1882-05-31 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED

BJ-MONTHLY.

TENTH TEAL

Visitors' Column,

We have instituted as an experiment

THE CHINA MAIL.

SHARE LIST.-QUUTATIONS. MAY 31, 1882.

Working Last" "Di-Closing Quo Account. vidend tations, Cash.

Stocks.

Lyon, of Shares.

Value.

Faid- up.

Rassroo

BANKA.

Bank 40,000 8

INSURANCES.

[p. sh.

1258 125 $2,100,000 $ 63,630.45) 40/ 118%-872). th-China Ins. 1,000 Tl. 2,000 TI. 800 TI. 252,800 T1.063,796.00 TI 78 §T. 1226 er div 18 % T. 870 p. al. Yangleze Ins.... 1,200 TI. 350 TI. 350 T1, 500, 488 TL 13,447.56

5008 2,500 500 417 218 437,388.58.8162,00181625 Union Ins. Soc. China Tradera

Insurance....ļ 60081666.669

475,000 891,923,40 20% 181625 500 475000 'ton Ins. Office 10,000 5 2505 50

[880 677.42 Chinese Ins. Co. 1,500 1,000 2008 100,378 3

*6%· · *|$250 nom.

$758025 -HK. Firo Ins. 2,000 8 1,000:8.2008 828,842 203,408.72 China Fire, Iin. 4,000 8 6008 1008 403,6328 144,585,01 18% 8290

a VISITORS' COLUMN, which we trust HS Review, which was intended to most will prove successful, and be found use HK. and S'hai

the wants of many students of Chinese ful. To it will be relegated from time canned by the discontinuance of "Notes und Queries on China and Japan," has reached to time each items of information, lista; sts Tenth Volume, The Revice discusses tables and other intelligence as is con shoso topies which are uppermost in the sidered likely to prove valuable to per- minds of students of the Far East and sons passing through the City, and about which every intelligent person

eon-in connection with we have opened nected

with China Vor Japan is desirous of B SELECT HOTEL AND BUSINESS trustworthy information. It in DIRECTORY, applications for enrolment acquiring cludes many interesting Notes and original.

og into which we are now ready to receive. on the Arts, Sciences, Ethnology Folklore, Geography, History, Literature, Mythology Natural History, Antiquities, and Social Man

new

List of Public Buildings,

Gardens.

and Customs; etc., wi of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Government House, North of Pabic

de- Recently Far East generally. parturs has been taken, and the Review new gives papers on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-know writon. It was thought that by extending the scope of the Reviem in this direction, the Magazine would be made more generally

The Ruvion department receives special attention, and endeavours are made to present a caful mal concise record of Literature on China etc., and to give critiques unibodying sketches of the Mest recent works, such topics. Authors, and Publishers are requested to forward works to " Editor, China Review, care of China Mail Office.

The Notes and Queries are still continued I form: an important means of obtaining -

and diffusing among students know-

ABU

From

ledge on obscure pointe.

The Correspondente column to affords. farther und greater facilities for the inter- change of views and discussion of various topics.

Original contributions in Chinese, Latin, or any of the Modern Languages are re ceived. The papers are contributed by the members of the various Consular, the fin perial (histoms, and Hongkong Services,

City Hall, Library (8,000 volumes) and

Museum, Free.

Public Gardens, a beautifully picturesque

retreat and of great interest."

The Clock Tower, Queen's Road Cen=" tral, in a line with Pedder's Wharf

General Post Office, Hongkong Club,

O'FANIES.

756 135,0008 18,908.06 5% $100

13

נן

[No. 5887.-MAY 81, 1882.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any resset in the Barbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Green Island, Vessels near the Hongkong share are marked h., near the Kowloong shorsk, and those in the body of the Shipping or midway between nach shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections."- Section.

1. From Green Island to the Goa Works.

2. From Gas Works to the Novelty Iron Works,

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Ollice.

