THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED
www.
BI-MONTHLY,
TESTR YEAR.
Visitors' Column.
We have instituted as an experiment
a. Vistrons COLUMN, which we trust
THE CHINA MAIL.
SHARE LIST.—QUOTATIONS.
MAY 9, 1882 Workmy Last Di-Closing Quo Account. vidend.tutions, Cash.
up
Stocks.
Nos, of Shares
Paiti
Paluc
Beer.
BANKS.
Bank...40,000 8
INSURANCES."""
will prove successful, and be found use-HK. and Shai
125 $ 120 $2,100,000$ 03,699.45 40 115%-22093
(p.sh. tables and other intelligence as is con- Nth.-China In 1,000 17. 2,000 TL 000 11. 252,600 T1.063,796.00 T1 75 $11.1225ox div.
to time such items of information, lists,
sicerad likely to prove valuable te per-Yangtze Ins... 1,200 1 350 1.500 TL. 500,488 TL 18,447,50
Soc. 500 8 2,800 8 500 381,7875 437,088.588144.2781675
The wants of many students of Chinese it will be relegated from time
8 Review, which was jntonded to meet caused by the discontinuance of "Notes surf Queries on China and Japan has reached its Twith Volume. The Review diseases those topica which are uppermost in the minds of students of
East" and soas passing through the City, and we have opened about which
person con- in connection with overy intelligent nected with China or Japan is desirous of SELECT HOTEL AND BUSINESS nequiring trustworthy information. in Dinerony, applications for enrolment
original
into which we are now ready to receive.
the
interesting Notes and
oluded many inte
Papers on the Arts,
Folklore, Geography, Mythology. Natural
Ethnology Literature, Antiquities, .,ute. Mongolia, Tibet, and the
Recently a row do
List of Public Buildings.
and Social Manners and Casts, tho Government House, North of Public
of China,
Far Eastly parture has
generally.
beon
and
taksty
the Netice now givos papers on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-known writers. It was thought that by extending the scope of the Review in this direction, the Magazine would be made more generally useful,
The Review department receives special attention, and endeavours are runde to careful and concise record of prosent ⭑ Literature on China ote, and to give .oritiques embodying sketches of the Most recent works on anch topics. Authors and: Publishers are requestél to forward works to Editor, Chink Review, care of Chin Muil Office.
The Notes au Queries are still continued and form an important menu of obtaining from and diffusing nog students know- ledge on obscure points.
The Correspondents' cudum als affunds farther and greater facilities inr the inter topice
changs of views and discussion of various
Original contributions in Chinese, Latin, or any of the Modern Languages are re erived. The papers are contributed by the members of the various Conmalar, the perial Customs, and Hongkong Hervices, And also by the Missionary bodies among whom a high degree of Chinese
Gardens.
City Hall, Library (8,890 volumes) and
Museum,-Free.
Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat und of great interest.
The Clock Tower, Queen's Road Cen tral, in a line with Pedder's Wharf
General Post Office, Hongkong Club,
.Steamboat.... 8,000 $ 100$ 758-135,000/3: 18,008.00
MISCELLANEOUS, Į HK. & Wh'pos
Dock HK, and China
Gas Co....... H'keng Hotel. China Sugar Co. H'kong Ice Co. Phong Bakery Luzon Sugar Co.
4
[No. 6868 Mar 0, 1882.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusips of late Arrivals and Departures reported today.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, conymonding at Orson Island, Vessels rend the Hongkong ahore, are marked 1, near the Kowloong nahore R, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures donoting the sections.
Bection.
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office.
4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Offico.
Tegel's Name
Steamers
Amoy
5 From P. and O. Co's Office to Peddar's Wharf.
6. Frora Peddar's Wharf to the Naval Yard,
8. From Pior to East Point.
From Naval Yard to the Pier.
Destination.
Remarks,
Kloon Dock
Consignees or Agents.
Siomasen & Co.
Captain.
Flag and Biz.
Tors
Date of Arrival
Herrmann Stradtion
Brit
str. 814 May
Britetr. 1250 April
22 Russell & Co.
Brit.
str. 1290 May
1 Adamson, Bull & Co.
Brit.
str. 1392 May
Brit.
etc.
800 May
Das Atr
Dan. str.
880 May
.Brit.
...Cor.
..2 Allason
Anerley Anjer Head Aratoon Apear....
Ashington Asia.......
(81814 p.sh. Canopus.....
Carlosi
Carnarvonabire
of Tokie.. queat Consolation
5 cRoper 15 Mactavish
2 h Djorup
Joy. Hncsloop Patrick
David Sassoon, Sons & Co.
Siemsson & Co.
9 Siemssen &
str. 1818 Acil Russell & Co.
Co.
str. 700 April 28 Eduard Schollhase & Co. Beit str. 1531 May 7 Adamsor, Bell & Co. Amer, str. 5079 May GP. M. S. 8.
atr. 318 Supt. 29, Matheson & Co.
