF JAPAN,..

.81.75

By N. MOLEOD. To be had at the principal Booksellers in CHINA and JAPAN, LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, June, 1882 AMERICAN NOVELTY-COMPANY. New York, San Francisco, Sydney and Hongkong Depot for the World's

Patented Articles,

MARINE HOUSE, Queen's Boud,

HONGKONG,

jr5

› MANUFACTURERS. MPORTERS AND

of NOVELTIES, TOYS, YANKEE NOTIONS, CLOCKS, WATCHES JEWELLERY, CUTLERY, STATION- ERY, GLASS WARE, ELECTRO-PLATED GOODS, ARTICLES of Useful Invention; ORGANS, PATENT ORGANETTES, RUBBER GOODS,

TRUNKS, AMERICAN &c., &0.

General purchasing Agents for every dusrip- tion of American Gods. BUSINESS EXCLUSIVELY WHOLESALE.

J

8. B. LEWIS, Manayer. Hongkong, June 16, 1882,

ULES.

Quarts. Pinta......

FOR SALE.

Co.'s

MUM M & CHAMPAGNE,

817 per 1-dos. Case. $18 per 2 doz GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, November 1, 1881.

FOR SALE.

R. BUCKLE attends Ships daily in

Hongkong, May 27, 1882.

NEWS FOR HOME

jy27

The Overla.' China Mail.

The oldest Overland Paper in China) PUBLISHED AT THE "CHINA MALL" OFFICE IN TIME FOR THE EXCLISH MAIL. Containing from 2 to 84 columns of closely-

printed matter.

THIS Mail Summary is compiled from THIS

the Daily China"Mail, is published twice a month on the morning of the English Mail's departure, and is n re- cord of each fortnight's current history of events in China and Japan, com- tributed in original reports and collated from the journals published at the various porta in thosa Countries.

It contains Shipping news from Shanghai, Hongkong, Canton, &c., and a complete Commercial Summary.

Subscription, 50 cents par Cops (postage paid 52 cents) 812 por annum postage

$12.50.): paid

should be sent to GEO. MUERAY BAIN, "Thing Mail Office, 2, Wyndham Street, not later than noon of the day the English Mail Steamer leaves.

Terms of Advertising, same as in Daily China Mail.

TAKASIMA COLLIERY.

THE Undersigned has been appointed AGENT for the SALE of the above

日九十月五年午壬

Shipping

Steamers.

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S' STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

SINGAPORE, FENANG, COLOMBO,

BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, AND TRIESTE, (Taking Cargo at through ratea to. CAL- `CUTTA, PERSIAN GULF FORTS, ODESSA, and the

MEDITERRANEAN PORTS.) --

The Co.'s Steamship'

"Agaja

Capt. B. CRILANOVICH, will be despatched as above on THURSDAY, the 6th Instant, at Daylight.

For further Particulars, apply tu

........... MELCHERS & Co.,

Agents. Hongkong, July 1, 1882.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SINGAPORE AND PENANG.

PUICE, $24 PER ANNUM,

Shipping

Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY:

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Stenmahip

tho 15th July

Captein SCALE, will be despatched on or sumut

For Freight or Fossago, apply to N

BUTTERFIELD & SWIRE,

igente,

Hongkong, June 30, 1832.

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO. The American Ship

Melrose

FRENCH, Master, will load here for the above Port, and will

js have quick despatch

The Co.'s Stemship

"Sarpaton, Captain WARD, will be dospatched on or about

the 3rd July.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, June 28, 1882.

FOR MANILA (DIRECT.) '*

The Spanish Steamer

"Bmay," Captain OzTUZAR, will be despatched for the above Port on FRIDAY, the 7th Inst;, at 5 p.m..

For Freight or Passage, apply to~~--

REMEDIOS & Qo Hongkong, July 3, 1882. + jy?

FOR LONDON FIA SUEZ CANAL.

