1882-06-02 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED BI-MONTHLY

which

TENTH YEAR

Visitors' Column.

We have instituted as an experiment A VISITORS' COLUMN, which we trust THIS Review, which was intended to meet will prove successful, and be found use. tho wants of many students of Chinose fat. To it will be relegated from time caused by the discontinuanco of "Notes and Queries on China and Japan," has reached to time such items of information, liste, its Tenth Volunic. The Reties discusses tables and other intelligence na is con- those topics whith are uppermost in the sidered likely to prove valuable to per- minds of students of the Far East" and

sona passing through the City, and every intelligent poreon con- in connection with we have oponed or Japan is desirous of a SELECT HOTEL AND BUSINESS with Ohina

information. It in- acquiring trustworthy

DIRECTORY, applications for enrolment cludes many interesting Notes and original into which we are now ready to receive. Papors

on the Arts, Sciences, Ethnology, Poklos, Geography, History, Antiquities, "History, Literature, Mythology Natural

Qustoine, etc., etc., of China, Japan, blongolia,

golin, Tibet, and the Recently a row des parture էրը:

taken, and the Ker now

nected

and Social Mannors

Far East

LUTH HAB

generally

maid

gives papers on Trade Commerce, and Descriptive notes of Travol by well-known writers. It was thought that hy oxtending the i of the Levier in this direction, the Magazine would be made morogenerally useful.

scopo

special

The Review departament receives attention, and exileavonts are made to present a careful and concise record of Literature on China atc., and to give critiques embodying sketches of the Most recent works on auch topics. Authors and Publishers are requested to forward works

Mail

China Review, care of Chin

The Notes and Queries are still continued and form an important means of obtaining from and diffusing among students know ledge on obscure points,

The Correspondents' column also affords farthor and greater facilities for the intor change of views and discussion of varias

topics.

or

Original contributions in Chinese, Eatin

any of the Modern Languages are ro ceived. The papers are contributed by the

List of Public Buildings, Government House, North of Public

Gardens.

4

City Hall, Library (8,000 volumes) and |

Museuch,-Free.

H. and B'k Bank.....

INSURANCES.

THE CHINA MAIL.

SHARE LIST.-QUOTATIONS. JUNE 2, 1882.'

Working Account

Last Di-Vlasing,“ hw- vidend.tations," Cash:

125812582,100,000 $ 63,699.45 40 *118%-8272}

[No. 5889 Juny 2, 1882.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour

Exclusive of late Arrivali and Departures reported to-day,

Blocks

NOR of Shares

Value.

Paid- ZEAL

Reserve.

BANKA,

40,000 8

[p. sk. Nth China Ins. 1,000 TI: 2,000 TI, 600 TL. 262,600 TL 605,796.00 T1, 75 $T1.1225ex diy 18 TJ. 870 p. ah. Yangtze Ins.... 1,200 T1.350 TL 350 TL 500, 488 TL 18,447.58 Union Ins. Soc. 5008 2,6008- 6008 384,6978 437,088.58 $162.001 81025 China Traders

Insurança.... 600 81866.00 $ 500 478,000$ 91,928.49 20% 181650 Clon Ine, Offico 10,000$ 2509 50 Chinese Ins. Co. 1,600 8 1,0008 2009.100,8788 677.42 6%*$250 nom. HK. Fire Ins... 2,000 1,000 8 2003 823,342 233,403.72 876 78025

IN

1. From Green Island to the Gas Worlis.

10,000|§ -

China Fire Ins.,000 8

STEAM C'PANIES. HK. O, and M.

Steamboat.... 8,000 3 MISUELLANEOUS. HK. & Wh'pon

Dock HK, and China

B'kong Hute... 2,000

Gas Co. 5,000|£.

China Sugar Co. 6,000 H'kong Ice Coj 1, 2008 600 $ Luzon Sugar Co. 7,000 $

Public Gardens, a beautifully picturesque

retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Road Cen-Pong Ba

tral, in a line with Pedder's Wharf.

