1882-05-15 — Page 1

The China Mail.

VOL. XXXVIII. No. 5873.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON:-F. ALGAB, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Street, E. C. OxoMIE STRLET & Co., 30, Comhill GORDON- & Goron, Ludgate Circus, E.C. BATES

號五十月五年二十八百八千一英

Notices of Firms.

NOTICE

THE INTEREST and RESPONSIBILITY of ME. HANDY & 06, 37, Walbrook, E.C. FRANCIS BLACK WELL FORDES

SANDEL DEACON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street,

PARIS AND EUROPE GALLIEN & Pance, 36, Rue Lafayette, Purisi NEW YORK:-ANDREW WIND, 133, Nas-

sau Street.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

in our Firm, CEASED on the 31st December,

1881.

Hongkong and

Established February,

HONGKONG, MONDAY, MAY 16, 1882.

For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co.

RUSSELL & Co. C

LARETS

my20

China, 20th April, 1882.

NOTICE

ZEALAND-Goapos & Goren, Mel-THE Undersigned have been appointed -bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Ports

generally-BEAN & BLACK, San Fran

cisco.

SINGAPORE, STRAITS, &o.:---SAYLE & Co., Square, Singapore, C. HEINZEN & Co., Manila.

SOLE AGENTS For the Sale of their GOODS by Messrs KYNOOH & Co., of WITTON, LOAT BIRMINGHAM.

DIITNA --Macze, Menera &. A. DE MELLO & Co, Store, CAMPBELL & Co. Amoy, WILSON, NICHOLLS Co. Foschow, HEDGE & Co. Shanghai, of LANE, ORAWFORD & Co., and KELLY

& WASH. Yokohama, LAN, CHAW- FORD & Co.

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION,

(Incorporated by Koyal Charter.). PAUD-UP CAPITAL...........

:£1,500,000.

DATES OF INTEREST ALLOWED ON DE-. -POSITS.

R

At 3 months noticò 3 % per Annum.

"

6

13

1+

|

6%

11

MEYER & Co. Hongkong, August 13, 1881 13auB2

TE

NOTICE

Have been appointed AGENT for the

MITSU BUSSAN KAISHA,

Tokio, at This Pokr.

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, February 1, 1882.

NOTICE

THE SALAMON into PARTNER

HE Undersigned has Admitted Mr. M.

SHIP from this, date, and the BUSINESS in future will be Conducted under the Style of ** HOLMES & SALAMON."

(Signed) GEORGE HOLMES. ¿Queen's Road Central,

180-May, 1892.

NOTICE.

jel

THE INTEREST and ResponsIKILITY of M: WOO TAI in the Firm of "Suano Ti Woo, dealer in Cotton and Opium,

Current Accounts kepts on Terns which No. 30, Wing Lok Street, has CEASED from may be learnt on application,

GEO. O. SCOTT, Manager.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

FAID-UP CAPITA55,000,000 Dollars. RESERVE FUND, 2,100,000 Dollars.

COURT OF DIRECTOES, Chairman-H. L. DALRYMPLE, Esq. Deputy Chairman-WH. REINERS, Esy. H. HOFPIUS, Eaq.

Hon. F. B. JOHNSON.

A. MOIYER, Esq

M. E. SASSOON, Esq.

0. VINCENT SMITH,

Esq.

A. P. MCEWEN, Esq.

W. S. Young, Esq.

CHIEF MANADER............

H.D. SARSOOX, Esq.

the 1st of May, 1882, as he has Withdrawn kis Principal and Interest therofrom.

We, the Undersigned, are Carrying on BUSINESS under the spe Style and Firs of SHANG TAI WOO." The Business of the said Firm will in future be Curried on Solely in the Interest of the Çudersigned.

SHANG TAI WOO, Cotton and Ophum Dealers. Hongkong, May 2, 1882.

my16

-NOTICE.

THE INTEREST and ResroxSIBILITY OF Mr. CHARLES KAHN in our Firm Chasen on the 30th April, 1882.

REISS & Co.

Hongkong, 1st May, 1882. Shanghai

aul

GREAT NORTHERN TELEGRAPH

COMPANY.

Hongkong, THOMAS JAUKSON, GDM C. A. SCHULTZ will be in

MANAGER

Shanghai,...Ewen CAMERON, Esq. LONDON BANKERS.-London and County

Bank

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

YN. Current Deposit Account at the rate

balance.