4. From Harbor Master's to the F. and O. Co.'s Office.

Section.

5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf

6. From Foddar'a Wharf to the Naval Yard

7. From Naval Yard to tho Piør.

8. From Pior to East Point,

Captain.

Flag and Big.

Toms.

Date of Arrival

Consigneca or Agents.

Destination.

Remarks.

*Marcelle ......Fth. 5kDavidson ... Brit. Boutellier Bitt c'Castle

str. 2441 May 20]Mossngeries Matitimos atr. 1716 May 230. & Ŏ. S. S.. Co.

str. 1110 May 25 Gibb, Livingston & Co. atr. 1129 May 24 Tak Hing Loong str. 1005 May 24 Chinese

BK. C. and M.

Steamboat.... 8,0008

MISCELLANEOUS.] K. & Wh'pos Dock

10,000 8 FIK, and Ching

Gas Co

5,000 £ H'kong Hotel... 2,0008 China Sugar Co. 0,000 8 E'kong fos Co. 1,250 $ Bakery 600 8 H'kong Luzon Sugar Co. 7,000 8

-1008

Fessel's Name.

1358 120 8147,5637383,180.58 4% 52%

* 10£ 10£ 7,489

1008 100

pren. --

[2100 p.sh.

Steamers

100 100 1008 100% 6,2003

609 00 100% 100

824 9100 5.32471 810 8108 1,880.51 $10 8131 159.31 86 860

8118

Anadyr

Belgic......

Benarty

Cairnsmuir

Brit

Canton ...

LOANB

100 all

Rates if Interest. 8 %

Jaques

Brit.

Payable June30Dec31

Schöer.

Ger.

str.

Bri

atr.

h Jordan

¡Brit str.

1677 16,040 £

100

Feb.28 Ag. 31

H

1878 3,899 T1.

500

all

April & Oct.

Perris

Brit. str. 1517

1881 8,660 T1.

500

all

Jne16&c. 10

27 % prem

Span. str.

Sugar Deben-)

tures, 1880.000's

500

8%

Jurie & Doc

3%

-

Faune *Geelong

Gleulyon Greyhound Helios. Hongkong

German Club, Supreme Court, &c., Chi: Imp., 1874 6,270£ . within a stone's throw.

Lusitano Club and Library, Shelley St.

overnment Offices, the Secretariat, &c., near the Public Gardens.-

لام

For half-year ended 31st Dec., 189+ Réport issued in October, abure 1st interim-Bonus

EDWARD GEORGE, Share Broker. For yanr 1881 For year 1889.

St. John's Cathedral (Anglican), above and Dividend for 1881. To 90th April, 1881

the Parade Ground,

Roman Catholic Cathedral, Wellington

Street.

Union Church, Elgin Street.

St. Peter's Sounen's Church, West Point.

bodies amongst St. Joseph's (R.C.) Church, Garden

Road, near Kennedy Roal. Temperance Hall, specially adapted. for

sen-faring men, Queen's Road East.. Sailors' Home, West Point.

and also by the Misioninovu schorship whom a high degree is assiduously cultivated. Aengst the regular contributors are Drs. Chalmers, Eitel, Bretschneider, Hirth, and Hance, Pro. fesser Lagge, and Musers Balfour, Watters, Janie. Stent, Phillips, MacIntyre, Groot, Bin, Tabor, Korsch, Parker, Playinir, Chiles, and Piton, all woll-known names, indicative of sound scholarship and thorough mastory of their subjoet.

The Subscription is fixed at $0.50 per anum, postage included--payable in ad.

vance.

Orders for hinding volumes will be promptly attended to Address Mana

Um Mail Office." ger,

OPINIONS OF THE PREM

All our learned societies should sal scriba to this scholarly and enterprising Ra view."--Northern Christian-Adenute (U.S.)

"Tho China Reziar **** has an or- collant table of contents."--Celestial Empire.

