1882-05-11 — Page 1

Page

The China Mail.

VOL. XXXVIII. No. 5870.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL,

號一十月五年二十八百八千一英

Notices of Firms.

NOTICE.

LONDON:-F. Aran, 11 & 19, Clement's

Lane, Lombard Street, E. C.

GEORGE STREIT & Co., 30, Cornhill GORDON & Gore, Ludjute Circus, H.C. BATES HENDY & Co., 37, Walbrook, E.CHE INTEREST and RESPONSIBILITY of

SABTURL DEACOs & Co., 150 & 154, Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPE-GALLIEN & PRINCE, 36, Rue Lafayetta, Paris. “NEW YORK:—Andrew Wine, 133, Nas-

sare Street.

the Undersigned in the Firm of Mosers. D. D. Ois & Co., of Amoy, Foochow, Takeo and Taiwanico, has CEASED from the 30th of April, 1882.

E..N. MEHTA. B. S. MEHTA.

I

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW TITE Have THIS DAY commenced Bust- ZEALAND-GOLDOK & Goren, Mel-Was as MERCHANTS and COM- bourne and Sydnej.

MISSION AGENTS at Amoy, Foochow and Taiwanfoo, under the Style and Firra of "MEHTA & Co."

E N. MEHTA R. 8. MEHTA.

SAN FRANCI8C0° and American Ports

generally-BEAN & BLACH, San Fran

cisco. SINGAPORE, STRAITS, &c.--Savin & Co., Square, Singapore. O. HEINIZEN & Co., Mantia.

CHINA :-Macao, Morsia A. A. DE MELLO

& Co. Sweatow, CAMPERLL ""& ̈ Co.

Amoy, WILSON, NICHOLLS & Co.

Hongkong, May 1, 1882,

NOTICE

jel

THE INTEREST and RESPONSIBILITY of Mr.

Foochow, Heur & Co. Shanghai,RANCIS BLACKWELL FORBES Lang, Crawford & Co., and KELLY & WALAH. Yokeliama, Lake, RAW in our Firm, Ccasze on the 31st December, FORD & Co.

1881.

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION..

-- (Incorporated by Royal Charter,)

Palu-UP CAPITAL ....

£1,500,000.

ATES OF INTEREST ALLOWED ON Dɛ--

rosits.

RATE

At 3 months' notice 3 % por Annum.

6

12

27

"

Established February, 1848.

HONGKONG, THURSDAY, MAY 11, 1882.

For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co.

HAVE RECEIVED SUPPLIES OF

EARS' TRANSPARENT WASH BALLS.

PEAR

PEARS TRANSPARENT SOAP TABLETS,

PEARS TRANSPARENT SHAVING STICKS.

PEARS ASSORTED SOAPS for the Bath.

FARINA'S EAU DE COLOGNE,,

HENDRIE'S

RUSSELL & Co. Hongkong and

Chină, 20th April, 1882.

my26

NOTICE,

THE

HE Undersigned have been appointed SOLE AGENTS for the Sale of their GOODS by Mesars KYNOCH & Co., of WITTON, near BIRMINGHAM.

MEYER & Co. Hongkong, August 13, 1881. LSAuB2

NOTICE."

Current Accounts kapts on Torma which WE Have been appointed AGENTS for the

may be learnt on application.

GEO. O. SCOTT, Manager.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL,...,000,000 Dollars. BESERVE FUNT,2,100,000 Dollars.

COURT OF DIRECTORS.

Chairman H. I. DALRYMPLE, E Deputy Chairman--Wm. Reiners, Esq.,

H. HOPPTUS, Eng.

Hon. F. B. JOHNSON,

A. P. MCEWEN, Esq.

A. MOIYER, Eng

F. D. SASSOON, Esq.

M. E. BARKOON, Esq.

C. VINCENT SMITH,

Exq,

MITSU BŪŠSAN KAISHA,

of Tokio, at Tara PORT

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, February 1, 1882.

NOTICE

THE Undersigned has Admitted Mr. M.

L. SALAMON into PARTNER- SHIP from this date, and the BUSINESS it future will be Conducted under the Style of "HOLMES & SALAMON."

̈(Signed) GEORGE HOLMES. Queen's Road Central, 1st May, 1882.

NOTICE

CHOICEST PERFUMES.