General Post Office. Hongkong Club,

880

2008 1098 403,6328 144,555.91 18% 8290

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Groen Island, Vessels near the Hongkong shore are marked A, near the Kowloong abors K, and those in the body of the Shipping or midway between each shivre are marked c, in conjunction with the figures donoting the sections. Section.

8. From Gas Works to the Novelty Iron Works,

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office.

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.

5. From P. and O. Co.'s Offico to Peddar's Wharf.

6. From Feddar'Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Pier.

8. From Pier to East Point.

Steamers

Belgie......

Section

Captain.

Flag and Rig.

Tona

Dite Arrizal.

Consignees or Agents.

Destination,

"Remarka

Chas Townsend Hooks Jarris.

100$ 758 195,000|8 · 18,908.00

6% * 8100

Vessel's Name.

10 £ 10 £

125 1258147,503758

7,490

3,180.63 4% 52 % pren, -

[8100 p.sh.

1008 - 100

821 8100

1008 100

5,32471. $10 §8170

100'S 100.8

6,25018

1,880.61 $10 $8131

Benarty

508 509

150.31 85 $800

Oninsmuir

Canton

100

100

8120

Carisbrooke...

Kutes of Interest.

Payable.

it

!!

It

100 all 100 all 1878 3,800T,/ 500) all 1881 8, 505 TI. · 500 all Sugar Debon- tures, 1880...)

500 All

June30 Duc31.

Conqueat ......

Devonshire....

Feb. 28 Ag. 31

Tame

8

April & Oct.

Joo18&c. 10

124% prom.

Feoksang

Gaelic

GOOS

Juno & Dec.

13% "

Ganges Geolong

Glanar ney

1881.

Kalios

Hongkong Traouaddy

LOANS...

-

זן

German Club, Supreme Court, &c., Chi. Imp., 1874 6,270€ within a stone's throw.

1877 16,040 £ Lusitano Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretarint, &c,

near the Public Gardena,

St. John's Cathedral (Anglican), above

the Parade Ground.

Roman Catholic Cathedral, Wellington

Street.

Union Church, Elgin Street.-:

inumbers of the various Consular, the In-St. Peter's Seamen'e Church, West Point. perial Customs, and Hongkong Servicos,

on

and also by the Missionary bodies amongst St. Joseph's (RC.) Church, whom a high degres of Clunese scholarship the is nasiduously cultivated. Amongst

Read, near Kennedy Roal. regular contributors are Drs, Chalmers, Tomperance Hall, specially adapted for

Bretschneider, Hirth, and Lance, Pro- Eitol, fessor Logge,

ssor Louge, and Mesra Balfour, Wotters,

sen-faring men, Queen's Road East. Start,

MacIntyre, Groot, Jamie

Sailors' Home, West Point.

son,sch, Parker, Playfair, Gles, and Piton;-all well-known names, indicative of sound scholarship and thorough mastery of their subject.

The Subscription is fixed at 8.60 per anum, postage. ncluded payable in ad

YANCE.

Orders for binding volumes will be promptly attended to; Adilress, ' Mana- ger, China Maul Ofice."

OPINIONS OF THE PARS,

All our learned societies should sub- scribe to this scholarly and enterpricing view."-Northern Christian Advocate (U.S.)

Tho China Regiew**** in an ex- cellent table of contents."- Celestial Empire, "The Publication always contains subjecta of interest to sojourners in the Far East and the prosent issue will hold favourablo if not

advantageous comparison, with preceding numbers."-Celestial Empire.

This number

contatas several articles

ofinterest and value.

"The

-North-China Heraki,

* prosent number of this periodical,

CUTE

with a review of the Foreign Trado of China during 1880. This is rather

a now departure for a pubisation which

For half-year ended 31. Ded. 1891. and Dividend for 1881. Ta 80th April,

Report fesuod in Gctober, above 1st interim Box Greyhound

For year 1881. For year 1880.