The Publication always contains subjects of interest to sojourners in the Far East and the present issue will hold favourable if not

advantageous comparison, with preceding numbers."— Celestial Empire.

This number contains several articles

of interest and valuo. Nerth-Chins fertld.

provent

"The

number of this periodical, **** opens with a

with a review of the Foreign Trade of China during 1880. This is rather a new departure for a publication which professes to be

be parely literary, but com- sidering the comparatively small circulation it enjoys at prosent among the conuercial communities of China, wo hail the innova- tion as likely to recommend the Review to the notice of those who take an interest in few matters beyond mercantile pursuite." North-China Herald.

"The China Hericw for September-October maintains the high standard of

which characterises that publi- ; and altogether forms a very sting and readable number.

teorologists will

ind

China

Conquel... Dannbe Devonshire...

Jolaano ..... Kumamoto Marn Hongkong Rates of Postage., all of the same weight, to addresses in Li Tai

Malabar Hongkong, Bangkok, or the Ports-off

Ningpo China, may deliver them to the Post Office mustamped, the postage being then Olympia charged to the sender's account. Each Sea Gull baich must consist of at least ten.

Scrapis

(Revised January 1st, 1882.)

In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Latters per half mince, for Books and Patterns, per two ounces.

4. Boxholders may also send Patterns Shair Tip to the same places in the same way. En-Triumph.: velopes containing Patterns may be wholly Volga closed, if the nature of the contents be first Yangleze... exhibited or stated to the Postmaster General, as he may consider necessary, and approved by him. Printed Circulara may Alve be nserted in such Paitoni Packets.

Sailley Vessels

Адия

Centurion

Newspapers over four ounces in weight are charged as doable, treble, &c., as the case mang be, but such papers or rackota of papers may be sent at Book Rate. Two Newspapers must not be folded together as one, nor must anything whatever be inserted PARCELS.The public is reminded that Bonita oxcept bona fide Supplements. Printed there is no such thing as Parcel Pest Brambletyn matter may, however, be endosed, if the to Europe, &c. Much trouble and disap. Bylgia. whole be paid at Book Rate. Prices Chirpointment are caused

sed by persistent attempts Centur

Pest. Fan

Curios, rent may be paid either as Newspapors or to send small valuable trilles through the Coron

of Drash, Courrier and similar presents are con- Espera Fancy tinunily being refused, the senders having on often spent more in Postage than would refund can be made on such parcels of this Hydra.... rave paid the freight by steamer. No Hotspur.... value of Stamps obliborated before the Irazu nature of the contents was discovered.

Books

E. E. A. and China Telegraph Co., and the Grant Northern Telegraph Co. Marine House, Queen's Road. Masonic Hall, Zetlund Street, Victoria Recreation Club-Bath-house and Bont-house, to,Praya, beyond

Commercial Papers signify sach papers the Cricket Ground, beside the Cityss, though Written by Hand, do not bear Hall.

the chamcter of an actual or personal corre

The charge on them is the same spondenes, such as invoices, deeds, copied music, &c. as for books, but, whatever the weight of a packet containing any partially written paper, it will not be charged less than 5

.

The Barracks and Naval and Military Store Departments lie to the cast ward, nad cover a large aren.

Stores, Books, &c.

cente.

The sonder of any Registered Articlo. American and English Stores, Books, may accompany it with a Return Receipt and specially selected Cigars.---MAC-on paying an extra fee of 5 cents. EWEN, FRICKEL & Co.

Chair and Boat Hire.

LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CHAIRS, CHAIR REARS, AND BOATS, IN THE COLONY OF HONGKONG,

Chairs' and Ordinary Pullaway Boats. Half hour,....10 cl. Hoar,20 cts. Six hours,...70 cts Three hours...50 cis.

Day (from 6 to 6), One Dollar.

TO VICTORIA PEAK.

