1882-05-31 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

The China Mail.

VOL. XXXVIII: No. 5887.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON. ALDAR, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Street, E. C. GzOKGE STREET & Co., 30, Cornhill. GonDON

Indgate Circus, E. BATES

號一月五年二十八百八千一英

Notices of Firms.

NOTICE

Gore, Walbrouk, E. C. Mattorized to Stop the Name of our

SAMUEL DEACON & Co., 150. & 154, Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPE:-GALLIEN

PAINCE, 36, Rus Lafayette, Paris NEW YORK-ANDREW WIND, 133, Nas

sau Street.

AUSTRALTA, TASMANIA, AND NEW

BAN FRANCISCO and American Ports

generally-BEAN & BLACK, Sun Fran

TR. SOTHEBY GODFREY BIRD is

Firm: and Mr. CHARLES GARDNER BUNKER to SIGN for Us per Procuration.

LINSTEAD & DAVIS.

Hongkong, May 29, 1882

NOTICE.

ZEALAND: -GORDON & Gorca, M&HE INTEREST and RESPONSIBILITY OF bourne and Sydney, ̧·

Mr. CHARLES KAHN in our Firm CASEL on the 30th April, 1882.

REISS & Co. Hongkong, Lat May, 1882. Shanghai,

NOTICE. Have been appointed AGENTS for tho MITSU BUSSAN KAISHA,

cisco. SINGAPORE, STRAITS, &c. --SAYLE &

·Co., Equare, Singapore. O. Henszen & Co., "Manila.

CHINA:-Mincio, Mosure A. A. DE MELLI

Se Co. Seator, CASPBELL & Co.

TTTE

GEO. R. STEVENS & Co.

Amoy, WILSON, NICHOLLA CO. of Tokio, at Tum PORT. Frochow, HnDGE & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH. Yokohama, LANE, CRAW FORD & Co.

Banks.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS

(Incorporated 7th & 18th March, 1848.)

Hongkong, February 1, 1882...

THE

NOTICE.

aul

Endarsigned has Admitted Mr. M. PARTNER

SHIP from this date, and the BoBINES in future will be Conducted under the Style of "HOLMES & SALAMON.”

(Signed). GEORGE HOLMES.

RECOGNISED by the INTERNATIONAL's Road Central,

OF 30TH APRIL, 1862.

CAPITAL FULLY PAID-£3,200,000. RESERVE FUND.......

£800,000.

HEAD OFFICE-14, RUZ BERGKRE,

PARIS.

AGENCIES and BRANCHES at: LONDON, BOURBON, SAN FRANCISOG,

MARSEILLES, BOMBAY,

LYONS,

NANTES,

HONGKONG,

ÚALCUTTA, HANKOW,

SHANGHAI, Foocnow, MELBOURNE, and SYDNEY.

LONDON BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON. Mesas 0. JHAMBRO & SON,

The Hongkong Agoney receivus. Fized Deposits on Terum to be ascertained on application, grants Drafts and Credits-on all parts of the World, and tranfacts every description of Banking Exchange Basiren

F. COCHINARD,

Agent, Hongkong Hongkong, February 8, 1882, .

ORIENTAL BANK CORPORATION.'·

PAID-UP CAPITAL

(Incorporated by Royal Charter,)

£1,600,000

DATES OF INTEREST ALLOWED ON DE-

BAT

POSITS

At 3 months' notice 3% per Annun.

11

6

13

01

4%

#

5% 11

Quiront Accounts kepta on Terms which may be learnt on application.

GEO. O. SCOTT, Manager.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, Baptember 4, 1879.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL, 5,000,000 Dollars, RESLEVE FOND,...2,100,000 Dollar

COURT OF DIRECTORS. Chairman--H. L DALRYMTLE, Esq. Deputy Chairman-WM. FRINERS, Esq. HHOPPIUS, Faq. Hon. F. B. JOHNSON. A. P. McEwan, Esq.

