1882-06-12 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

-

THE CHINA- REVIEW.

PUBLISHED BI-MONTHLY.

TENTH VE A DETTORE MA

THIS Reries, which was intended to most

the wants of many students of Chiuen caused by the discontinuance of "Notes and Queries on China and Japan," has reached its Tonth Volume, The Review discusson those topics which are upperznost in the minds of students.of the

Far East" and aixut which intelligent person con- nected with

or Japan ia desirous of acquiring trustworthy information. It in- gludes many interesting Notes and original Papers on

on the Arts, Scien

Folkloro, ARTUTA)

Mythology

"History, Antiquities,

naw.

Visitors Column.

DANIËH.

THE CHINA

MAIL.

SHARE LIST.-QUOTATIONS. JUNE 18, 1882.

Stocks,

Nos. of Falne. Shares

Paid- up,

Reserve Working Last Di-Closing Quo Account. vidend, alion, Cash.

-1258-125 82,100,0

3,039.45 40/121 %-9270) [p. sh.

Bank... 40,0008

INSURANCES.

We have instituted as an experiment VISITORS COLUMN, which we trust will prove successful, and be found use-HK and S'hai ful. To it will be relegated from time to time sach items of information, liste, fables and other intelligence us is con- idered likely to prove valuable to per- sunn passing through the City, and in connection with we have opened SELECT HOTEL AND. BUSINESS

RECTORY, applications for enrolment to which we are now ready to receive.

Gardens.

and Social Manners and Customs, ste, ele,

List of Public Buildings.. of Chima,

Japan, Mongolia, Tibet, and the Government House, North of Public Far Enst

Recently generally

a new dia. parture has been taken, and the Iterieur gives papers an

an Trade, Camercy, · nud Descriptive notes of Travel by well-known. writers. It was thought that by extending the scope of the Review in this direction, the Magazing would be made taons generally useful.

The Review department remivus

special

City Hall, Library (8,000 volumes) und

Museu-Free.

Public Gardens, a bountifully picturesque

retramarind of great interest.

Nth.-Chins Ino Yungtaze Ins... Union The Boo

1,000 TI. 2,000 TI. 600 TL. 252,000 T1.663,796.00 TI. 75 §T1.1225or div I. 2001. 36011. 350, 800 488 TL 18,447.56 18% TL. 870 psl.

5008 2,5008 5009 384,5078 137,688.588152.00+ 81625 60081666.668 500$475,000$ 91,028.49 20% 181660

2508 50

China Traders Insurance..... Cton Ina. Office 10, 000 8 Chinose Ins. Co. 1, 500 9 HK. Fire Ins... 2,0008 China Fire Ins. 4,000 $

STEAM CPANIES, HK. Ú. and M.j

Steamboat... 8,000 8

MISCELLANEOUS. UK. & Wh'pou

Dock10,000,8 HK. and Cluna

$80 1,000 $ 2002 100,3788

G%8250 nom. 677.42 1,0008 200$ £23,842$ 203,403.72 875 $925 6008, 100$ 403,6328 144,635.91 18% 8290

1008 75$ 135,000 3 18,008.005% *8103

[No. 5897 JUNE 12, 1883.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into sight Sections, eommencing at Groen Island. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloong shore k., and those in the body of the Shipping or midway between each shote are marked c., in conjunction with the figures denoting the Section.

sections.

Section

b. From P. and O. Co.'s Offion to Peddar's Whart 8 From Paddar's Wharf to the Naval Yard.

8. From Pier to East Point.

360 Juno Douglas Lapraik & Co. str. 1844 June 10 Butterfield & Swire str. 809 Jane 10 Siemssen & Uo.. ste. 1241 Jane Adamson, Bell & Co. str. 1095 May 24 Chinese

June

Swatow, ks.

To-day

Anoy and Shanghai Ta-morrow Bangkok

Singapore & Penang To-morrow

U

1. From Green Island to the Gas Works.

:

2. Froni Gas Works to the Novelty Iron Works.

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O.. Co.'s Office.

7. From Naval Yard to the Pier.

Vessel's Name.

- Captain:

Flag and Big.