DEVOE'S NONPAREIL KEROSINE OIL, 150° test and therefore perfectly safe. Hongkong, May 1, 1882.

To Let.

1.0 HE LET-FURNISHED,

(WITH IMMEDIATE PIKSESSION.)

1; "WEST VILLAS" For Particulars, apply to

Mr. R. G. ALFORD, Surveyor, Queen's Boud Central. Hongkong, May 10, 1889.

TO LEI.

JOMMODIOUS OFFICES and Com- PRADOR'S QUARTERS, &c., with or without GODOWNS, in Peddar's Wharf Buildings, at present in the occupation of Mezare Iase & Co. View of the Harbour. Possession to be had from the 1st May next.

Apply to

G. R. LAMMERT. Hongkong, April5, 1882.

THE INTERNST AND RESPONSIBILITY OF G

W. S. Youse, Esq. Mr. WOO TAI in the Firm of "SHANG Tai Woo," dopler in Cotton and Opium, No. 30, Wing Lok Street, has CEASED from

CHIEF MANAGÈR,"

Hongkong,...THOMAR JACKSON, Esq.

Shanghai,

MANAGER.

EWEY CAMERON, Esq. LONDON BANKES.-London and County Bunk

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

N Current Deposit Account at the rate of 2 per cent, per annum on the daily

ON

balance.

For Fixed Deposits ----

For 3 months, 3 per cent per annum.

4 por cont.

6

"

125.por cant.

n

11

LOCAL BILLS DISCOUNTED. Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted.

Drafte, granted on London, and the' chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Ofices of the Corporation,

No. 1, Queen's Road East. Hongkong, March 22, 1882.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

(Incorporated 7th & 18th March, 1848.)

ECOGNISED by the INTERNATIONAL R. CONVENTION OF 30TH APRIL, 1892.

CAPITAL FULLY PAI-UP.. RESERVE FUND.....

£3,200,000

.£800,000.

HEAD OFFICE-14, RUE BERGERE, PARIS

AGENCIES and BRANCHES at: LONDON, BOURBON, SAN FRANCISCO, MARSEILLES, BOMBAY, HONGKONG, LYONS, CALCOTTA, HANKOW, NANTES, SHANGHAI, TOO HOW,

MELBOURNE, and BYDNEY,

اختصة

LONDON BANKERS: THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON: Means C. J. HAMBRO & SON.

The Hongkong Agency receives Fixed Deposita on Torms to be ascertained on application, grants Drafts and Credits on all parts of the World, and transacts every description of Banking Exchange Busincas."

F. COCHINARD,

Agent, Hongkong. Hongkong, February 8, 1882.

LANCASHIRE. INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE) CAPITAL-TWO MILLIONS STERLING,

THE Undersigned are prepared to grant Porsans against the Rine of Fate on Building Porcon Gooda atered therein, on Goode on board Vessels and on Halls of Vessels in Harbour, at the uspal Terms and Conditions,

for

Toposals for Bits Astrances will be r

and transmitted to the Directors

their decision

If required, protection will be granted on

Life

class Laves up to £1000 où a Single

the 1st of May, 1832, he loss Withdrawen his Principal and Interest therefrom.

the

We Undersigned,

ed, are Carrying on BUSINESS under the same Style and Firm of “SHANG TAI WOO," The Business of the said Firm will in future be Carried on Solely in the Interest of the Undersigned.

SHANG TAI WOO,, Colton and Opium Doulară. Hongkong, May 2, 1882.

my16

NOTICE.

THE INTEREST and RESPONSIBILITY of MEHARLES KAHA in our Firma Crassu on the 90th April, 1882.

REISS & Co. Hongkong, 1st May, 1882..

} Shanghai,

For Sale.

FOR SALE.

aul

More BRANDS, THERFALL'S EZ-

TESSRS W. & J. LOCKETT'S. Celo-

port PALE ALE, and FINDLATER'S *** DUBLIN STOUT in Piata and Quarta.

Fine OLD FORT, in Cases of 1 ĉozeri: Also, SILLERY MOUSSEAUX (VIN DE CHAMPAGNE), in Casce 2 dozen Pints and 1 dozen Quarta.

·GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, February 1, 1882,

WILLIAM DOLAN, SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER,

· 22, PRAYA ÜENTRAL.