EDWARD GEORGE, Skare Broker.

Hongkong Rates of Postage:, ull of the sume weight, to addressca in Hongkong, Bangkok, or the Ports of China, may deliver them to tho Post Kumamoto Marn) Off unstupid, the postage being than Li Tai charged to the wondere account. Each- Latch must consist of at least ten..

(levised January lot, 1882.)

to the same places in the same way. Ea-

4. Boxholders may also send Patteras Paladin n vulopes containing Patterns may be wholly closed, if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster

consider

and General, as he may appeared by him. Printed Circulars may

inserted in ench Pattern Packets.

be

necessary,

8 kPervis

ste. 1716 May 230. & C. 8. 8. Co.

str. 1119 May 25 Gibb, Livingston & Co.

2Bun Hin China

Arnhold, Karborg & Co.

28 Jardine, Matheson & Co.

ate. 1517 May & Co.

5kDavidson

Brit.

Boutelllor

Brit.

of Cristio

Brit.

str. 1123 May

24 Tak Hing Loong

Jaques Wharton

Brit.

.Brit. str.

str. 1095" (May - Brit edtr. 098 Jano

24Chinezo

900 Juno

Brit str.

318 Sept.

Brit

Brit

Anderson.

Hullett Blaik

Brit

Brit

Wobber

Brit

..... Seole ....

Tercig.

Stopani

6 bWallace

str.

Wpoa Dock Co.

Brstr. 990 June 1Jardine, Matheson & Co.

tstr. 1792 Juno

16 June 10. &.0.8. 8. 00. str. 1490 June 10rder Drit str. 1199 May 25P. &O. 8. N. Co.

str. 1999. June Jardine, Matheson & Co.

227 May 24 Adatason, Bell & Co. 1428 May 27 Melchera & Co. str. 1428MY WOK Acheung & Sons

atr.

Aust. Brit stc.

07 April

ePasqualini... Fah. str. 3647. hins

12 Dinadala

Brit str 993 June

langeries Maritimen

1 Ghee

Mourente

Marquez Span. str. 654 Dec 19 Chong Hong ...Drummond Ja

...Japan, str. 1240 May 22MM. S. S. Co.

12 hLi Ton Tao................ Annani.str.) "1000 “July

2 Bixon prenotimit,

Саля

8 kAubin

str. 1000 July 7 Captain

str. 1267-May 30 Siemssen iCo.

Brit atr 781 May 26 Stomason & Co.

***** Brit

8 hHaydon

abc. 896 M анке

May 31 Tung Kee & Co. Amer. str. 48 Nov. 24 China Traders Insurance Co.

2 North... Brit. sir 1271 May 1 Sienissen & Co.

2 Yoon Man Fu: Annam.SÍC.

93 July 7 Captain

613 May 31 Sismason & Co.

Brit str. 820 June 2 Douglas Lapenik & Co. Brit str. 1797 May 28 Adamson, Bell & Co. Brit str. 1270 Jime. 2Order

Thalow.

Malabasi Ningpo

Son Gull Serapis Shu Tip Sury Trinraph.. Verico Volga Yottung

Wongso.

2 Rademaker......Ger

5 h Pocock

.2 Gould

8 eBoard.....

Guirund

2 Kennett

Feb, Brit.

Bailing Vossola

4 Souza

1kFarrell

Gardenere given in cents, and are, for the following Statements and Tables

Letters per half mince, for Bouls and Patterna, per two ounces.

Newspapers over four ounces in weight are charged as double, treble, &, the or packets of capo any be, but such papers

Two Book Rats, Newspapers must not be folded together a papers may be sent

PARCELS. The public is reminded that one, nor must anything whatezer be inserted. oxcept bond fide Supplements. Printed there is no such thing as Parcel Post matter may, however, be enclosed, if the to Europe, &c. Much trouble and disap whole be paid at Book Rate. Prices Cur-pointment are caused by persistent attempts rent may be paid either as Newspapers or to send mail vainable trifles through the Alva Booka.