Tons

Date of Arrival

Consignees or Agents,

Destination

Remarks

Steamers

120'S 125 $147,563738

3,180.53

4% *% pren. -

Albay

[$100 p.sh.

Antenor

(mistege5 Goddard......

.......

BragK-

10£ 10£ 1008 100 100$ 100 100% 1008

50

7,480

$21

* $100

Asirington

3 eMcDonald

Breconshire

$8170

2 la Willisina

Canton

0203

...................3 Jaques

Brit, str, ¡Brit. Brit. Brit. Brit.

$10

$131

100 $ 100

"

ww

$800

8120

Chas, Townsend Hoox3 Jarvis

Brit str. 008

Cheang Hook Kian2 h Wobb

Brit

LOANS.

Rates f Interest

Conquest

. k..

Brit

str.

Consolation

2 h

Chi. Imp., 1874 6,276 £

100

8

Juge30 Duc31

Doromshire..

Young

Brit.

h Pervia

Reit.

187716,040.€

100 all

8

i

Lusitano Club and - Lábrary, Shelley St.

ti A

Sugar Bebon- tures, 1880....

1878 3,899 TI. -1881) 8,505 T

600 8

600) all

8

April & Oct.

Pol.28Ag. 31

c Salmon

Brit.

500) all

8

Jrie16& Do, 10

24% Fren

8% me-& Dec.

ase the Public Gardens,

game.... Filipino Gaelic Gravhourd Hongkong Hongkong Hwai Yuen Japan

keng Hotel...2,000 $ Gas Cl5,000 £ China Sugar Co. 6,000 8 H'kong Teo Co. 1, 2008 sitortion, sai endeavours are, male to The Lock Tower, Queen's Road (en-kong Bakery 6008 fil, in line with Pedder's Wharf. Luzon Sugar Co. 7,000$ present a careful and, concise revt. of Literative on Ching use, and to give Fritimass embelying acetates of the Montreal Post Office, Hongkong Club,

recent works such topics, Author atel Publishers are busquested to forward workst

Editor,

Mait Chen

Chic Breingese of Chàng

.

form lab, Supreme Court, &c., will: a stone's-ligrow...

The Notes a al Queries are stil insernment Offices, the Secreturint, &c., and for an injekood means of obtaining fram and dilasing anong students how

ledge on ahsuaire points.

*For half-year ended 3164 1700., 1891

- Pujole,

Report issand in Cother, abava 1at, interina Bonus

EDWARD GEORGE, Share Broker.

The Correspondu cola als affords. Julia's Cathedral (Anglican), above and Dividend for 1892.→ To 19 April, 1883 For year 1881 For yene 1880. farther and greater facilities for the uter. the Parade Gromit'

chango of views anì discussion of various Roman Catholic Cathedral, Wellington τωμίας.

"Original contributiona în Chireesh, Inţin Street.

or any of the Modern Languages are re-pay ceived. The papers are contributed by the

icebers of the virions Consular, the Tra; perial Castons, and

Services, by thu and also by whom a

scholarship Amongst the

LA

Мінні зла шапал

Coin Cinreh, Elgin Street.

S. Peter's Senquen's Cuarch, West Point.

33.- Joseph's (10) Church, Garden

Road, near Kennedy Ron

a high degree

gree of Chinese ચાર દિવસમાં

Wirth, and Hanes, ProTempérance Hall, specially adapted for and Messrs Balfour, Watters,

tters,so-faring men, Queen's Rond Bust. Mfntyre, Groot, Jamis Suites Home, West Point. Faber, Kopach, Parker, Playfair, Giles, and Piton all woll-known names indicative of sound scholarship and thorough nastery of their subject.

fossor Stent,

HOM

vance.

C. 1. A. and China Telegraph Co, the Great Northern Telegraph Marine House, Queen's Road,

157

and

Ealing

Hongkong Rates of Postage, &c., all of the same weight, to "addresses in Ma

(Revised January 1st, 1882.j

In the following Statements and Tables the Races are given in cents, and are, for

Letters per half once, for Books and Filterns, per two ounces.” ́

Hongkong, Bangkok, or the Parts o China, may deliver them to the Pust Lennox Office systamped, the postage being thor L Tai.. Charged to the sender's account. Each Lycia baten muss cursist of at least ten.