For Fixed Deposits:——

ta thus daily

For 3 months, 3 per cent. per annum.

4 per cent. OT

บ. ฿

-12:

· 17

5 por cent

باید

LOCAL BILIS DISCOUNTED.

1

Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted.

Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, Amerion, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager.

No. 1, Quem's Road East.

Offices of the Corporation,

Hongkong, March 22, 1882,

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS. (Incorporated 7th, de 18th March, 1848) ROOFFINTION OF JUTR Arau, 1863,

ECOGNISED by the INTERNATIONAL

CAPITAL FULLY PAID-UF...........£3,200,000, RESERVE FUND.....

£800,000.

HEAD OFFICE 14, Rus BeHGERE, PARIS.

AGENCIES and BRANCHES at: LONDON, BOURBON, SAN FRANCISCO, MARSEILLES, BOMBAY,

HONGKONG,

LYONA, CALCUTTA, HANKOW, NANTES, SHANGHAI, FOOCHOW,

MELBOURNE, and SYDNEY.

LONDON BANKERS; :

THE BANK OF ENGLAND, THE UNION BANK OF LONDON. MESSIRS C. J. HAMBRO & SON,

N

The Hongkong Agency receives Fixed Deposits on Terms to be ascertained on application, grants Drafts and Credits ou

al parts of the World, and transects every description of Banking Exchange Businest,

F. COCHINARD,

URING my Absence frean Hongkong.

CHARGE of the Company's OrricE. A. SVENSON,

Superintendent,

Hongkong, May 11, 1882.

From a SOUND WINE at $3,50, to Chateau Lafite. SHERRIES

1845.

WILLIAM DOLAN,

| SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER, 22, TRAYA CENTRAL

COTTON DỤCKS, HEMP CANVAS,

MANILA ROPE, AMERICAN

OAKUM, LIFE BUOYS, CORK JACKETS, &o., &c., &c.

A PALE DRY WINE at $8, to Very Croton

AMONTILLADO.

Hongkong, May 1, 1882,

PORTS-

日八十月三年午壬

Intimations

TAKASIMA COLLIERY.

THE Undersigned has been appointed AGENT for the SALE of the above COALS at HONGxoxo, from and after thir dato.

H. J. H. TRIPP, Mitou Bishi. Mail S. 5. 6. Hongkong, April 20, 1882,

THE "FAR

aul

T

FOR SALE.

Fathima SECOND-HAND TWO-INCH

GOOD WINE at $9.50, to Old INVALID PORT. 195 CABLE, suitable for Moorings. HOCKS-

STILL and SPARKLING,

BURGUNDIES——

Hongkong, May 15, 1882,

BAUNE and CHAMBERTIN.

CHABLIS

SAUTERNE.

CHAMPAGNES.

MOSELLE.

jo15

In Lote to muit,

Apply to

WILLIAM DOLAN,

22, Praya Central.

Hongkong, May 1, 1882,

A.

FOR SALE.

RAUTERT

DELICIOUS

jul

MAINZ

TABLE BEER.

Apply to

4 dos. Case CHAMPAGNE BOTTLES.

910..

Case.

SANDER & Co.. Hongkong, March 30, 1882.

LANE, CRAWFORD & Co,

CABINET

Furniture,

HONGKONG,

ON VIEW AT OUR STORE-

A Choice Collection of

MODERI ARTISTIC FURNITURE,

In SOLID ENGLISH, ITALIAN, AMERICAN BLACK WALNUT, MAHOGANY, and other Choice Foreign Woods,

OF SOUND CONSTRUCTION, EXCELLENT FINISH,

And

Moderate Prie oj

KUITABLE FOR THE

NOVEL PRAWING ROOM, BOUDOIR DINING ROOM, LIBRARY,

AND

RICH

UPHOLSTERY

my18

WORK.

GREAT NORTHERN TELEGRAPH

I

COMPANY.

HAVE This Day taken CHARGE of

the Company's UFFICE.

C.A. SCHULTZ. Hongkong, May 11, 1882.

my JA

For Sale.

FOR SALE.

M UM M & Oo.'s OHAMPAGNE,

ULES

Quarts. Finta....