Stayle Trip:

Mo- Four Coolios, an interesting and Three Coolies,

valuable contribution by Dr Fritsche, Two Coolics, on the Amount of Precipitation (Raia and Snow) of Peking," showing the results

Return (direct or by Pok-foo-lum). Four Coolies,

of observations made at the Imperial Rus

Three Coolies,...** at Poking, from 1841 to

Dutch Occupation Two Coplies, “.....

Bian Observatory at

1880. "Notes on the

although

of Formos," by Mr. Goo, Phillips, contains

information, come interesting much of it is secondhand. The Notices of New Books include a niest generous and raviow of "The Divine Classic

"

·

Articles.

Local and Indian Parcel Post

1. Smail Parcele inay be sent by Post

na to

Hormann

Kate Davenport Livingstone Martha

mercial Papers to Foreign Post Offices is not exceed the following dimeno more Sho

The limit of weight for Bocks and Con- 4 lbs. Patterns for such offices are limited to 8 ounces, and must not exeged these dimensions 8 inches by 4 inches by 2 inches

Countries of the Postal Union The Union may be taken to comprise Europe, all foreign possessions in Asia, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all N. Americs, Mexico, Salvador, Brazil, Peru, Chili, Venezuek, The Argentine Republic, Jamaica, Trinidad, Guiana, Honduras, Bermuda, Labuan, Hawaii, with all Danish, French, Netherlands, Portu guese and Spanish Colonies.

San

of the British Post Offices on China, as well of Book Ratie between Hongkong and any Minerva

Olustoo Macao, Pakhot, the Straits Japan,

Orient Settlements, Ceylon and India. They must

2 feet RT. Clayton long, 1 foot broad, 1 foot deep, than 5lbs., mor be smaller than 3 in. by 2 wan in

parcela may le, wholly closed Siamese Crown if they bear this special endorsement, Spartan ........ St. Teac... PARCEL, CONTA by direction of the

but any Stillwater parcel may be opened by

Tartar Postmaster General. In the Case of Parcule for India a declaration of contents and Xonis value is required, a printed form for which is supplied gratis The Registration of Parcels for India and Ceylon is compulsory.

Kunan

HOetuzar 6bStopani

: Soft

hWebber Gedys

Torcig

648 May 28 Kwok Acheong & Sona 318 Sept. 28 Jardine, Matheson & Co. 564 May 25 Yuen Fat Hong

17 Rozario & Co.

22 May 30 Remedios & Co.

& W poa Dock Co.

Brit. str. ∙117

Brit. str.

H.K. P.

1139 Brit str. 1375 May 18 Jarding, Matheson & Co. Prik str. 227 May 24 Adamson, Bell & Co. Aust str. 1628 May 27 Molcher & Co.

67 April 14 Kwok Acheong & Sons 654 Dec. 19. Mourento

Captain

Brit · str. Marquez........Span. str. ...Drummond Japan. str. 1240 May 22M. B. M. S. S. Co.

str. 1202 May

Li-Ten Tao.....Annam.str. 1000. Jus 30 lesson & Co.

12 Dixon

12 h Wagner

18 h Haydou

Brit

Brit.

Gler.

: Amer. str.

761 May 26 Biemsson & Co.

788 Blay 24 Biomsen & Co.

48 Nov. 24 China Traders' Insurance Co.

Brit. str. 1271 May 14 Sierassen & Co.

93 July

2 Yuen Man Fu Annas.str.

2 North

J2 e Gould

cGuirand ciLéo

Marseilles, de To-mor Y'hama&SanF'cisco 2nd prox

San Francisco

San Francisco

Swatow

Manila

3rd prox

To-monog

Swatow & Bangkok 2nd, daylight Portland (Oregon)

Amoy and Manila To-morrow

Tag Plying Straits and Bombay 9th prox.

Wanchai Pier

Trieste, &c.

5th pro

Manila

Coatan Dock

Cos'tan Dook

K'loon Dook

To-day

Shanghai Saigon

Han Francisco

To-morrow

Captain

Brit. Foa. Brit.

str. 1797 May 28 Adamson, Bell & Co. str. 1049 May 27 Messageries Maritimes.