Mainbar*...... Meath. Monzaleh

to the sime places in the same way. En- Pian

4. Boxholders may also send Patterns velopes containing Patterns may be wholly closed, if the nature of the contents be fimt Newspapers over four ounces in weight exhibited or stated to the Postmaster are charged as double, troblo, &c, as the General, as he may consider necessary, and

Hajanattianahar case may be, but such papers or packets of approved by his Printed Circulars feny Surpedon

Iletts Newspapers must not be folded together as

Two be inserted in such Pattern Packets. apora muy be sent at Book Rate.

Seu Gull Coone, nor inust anything whatever be inserted PARCELS.-The public is reminded that

Shan.on except bona fide Supplements. Printed there is no such thing us Parcul Post Venice

Triumph mattor may, howuror; be enclosed, if the to Europe, dc. Much trouble and disap- whole be paid at Book Rate, Prices Curpointment are caused by persistent attempts- rent may be paid either as Newspapers or to send anall valuable trilles through tho Post. Fans, Curios, Articles of Decas, as, though Written by Haud, do not hear

Commercial Papera signify such paper tinically being refused, the sonders

Work, and similar presents are con Fancy

having the character of an actual or personal care- often spent more in Fostage than would Brambletye The Barracks and Naval and Military music, &c. The charge on them is the ire refund can be made on such parcels of the

spondence, such as invoices, deeds, copied have paid the freight by steamer. No Carl Ritter... Store Departments lie to the easts for books, but, whatever the weight of

value of Stamps obliterated before tho Esperanco wird, and cover a large area.

a packet containing any partially written sters of the contents was discovered. paper, it will not be charged less than 5

The Subscription is fixed at $0.50 per i annem, postage clod-payable in al-Masonic Hall, Zetland Street.

Order for binding volumus will be Victoria Recreation Club-Bath-house promptly attended to; Address, Mun gor, hind Bad Office."

and Boat-house, &c.,-Praya, beyond" the Cricket Ground, beside the "City Hall.

Pines

OPINIONS OF THE PRESS,

All our carnal societies show sub- scribe to this wolrolarly and enterprising view. "Northern Christie's Advocate (U.S.)

The China Review **** has an ex- collent table of contents."-Celestial Empire,

The Publicatum always cost uns anbjec of interest to

rest to sojourners in the Far Eastaral the presont au will hold favourable if not advantageous comparison, with preceding number-felel Empire. **

This number contains several articles of interest andvalue, "North-China Herald.

The present number of this

periodical, with a review of the

te Formin

*uring 1880,. This is rather i

Trade of

Chair and Boat Hire.

& now departure for a ublication which LEGALISEL TARIFF OF FARES FOR CHATES,

professes to be puruly literary; but con- sidering the comparatively small circulation

it enjoys at present luong the commercial communities of China, we hail the novas tion as likely to recommend the feriew yo the notice of then whan rakom real in fow matters by ingrcantile pursuits. North-China

The China Ieview for September-October fully maitas the high standard f excellence which characterises that publi cation

and altogether.

fitat

and readable, munber.

very

CHAIR BEARERS, AND BOATS,

IN THE COLONY OF HONGKONG.

Books..

'cente.

Local and Indian Parel Post."

...

Sailing Vossols

Álva Belted Will

Coron

Frie Reed Fortune..... A. A.. Litchfield Hormann

1. Small Parcels may be sent by Post Hot

dimensions: 8 inches by 4 inches by 2in. Sich parole special endoreement, R.

inches.

any

Stores, Books, &c.

The sender of any Registered Article

Hotspur American and English Stores, Books,may accompany it with a Return Receipt at Book Rates between Hongkong and any Iraza and specially selected Cigura.MAC Paxing an extra fee of & cents.

of the British Post Offices in China, as well. Jurite

Jupiter as to Japan, Macao, Pukhoi, the Straits EwN, FRICKEL & Co.