OTTON DUCKS, HEMP CANVAS,

MANILA. ROPE, AMERICAN

OAKUM, LIPE BUOYS, CORK JACKETS, &a, &o, &c.

Hongkong, May 1, 1882,

FOR SALE

O DO WIN S-T O LET.

PRAYA EAST AND WANCHAI ROAD, For Particulars, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, April 20, 1882,

TO LET.

(WITH POSSESSION ON THE 1ST MAY.)

THE New FAMILY RESIDENCE it THE NOW FALL Aton on Bobingen Road, replete with every convenience, TENNIS LAWN, Stabling, &c.

Also, 6 FIRST-CLANS GODOWNS of all Sizes— Water-side. Inspection is invited..

Apply to

SHARP, TOLLER & JOHNSON. Hongkong, April 3, 1862.

THE

TO BE LET,

HE FRONT PORTION of PREMISES formerly occupied by the late E. CHASTEL & Co., 15, QUEEN's Roan. able for either One or Two Offices of a STORY.

•

Intimations.

NOTICE TO CREDITORS,

my12

Intimations.

IN THE SUPREME COURT OF -HONGKONG.

TROBATE JURISDICTION.

In the Goods of OLIVER CALVERT, Deceased.

日四十月三年午壬 Notices to Consignees.

THE PACIFIC MAIL'STEAMSHIP

COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

—-- A$u4!r{ FROM SAN FRANCISCO AND YOKOHAMA.

JOTICE is hereby given that, in nccord- Nith the Prisons of Ordinance No. 9 of 1870, Bastion 3, an Order has arrived from the above Porta, Con- HE Steamship City of Tokio, having been made by the Honourable GEORGH Puntarro, Chief Justics of the said Cours, gees of Cargo are hereby requested to send in their Billa of Lading to the Undor limiting the time for Creditors and others

signed to good in their CLAIMS against the above immediato delivery of their loads from for countersignaturo, and to take to FRIDAY, the 18th day of May, alongside. on of before which date all Claims must be proved, otherwise they will not be included in the scheme of Division,

All Persons INDEETED to the said Estate u ruquired to make immediate Payment to

EDW. J. ACKROYD,

Official Administrátor. Hongkong, April 13, 1882.

TAKASIMA COLLIERY. `·

my12

Undersigned has been appointed AGENT for the SALE of the above. COALS at HONGKONG, from and after this date..

H. J. H. TRIPP, Mitu Bishi Mail S. S. Co., Hongkong, April 26, 1889.

oc27

Notices to Consignees.

ན་

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE,

THE 5. S. Arraton Apear, Capt. A. B. HE Adjured FIRST MEETING of MAOTAVIS, having arrived from the TH

CREDITORS in the BANKRUPTCY above Porta, Consigners of Cargo by her of VOGEL AND COMPANY will be Held at are hereby requested to son in their Bills the Orion of the Registrar on FRIDAY of Lading to the Undersigned for counter. NEXT, the 12th Instant, at Noon, precisely signature, and to take immediato delivery

EDW. J. ACKROYD,

of their Goods from alongaida. Registrar.

Registry Supreme Court,

8th May, 1882.

NOTICE

Cargo impeding her discharge or remain. ing of

on board after the 10th Instant, will be landed and stored

Consignees' risk and expense, and no Fire Insurance will, he effeated.

my 12 an

NOUUMENTARY FILLS delivered OTICE is hereby given that on all

to the Undersigned Banks, on or after Isz JCLY, 1832, the Bage of Discount, not ex coding five per cent. per annum, which will be allowed to the Drwees or Acceptors, will un retiring the Bills before maturity,

na follows:-

At one half per cent, per annum above Lt.o advertised Rate of Interest for short Deposits allowed by the leasing London Join Stock Bark

if the Bills are taken

ap in Great Britain.

the Current Minimum Rate of Dis At

OF count

the National Banks of France, Italy, Belgiums and Germany, respectively, if taken up in either of those countries.

At the Current Rate of Rebate for Doen-

от

entary Dills, if taken up in Switzerland

the United States.