Curies, Articles of Dress, Belted Will Faria,

Bramblatye similar

presents are con-

Belgia..

E. E. A. and China Telegraph Ca., and

the Great Northern Telegraph Co, Marine House, Queen's Road.

Masonic Hall, Zetland Street. Victoria Recreation Club-Bath-house and Boat-house, &c.,-Prayn, beyond the Cricket Ground, beside the City

Hall.

The Barracks and Naval and Military Store Departments lie to the east- ward, and cover a large area.

Stores, Books, &c.. American and English Stores, Books, and specially selected Cigars-MAC- EWEN, PRICKEL & Co.

Chair and Boat Hire.

professes to be purely literary; but con- LEGÁLIXEN TARIFF OF FIRES FOR CHAINS,

sidering the comparatively small circulation

it enjoya at present among the commercial communitice of Chinn, wo hail the innova tion as likely to recommend the Heview to

tho notice of those who take an interont in-

few matters beyond mercantile pursuits." North-China Herald.

"The China Review for September-October fully maintains the high standard of

which characterises that publi excellence cation, and altogether fornes

very interesting, and readable number. Mo.

CHAIR BEARERS, AND BOATS,

IN THE COLONY OF HONGKONG.

Chairs and Ordinary Pullaway Boxta. Half hour, 10 ets. Hour 20 cts, Three hours,..50 ets.

Six hours...70 cta Day (from 8 to

teorologists will End an interesting and valuable contribution by Dr. Fritsche, Four Couliss

on

One Dollar.

TO VICTORIA PEAK

Single Trip.

Three Coolies,

the Amount of Precipitation (Rain Two Coulies, and Snow) of Foking." showing the results

auch

Post.

Coromercial Papers signify sucks paper finally being refined. The sonder having

tho character of an actual or personal correoften spent more in Postage than would Corea music, dee. The charge on them is the same refund can be made on such parcels of the Fr spondence, such as invoices, deeds, copied have paid the freight by steamer. No spend. as for books, but, whatever the weight of value of Stamps obliterated before the Hennaan

discovered. packet containing any partially written Baurs of the contents was paper, it will not be charged less than 5

centa,

.

Local and Indian Parcel Post.

1. Small Parcels may be sent by Tost

Hotspur

Iranu

Kate Davenport Livingstone Martha

at Book Rates between Hongkong and any Meridian of the British Post Offices in China, sa wellian as to Japan, Macao, Fakhoi, the Straite

R. T.

4 Pickard

5 kAndersen

3 cahier

st: 1049 May 27 Mesagerie Maritimes KIT. 286 June 1 Kwok Acheong & Sons

Porty: hqe: 622 May 20 Brandao & Co. Brit. bqe 779 May 31 Russell & Co. Brit. sh. 1497 Mar. 31 Russell & Co. Gor. bqe 993 April 28 told, Karborg & Co. Brit. bae

મ 581 May 22 Arnhold,

4 kNormant................... Full q

Word Gor. bqe

3 Bunje.....

4 Pearce.... 3.cMallott

Ger.

272 May 31 Carlowitz &

22 Wieler & Co. 416 May 20 Wider Co.

Gerbe 444 April 30 Brit bge 523 May 134.0 G. Morria 327 May 24 Wider & Co.

Brit. bqe Amer. sh. 1250

3 Steffens ......... Ger. bqe.

4 eMcPherson...

Tucksen...... SkiDuhmo

Nickerson

113

4 Davis

.3 kOltmanna

3kSchroder...

3 Martin

.8 h Vincent

The sender of any Registered Article may accompany it with a Return Receipt on paying an extra foe of 5 cents.