The limit of weight for Books and Com-Sottlements, Ceylon and India. They must Malving

Livingstone merci! Papers to Foreign Post Offices is not exceed the following dimensions, 2 foet Mer 4 lbs. Patterns for such offices aro-limited"

Meridian 1 foot broad, 1 foot deep, weigh more Mozart long to 8 oices, and must not exceed these than the,, nor bo muallar than 3 in by

Chistee closed may be wholly

Paul if they bear this

R. T. Clayton PARCEY, XUNTAINING NO LETTER, but Countries of the Postal Union, parcel may be opened by direction of the Siamese Crown

Spartan Postmaster General. In the Case of Parcela St. Idene The Union may be taken to comprise for Indis n declaration of contents and Starlight. Europe, all foreign possessions in Asis,value is required, a printed form for which Japan, W. Africa. Egypt, Mauritius, all

Starlight, N. America, Mexico, Salvador, Brasil, Parce's for India and Ceylon is compulsory. Susanne

is supplied gratis. The Registration of Stillwater Para, Chili, Venezuela, The Argentine Republic, Jamaica, Trinidad, Guiana,

Vivid 2. The following cannot be transmitted: Honduras, Boranda, Labuan, Hawaii, with Farel insuficiently packed or protected, Kenia all Danish, French, Netherlands, Portu or liable to be crushed (is bandluxes,

&c.) Opium, Glase; Liquids, Explosivo sub guese and Spanish Colonies.

Countries or in the UnionThe chief Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or Ferdinand

atanees, Matches, Indigo, Dyestuffs, Ice, $1.00 countries not in the Union are the Aus-whatever is dangerous to the Mads, or

0.85 tralasian Group, and B. Africa.

likely to become offensive or injurious in .0.70

transit.

Choirs and Ordinary Pullaway Boats. Half hour,....10 vis Hour,20 cts Three home, 50 ets. Six hour, 2.70 cia

One Dollar,

L

Day (frous & to 6),

TO VITORIA PEAK,

Single. Trap..

will find an intéresting nut Four Cholica,

contribution by

Dr Three Colies,

on the Amount of Precipitation

and Snow) of

of Peking," showing the

results

of observations do at the Imperial I alau Obwriately at Paling from it to 1880..Noty on the Dutch

of Fordum," ly Mr. Ges, Philco!

contains

sone interesting information, although inuch of it is second-hand. The Notices of New Hooks include a post generous and -appreciative review of The Divine CIN

Classic

5

Two Culien,

Return (direct or by Pak-foo-lum),

Four Coolica. Three Chulies, Two Coolies,

.

F

81 50 1,20

... 1.00

Portage to Unicas Countries firnaval Bates, by any route- Exiters,

To conts per oz. Post Cards,

3 cents ench Registration, Newapapots,

1) oзnta.

VICTORIA SAP (TO LEVEL OF UMBRELLA Books, Patterns and}

of Nat-Hoa," and the Notes and Queries Four Coolies, are as usual may interesting North Chine, Three Coliva, Daily News

“A substantial and reliable Renier which: nil students of China and the Chinese would do well to patronise.Chrynythelaum.

"The November-December number of the Che Rerica contains less variety than: usual, but the few articles are very interes ting. The opening paper by Mr Herbert A. Giles on The New Testament in Chi- nese" treats of a question that mee

must neces sarily be of of all mi

are

continued,

Two Coolies,

SEAT.) Single. Trips

$0.00 0,50 0,40 Return (direct or by Tok-fun-lum). ` Four Scoties, Three Coolies,... Two Coolies,...

T

TH

The Return Fare embraces a trip more than three hours,

2 cents each.

2 conta per 2 oz. Conim Papers, There is no chargé un redirected corre spondence within the Postal Union.