Hlulu & San Feisoo

Maila

str.

784 May 31siomssen & Co.

Ger. 3m. Bc. Brit alt.

632 May 20 Brands & Co. 447 May 16 Wieler & Co.

341 May 2Arnhold, Karberg & Com 1407 Mar. 31 Russell & Co.

14 Souza

Portu. bae.

Gerboc

Stehr Pickard *Andersen Taylor ether

Brit.

bqo,

065

4 kNormant

4kWestergaard

Bunje eBinge

c Pearce.

eMillett Steffens

McPherson...

3 Tuck

8 Ugarte

Dubin..

3k Roder

Davis

་་་

3kOltmanns 3kSchroder. 3-Martin AbVincent Darsad

..8 Delap...

Bunje Reynolds

Brit. bqe. 381 Bay

Tch. bge.

2

Karberg & Co. Harborg & Co.

& Co. 22 Wieler & Co.

May Ger be 416 May 30 Wieler & Co.

bge. 144 184 G. Morris

Yokohama Niugpo & Shanghai To-morrow

Newchwang

New York

San Francisco

Port Elizabeth

London

Gor

Gar. bqo. 786. May

Brit. bye. 523 May

Melchera

& Co.

Manila

Brit. bqe. 327

bqu. 327 May 24 Wisler & Co.

Amer. B, 1250 April 15 Rozario & Co.

Gor bqe: 541 May 23 Siomssers & Co

Brit he 863

2 Rozario

291 Pril

& Co

29 Chinero

Sia. 3m. Bc. 294

Span. bqo. 213 May

Gor,

bg. 318 May 28Molchers & Co.

Amer. bqe. 470 May 20 Chinese

401 May 23 Eduard Schellhaas & Co.

Gor. be.

Am. bgtina

Ger

¡Cer

bg.

Siem Kh.

240 Feb.

OD.

Captain

261 May 27 Siemesen & Co.

276 May 9Stemssen & Co: 593 May 20Chinese:

5 April 23 W. H. Ray

Amer. sch. 85 April

..Fch. bgo. 388 May 24 Carlowitz & Co.

Brit, hoe. 1090 May 25 Douglas Lapraik & Co. Ger.

266 Mar. 7Mulchers & Co.

Amer, bye. 1174 May 12 Russell & Co..

air. 1261 May 290. M. S. N. Co.

"WHAMPOA"

Crand

CANTON

Andorion, Jarvis

Brit.

2. The following cannot be, transmitted Parcela insuficiently packed or protected, or liable to be crushed (as bandboxes, &c.) Opium, Glass, Liquids, Haplosive sub- | Fooksang stances, Matches, Indigo Dyestuff, Ice, Solway Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or

Countries xor in the Uni-The chief $1.00 countries put in the Union are the Auswhatever is dangerous to the Mails, or

6.85 tralasian Group, and S. Africa. 0.70

Postage to Union Countries. General Rates, by any route :- ...81.50

10 cents per + oz. 1.20 Letters,

3 conts each. 100 Post Cards,

Registration, Newspapers,

TO VICTORIA GẠP (TO LEVEL OF UMBRELLA BEAT.)

Nan. He and the Notes and Queries Four Coolies,

As

North-Chins

"Ambstantial and reliablo Revice which all students of China and the Chinese would do well to patronise."--Chrysanthemum.

The November-December number of the China Reviers contains less variety than usual, but the few articles are very interes. ting. The opening paper by Mr Horbert A. Giles on "The New Testament in Chi- nese" treats of a question that must neces-! sarily

bo of

of great importance in the oyas of all missionaries ..