Minerva The limit of weight for Books and Com-Settlements, Ceylon and Iulis. They must lustee mercial Papers to Foreign Post Offices is not exceed the following dimansions, 2 feat San Francisce feat. Clayton 4 lbs. Patterns for such offices are limited long, 1 foot broad, 1 foot deep, weigh mare Schwan to 8 ounces, and must not exceed these than 6lbs., nor he smaller than 3 in. by 2 dimensione 8 inches by 4 inchas by 2 in.

Such parcels may be wholly cload Siamese Crown

Spartan inches.

if they bear this special endorsement, PARCEL,

St. Idous....... 9 Durand NO ZESZER, but any Stillwater CONTAINING

8 Delap parcel may be oponed by direction of the

Tartar for Indin a declaration of contents and Postmaster General. In the Case of Parcels Xenia value is required, a printed form for which in supplied gratis The Registration of Parcels for India and Ceylon is compulsory. Hunan

Countries of the Postal Union: The Union may be taken to comprise Europe, al foreign possessions in a Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all N. America, Mexico, Salvador, Brazil, Repablic, Jamaica, Trinidad, Guiana, Peru, Chili, Venezuela, The Argentine Honduras, Bermuda, Labuan, Hawaii, with all Danish, French, Netherlands, Portu guess and Spanish Colonies.

2.

WHAMPOA

Banfe

1 Reynolds

Crond

CANTON

The following cannot be transmitted: Parocis insufficiently packet or protected, or liable to be crushed (as bandboxes, &c.) Opium, Glass, Liquids, Explosive sub- Chinking bioftances, Matches, Indigo, Dyestuffs, Ice, Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or

Countries NOT in the Union-The countries not in the Union are the Auswhatever is dangurous, to the Mails, or

tralasian Group, and S. Africa

Postage to Union Countries. General Rates, by any route --

10 cents per oz.

$ cents each.

$1.00 0.85 0.70

Letters,

$1.50 Post Cards,

1.20 Registration,

Return (direct or by Pok-foo-lum), Four Coolice, Three Coolies, Two Coolies, ...

of observations made at the Imperial Rus sian Observatory at Felding, from 1841 to Notes on the Dutch Occupation 1880, of Formona," by Mr. Gao, Phillips, contains some interesting information, although much of it is second-hand. The Notices of New Books include a most generous and

review of The Divine Classic TO VICTORIA.CAP (TO LEVEL OF UMBRELLA

of Nan

appreciative, and the Notes and Queries are as usual very interesting."North China Daily Neres.

Four Coolios, Three Coolios, Two Coolios,

SEAT.) Single Trip.

1.00 Newspapers,

20.00 0.50

Books, Patterns and 1

Comm. Paperaj

10 cents.

2 cents each.

2 conta per 2 ox There is no chargó on rodirosted corro- spondence within the Postal Union,

Postage to Non-Union Countries. Australia Now Zealand, Tasmania, and 0.40 Fiji, via Torres Straits, Letters, 10; Re- gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 2: Fia Galic, Letters, 25; Re- ...$1.00 gistration, 10; Newspapers, 2; Books and

0.85 Patterns, 2. ... 0.70

Retura (direct or by Pob-foo-lum) Four Coolies, Three Coolies, Two Coolies,...

The Return Fare vinbraces a trip of net

“A substantial and reliable Revier which all students of China and the Chinese would do well to patronise."— Chrysanthemum.

"The November-December number of the China Zeview contains less varisty than usual, but the faw articlos are very intores. ting The opening paper by Mr Herbert. A. Giles on The New Testament in Chi- nese" treats of a question that must necem Marily be of great importance In tho

the eyes of all missionaries.

Mr EH. three hours, sach Coolie will be entitled to For every hour or part of an hour above Parker's "Short Journeys in Szachuen are continued, and a goodly instalment of

an additional payment of 5 cents.

20.75 each Coolie. theas travels in the interior of China is Day Trip Peak, given. Mr F. E. Balfour contributes a (12hours) Gay...........$0.00 each Coolie. paper of some length entitled "The Em

founder of the Chinese Em-

more than three hours.