Postage to Non-Union Countries. Australia, New Zealand, Tasmania, und Fiji, via Torres Straits, Lettera, 10 Re- 100 gistration, 10; Newspapers, 2; Books and 0.85 Patterns, 2: Via Galle, Letters, 25; Re- 0.70 gistration, 10; Newspapers, 2; Books and

Patterns, 2. of not

Natal, the Cape, St. Helena, Ascen- For every hour or part of an hour abortion, Bolivia, Costa Rica, Letters, 25; Re- three hours, oach Coolie will be entitled to Patterns, 6.

gistration, 10; Newspapers, 5; Books and Mr E. H. au additional payment of 5 cents, in Sachmen" Day Trip Į Poak,,

importance in the eyes

Jo

instalment of (12 hours) } Gap..........

these travels in the interior of China ie given Mr F. H. Balfour contributes n kaper

per of BOMO length entitled "The Em- Cheng, founder of the Chinese Em. pira, which will be road with pire," interest by stadouts of Chinese

A few short notices

$0.75 each Coolie.

80.60 each Coolie.

Licensed Bearers (each).

Ho

history:

Half day, Day,

and a

of

New

Books

number of Notes and Queries, one of which "On Chinese Caths in Western Borneo and Jays"

might appropriately have been placed under a separate ho

compléta

the

nombor.”—II.K. Daily

Trubner's Oriental Record contains the following notice of the china Review:

publication, judging by the

30 cents.

35 cents.

...50 cents.

'BOAT AND 'COOLIE › KIBE,

EQATA

1st Class Cargo Boat of 8 or 900 1st Class Cargo Boat of 8 or 900

piculs, per Day,

picula, por Load,...

mumber now before us, is intended 2nd Class Cargo Beat of 600

The

present

Occupy

to

the countries, somewhat similar

piculs, per Day,...

neighbution, as regards China and 2nd Class Cargo Beat of 600

to that which has been Alled in India by the

Calcutta Review. The

be great

degree of

at-

picus, per Load

++

Class Cargo Boat or Ha-kau, Boat of

300 plouls, per Dry

$3.00

2.00

2.50

1:75

tention that height of content literature, 3rd Clas Cargo Boat or Ha-kau Boat of

and

of Chiness literature,

A tiga developinonta, to say

чий

of linguistic studies, has led to the 3rd Clans Cargo Boat or Ha kau Boat of

accumulation of important

ation, wan

stores of inform

ation, rendering some such channel of puh

# 18 now

able; and contributions of much interest

provided extremely desir

1.00

БО

800 piculs, per Load,

300 piculs, Half Day,

Sampana.

$1.00

Dae Hour,

Half-an-Hour, -**-

10

miny fairly be looked for from the members or Pullaway Bonts, per Day, ...

of the forsign consular services, the Chinese

among

scholarship a

889

After & P.AC 10 cents extra Nothing in this Scale prevents private

Fagroomants.

Customs' corpa, and the missionary body, whom a high degree of Chineso in now assiduously cultivatoil, and who are severally represented in the first number of the Regiew creditable to their re by papers highly

their respective authors Some translations from Chinese novels and plays are marked by both acc ness of style; and both accuracy and fresh

an account of the

career of One Day, the Chinese post-statesman of the eleventh Half Day,.

by Mr. E. C. Bowra, Three Hours,

century, Su Fang po, by Mr.

LOCAL POSTAGE.

General Local Bater

rect (d), Cochin-

for Hongkong, Japan, Siam di- Diacao, China,

and

the

Philip

China," L'onquin

1

10

roroz

Post Books, Por

Newspapers

Letters cels and and Prices Regis

Current

each.

cents

cent,

cents

per 2 oz

Patterne

each

ceni

centa

tration.

3. Farcels are as a general rule forwarded by Private Ship, net by Centract Mail Packet To India they are forwarded by the P. & O. and Indian Mail Packets only, to Ceylon by P. & O. only. No respon- aibility is accepted with regard to any parcel, untess Registered, and then only to the amount of $10.

4. Tas public are cautioned not to con- and these facilities with a Pered Post to Europe, &c., which does not exist,

It is necessary that the following rules he strictly observed.

WHAMPOÀ

CANTON

Felicia Oaklands, Peking

$

Fak

Talbot Stopani

5 l Beltran

5 Darios

5 cHallett

...Scott

4 Fryer

dilson

Gardiner

............ Marquez.

Drummond hScott

Brit.

Brit

str. 106 June

1Ah Yon & Co.