Mr F. H. Parker's

"Short Journeys in Szechuan" are antinued, and a goodly instalment of theso travels in the interior of China is given. Mr F. H. Baliour contributes a paper of some length entitled "The Em- peror Cheng, founder of the Chinese Em- pire," which will be read with genuino Interest by students of Chinese history. A few short notices of New Books and a number of Notes and Queries, one of which On Chinese Vaths in Western Horneo

aro as usual very interesting." Daily News

and Java might appropriately have been a separate heading, complete placed under a the number.K. Daily Press.

Trubner's Oriental Record contains the following notice of the China Review The present publication, judging by the

: number

before us,

intended to position, sa regards China and the

countries, somewhat

similar

Q

140W

curing

to that which has been filled in India by the Calcutta Review. The great degree tention that has been bestowed of late years upon the investigation of Chinese literature, and social developments, to say antiquities,

of Linguistic studies, has led to the O of important stores of inform

rendering some sush channel of pub

now

provided extremely desir

Three Cuolius, Two Coolles,

Single Trip.

Return (direct or by Pok-foo-tum). Four Coolies, Three Coolios, Two Coolies,...

30.00 0.50 0.40

...$1.00 0.35 ... 0.70 The Return Fare embraces a trip of not more than three hours,

For every hour or part of an hour above three hours, each Coolie will be entitled to an additional payment of 5 centa. Day Trip Peak,.........$0.75 each Coolie. (12 hours) Gap, 80.60 each Coolie.

TH

441

Licensed Bearers (each). flour, Half day, Day,...

***

10.conta

30 cents.

++

...50 conta.

"BOUT AND QUE HIRE.

BOATS.

1st Class Carge Boat of 8 or 900

piculs, per Day,

1st Class Cargo Boat of 8 or 900

picals, per Load, ...*. 2nd Class Cargo Bout of 600

picals, per Day,

2nd Class Cargo Boat of 000

$3.00

2.00

2.50

picals, par Load,

175

Srd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of

300 picals, per Day,

1:50

P

1.00

60

***

3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of

800 picule, per Load, 3rd Class Cargo Bost or Ha-kau Boat of

300picals, Half Day,

Sumpana.

w

able; and contributions of such interest or Pullaway Boats, per Day, may fairly be looked for from the manibers of the

foreign

ign consular services, the Chinese Customs corps, and the missionary among whom

scholarship is now

who are

high degroo

baxty

11

81.00

20

889

One Hour, Half-an-Hour, ** Aftor 6 F.M.... Chinose

......10 odits extra. cultivated,

Nothing in this Scale prevents private

of

The first agreements.

of the Review

to their resp

hy rapers highly

respectiva autovels and

Ron from Chinese 1

plays

by both accuracy and frosh-

of style; and an

and an account of the career of One Day,

*STREET COOLIES.

10 cents.

2 cents each.

Books, Patterns and

2 cents per 2 oz. Conim. Papors, There is no charge on redirected corre- spondenco within the Postal Union.

Postage to Non-Union Countries, Australia, New Zealand, Tasmania, and Fiji, via Torres Straits, Letters, 10; Re- gistration, 16 Newspapers, 2 Books and Patterns, 2 Via Galle, Lettere, 25; Re- gistration, 19; Newspapers, 2; Books and Patterns, 2.

likely to become offensive or injurious in transit.

3. Parcels are as a general rule forwarded by Private Ship, not by Contract Mail Facket. To Indis they are forwarded by the P&O und Indian Mail Packets only, to Ceylon by P. & O. paly. No respon sibility is accepted with regard to any parcel, unless Registered, and then only to the amount of $10.

190 May 28 Jardine, Matheson & Co, Brit. str. 510 May 20 Batterfield & Swire

Porland (Oregon)

Victoria (V. I)

Tientain

New York Keelug

Tientsin

Manila

Vladivostook Now York

Kloon Dock

Shanghai

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Flag.

..

Anchor

Vessel's Name,

4. The public are cautioned not to con- Cleopatra found these facilities with a Partel Post to Burope, &c., which does not exist.