Licensed-Brarera (eich).

Ηστική Half day, Day,...

10 cents. 35 сала. ...50 conte..

BOAT AND COOLIE HIRE,

BOATS.

1st Clasa Cargo Boat of 8 or 900

piculs, per Day,.....

1st Class Cargo Boat of 8 or 900

picula, per Load, ....

t will be read with gonuzre interest by students of Chinese history, A few short notices of Now Books and a number of Notes and Queries, one of which On Chinces Oaths in Western Borneo and Java" might appropriately have been placed

under s separate heading, complete the number."-II.K. Daily Press,

Trubner's Oriental Record contains the following notice of the thing Review: The present publication, judging by the number дом before us, is intended to occupy a position, ne regards China and the neighbouring countries, somewhat similar

s been filled in Inda by the 2nd Class Cargo Bost of 000 Calcutta Review. The great degree of

st

picula, per tention that has been bestowed of late years 3rd Class Cargo Bont or Ha-kau Boat of

apon the investigation of Chinese literature, 300 piculs, per Day,

and social developments, to say of linguistic studies, has led to the of important atorca of inform- ation, rendering some such channel of pub. licity as is now provided extremely desir- able; and

contributions of much interest be looked for a from the members

2nd Class Cargo Boat of 600

ricula, per Day,

$9:00

2.00

2,50

1.75

1.50

1.00

60

3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Beat of

300 piculs, per Load,

3rd Clam Cargo Boat or Ha-kau Buat of

500 piculs, Half Day,

Sampans,

may fall comlar services, the Chinese or Pullaway Boats, per Day,

of the

and the missionary body,

Customs' ourpa, and

among whom a bigh degree of Chinese scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the first number of the Revivic by

papers

highly

creditable to their respective autho Some transistions from Chino novels and

Chiness pos

20s of aryle;

11:084

1 by both accuracy and fresh

37

Dad Hour, Half-an-Hour,...

$1.00

20

10

· After, 6 P.M....... 10 cents extra.: Nothing in this Scale prevents private agreements.

STREET COGIDOS.

Spale of Hire for Street Coolics.

plays are mar an account of the career of

entury, Bu tesman of the eleventh One Day

-Plo, by

no by Mr. R. O. Bows, Half Day, grace. Beside

is not only historically valuable, but is also Three Hours,

distinguished by its fierary:

notices of new books relating to China and One Home,

the East, which will be a useful feature

the Review, if carried out with

Half Hour,

Nothing in the above Seate

and detail, we are glad to notice that private agreements,

6

and and Queries

punctuality are destined

to

1 a place in ita pages also. It is to be hoped that this opening for contributions on Chinese subjects may evokes similar degree of literary seal to that which was displayed during the lifetime of 2d cessor in the field, and that the China Review. may reouve, the support necessary to insure ita pentinusage,

Mr. Andrew Wind,

NEWS AGENT,

Natal, the Cape, St. Helena, Ascen- son, Bolivia, Costa Rica, Letters, 25; Be gistration, 10; Newspapers, 5; Book and Patterns, 5.

LOCAL POSTAGE.

t.

10

(d) Vis Singapore, 10 cents,

Books,

perizards Patterns,

per 2.0

cents

cont

cents.

· cents.

el

PartNewspapers!

Fetters Pastels and and

Prices Regis

each"

Current,

tration

likely to become offensive or injurious in transit.

3. Farcels are as a general rulo forwarded by Private Ship, not by Contract Mail Packet. To India they are forwarded by the P. &0. and Indian Mail Packets only, to Ceylon by P. & O. only. No respon. ibility is accepted with regard to any parcel, unless Registered, and then only to the amount of $10.

*531

April 15 Rozario & Co.

Co.

May Zo

8iomsen & Co. Roz Rozario

& Co.