Hin Chan

318 Supt. Matheson & Co.

str. 764 June 9 Yuen Fat Hong

str. 1517 Bay 17 Rezio & Co.

1344 June 12 Gibb, Livingston & Co.

305

117 str.

Span, str. Brit.

sic.

Krit. str.

Brit. str.

Brit. otr.

Jane 10 Russell

Co.

137 277.K. &W'pos Deck Co. 272 Jane G|Remedios & Co.. 900 Jone 12 Jardins, Mathieson & Co. 1792 June 10. & 0.8. 8. Co.

227 May 24 Adamaon, Bell & Co.

67 April 14 Kwok Acheong & Sons

Brit str. Chi

958 June 12 Sicausaen & Co.

984 June, 110. M. 8. N. Co.

Brit.

tr

1805 Jun

B. M. S. 8. Ch.

San Francisco

amoy Manila

Bangkok

Portland (Oregon) To-day Sydney, &o.

3 David Sasson, Bons & Co. Straits and Calcutta 17th, 9 p.m.

Span. str. 654 Dec, 191. Mourente

Brit,

apin. str. 1240 May dine, Matheson & Co.

str. 1327 3000

2hLi Tan Tac..... Annam.str.

Paulson

• Понтегу

June

str. 1170 Captain

Jene & Co.

str. 1202 May 30 J. M. Guedes str. 1337

1537 June

06.

-935 June Maritimes

& Co.

669 June 10 Eduard Scheilles & Co.

Der

2 Dixon

Brit.

Johnson

Brit.

Fch

str. 1290 June

11 Hing

Kee

Garcu

GATCEлu

Fch.

Str. 435

ri

Сана Wölffol

Brit.

str. 761 May

Jover

str.

3 h Hunter

Brit

5

Watt

Brit

str.

BUT.

Ward

Brit.

8 h Haydon

Amer. str.

3 h Blumenborg

Anian str

eGould

Brit.

.8 c'Beard

Brit.

eir. 1797 May str. 1270 June

4kSouza ..4 c Farrell

4 c Pickard

4 Jäger

...3 GAhier....

4k Normant...

7 Residen

2 c8odenstrom

8 Lanpher......

Traulsen:

3 Bunje.

4 Pearce..

3kUlrich

Steffens Kikluge........

-3 kTucksen..... 4kStorm...... 4k Nickerson

4 Klefoth

c

Davis ne Martin

2 Kofond

8 Delap......

Finke.......

de Petersen. Reynolds

293 2 str.

str.

บล

Juno 3Yuen Fat Hong

BUT. 1591 Juan, Melbye & Co

June 3Butterhold & Swire

48 Nov. 24 China Tradors' Insurance Co.

7Shun Wo Yuen

136 June

28 Adamson, Bell & Co.

Russell & Co.

Portu. bqe. 632 May 20 Brandio & Co. Brit. bce. 779 May 31 Russell & Co. Brit. Ah 1497 Mar. 31 Russell & Co. Gor, bqe 506 June-Siemssen & Co, Brit bqe 581 May 22 Arnhold, Karborg & Cu. Feh. bqe 272 May 31 Carlowila & Co. Amer. boo 714 Jaño 11 Melchers & Co.

Brazbo. 447 June

638 June Chinese Amer. c. 6.30 Wieler

Frazar & Co. Gor

bre,

Brit. 444 April 30 Wieler & Co. bye, 623 May 13A 0. Morris Brit. bgo.

327 May 24 Wieler & Co. 680 Juno Chinese

Ger, bqe.

Ger.

Gor. bgo. Sia. 3m. sc. Ger.

Amer. bqs.

631 May 23 Stenssen & Co.

Wieler & Co,

479 June

294 May 29 Chinese

Jure

470 May

MAY

Gér. bgo. 744 June

ADL

Siam

bgtino. 240 Feb,

ah. 693 sh. 693 May

Amer. soh, 95

Sion b

36.

Siam.

bg.