A. Molviza, Esq. F.D. SASSOON, Esq.

M. E. SASSOON, Esq.

C. VINCENT SMITH,

Hag.

W. S. Young, Eng.

CHIEF MANAGER. : Hongkong......THOMAS JACKSON, Esq.

MANAGER

Shanghai,EWEN CAMERON, Esq. LONDOR BANKEES London and County

0

Bank

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

Current Deposit Account at the rate

of 2 per cent. per annum on the daily

balance.

For Fixed Deposits

For 3 months, 3 per cent. per annum.

4 per cent.

25 per cent."

LOCAL BILLS DISCOUNTED. Credits: granted on. approved Socaritics, and every description of Banking and Exchange business tranzacted,

Drafts granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager.

No. 1, Queen's Road Bart

Offices of the Corporation,

Hongkong, March 22, 1882.

Notices of Firms.

NOTICE

(THE INTEREST and ResponsiSibiry of

2 the Undersigned in the Firm of

Mr D. D. Oli & Co. of Amoy,

1st May, 1882.

NOTICE.

jel

THE Undersigned have been appointed SOLE AGENTS for the Bule of that GOODS by Messra KYNOCH & Co., of Wiron, near BIRMINGHAM,

MEYER & Co. Hongkong, August 13, 1881. 13nu82

NOTICE.

TR. CLEMENT PALMER is autho-

Mrized to Stay the Name of our Firm.

WILSON & BIRD, Architects, dc.

Hongkong, May 29,-1882.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned has received instruc- THE

tions to Sell by Public Auction, on

SATURDAY,

the 3rd of June, 1882, at 2 pm, at the Pines of the former Pior & Godown Company, Limited, Wanchai, Praya, ---

(Unless previously disposed of by Private Contract),

THE PLANT

of the former HoNuXONO PIEK & GODOWN COMPANY LIMITED, consisting of ¡---

50 Open GOODS' TRUCKS

2 TURN-TABLES, 12 feet diameter,

adapted for 36" gauge.

110-tons WEIGH BRIDGE WHEEL

SPAN, of 10 feet and 3' 6" gange.

3 TRAVELLING 2 Ton STEAM

CRANES."

About 3,000 Foot of RAILS,

Established

February

1840)

HONGKONG, WEDNESDAY, MAY 31, 1882)

For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co.

LARETS

CLARO SOUED WINE at $3.50, to CHATAU LAFITE.

SHERRIES

No

Intimations.

NOTICE

TOTICE is hereby given that on all *DOUUMENTARY BILLS delivered

日五十月四年午壬

Insurances.

MANCHESTER FIRE INSURANCE COMPANY OF

MANCHESTER AND LONDON.

ESTABLISHED 1824.

ars,Capital of the Company £1,000,000 Sterling of which is paid up £190,000 Reserve Fund upwardeo! £ Annual Income

to the Undersigned Banks, on or after 1st JULY, 1862, the Rate of Discount, not ex- coeding Live por cont, per annum, which will be allowed to the Drawoes or on rotiring the Bills before

as follows be as

will

$120,000

260,000

.

་་

A PALE DRY WINE at $8, to Vory CHOICE the advertised Rate of Interest for short E Undersigned have been appointed

PORTS-

HOCKS

“AMONTILLADO..

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping.

Steamers.

NOTICE

-་; COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

-

PAQUEBOT POSTE FRANCAIS

The Co.'s Stonniship

Iraouaddy,"

Commande PAQUALIN will be despatched for

At one half per cont per comum abov Deposits allowed by the landing London Tents for the above Company at Joint Stock Banks, if the Bil

the Bills are taken up in

Blongkong, Canton, Foochow, Shanghai, SHANGHAI shortly after her arrival from Great Britain. At the Current Minimum Bate of Dis-and Hankow, and are prepared to grant Europe,

G. DE CHAMPEAUX, GOOD WINE at $8.50, to Old INVALID PORT, count of the National Banks of France, Insurances at current rator.