.......617 por 1 doz. Case.

..$18 per 2 doz.

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, November 1, 1881.

FOR SALE..

Extra-hard Metal BOURGEOIS BOUT 2,000 be. MILLER & RICHARD'S TYPE, No. 19, (somewhat worn but in fairly good condition). Apply to

OFFICE OF THIS PAPER. Hoogkong, July 22, 1887.

FOR SALE,

Manufactured

ay.

HALL & HOLTZ,

SHANGHAI.'

To Lot,

and

RED ROOM.

With Elegant Curtain Materials, Wall Papers, Dados, Furniture Coverings,

Carpets, &o.,

En Suite.

The Byone from Thairs Hall & Belly bring

an Homgkang

en a visit to Champlony will be happy to give any in=

formation relating to the abse

TO LET.

(WITH PORAISION ON THE 1ST MAY.)

THEE Now FAMILY RESIDENCE

THERAN

}

Hongkong, May 11, 1882.

Notinson

Road, replete with every convenience,

Also,

MESSRS W & J. LOUKETT'S. Gele- TENNIS LAWN, STABLING, SU.

brated BRANDS, THEEYALL'S EX- port PALE ALE, and FINDLATER'S *** DUBLIN STOUT in Pints and Quarta,

Fine OLD PORT, in Casea of 1 dozen. dixo,

SILLERY MOUSSEAUX (VIN DE CHAMPAGNE), in Canes 2 dozen. Pints and 1 dozen Quarts.

GEO, R. STEVENS & Co. Hongkong, February 1, 1882.

To Let.

TO LET.

Agent, Hongkong. 4. 2014,

Hongkong, February 8, 1882.

Notices of Firms.

NOTICE

THE INTEREST and RESPONSIBILITY of The Undersigned in the Firm of

Messrs. D. D. OLLA & Co., Amoy Foodhow, Takao.and Taiwanfoo, has Ox from the 30th of April, 1832.

E. N. MEHTA B. 8. MEHTA

117E Have This Day commenced Brst-

www.g

OS. 4 and 9, SEYMOUR TERRACE.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS' & Co. Hongkong, May 3, 1882.

TO LET.

COMMODIOUS OFFICES and COM- without GODOWNS, in Peddar's Whart FRADOR'S QUARTERS, do, with or Buildings at present in the occupation of Messrs Hz2z & Co. View of the Harbour. Possession to be had from the 1st May

Apply to "

G-B LAMMERT. Hongkang, April 5, 1882.

next

WE MERCHANTS and COM- 115810 AU ZAT BANDS anchor G

and Taiwardoo, under the Style and Firm ts! MUHTA & Co.

EN. MEHTA

BS MERITA

Hongkong, May 1, 1882

* FIRST-ULARS GODOWNS of all Sizes-- Water-side. Inspection is invited. ·

Apply to

SHARP, TOLLER & JOHNSON. Hongkong, April 3, 1882.

TO BE LET.

гры HE FRONT PORTION of PREMISES formerly occupied by to late E CHASTEL & Co., 15, QUEEN'S ROAD, Sut sule for either One or Two Orriors or a

STOLE

Apply to

HONGKONG DISPENSARY, Hongkong, May 1, 1882.

To

BE LET FURNISHED. (WITH IMMEDIATE POSSESSION.)

1. "WEST VILLAB" For Particulars, apply to

Ms. R. G. ALFORD, Surveys, Queen's Road Central. Hongkong, May 10, 1882.

TO LET

(WITH DIMEDIATE POSSESSION.)

HE HOUSE known as LET.VELLA ROBINSON ROAD-

For Particulara, apply to

O DOWNSTO

PRAYA EAST AND WASCHAL ROAD, For Pardeuters, upply to

SIEMSSEN & Co.

Hongkong, April 26, 1682;

Intimations.

NOTICE,

NOTICE is hereby given that on all DOCUMENTARY BILLS delivered

to the Undersigned Bauki, on or after 1ær

JULY, 1882, 18 Bit of Discount, flet - ceeding five per cent per annum, which will be allowed to the Drawers or Acceptors, en retiring the Bills bofore maturity, will

as follows:--

be

At one half per cent. per annum above the advertised Rate of Interest for short Deposits allowed by the leading London Joint Banks, if the Bills are taken

Stock up in Great Britain.