Shanghai -San-Francisco
San Francisco, &o. 13th inst. Straits and Calcutta Bangkok
Victoria (B. C.). Shanghai
Section
18%. 870 p. sh.
From Greon Island to the Gas Works.
ค
2. From Gas Works to the Novelty Iron Works,
Chinese Ins. Co. 1.500
1,000 2008 100,378
China Traders
Insurance...... 400 81066.608 3008 475,000 $91,028:49 20% 81625
29 30 C'ten Office 10,000
982
11
677.42
6% *$250 nom.
HK. Fire Ins... 2,000
China Fire Ins. 4,000,8
1,000 8 2048 823,8425-263,403.72 500 100 8 403,6328 144,535.01
$75 $925
18% $200
"STEAM U'PANIER UK G. and M.
5%BD
10,000 a
10 £ 7,489 6,000 £ 2,000 $ 100's 100 8,000 8 1008 100 1,2508100's 1008
BOOS 50'S
1008 100 7,000 8
1258 1258147,56338"
106
3,160.53
4% 50% prem, ==
To-day
.82 *8105
5,324.71
810 18157
5 Maury
Y'harun & SanFcisco 18th inst.
0,250$
1,880.51 160.31
$10 $8131
Brit
Manila
· នចំ
$860
8110
Young
Brit
str.
784
Fat Bong
Fangkok
k Kidley
Brit.
**
Rates of Interest,
S. Ashton
Brit.
Atr. 822
S S. Co. Lapraik & Co..
T'hama & SanF'cisco To-day
Coast Ports.
K'loon Dock
Ortuzar
Span., sir. 222 April
Manila
Kloon Dock
100 all
8%%%
June30 Dec31
11
1877 10,040,2
300
al
8
%
Feb.28 Ag. 31:
España Ruphrates
Zavala....
3 Mitchell
Brit.
str.
Span s 1209 Arri
May
Remedios & Co.
K'loon Dock
13 Russell
&Co.
Victoria (V. I.)
$1
1878 3,890TI.
500
8%
April & Oct.
Fune
Stopani
ti
11
1881 8,565 T1
500 a
8%
Jnali Dc. 10
13% prom.
Felicia
Muller..
Brit
Tag Flying
Fukien
Ger, Brit.
Mr.
Chiakiang
K'loon Dock
Swatow, &c.
K'Toon Dock
tures, 1880... 6008
500 all
8.2
Juma & Dec.
Gwalior
Brit.
str. 1028 May
9P. & 0.9. N. Co
Europo, &c.
12th, daylight
Hainan
Brit.
Hoihow, &o.
11th, daylight
Herter
Himalaya
Hongkong
c. Billinge Becuo....
Brit
Amoy and Shanghai
Brit.
str
67 April 14 Kwok Acheong & Sona
str.
054 Dec. 19 R Mourente
Manila
Cos'tan Dock
Str. 2180 Mar
Straits and Calouttal
Shanghai
To-day
Saigon
Shanghai
To-day
Amoy
To-day
Shanghai
To-day
48 Nov.
24 China Tradera' Insurance Co.
7Captain
Mazila
Yokohama
LOANS.
German Clubs, Supreme Court, &e, Chi. Imp., 1874 0,276 € within a stone's throw.
Lusitano Chic and Library, Shelloy St. Government Offices, the Secretariat, &c,
Bear the Public Gardens.
St. John's Cathedral (Anglican), above.
the Parude Ground.
Sugar Deben-
*For half-year ended 11st Dec., 1881,
Payable.
To 30th April, 1981. For year 1880. For year 1981.
EDWARD GEORGE, Short Broker.
Roman Catholic Cathedral, Wellington Hongkong Rates of Postage.de, all of the kime weight, to address of Lusitania.
Street...
Union Church, Blgin Street.
St. Peter's Seamen's Church, West Point, St. Joseph's (1.C.) Church, Garden
regular contributors are Drs. Eitel, Bretschneider, Hirth, and Elaries, fessor Legge, and Mesars Balfour, Watters, Stent, Philips, Macintyre, Grou, Junie Taber, Kojach, Parker, Playfair, Giles, and Pilon, all well-known names, indicative of sound scholarship anal thorough "mastery of their subject.
assiduously callivated. Road, near Hennedy Ron1.
BOD
vance.
Orders for binding volumes will be promptly attended to Address, “Mulin- gar, China Mail Office."
Temperance Hall, specially adapted for sen-furing mun, Queen's Road East. Sailors' Home, West Point.