10 Siemsson & Co. 20Clunese

Carlovitz & Co.

pain

9 Chinese

23W, H. Ray

April 23

388 May 24 Carlowitz & Co.

Dun Fat Hong

571 June

5 Yuen

239 June 9 Yuen Fat Hong

Brit. bqo. 1000 May 25 Douglas Laprais & Co. ¡Ger. s. 1439 June 9 Russell & Co..

Brit. bqo. 238. Juno

Siemsson & Co,

Amer. bye. 1174 May 12 Russell & Co.

Westergaard Ger. bye. 416 June 10 Wieler & Co.

Amoy and Manila To-day.

Tug Plying

Mandla

Y'hama&SanFcisco To-day

Wanchai Pior

Shanghai Shanghai

To-morrow To-day

Manila

Ocs'tan Dock

Yokohama

15th, daylight

Straits and Calcutta 17th, 3 p.m.

Shanghai

To-day

San Francisco

To-morrow

Yokohama

Swatow

Shanghai

Saigon

Maily

[To-morrow

Kloon Dook 14th inst.

Swatow & Bangkok To-day

Amoy and Shanghai Kloon Dook

Hulu & San F'cisco Yokohama

$

San Francisco

Newchwang

New York

Manila

Quinbon

Now York

str.

703 June 12 Siemsson & Co.

10-Jun-12Jardie, Matheson & Co. 954 Jube 9Siemazen & Co.

Shanghai

Müller..........Ger. str. Payne Brit str. Drewes... Brit.

Men-of-war in Hongkong Harbour.

British C. D. British

Commander,

In Reserve

Richard Evans War Department

Commodore Cuming

Vessel's Name,

dachor

age.

Flag.

Class

Tone

Ouna H. P.

Date of

Arrival

5 k

gunboat

NGO

540

Juno 19

gun vessel

720

96

May

7

military hospital

2591

gunboat

465

120

July 1

In Reserve

gunboat

330

340

June 19

In Reserve

Lammodore's flag-ship) 3037

ok, British

turret-slip

350

Feb. 11

In Reserve

Lily... Meeanes registered or unregistered, can be received Twesd 1. No Letter or Packet, whether to bo Midgo

for Postage if it contains gold or silver Victor Emanuel.. money, jewels, precious articles, or any Wiver thing that, as a general rule, is liable to Customs duties

2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiable articles, unless the quality sout be so small as to make the sample of no value.

3. The limits of weight allowed aro as follows:-

.

6 k

British 5 k British

5 k British

6 C British

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

Name,

Tons. Cuplain.

Ichang Kiu Kiang

700 Ogston

Books and Papers--to British Offices, 51; to the Continent, &c, 4 lbs. Patterns-to British Offices, 5lbs, if with--

gut intrinsic value; to the Continent, &c., 8 oz.

Indemnity for til. Loss of a Registered Article.

The Post Office is not fogally responsible Kiang-ping for the safe delivery of Registered correspon dence, but it is prepared to make good the Kingchow contorts of such correspondence lost while passing through the Prat, to the extent of

POWATI $10, in certain casos, provided:--

Spark

Owners

617 Benning, T.❘ H., C. & M. 8, boat Ca.

300 Holines

159 Goggin

C. BL. 8. N. Co.

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

Chop-chung Hang-ching Hai-king-ching

WATERS, &c

Name.

Tona Gums H. P.

Commander.

Au-lan

271

7

Chee-hing

Lin Kuo-chang

30

Chinesa

Butterfield and Swire

Chen-to

221

Chien-jui

-80

Ching-tsing

180

Chan-fung

150

300

300

129

120

24

1. That the sender duly observed all the conditions of Registration required;

White Oload

Yotsai

280 Cary

H, C. & M. 8-boat Co.

180 McDougall | Kwok Acheong & Sous

Peng-chou bai

Bui-tsing

· 102.

120.

200:

6:

160

4

Tching-on

120

2

Tching-po

100

3

Tsing-po

180

Yi-hu Tü-min

20

2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.