Bak

Lily

Mecanes.

Midgo It is necessary that the following rules Twood.. be strictly observed.

Victor Emacnel.. Wan-nin-ching Wivern

1. No Letter or Packet, whether to be registered or uuregistered, can be received for Postage if it contains gold or silver Natal, tho Cape, St. Helena, Ascon- money, Jewels, precious articles, or any sion, Bolivia, Costa Rica, Letters, 25; Fething that, as general role, is liable to gistration, 10; Newspapera, 5; Books and Customs duties. Patters; 6,

LOCAL POSTAGE.

ધન...d

General Local Ratos

rect (d), Cochin China, Tonquin,

Japan, Siam di- Macau, China,

for Hongkong,

and the

Philip

(2)

.

10

Post

Books,

Par

Letters

cels and

peria.

Patterns,

santa.

cent

tach.

cents,

per. 20%.

Current,tration.

cents

and Prices Regis

Newspapers

2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiable articles, unless the 'quantity sent be so small, as to make the

sample of no value.

3. The limits of weight allowed aro na follows:-

British 5-k-British

Class.

Tons. Guns,

H, P.

Date of

Arrival

6

Corvetto

2380 14

gunboat-

360

230 340

May 20

June 19

Q. D.

British

gua vessel

3

May 7

6

k British

military hospital

2691

British

gunboat

465

British

gunboat

360

120 -340

July 1

June 19.

British

Commodore's flagship

3087

20

Chiners

gunboat

700

May 27

British

turret-ship.

$50

Feb. 11

HONGKONG, MACAO, AND CANTON RIVER STEAMERS.

Name:

Tons. Captain.

Books and Papers-te British Offices, 53bs.; to the Continent, &c., 4lbs. Patterns--to British Offices, 5 lbs. if with- out intrinsic value; to the Continent, &o., 8 oz,

Indemnity for the Loss of a Registered Article.

The Post Office is not legally responsible Kiungchow for the safe delivery of Begistered correspon- dence, but it is prepared to make good the contents of such correspondence lost while paasing through the Post, to the extent of $10, in certain cases, provided :--

Owners.

Commander.

·J. C. Vidal -

In Retre Richard Evan War Department In Reserve In Reserve Commodore Cursing Chang Chak-khoa In Reserve

A282-83

20

J. Stewart

Chiness

F: Bessard Wang Thing-shông

JA

Choking

Wu Ju-chang

Chiah

Lisng

20 Chinese

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS, &c.

Name.

Tons. Guns, E. P.

Commander.

An-lau

201

Ichang

Kia Kiang Kiang-ping

700 Ogston

617 Benning, T

360 Holmes.

150 Goggin

Powan

Spark

1. That the sender duly observed all the White Cloud conditions of Registration required.

Butterfield and Swire

H., C. & M. B-boat Co.

C. M. 8. N. Uos

Kwok Acheong & Sons 1800 Benning, A. HL, C, & M. S. bost Co. H., C. & M. 8.-boat Co. 140 Hoyland

280 Cary 180 McDougall

Cleo-hing Chen-to Chisajni Ching-tsing

Lin Kuo-chang Chinasa

20.

180

60

Uhan Chop-chang

tang

160

300

Ha-oh ang ching

300

20

Hai-king-ching

129

Bai-tung-hung

120

Hua shan Li-she

80

Peng-phon-hai

562

136

Ching Bung

H, C. & M. S.-bout Co. Kwok Acheong & Sons

120

LO

La Ping tre

Shen

200

50

Đơn Thang La

Sui-tang

160

60

J. B. Murray

Tching-on

1202

40

Tching-po

100

40

Tsing-po

180

6

60

Yi-hu Tü-min

2 That the letter was securely enclosed Yoteal

in a reasonably strong envelope.

3 That application was made to the

Postmaster General of Hongkong immedi

ately the loss was discovered, the envelope

being invariably forwarded with stich appli-

cation unless it also is lost

4. That the Postmaster General is satis

FOOCHOW SHIPPING IN PORT.