Agent Hongkong, May 25, 1882:1

NOTICE,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.

Tho Co.'s Steamship

* STILL and SPARKLING.

BURGUNDIES-

Hongkong, May 15, 1882.

To Let

TO LET.

BAUNE and CHAMBERTIN.

CHABLIS.

SAUTERNE,

COMMODIOUS OFFICES and COM without GODOWNS, I Peddar's Wharf Buildings, at presont in the occupation of Mrs HESSE & Co. View of the Harbour. Possession to be had from the 1st May. next.

Apply to

G. R. LAMMERT. Hongkong, April 5, 1882.

QUARTERS, &c., with or

TO LET."

(POSSESSION ON 1ST JUNE NEXT)

HE FIRST FLOOR, West Side, of MARINE HOUSE, No. 15, QUEEN'S Roin. Now in the occupation of Messrs. WILSON & HÜRD.

Apply to E. R. BELILIOS. Hongkong, May 10, 1882.

Nos

TO LET.

4 and 9, SEYMOUR TERZANE. Nos. 2 and 4, PEDDAN'S HIL Apply to

CHAMPAGNES.

MOSELLE

je1b

Intimations.

NOTICE

A MEETING will be Hold at the Hoxo-

KONG HOTS, on SATURDAY, the 3rd Jane, at 8 a., for the purpose of considering the Conclusions arrived at hy the Committee of formation of the proposed HoraKong Engineers Institute,

All ENGINEERS insterested are earnestly invited to attend.

A. JOHNSTON,"

Acting Secretary.

jea

Hongkong, May 29, 1882,

NOTICE

TO CAPTAINS OF SHIPS BOUND TO

JAPAN.

Italy, Belgium and Gormany, respectively, if taken up id either of those countries.

At the Current Rate of Rebate for 'Docu- mentery Bills, if taken up in Switzerland or the United States.

allowed!

At the Current Rate of Rehate al by the Exchange Banka, if taken up at any place east of Suez, For the ́ ́Oriental Bank Corporation,"

A. WEMYSS, p. Manager. For the Chartered Mercantile Bank of

India, London and China,"

JOHN THURBURN, Manager: For the Chartered Bank of India, Aus

tralia and Chian

WILLIAM FORREST, Manager. For the Hongkong and Shanghai Bank-

ing Corporation,"

GE NOBLE p. Chief Manager. For the "Comptoir d'Escompte de Paris," F. COCHINARD, Agent, Hongkong, May 8, 1883.

SATLOR'S HOME.

HOLLIDAY," "WISH & Co Hongkong, October 15, 1838. THE TOKIO MARINE INSURANCE

COMPANY LIMITED...

THE MITSU BISHI MAIL S. S. CO. having been appointed ADESTs for the above Company, tho. Undersigned is prepared to accept MARINE RISKS at Current Rates and usual Discounts.

THE

H. J. H. TRIPP, Agent, M. B. M. 8. 8. Co. Hongkong, April 20, 1882. oc27

Shipping.

Steamers.

FOR MANILA PLÁ, AMOY.

The Spanish Steamer

**Eny,"

Captain Oxruzax, will be despatched for the above

ANY Cast-of CLOTHING, BOOKS, OF

PALEES will bo thankfully received | Ports on THURSDAY, the 1st of Juno, at

4pm.. at the Sailor's Home, West Point.

Hongkong, July 25, 1878.

For Freight or Passage, apply to ag

REMEDIOS & Co. Hongkong, May 29, 1882.

Insurances.

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First, A D. 1720.

STIBE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are.

DOROHAMA BAY. Call fing F.

R. BUCKLE attends Ships daily in prepared to grant Insurances as follows:

Hongkong, May 27, 1882.

HE

TAK SIMA COLLIERY.

Marine Department. Policies at current rates, payable ofther here, in London or at the principal Ports of India, China and Australia. Fire Department. Policies issued for long or short periods at current ratas.