The Steamship

"Genjaloch," Captain But, will be, despatched as above ou

or about the 8th Proximo..

For Freight or Pasmagó, apply to

JARDINE, MATHESON & Coi Hongkong, June 24, 1882.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Stormslup

Captain RowLEY, will be despatched on or ahoge

the 8th July.

For Freight, apply to

GILMAN & Co.,

Agents,

Hongkong, June 23, 1882,

COALS at HosGKONG, from and after this STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS. dinte.

H. J. H. TRIPP, Miten Buhi Mail S.. S. Co. Hongkong, April 26, 1882.

TOK KEE,

COAL MERCHANT,

83, WING HING LARE, HONOBONO, 17 BEPS on hand for Sale all kinds of

STEAM COAT of the best quality, at moderate, rate; also has always Powerful STEAM LAUNCHES for HIRE at a reasonable Charge, either for special Purposes; Excur skins, or Towing..

Hongkong, January 13, 1882. jy13

NOTICE.

THE have been appointed SOLE AGENTS for the Sale of their GOODS by Mean KYNOUH & Co., of. WITTON, DAT BIRMINGHAM.

MEYER & Co.

13.u82 Hongkong, August 19, 1881;:

THE CHINESE-MAIL, THIS paper is now issued every day.

1 The subscription is like, ut. Pour Dellors per annum delivered in Hong Long, DF Seven Dollars Fifty Cents In- cluding postage to Coast ports.

Po

B CARTE BLANCHE from Anstralia, Califorented by

Pints

Pinta.

&E PERRIER'S CHAMPAGNE,

$18 per 2 dozen Case., ...819 per 4 dozens ar

· GILMAN & Ch Hongkong, June 23, 1882 FOR SALE.

justified

It is the first Chinese Nexcepuper eser wued under purely native direction. The chief support of the paper is of course darived from

om the native

community, amongst whom also are to be found the guariators and securities necessary to place it on a business and legal footing.

The projectors, basing their estimates upon the most reliable information from the various Forts in China

and

Japaa , and other place nang, Saigon, and o the Chinese consider themselves. in guaranteeing a large and over increasing circulation. The advantages offered to ad- vertisers are therefore usually great, and the foreign somunity generally will find it to their interest to avail themselves of them.

The field open to & paper of this dev

descrip tion-conducted by native efforts, bat progressive and an obstructive in tone in almost limitless, It on the one hand commands Chinese belief and interest, while on the ofher if deserves every aid that can be given to it by foreigners, 1 Like English journals it contains Editoriale with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisemensa.

Subscription orders for the above may be

GEO, MURRAY BAIN

China Menz Ofice.

ESSRS W & J: LOCKETT'S Cele-

Mbrated EBANDS TAREFALL'S EX port PALE ALE, and FINDLAYER'S *** DUBLIN STOUT în Pints and Quarts, " Fine OLD PORT, in Unses of·1 duten.

SILLERY MOUSSEAUX (Vi or CHAMPAGNE), in Cases 2 dozen Fints and dozen Quarts

GEO. B. STEVENS & Co, Hongkong, February 1, 1882.

SELFOR SALE

RAUTERT MAINZ

A

dor Cams CHAMPAGNE BOTTERS.

Apply to

SANDER & Ca Hongkong Mazeh 80, 1889

a

FREDERIC ALGAR. COLONIAL NEWSPAPER & COMMIS-

11. Clements Lombard Street,

Steams up

For Freight, apply to

RUSSELL & Co, Hongkong, June 28, 1882,

FOR LONDON VIA HAVRE.

The 3/3 4.1.1. Gorman Bark

"Jupiter,"

F. ULRICH, Master, will load here for the above Porta, and will have quick-denpatch

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, June 17, 1882. 2

FOR SAN FRANCISCO, -

The 3/3 7:11. American Ship

"Lucy A. Nickels," " NIKEL, Master, will load here for the above. Purt, and wili

have quick despatch,

For Freight, apply to

RUSSELL & Co

Hongkong, June 28, 1882.