May 13, 1883.00

fied that the loss occurred whilst the corres- pondence was in the custody of the British Postal administration în China, that it was not caused by any fault on the part of the sander, by destruction by fire, or shipwreck,

Appin nor by the dishonesty or negligence of, any person not in the employment of the Glenengles *Waverley

Amoy

(a) Between Hongkong, Carton, and Macao, Hongkong Post Office.

(d) Via Singapore, 15 cents,

ness

Scale, of Hire for Street Coolics.

2 cents.

33 canta

31

6

11

JJ

the Chinese poet-statesman of the eleventh Half Day......

coniary, Su Tang-p'o, by Mr.

is not only historically

E. C. Bowra, Three Hours,

distinguished by its literary any but is also Ona Hour, jovens

grade Beside Half Hour,.....

Local Delivery.

1. All correspondenco ported before 5 p.m. on say week day for addresses in Victoris will be delivered the same day,

notices of view books relating to China and Nothing in the above Scale to atect and generally within two hous, unless the

the Fant, which will be a useful feature.

the weare

of

private agreemente.

to nobise that

FOR SALE.

if carried out with

are destined to

Note and Chad punctunity

And

And a

in its pages siso. It is to be

en Chinese subjects may evoke a similar.

a place hoped that this, opening for contributions ABOUT 2,000 the Mita & RICHARD's Extra-hard Metal. BOURGEOIS degree of literary real to that which was TYPE, No. 19 (somewhat word, but in displayed during the lifetime of its prede-fairly good conditām). sessor in the field, and that the China

Apply to

may receive the support necessary to insure

Its continuance,

OFFICE OF THIS PAPER. Hongkong, July 17, 1861

delivery should be retarded by the Contract Make

2. Invitations, &c. can generally be delivered within Victoris at the private houses of the addressess rather than at places of business if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at the nearest place of businest,

9. Borholders who desire to send Cron- lam, Dividend Warrnate Levitations Cards,

|

“B. No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, &c. which reach their destination, although in stroken or deteriorated condition.

NOW READY.

PRICE $1.00, COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW, Br E. H. PARKER,

Can be obtained from KELLY & WALSH at Shanghai and Hongkong, at LANE CRAWFIED & Co., Hongkong, and at the China Mat Ollies, s

Hongkong, December 6, 1872.:

MERCHANT ETHANTES,

for Shanghai

for London for Shanghai BAILING VERKEER?

for Tientsin Catherine Marden for Newchwung German barque Gustav & Mario Sea Swallow for Shangha

British Chiness

MYBCHANT BEKANDIRE, ›

Chinkiang

Chin-tung

Fat-choy

Fei-yuon

*Fooksang

Foronia

Fuk Wo

Hao-an

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR Ling-

*Anadyr Ancona Azia ・Baikal

Blackhalla Brita

May 29, 1882. #MORANLATT~UTKAMERS.

Branch

British

Danish

Russian

British

Kinng-ching

Kiang-toen

Nestor

Nawchwang

British American Brit

British

Camese Admiral

War Land

A Garcesa

Chinese

1. Test

MRRCILANTÍ, PRASIZES, Pautahaks Chinese Ruri Mara British Sin Nansing No. 2 British

Stora Nordke Thanadion

Dani Brukth

Tonghiny ha

Chermman

Tung-ting

Chinco

Wahu

British

A MERCHANT KAILING VESARIA,

Anglo-Indian British barque

Benjamin Armas

Kate Harding

"Moravian

Nylghat

American barque

Briting harguUB

for Leadon

Gravin

Spanish

Dis

Moorhen Bobak

gunboat.

gunboat

Germin

| ▼ Smor left port, or arrived at Hongkong.

Printed sad published by Gay Muay Bair, så lin China Mail Offos, No. 2, Wyndham Street, Hon

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.