At the Current Rate of Rebate allowed the Exchange Banks, if taken up at any place east of Suez.

by

For the "Oriental Bank Corporation":

A. WEMYSS, p. Manger. For the Chartered Mercantile Bank of

India, London and China,”

JOHN THURBURN, Manager. Fur the "Chartered Bank of India, Aus

tralia and China,"

WILLIAM FORREST, Mauger, For the "Hongkong and Shanghai Bank-

ing Corporation,

G. E. NOBLE, p.. Chief Manager. Suit. For the "Coraptoir d'Escompte de Paris," F. COCHINARD, Agent. Hongkong, May 8, 1852.

Apply to

HONGKONG DISPENSARY, Hongkong, May 1, 1882,

TO LET.

TOS. 4 and 9, SAYMOUR TERRACE.

Nos. 2 and 4, PEDDAR'S HILL Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, May 3, 1882.

TO LET.

(WITH IMMEDIATE POSSESSION,) THE HOUSE known as "PARSEE TVILLE ROBINSON ROAD. For Particulars, apply to

aul

G. R. LAMMERT, Peddar's Wharf. Hongkong, May 1, 1882.

Fathoms SECOND-HAND TWO-INCH

195 CABLE, suitable for Moorings.

In-Lots to suit:

Apply to

WILLIAM DOLAN,

23, Praya Central.

Hongkong, May 1, 1888.

Intimations.

TOK KEE, COAL MERCHANT,

38, WING HING LANE, HONGKONG, REPS on hand for Sale all Kinds of

jelK STEAM COAL of the best quality, at

WASHING BOOKS. (In English and Chinese) TASHERMAN'S BOOKS, for the use of Ladies and Gentlemen, can now be bad at this Office. Price, $1 each.

"ÜHina Max Office.

FOR BALE.

MUMM & Co.'s CHAMPAGNE

ULEB

Quarta Pinte

817 per 1 doz. Case. 8187

8 per 2 a dok GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, November 1, 1881.

For Rates of Premiums, forms of pro-dos

posals of any other information, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents, Hongkong & Canton

Hongkong, January 4, 1807.

$10.

FOR BALE

moderate rate; aleo has always Powerful STEAM LAUNCHES for HIRE at a reasonable

REMOVA L.

THE PORTUGUESE CONSULATE and Pri-

Tate Residence of J, LOUREIRO have

been REMOVED to No. 8, ARBUTHNOT ROAD. The Entrance for the Consulate Will be from Wyndham Street, 14-16; to Private Residence from Arbuthnot Rond.

Hongkong, May 1, 1882.

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

Consignees are hereby informed that any Claitos must be made immediately, as Instan none will be entertained after the 12th

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents. Hongkong, May 6, 1882. .

зду 13

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE,

HB Company's Chartered St. Mority, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Gonda

Cargo impeding the discharge will be at once landed and stored at Consignees' risk and expense.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Menagers. Hongkong, May 6, 1892.

NOTICE TO CONSIGNEES.

111713

S. S. "SUMIDA MARU,” FROM KOBE AND NAGASAKI. (ONSIGNEES of Cargo by the above Vessol are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersigna túre, and take immediate delivery of their Goods from alongside.

Carro impeding the discharge or remain- ing on board after TUESDAY, the 9th Instant, will be landed and stored at Con- aignees' expense and risk.

No Fire Insurance will be effected,

H, J. H. TRIPP, Agent, Mitau Bishi Miil §. 8. 00. Hongkong, May 8, 1882.

my15

STEAMSHIP "ANADYR.",

COMPAGNIE DES MESSAGERIES.

MARITIMES,

NOTICE.

YONSIGNEES of

Steamer will be at once landed and stored Cargo impeding the dischatgo of the Consignees risk and expense, and no Fire Insuranco will be effected.

F. E. FUSTER, General Agent.

Hongkong, May 6, 1882.

UNION LINE.

mp13

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE.

THE Steamship Strathizeen, Capt. PEAR THE

30%, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby re- quented to send in their Bills of Lading to the Cadersigned for countersignature, and te take immediate delivery of their Goods fron alongside.

Cargo impeding the discharge of the Steamer will be at once landed and stored at Consignees' risk and expome, and na. Fire Insurance will be effected.

Optional Cargo will be forwarded on to YOKOHAMA, unless notice to the contrary be Even before Noon To-onnow, the 9th Instant.

All Claims against the Steamer must be Prested to the Undersigned on or before the 18th Inst., or they will not be recognised.