At the Current Minimum Rate of Dia- count the National Banks of France, and Germany, respectively, up in

of

Belgion

Laken

in either of those countries. At the Current Rate of Rebate for Docu mentary Bille, if taken up in Switzerland ar the United States.

201

Intimations.

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON.

ov$7

EAST”. THE ISSUES OF 1878. WANTRU. Apply at this OFFICE.

Hongkong, October 4, 1880.

Insurances.

CALEDONIAN FIRE AND LIFE IN- SURANCE COMPANY,

ESTABLISHED 1805.

THE Undersigned having been appointed TAGNES for the pore Company, they

are prepared to issie POLICIE of Insurance against FIRE on the usual Term5.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January 1889.

je12

NOTICE

QUEEN FIRE INSURANCE COM-

PANY.

THE Undersigned are prepared to accopt

Risks on First Class Godown st por cent. nett premium per annum.

NORTON & Co., Agents: Hongkong, May 19, 1881.

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned, AGENT of the above Company, are authorized to. Insure gainst FIRE at Current Rates.

CILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1892.

THE TOKIO MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

THE MITSUBISHI MATL 8. 8. 00. having been appointed AGENTs for the above Company, the Undersigned is prepared to accept MARINE RISKS at Current Rates and usual Discounts.

H. J. H. TRIPP, Agent, M. B. M. 8. 9. 06. Hongkong, April 26, 1882: -

Shipping.

Steamers.

0027

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON YLA SUEZ OANAL

The Co.'s Steninship

"Jaxon," Captain Brows, will be lespatched on or about

the 20th Instant.

For Freight or L'assage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

Hongkong, May 9, 1882.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAI (Taking Cargo & Passengers at through rates for CHEFOO, NEWCHWANG, TIEN- TSIN, HANKOW and Paris un the YANGTSZE.)

The Co. a Steunship

"Nesior" Guptain Jado, will be despatched on or about

the 22nd Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, May 17, 1888.

NOTICE.

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping.

Steamers.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA

The Company'aChartered

Stormer

Moray,"

Capt. WM. TUTTON, Wil be despatched for the above Ports en THURSDAY, le 18th Inst., at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hongkong, May 11, 1882,

my 18

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA

The Steamship

Arration Apear,"

Capt. A. B. MACTAVIS,

will be despatchert For the above Porte on THURSDAY, the 18th Instant, at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents.

Hongkong, May 11,-1852. my18

STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS.

The P. & O. S. N. Co's

Steamship

“Sumatra

will leave for the above-

place on FRIDAY, 19th May, at 4 'p‚m, '.

A. McIVER,

Superintendent. F.&O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, May 10, 1682.

Sailing Vessels.

my10

FOR NEW YORK. The 3/3 L.1.1. American Bark

Charles Stewart," Powis, Mastor, will load hers for the above Port, and will have quick despatch,

For Freight, apply to

Hongkong, April 18, 1882,

will have

RUSSELL & Co.

FOR NEW YORK.

The 3/3 L.1.1. Germ. Schooner "Donita,"

Captain H. STER, will load here for the above Port, and quick despatchi

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG-&

Hongkong, May 6, 1882.

FOR SAN FRANCISCO,

The 100 A3 British Ship

"Bramblety," PICKLED, Mustor, will lead here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongking, April 18, 1882.

Notices to Consignees.

NOTICE is hereby go that the fol-

lowing Goods

CB, 29 Packages MERCHANDISE, Ex Steamer Paladin, from SAIGON, lauded and stored in the Godowns of the Undersigned on the 14th February last, unless taken delivery of before the 25th Instant, they will bo SOLD by AUCTION, to delny oxpenses of Storage and Freight,

TUNG KRE & Co.,

103, Wing Lok Street, Hongkong, May 13, 1882,

my35 NETHERLANDS INDIA STEAM NAVIGATION, COMPANY.

FROM BATAVIA AND SAIGON.

THE S.-ship

COMPAGNIE DES MESSAGERIES Wiliam Mackinnon having

MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.

The Co.'s Steamship

Pethe,"

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

A-Firat Interim BONUS of TWENTY-FIVE per cent, upon: Contributions, and on Interim DIVIDEND of ONE HUNDRED and

Commandt. CHAMPENOIS, FIFTY-TWO DOLLARS per Share for the year SHANGHAI shortly after her arrival from will be despatched for 1881, will be Payable on FRIDAY, the 12th Instant.