FOR NEW YORK. The 3/3 1.1."American Ship

#* Grecian," DUNBAR, Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch,

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, June 28, 1882.

Notices to Consignees,

NOTICE TO CONSIGNEES

3. S, “SUMIDA MARU" FROM D KOBE AND NAGASAKI O.

“ONSIGNEES of Cargo by the above Vessel are hereby requested to send. in their Bills. of Lading for countersign turo, and take immediate delivery of their Goods from alongside

Cargo impeding the discharge or romain- The P. & O. S. N. Co.'sing a board after Tusstay, the th Instant, will be landed and stored at Con- signees expense and risk.

No Fire Insurance will be effected..

B. J. H. TRIPP

Agent:

19.

will leave for the above place on TUESDAY, 11th July, at 4 p.m.

A. MOIVER,

Superintendent. P. & O. 8. N. Co.'s Office,

Hongkong, June 30, 1882.

jy11

DIRECT ROUTE TO AUSTRALIA

FOR PORT DARWIN, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY

AND MELBOURNE,

(Taking through Cargo and Passengers to ADELAIDE, all NEW ZEALAND PORTS, FIJI and NEW CALEDONIA.)

The Steamship.

"Nelson,"

Mitau Bishi:Mail S. 8:, 067

110 Hongkong, July 3, 1882

STEAMSHIP YANGTSE

COMPAGNIE DES MESSAGEBIES - MARITIMES;

NOTICE.

ONSIGNEES of Cargo par Steamship Indus, from London, in counetotem with the above Steamer, ars thereby in- formed that their Goods with the excep tion of Opium, Treasure and Vakasle

their rak

ara boing landed and stored, even delivery at the Company's Godowns, whenca

be obtained immediately after landing.

Captain Tao, will be.ptional Lago will be forwarded o

despatched as above en

or about FRIDAY, the 14th July,

For Freight or Fasaago, apply to

GEO. R. STEVENS & Co.

Hongkong, June 30, 1882.

unless intimation is received from the Con signees, b

before 6pm. fo-nur thai 29th

it to be landed hered

Instill be

Bille

abe counterfigned by

the Undersigned":

floods remaining unclaimed after Teres DAY, the 6th July, at Noon, will be sub-

FOR SINGAPORE, PORT DARWIN,ject to rent and landing chargent-

COOKTOWN, TOWNSVILLE,

BRISBANE & SYDNEY. (Taking Cargo at through rates to MEL- BOURNÉ and ADELAIDE, and to NEW ZEALAND PORTS.) **

The I British Stanmer

will load as above, and Cena will have quick despatch. For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents

Hongkong, July 9, 1882

* FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Steamship

Gleneurs," Captain Duke, will be deepatched as above on

or about the 18th Instant.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co, Hongkong, July 8, 1662,-

FOR SYDNEY AND MELBOURNE,

TO AS FOLLOWED BY TEB 15. "Moumur.) (Calling at FOBT DARWIN & QUEENS. LAND PORTS, should suficient indum ment offer and taking through Canto to

NEW ZEALAND

Wine Fastert and Lus- tralian Steamship Co.'s

No Fize Insurance has been siisobedi

G. DE CHAMPEAUX Agente Hongkong, June 29, 1883.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED

FROM GLASGOW, PENANG AND SINGAPORE

THE Company a Steamship Pocong hav ing arrived from the above Porte, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bile of Lading to the Undersigned for countersignanire, end, take immediate delivery of their Clőër

Cargo impeding, the discharger's at once, landed and stored at Commone risk and expense..

JARDINE MATHESON & CO

General Managerac Hongkong, June 28, 18820 N

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARI

ΝΟΤΙΟΣ ΤΟ

ading to

Thin Cargo har their risk and

No Kno