Undersigned has been appointed AGENT for the SALE of the above OOALS at HONGROso, from and after this inf Department. data.

DAVID SASSOON, SONS & Co Hongkong, May 3, 1882.

G

0 130W NEST O LET.

HI J. H. TRIPP, ⠀⠀ Mitsu Buhi Mail S. S, Co. Hongkong, April 26, 1882, YOLONEL IKE AUSTIN'S NEW

!

pe27

3

PRAYA EAST AND WASCHAL ROAD AMERICAN RIFLE RANGE,

For Particulars, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, April 26, 1892.

TO LET.

(WITH POSSESSION ON THE IT MAY)

All the above is on the WANCHAL FIER, THE New FAMILY RESIDENCE sit

or in the Godowns of Messrs MEYER & Co.

TeamA OF SALE.--- As customary. · For Particulars, apply to

F. RAPP,

Auctioneer. Hongkong, May 20, 1882.

For Sale.

FOR SALE

TESSRS W. & J. LOOKETT'S Cela-

Mrated BRANDS, TAREFALL'S EX- port PALE ALE, and FINDLATER'S *** DUBLIN STOUT in Pints and Quarte, t Fine OLD PORT, in Casos of 1 dozen. Also, SILLERY MOUSSEAUX (VIN DE CHAMPAGNE), in Cases 2 dosen Pinte and I dozen Quarta

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, February 1, 1882-

A.

FOR SALE.

RAUTER.T MAINZ

DELICIOUS

TABLE BEER.

4 doz. Case CHAMPAGNE BOTTLES.

910...

Apply to

...... Case

SANDER & Co Hongkong, March 30, 1832-

WILLIAM DOLAN SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER, 22, PRAYA CENTRAL.

OTTON DUCKS, HEMP CANVAS,

MANILA ROPE, AMERICAN OAKUM, LIFE BUOYS, CORK JACKETS, &c, &o, &n

Hongkong, May 1, 1882.

FOR SALE.

Fathom SECOND-HAND TWO-INCH

195 CABLE, muitable for Moorings,

In Lots to anită

Apply to

WILLIAM DOLAN,

22, Braya Central

Hongkong, May 1, 1882.

WASHING BOOKS.

' (In English ard Okinois. ) -

usto next to Excelson on Robinson Rond, replete with every convenience, TENNIS LAWN, STABLING, &c,

Also,

8 FT-CLASS GODOWNS of all Sizes- Water-side. Inspection is invited.

Apply to

SHARP, TOLLER & JOHNSON. Hongkong, April 9, 1882,

TO LET

(WITH RIMEDIATE FOSSESSION.)

THE HOUSE known as "PARSEE

VILLA, ROBINSON ROAD. For Particulars, apply to

G. R. LAMMERT, Peddar's Wharf. Hongkong, May 1, 1882.

Intimations.

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON,

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

HOWLING ALLEY, HONGKONG HOTEL, OPEN ON MONDAY, MAY 13T, 1882; BELL TARGETS, FLYING AND STA- TIONARY BIRDS, &2, &o

Popular Prices. FOUR SHOTS for..

25 Cents.

Gallery open daily from 4 to 12 p.m., to. all respectable Members of the Community,

Hongkong, April 29, 1882.

TOK KEE, COAL MERCHANT,

Policies inged for sums not exceeding £5,000 at reduced rates

HOLLIDAY, WISE & Co.

Hongkong, July 25, 1872

MARINE INSURANCE COMPANY

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

jol

FOR SHANGHAI PTA AMOY. (Taking Carys & Fassengers at firough rates for NINGPO, CHEFOO, NEW. CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSZE)

The Co.'s Steamship

Sarpcion,"

the 1st June.

Captain WARD, will be despatched on or about

For Freight or Passage, apply tou

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, May 20, 1882.