RUSSELL & Co., Agents.

Hongkong, May 6, 1882.

Shipping.

Steamers.

mylk

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI VIA AMOY, (Taking Cargo & Passengers at through rates for CHEFOO, NEWCHWANG, TIEN. TSIN, HANKOW and Perts e21 the YANGTSZE.).

The Co.'s Steamship

Hector,"

Capt. BILLINGE, will be despatched on FRIDAY,

the 12th Lestunt, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, May 9, 1882.

FOR SWATOW, AMOY AND TAIWAN FOO.:

The Steamship

**Albay,"

my12

Capt. LIGHTWOOD, will be despatchod for the above Ports on FRIDAY, the 18th Inst., at Noon,

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, May 9, 1882.

Juý 13

FOR PENANG AND SINGAPORE.

The Departure of the

Steamship

** Fladivostock" for the above Ports is POSTPONED until SATURDAY AFTER- NOON, the 13th Instant, at 5 p.m. For Freight or Passage, apply to

AH YON & Co. Hongkong, May 8, 1882.

wy13

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL,

The Co.'s Steamship.

"Tencer," Captain Powa, will be despatched on or about

A First Interim BONUS of TWENTY FIVE rate, from London, in connection the 13th Instant.

per cent, upon Contributions, and an Interia DIVIDEND of ONE HUNDRED and with the above Steamer, are hereby in- FIFTY-TWO DOLLARS per Share for the Fear of Opium and Treasure--are being landed formed that their Goods-with the exception 1831, will be Payable on FRIDAY, the and stored at 12th Instant..

1 at their risk at the Company's Warrants may be had on application at Godowns, whence delivery xay be obtained

the Office of the Society on and after that lately after landing forwarded on,

date.

By Order of the Board,

DOUGLAS JONES,

Acting Secretary,

my10 Hongkong, May 5, 1882.

YOLONEL IKE AUSTIN'S NEW

AMERICAN RIFLE RANGE,

BOWLING ALLEY, HONGKONG HOTEL, OPEN OF MONDAY, MAY 18T, 1882.

Charge, either for special Purposes, Excur BELL TARGETS, FLYING AND STA. sions, or Towing.

Hongkong, January 13, 1882, jy13

NOTICE TO SHAREHOLDERS. CANTON INSURANCE OFFICE-1881, IN LIQUIDATION.

-

TEKELEZAPIN ORE Maring decided to HEPA FIRST DIVIDEND of 8500 T

per Sanz (being on account of Capital and Reserve Fund), Shareholders are hereby notified that the said Sum will be paid them on their handing their Seat CBRTIFICATES to the Undersigned for Endorsement F. B. JOHNSON,

TERT MALNZA DELICIOUS TADLE BEER

C CHAMPAGNE BOTTLES

Apply to

SANDER & Co.

Hongkong, March 30, 18827.

FALFORD taguidators. CANION INSURANCE OFFice, 1881. Hongkong, March 29, 1823.

THE ENUES OF 1818 WANTED. HEAR EAST,"

"Apply at this Orvices, and Hongking, October 4, 1880.

TIONARY BIRDS,

Popular Prices:

&c.

| FOUR SHOTS for.....

...26 Cents.

Gallery open daily from 4 to 12 pm to all respectable Members of the Community.

Hongkong, April 29, 1622

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS- BION AGENT,

Optional Cargo will be

unless intimation is received from the Con signees, before 3 p.m. To-DAT, the 6th lust, requesting it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Goods remaining unclaimed after SATUR DAY, the 13th Instant, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

No Fire Insurance has been effectsil.

G. DE CHAMPEAUX, -

Agent.

my18

Hongkong, May 6, 1852. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

"JONSIGNEES M the following Cargo are requested to send in their Bills of Leding to the Undersigned for counter signature, and take immediate delivery. This Cargo had been landed and stored at their risk and expense.

No Fire Insuranes hea bean effected. Ja Saphallon,

R M, No. 1, 1 cask Wino, Order, from

Marseilles.

The Oras:

11, Claneaf's Lane, lambard Street, i

ADA LONDON MANAG THE Colonial Prus suppled with Nows

papers, Books, Types, Ink, Fresses,SHS (in dia), No. 1076-1 case Perfum. Papers, Correspondants. Letters; and suy G Po European Goods on London terma

NOTICE TO SHIPFERS, Colonist Newspaper received at the office are regularly filed for the inspection of Advertisers and the Pubila.

ery, Or, fr. M'scilles.