Brit. bge 853 April

Sio. 3an.

BC

Ger. bg

Amer. bqe

Am.bgtine.

Oor

sch.

204 May 20 Chinese 318 May 28 Melchers & Co. 20 Chu 470 May 20 Chinese

210 Feb.

· 251.- May

MAT

1Captain

Diemsson & Co.

by. 276 27Siemsson & Co. 503 May 29 Chinese

Ger.

Gres

Siam

Amer, sch

86 April 23 W. H. Ray Fch. bqe 388 May 24 Carlowitz & Co. Brit, bqe 1090 May 25 Douglas Laprail & Co. Ger bg 268 Mar. 7Melchers & Go Amer. bqe 1174 May 12 Russell & Ca

Chi. str. 1261 May 290. ML S, N, 05.

709 June 1Siemas

& Co.

Tlama&SanFcios To-day.

Foochow

San Francisco

San Francisco.

Kloon Dock To-inorrow

Singapore & Penang To-morrow

Manila

Portland (Oregon)

ཨུ ཀཱམ བཿ ན ** * * : པྟཱཿ བ ན བཿ

Shanghai

Y'háma & San F“dica

Tog Plying

Today

Straits and Bombay 9th ist, Shanghai

Tricato, &o.

Shanghai Amoy

Manila

To-day

Wanchai Pior

5th inst.

Tomorrow

at daylight. Cos'tan, Dook Cos'tan Dock

Shanghai Saizon

K'loon Dock

Ban Francisco -

To-day

Bangkok

Const Ports

Flight

H'lula & San F'cisco

Yokohama

Swatow

San Fran elico

Port Elizabeth

Portland (Oregon)

Victoria (V. L.)

Tientzia

New York Manila Tientsia

Chefoo

Vladivostock Now York

Kloon Dock

Men-of-war in Hongkong Harbour,

Commander,

"JOVNAL In Reserve

Richard EvaTER War Department In Reserve.

Commodore Caming

Vesel's Name.

Anchore

agt,

Flag.

Class

ToRs.

Guns. H. P

Date of Arrival.

6 0 British

Corvette

2380 14

5 k

British

gum bout

360

.8

230 840

May 20

June 19

Q. D.

British

gun-vessel

720

05 May 7

Mesanes Midge... Tweed.... Victor Emanuel.. Wisern

6 k British

military hospital

2501

gunboat

405

120 July 1,

gunboat

360

60 British

Commodore's flag-ship · 2087

20

š k British

turret-ship

340

350

Juno 19

·In Beservis

Feb. 11

Is Reserve

Cleopatra 4. The public are cautioned not to con- Esk found these facilities with a Parcel Fust to Lily....... Europe, &c., which does not exist.

It is necessary that the following rules be strictly observed.

1. No Letter or Packet, whether to be registered or unregistered, can be received for Fostage if it contains gold or silver money, jewels, precios articles, or any thing that, as a general rule, is liable to Customs duties.

2. This Regulation prohibits the sonding of Patterns of dutiable articles, unless the quantity Bont be so small as to make the sample of no value.

4-

3. The limits of weight allowed ara as follows:-

6k British

6 k British

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER

Name.

TORE

STEAMERS.

Captain

Books and Papers-to British Officua,

5 lbs; to the Continent, &e, 4 lbs. Ichang Patterns to British Offices, 5}ba, if with-

Kit Kinng out intrinsic value; to the Continent, &c., 8 oz.

Kiang-ping

Indemnity for the Loss of a Registered Arlide. Kiungshow

The Post Office is not legally responsible

for the safo delivery of Registered correspon- Powan

dence, but it is prepared to make good the contents of such correspondence lost while Spark passing through the Post, in the extent of

White Cloud $10, in certain caros, provided

1. That the sender' duly observed all the Yolasi

conditions of Registration required.

2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.

That application was made to the Postnisater General of Hongkong immedi- ately the loss was discovered, the envelope

being invariably forwarded with such appli- cation unless it also is lost.