FOR SAN FRANCISCO & HONOLULU, The 100 41 British

Steamship

de simph will be despatched for

THE SOUTH BRITISH FIRE AND the above Ports on or about the 2nd Prox.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents Hongkong, May 25, 1882.

OF NEW ZEALAND,

CAPITAL, £1,000,000 (One Million Sterling).

Unlimited Liability of Shareholders

THE Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company as prepared to accept FIRE and MARINE RISKS of Current Rates, allowing usual Discounts.

GEO, R. STEVENS & Co. Hongkong, July 1, 1881.. NORTH BRITISH & MERCA NITLE INSURANCE COMPANY.

EEPS on hand for Sale all Kinds of Company, are authorized to Lustre THE Undersigned, Aarsrs of the above against FIRE at Current Rates.

33, WING HING LANE, HONGKONG,

STEM COLL of the best quality, at moderate rate; also has always Powerful STEAM LAUNCHES for Hme at a reasonable Charge, either for special Purposes, Excur sions, or Towing.

GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1882. VANOTSZE INSURANCE

jyla Y

Hongkong, January 13, 1889. “QULPHOLINE LOTION—A6 Ex- ternal Means of QURING SKIN DISEASES. There is scarcely any erup tion but will yield to Sulpholine in a few days, and commence to fade away, even if it seems past cure. Ordinary pimples, redness, blotches, scuri, roughness, vanish as if by magic; Whilst old, enduring skit disorders, that have plagued the sufferers for years, however deeply rooted they may

ASSOCIATION.

Capital (Fully Paid-up).11. 420,000.00 PERMANENT RASENY.........?

..Tl... 230,000.00 SPECIAL RESERVE FUND......Tla. 290,603.35

6th... Tls. 940,559.95

TOTAL CAPITAL and Ac-

·CUMULATIONS, April, 1892....

Directors.

H. DE O. FORBES, ESC,

be, Sulpholine" will successfully attack J. H. Pindrose, WA. MEYERINE,

them. It destro

destroys the animalcula which

Ex,

Esq

FOR SAN FRANCISCO.

The Departure- of--the-

Steamship

"Cairnsmuêr,” Captain G. L. CARTLE, for the above Port in POSTPONED until SATURDAY, the 3rd Jime, at 4 p.m. For Freight or Passago, apply to

TAK HING LOONG, Uharterer.

Hongkong, May 29, 1882.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

jo3

FOR SHANGHAI. (Taking Cargo, & Passengers at through rates for NINGPO CHEFOO, NEW. OHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the' YANGYSZE.)

The Co.'s Steamship

"Achilles," "a

Capt. ANDERSON, will be despatched on or about

the 3rd Jane.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, May 27, 1882, "

sane these sightly, irritable, painful A: J. M. INTERARITY, G. H. WHEELER, FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

EMI

Affections, and always produces a clear, healthy, natural condition of the skin. "Sulphofine" Lotion is sold by most Che First Interim BONUS of TWENTY-FIVE | Místě Bottles, 2a. Oil. A

per cent. upon Contributions, and an Interim DIVIDEND of ONE HUNDRED and FUTY-TWO DOLLARS për Share for the year 1881, will be Payable on FRIDAY, the

12th Instant,

Warrants may be had on application at the Office of the Society on and after that

dale,

By Order of the Board,

DOUGLAS JONES,

Acting Secretary. Hongkong, May 5, 1882.

NOTICE TO MARINERS.,

⠀⠀⠀ CANTON DISTRICT.

No. S.

OTION is heroby given, that a JUNK N°

LADEN WITH Sanklin the Upper Section of the ANCHORAGnfor Foreign Vessais, 200 yards N.W. N. from BHAMIEN Rock Brox, in feet of water at Low jel Water Springs; the Janke sits quite apright

both Maste stauding

Tobecor, Takeo and Taiwanfoo, has GranDTITASHERMAN'S BOOKS, for the use

from the 30th of April, 1952.