K. O., 16 bales Twist, Order, from Madras,

“G. DR CHAMPEAUX -

dipende

Hongkong, May 9, 1882.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, May 5, 1881.

FOR AMOY AND TAMSUI.

The Steamship story” “Fokien,”

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping.

Steamers.

FOR PORT DARWIN, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE. (Taking Cargo aut Passengers for ADE- LAIDE, aŭ NEW ZEALAND, FIJI and NEW CALEDONIAN PORTS.') :

The Steamslup

TAIWANFOO,

Inatnut,

Vortigera

an SUNDAY, the 3

Captain Brows, will ba ¿despatched as above vid

For Freight or Passage, apply to

GEO. R. STEVENS &Co.,

• Agents, Hongkong, May 5, 1882.

my14

STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS, The P. & 0. 9. N. Co.'s

Steamship

“Sumatra "

will leave for the above

place on FRIDAY, 19th May, at 4 p. A: "MeIVER,

Superintendent.”

P. & Q. £. N. Co.'s Office,

Hongkong, May 10, 1882.

my 19

FOR SYDNEY AND MELBOURNE

(Calling at PORT DARWIN & QUEENS- LAND PORTS, should magicient induce. ment offer, avut taking through Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALEDONIA, FIJI and TASMANIA.)

20th Instant..

The Steamor

"Crusader"

will be despatched na above on or about the

For Freight or Passage, apply to...

GIRB, LIVINGSTON &Co.;

"Agents.

Hongkong, May 1) 1882.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co,'s Steamship

"Jason,

Captain BROWN, will be despatched on or about

the 20th Instant.

For Froight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, May 9, 1882, -

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK. The 3/3 1.1. Germ. Schooner

"Bonita,"

Captain H. Sun, wil load here for the above Port, ani? will have quick despatch. For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, May 6, 1882.

FOR NEW YORK.

The 33 .1.1. American Bark "Churles Sleitart,"

POWER, Master, will loml hera' for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, April 18, 1882.

FOR VICTORIA (VANCOUVER'S ISLAND.)

The 2/3 1.1. American Ship

Jonathan Bourns,"

DOANE, Master, will load hero for the above Port, and will

havo quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, April 18, 1882.

FOR SAN FRANCISCO,

The 100 A1 British Ship-

•"Brambletye," PICKARD, Master, will lead here" for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, April 18, 1882,

Insurances.

NOTICE."

QUEEN FIRE INSURANCE" COM- PANY.

Captain ABBOTT, will beHE Undersigned are prepared to accept "despatched for the above

Risks on First Class Godowas st

Perts on SUNDAY, the 14th Instant, at per cent nott premium per annum. Daylight.

For Freight or Passage, apply to

NORTON & Co., Agosta. Hongkong, May 19, 1881.

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, May 10, 1882. my14 THE TOKIO MARINE INSURANCE

COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, FOGUROW.¦

The Steamship

"Namoa," Capt. WESTOBY, will be despatched for the above Porta on BUNDAY, the 14th Instant, at Daylight.

For Freight or Page, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, May 10, 1882. my14

FOR BHANGHALVVARM (Taking Cargo & Passengers at through rates

for CHEFOO, TENTSIN, NEW CHWANG, HANKOW and Ports

on the YANGTZE E

THE MITSUBISHI MAIL S.; Co.. having been appointed AGENTS for the above Company, the Undersigned ja. prepared to accept MARINE RIŠKS AU Current Rates and usual Devountz

H. J. H. TRIPE Agent, M. B. M. S. 3. Co. Hongkong, April 20, 1882.

THE SOUTH BRITISH FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANE ASON NEW ZEALAND, A

CAPITAL £1,000,000 (One Million Sterling Unlimited Liability of Shareholden. The Steamship Captain Brads will be for the univo Comple

THE Undersigned having been appointed prepared to accent FIRE and MAKIN EISKS at Current Bates, Allowing Discounta

Glenfinies,

despatched as above on

or about the 14th Instant.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, May 8, 1892

GEO R. STEVEN Hongkong, July 1, 1881.