4. That the Postmaster General is satis- fied that the loss occurred whilst the corras- pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the sender, by destriction by fine, or shipwreck, Appin nor by the dishonesty or negligence of say Bowen person not in the employment of the Douglas

Giddesglos Killarney

(e) Between Hongkong, Canton, and Macao, Hongkong Post Office.

1 osata.

Local Delivery

1. All correspondence posted befors p.21, on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unlem the delivery should be retarded by the Contract affect Malle

5. No compensation can be paid for mere Tannedice damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound booked. which reach their destination, although in Gustav & Marie

a broken or deteriorated condition.

NOW BEADY.

PRICE, 81.00.

Br EH PARKER.

71 Invitations, de can generally “be delivered within Victoria at the private houses of tire addressees rather than a COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW. placea of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, ulkorvite al die corespondence is Enreriably delivered at is authorized to reduire Sabecriptions, the nearest place of business, Advertisements, de, for the Chesa Maua 80. Bosholders who desire to send Circu- Overland Ching Mask, sud Ching Review, 1 lams, Dividend Warzenie, Invitations, Curday

189, NASSAU STREET, NEW YORK

700 Ogston

Ответа

Busterfeld and Swire

617 Bonning, T.] H., C. & M. 8.-boat Co.

*360 Holmes C. M. 6 N. Ca.

CHINESE GUN VESSELS IN CANTON

WATERS, &

Name.

Tona. Guns HP...

An-lan

221

7

Chee-hing

30

2

20

Commander

Lin Kuo-chang Chinese

Chien-jui

80.

3

17

J. Stewart

Chinig teing

180

G

Chun-hung

150

40

300

Chop chúng Chop

Hai-ch'ang-ching 300 Hai-king-ching

Hua-shan

Li-slit

232439 118

Chinese

Wa Juich

Chiến Tranh chính

|_ Liang Yil-trage*** HJ. Faunches Chinese

Chang Sang

China Ta

159 Goggin Kwok Acheong & Song

1890 Benning, A.] H., G. & M. Si-boat Co.

140 Hoyland H., C. &MS-boat Co.,

280 Cary

H., C. & M. E-bost Co.

· 180 McDougall Kwok Achoong & Sons

Hai-tang-hang

129 ∙1.20

Pong-chou-hai Quang on Shen-cul

200 180.

JB

-од

Admira

Tabing-po Toing-po

200:

Wong arcanSHM

180

Yi-ha Yaizia

Chinese J. Fests

Chiman

Briti

Bin Nanging No. 9 Briti

Stare Nordste

*Tarinacion

Toughin Tung-Jing

Anglo-Indias

FOOCHOW SHIPPING IN PORT,

MEEGHAN'T STZAMIRS.

May 30, 1882

"Chinking

MERCHANT STRAFERS.

Chin-tang

for Shanghat

Fat-aboy

for Colonics

Fritisk British

Ukinese

Pantalo Ruri Mara

for Colonies for London for Colonies British steamer SAILING, VENKATB,

German barque for Tintain

Fooksang

Feronis Fub Wo

Glaminlas

Amazican British German

British

Chinese

British

Chinese

Chiness

Benjamin Ayresr

Kate Harding

Moravian

May 20,

1882. MERCHANT: STEAMERS,

Nylghan

Chinesa

Anadyr

Ancons

Baikel

Chines

Gravina

Nestor Norch

Moorhen

Bobot Stouch

Hedvig

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR,

•Blackhalls Can be obtained from KELLY & Wiki | Brutza

Shanghal and Hingking, LANK CRAWFED & Co., Hongkong and at the thend Mail Office.

Hongkong December 6, 1879,

Gestin

Fadık barque Amerizan barque

for London (1

Printed and published by (i3o. MURRAY BAIN, SE the China Moll Oline, No. 2, Wyndham Street, Han

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.