3 That application was made to the

Postmaster General of Hongkong immedi

afely the loss was discovered, the envelope

being invariably forwarded with such appli- cation unless it also is lost,

4. That the Postmaster General in zatis

fied that the los occurred whilst the corres pondence was in the custody of the British Portal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by fire, or shipwreck, or by the dishonesty or negligence of wy tes Between Hongkong, Canton, and 18049, Hongkong Post Office,

person not in the employment of the

(d) Via Singapore, 10 cants;

STRREY COULIS

Sale of Bire for Street Coolics.

2 cents.

.33 cents.

is not only historically valuable, but is also One Hour, distinguished by its literary grace. Beside Half Hours

of new books relating to Chin and

noticer of

the East, which will be a useful feature

31

Nothing to the above Scale to

the Renew, if carried out with punctuality Private agrements.

and detail, we are glad to notice that Notes and Queries" are destined to

find a place in its pages also. It is to be

hoped that this opening for contributions

FOR SALE

BOUT 2,000 The MILLER & RICHARD'S on Chinese subjects may evoke a similar Extra hard Metal BOURGEOIS degrea of literary, zaal to that which was YP, No. 15 (somewhat worn but in displayed during the lifetime of its predefairly good condition).

cessor in the field, and that the China Review may receive the support necessary to insure. Eta continual

Apply to

ME OFFICE OF THE PAPIR. Hongkong, July 22, 1881,

Local Delivery.

19 All corresponderice posted before

on any week day for addresses in Victoria will be delivered the sage, day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Mails.

2 Invitations, so can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather than ei: places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at the nearest place of business.

9 Borholder who desire to scad Ciros lars, Dividend Warrants, Invitations, Cards,

Kwok Acheong & Sons

· 1899 || Benning, A. H., C. & M: B-boat Co.

140 Hoyland H., C. & M. S.-boat Co.

FOOCHOW SHIPPING IN PORT.

Bowen Douglas Gleneagles Hangarian 6. No compansation can be paid for mere Killarney damage to fragile articles such as portraits, Menmuir watches, handsomely bound books, da

Tannsdice which reach their destination, although in

broken or deteriorated condition.

HOW BEADY.

PRICE, $1.00,

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW, BY EE PARKER. Can be obtained from KELLY & WAXXI at Shanghai and Hongkong, at LAKE, CHAWFORD & Co. Hongkong, and at the China Mail Office

Hongkong, December 6, 1879.

Hai trong chung

Hua-shan Li-she

Yang-abing

282089818988998

J. Stewart

Chinese

F. Bessard

Wang Trang-sheng

La Tack-ming

Jui-ch'ang Chen Liang-chieh

Liang

Yu-ing

HJ. Faunch-5.

Chinese

Thông Bung

Ping-tye

Bali Tsung tak

J. B. MUITA Chinese Admirał

·Win Lin an

A GARDESU

Chinese

J. Yeste

MERCHANT STEANZBA,

British

Chinese

Chinese

Chinese

Whe-on

Yung-aing

MERCHANT KATZENG VESKITA.

Alax. Newton

Anglo-Indian Batavia Earl of Eigin Friedrick

H. Bremar Jane Woodbur

Louise

Moravian

Entish barque

for Nagasaki

British barque

British barque

Gorzaan barque

German stand

British schooner

MERCHANT STEAMERS,

June 9, 1882. "MERCHANT STEAMERA.

for Colonies

Fayew Glenfinlas Fine-Batt

Chinese British

Chinesa

for Colonies

for London

for Colonies

Charley Gustav & Maria

for Colonies for Colonies for Colonies SATLING VESSI star

for Tisutam

Hankow Hiroshima Mart *Hwai Yuen Kenmure Castle Kiang-ching Kiang teen Kian

British

Japaness

Chiness

British

Trench

for Tientsin

British

*Paking

Ruri

Maru

British

Sin Nanting

British

P

Bin Nanzing No, 2 British

Tonghin

German

Grating

Tung-ting

Chinese

Garmen

Moorhen

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. June 3, 18822 MELOHLANTS STEAMRISE.

*ANGOZA Brindisi Brutus Fai-yuen

British

British

German

American

Pang

Since left port, or arrived at Hongkong. Swift

Printed and published by GEO, MURRAY Bar, at the China Mail Offos, No. 2, Wyndham Street, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.