MEGANETARA KYYR-of Ladies and Gentleman, can now

B. 8. MEHTA

Have a Day-commented. Bunst VYSUNDEB ** MERCHANTS And COM MISSION AGENTS at Amoy Boochow stid lafwinfos, under the Strle and Firm

PAMENTI & Co

EN MERTA 18. MEHTA

-Hongkong, May 1, 1881

be had at this OfficePrice, $1 each. DEURENKO MAT/Office.

FOR-SALE-

TULES MUMM

Cos

CHAMPAGNE. Quartetto per 1 do. Case Firts............18 per 2 dos.

GIEB, LIVINGSTO Doi Hongkong, November 1, 1881.

T IVER COMPLAINTS. Dr. KING'S DANDELION & QUININE

LIVER PILLS (without Mercury),

THE BEST REMEDY FOR BILIOUS NESS STOMACH DERANGEMENT, FLATULENCE, PAINS BETWEEN THE SHOULDERS, BAD APPETITE, INDI- ACIDITY, HEADACHE, GESTION

Esq.

HEAD OFFICE--SHANUHAI, Mosers RUSSELL & Co., Secretaries.

LONDON BRANCH Messrs BAKING BROTHERS & Co.j Bankers

RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent, 68 and 60, Cornhill. POLICIES granted on Marine Risks to all part of the World.

Parerest! Subfact

Capital, all the PROFITE liver and dyspepsia Acknow of the UNDERWEZZING BUSINESS érő 87- ledged by many eminent surgeons to bo the nually distributed among all Contributors safest and mildast pills for every constita of Business (whether Shareholders or not) Lion.

proportion to the Premin paid by them.

BURN, and all other symptoms of on Shane Charge of 13% for 1

In Boxes at 13. 14d., 2a. 9d, and 4s 6d. Bold by. Chemists and Medicine Vonders throughout the world,

Prepared by Jas, Rorke London Specially valuable Pills for residents abroad and travellers.

TARAXACUM & PODOPHYLLIN Prepared only by J. Pepper, London, This Fluid combination, extracted from medicinal roots, is now used instead of bine pill and calomel for the cure of dyspepsia, billousness, and all semptoms of congestion of the liver, which, are generally pain be Enül Further Nodoro Red Lights in neath the shoulders, head, a a Vertical Line, oze above the other, will

no appetite, furred fingne, Sunset to Bunast to Buarian Junk's Foremant from

F. E WOODRUFE

Commissioner of Ulstoms. J. E. C. GUNTHER, →→→ Harbour Maker Custom House Canton, 25th May, 1884.

MEA RELA&T." THE IRSURS OF 1876 Warren Apply at this OrrION - JU Hengrong October 4, 1880,

The Steamship

Thales," Captain Pocous, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 4th Proximo, at Daylight.

For Freight or Fakeage, apply to

DOUGLAS LAPRAIE & CO. Hongkong, May 31, 1882.

Folga,"

Commandant GOTRAND, We will be despatched for YOKOHAMA shortly after the arrival of the next Franch Mail from Europo.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent

Hongkong, May 25, 1882.

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK. The 38 2.1.1. American Bark

REYNOLTS, Master, will lond hero for the above Port, and will have quick despatch.

For Fraight, apply to

TAKUSSELL & Co. Hongkong, May 23, 1882, ki

FOR SAN FRANCISCO,'

The 100 A 1 British Ship

Brumblatge,

„Pickard, Master, will load hare for the abova Port, and vill have quick despatch.

For Freight, apply to hang wa ... RUSSELL & Oa Hongkong, April 18, 1882.

Notices to Consignees

CASTLE LINE OF STEAMENS,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE.

HE Steamship Minard Coalle, SKINNER, Commander, having arrived from the

above Ports, Ounsignees of Cargo are horoby informed that their Goods-with the exception of Opiumare being landed at their risk into the Godowns of the Linder signed at Wanchai, whence and/or frami

Wharves ar Boate the

delivery y tained.

be ab

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before

TO-DAT Ip.m.

will be admitted

Claimas

after the Goods have left the Godowns, and all Goods.

remaining after the 2nd Proximo will be subject to rent.