Warrants may be had on application at the Ofice of the Society on and after that date.

By Order of the Board,

DOUGLAS JONES,

Acting Secretary, Hongkong, May 5, 1882. ·

At the Current Rate of Rebate allowedOLONEL IKE AUSTIN'S NEW by the Exchange Batiks, it taken up at any place east of Suez.

For the "Oriental Bank Corporation,"

A WEMYSS, p. Manager.. For the "Chartered Mercantile Bank of

India, London and China,”

JOHN THURBURN, Manajer. For the Chartered Bank of India, Aus-

tralia and China,”

WILLIAM FORREST, Manager. For the "Hongkong and Shanghai Bank-

ing Corporation,"

G. E NOBLE p. Chief Manager, For the Comptoir d'Escompte de Paris," F. COCHINARD, Agent. Hongkong, May 8, 1882,

TOK KEE

COAL MERCHANT,

OERICAN RIFLE RANGE,

BOWLING ALLEY, HONGKONG HOTEL,

OPEN ON MONDAY, MAY IST, 1882. BELL TARGETS, FLYING AND STA- TIONARY BIRDS, o., &c.

Popular Prices: FOUR SHOTS for.

25 Cents.

Gallary open daily from 4 to 12 p.m., to all respectable Members of the Community

Hongkong, April 29, 1853,

NOTICE

· COMPAGNIE DES MESSÄGERIES MARITIMES.

33, WING HING LANE, HONGKONG,"

OMMENCING with the Departure of the “ANADYH" from this Port ou "PARRESTEERS on hand for Sale all Kinds of the 1 JUSE NEST, the Steamers of this STEAM COLL of the best quality, at Company will call at COLOMBO only, and moderate rate; also has always Powerful not at GALLE, as heretofore STEAM LAUNCHES for His at a reasonable Charge, either for special Purposes, Exout»

G. R. LAMMERT, Peddar's Wharf Hongkong, May 1, 1882.

aions, or Towing, A PODA

Europe.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, May 12, 1882.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES PAQUEBOT POSTE FRANÇAIS.

Jam

The Co.'s Steamship

"Tanais,"

Commandant DatJON, will be despatched for YOKOHAMA shortly after the arrival of the next French Mail from Europe.

G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, May 12, 1882.

FOR PORT DARWIN, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY

AND MELBOURNE”.

aigrees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of funding to the Undersigned for countersigustam, and to take immediate delivery of their Goods.

Cargo impeding the discharge will

bo at once landed and stored at Consignees, risk and

expanse.

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents

my20

Hongkong, May 13, 1863,

FROM LONDON AND SINGAPORE. THE Steamship Menntas having arrived from the above Ports, Consignees of Carge are hereby informed that their Goods with the exception of Opiumare being Ianded at their risk into the Godowns of the Undersigned, whence and/or from the Wharves"or

or Hoats delivery may bò ob- tained,

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before

pm. To pay, the 12th Tratant.

Cargo remaining undelivered after the 19th Instant will be subject to rent

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, May 19, 1882,

my19 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

(Taking Cargo and Passengers for ADELA

LAIDE; all NEW ZEALAND, FIJI and NEW CALEDONIAN PORTS,)

The Departure of the

Stenship

Vonigern, Captain Brown, for the above Forta, vid TAIWANFOO, is Un avoidably PORTFONED until further

For Fraight or Passage, apply to

GEO. R. STEVENS & Co.,

Agents

NOTICE TO CONSIGNEES, CONSIGNEES of the following Cargo are requested, to send in their Bills of Leding to the Undersigned, for counter- signature, and take immediate delivery This Cargo has been landed and stored as their risk and expense, y

No Fire Insurance has been affected. Ex Oxi

Notice,

G. DE CHAMPEAUX, Apent,

myne Hongkong, May 13, 1898.

Hongkong, January 15, 1882. 1-18 Hongkong, May 12, 1882."

BHS (india), No. 1076c Perfum GP

Jery; Dry fr. M'seilles. G. DE CHAMPEAUX,

·Agent

Hongkong, May 9, 1882,