No Fire Insurance has been effected., Bills of Lading will be countersigned by

, ADAMSON, BELL & Co,

Agents. Hongkong, May 26, 1882.

NOTICE TO CONSIGNEES.

102

BRITISH BARKCORFA," FROM

· LONDON...

CONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are requested to send in their Bill of Lading to the Undersigned for countersignaturo, and to take immoŏlate delivery of their Goodsgadene

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- aignees' risk and expensa

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agenta,

Hongkong, May 22, 1882.

BEN LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON AND SINGAPORE,

THE Steamship Bengloe, WaUSTER, Com

mander, having arrived from the above Parts, Consignees of Cargo Are hereby informed that their Caneda-- with the exception of Opium are being landed at their risk into the Godowns of the Under- jed signed, whence and/or from the Wharves

or Boats delivery may be obtained

Optional Cargo will be forwarded unleas notice to the contrary be given before 1 p.m. TO-DAY. PR

No Clairos

STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS. The P. & 0, 8. N. Co.'s

Steamship

"Geelong

will leave for the above

place on FRIDAY, 9th June, al 4 p.m.

A MOIVER,

Superintendent, 10082 P. & 0, S. N. Co.'s Office,

Hongkong, May 20, 1882.

RUSSELL & Co. Agcals. Hongkong, May 9, 1882.

LANCASHIRE INSURANCE

rey

COMPANY."

(FIRE AND LIFE)

CAPITAL --TWO MILJJUNE STERLING.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

Undersigned are prepared to great Portores squinst the Rink of FIRE on the 9th June. Goods on board Buildings or en Gibode stored therein, on and Vessals and on Hulls of and Cobour, at the usual Terms Proposals for Life Aramaces will be re- carved, and transmitted to the Directors for their decision.

taste in the morning, girtamus, dirturbabe And Conditi of the stomach, fendill of general de- preation. 2. It sets the singgialt liver li ma Lion, very slightly acts on the bowels, giving a sense of health and comfort witam 21 hours. It is the

the safest medicine.

If required, protection, will be granted on first olace Lives up to £1000 on a flingis

For Refox of Prontumis

oth and Podophyllin a finid made only by J. PEPPER, Bedford Laboratory, Lon dan, whose name is on every label. Bottles, 25. 1 sau 4. 6d. Baid by all Chemists.posal A most valuable and essential medicina for India, Australia, the Cape, and

and Colonies generally, you

1882

11085

ma of pro

on any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Un,

Hongkong, January 4, 1867.

*

The Co.'s Steamship

Nestor "

jed

Captain Nian, will be despatched on or about

For Freight or Passage, apply to,

BUTTERFIELD & SWIRE", Agents. Hongkong, May 29, 1888.

FOR PORTLAND (OREGON)

The Stasmalup

*Cint Previs, will bate quick despatch for the

above Fort

For Freight, apply to

ROZARIO & Co. Hongkong, May 23, 1882,

will be admitted after

after the Goods have left the Godowns, and

all Goods Temaining after the 3rd Proximo will be subject to rent

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigued by

• GIDB, LIVINGSTON & Co.,

#Agents.

Hongkong, May 27, 1882

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES

NOTICE TO CONSIGNEES, LIGH

ONSIGNEES of the following "Dargo are requested to send in this Bits of Lading to the Undersigned for counters migrakture," and take immediato dellidty, This Vargo has been landed and stored at

uelt risk and perso

No Fire Insurance has been affected.

T8 (in diamond), 877/78-210mm Paper,

Order, from London

T (in triangle), over the word P. Beretta,

6/10-5 cakes Cheese, from Marseilles.

*G, DE CHAMPEAUX.

Hangkong, May 30, 1882,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.