E. E. A. and Chign Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co, Marine House Queen Road-
(Revised Josuary 1st, 1882)
Fu the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are for Letters per half ounce, for Booka azul Patterns, per tucu munces
Nowspapers over four ounces in weight are charged as double, treble, de a the case may be, but such papera or packets of papers may be sent at Book Rate. Two Nowapapors must not be folded together as one, nor must thing whaterer be inserted
Hongkong, Bangkok, or Ports Moray..... Chica, may deliver them to the Post Oaklande Offico unatumped, the postage being thon Paladin Each Teking charged to the sender's account, batch must consist of at least ten.
Platineller
Bury
4. Boxholders may also sond Patterns Roy to the same places in the same way. En-Sea Gull vélopes containing Patterns may be wholly Shun Tip closed, if the nature of the contents be first Sorsogon exhibited or stated to the Posimaster St. Petersburg General, as he may consider tiecassary, and Strathleven approved by him. Printed Circulars may Sunida Maru
Sunda. be inserted in such Pattern Packets.
Sury
Wongre PARVEJAThe public is reminded that Vladivostock
Foxcopt„bonâ fide- Supplements. Printed there is no such thing Parcul Post Vochge
and similar
Benedicta
The Subscription is fixed at $6.50 per
antier may, however, be enclosed, the to Europa, &. Much trouble and disap. whole be paid at Book Rate, Prices Cr-pointment are caused by persistent attempts Yauxlszo... annum, postage included payable in nd-Blasonic 1dl, Zetland Street,
Booka
Post. Fans, Curios, Articles of Dress, Sailing Vessais Victoria Recreation Chub-Brith-house may be paid either ne Newspapers or to send mall valuable trites through the Yotting....
Work,
ага сод presents and Bont-house, &c.,--Praya, beyond
Commercial Papers signify much papers the Cricket Ground, beside the Citys, though Written by Hand, do not bear often spent more in Postage than would Bonita usly being refused, the senders laying Bertha Tall.
the character of an actual or personal corro-
have paid the freight by steanier, No Bubletye music, &c. The charge on them is the same as for books, but, whatever the weight of value of Steps obliterated before the Carl Gerhard.
nature of the contents was discovered. a packet containing any partially written paper, it will not be charged less than 5
OPINIONS OF THE PRESS
All our learned societies should be The Barracks and Naval and Military Spondent, such as invofees, deeds, copia refund cau be made on such parcels of the Bylin
scribe to this scholarly and enterprising de view "Northern Christian Adgocite (08)
The Chiist Review **has an ex-
cellent table of contents."
B."--Celestial Empire. The Fablication always contains.bjects
of interest to sojourners in the Far East and the present issue will told favourable if not advantageous
Stor Departments lie to the est ward, and cover'n large area.
Stores, Books, &c. Anericer and English Stores, Books, EXTEN, FICKEL & Co.
numbers."-Celesting with preceding and specially selected Sigare.-MAC-|
**
Bmpite. This number contains several articles
T
of interest and value. "North-Chin Heved. number of this periodicit, present opons with a roview of the Foreign Trade of China during 1880. This is rathur iw departure for a publication which 3.to be purely literary; but you professes.Co bu sidering the comparatively small circulation thu commercial it enjoys at present
Lamong communities of China, we hail the innova
likely to recommend the Hericw in
ít
tion
the notice of those who take un "interest in
fow matters beyond mercantile perits. North-Ching Herald,
--
"The China]
a Review for September-Deter fully
maintains the high standard of excellenco which characterison that jahli- cation, and altogether forms
and readable number
2
very
Mo-
Chair and Boat Hire.
LEGALISED TAROTF OF FARES FOR CHAIRS, 491ATH BEARERS, AND BOATS,
COLONY OF HONGKONG.
IN THE
centa.
The center of any Registered Article may accompany it with a Return Receipt un paying an extra fee of 5 cents.
inches.
Cinistries of the Postal Union.
Local and Indian Parcel Post.
Charles Stewart . Centurion Ekzo.....
1. Small Parcels muy be sent by Post Emma...
ut Book Rates between Hongkong and any
Fano
of the British Post Offices in China, na well Frances & Amanda
S
direction of the
to Japan, Macao, Fakhof, the Straite Glenury..... The limit of weight for Books and Com-Bottlements, Ceylon and India. They must Hecht
2 feet Homman Inercint Papers to Foreign Post OlEces is not exceed the following dimensions,
Hermann 4 lbs. Patterns for much offices are limited long, I foot bread, 1 foot deep, weigh more to 8 ounces, and must not exceed these than 5lbs, nor be smaller than 9in. by 2 Hermine
Such dimensions 8 inches by 4 inches by 2. parcels may be wholly closed Hermine.
endorsement, if they bear this special.
Laydra ARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any febann Henrich Pa
Borland parcel may opened by Postmaster General In the Case of Parcels Fenathan Bourne The Union may be taken to comprise for Indis a duration of contents and Kate Davenport Europe, all foreign possessions in Asia,value is required, in printed form far which Kvik Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all is supplied gratis. The Registration of Louis Eugene N. America, Mexico, Salvador, Brazil, Peru, Chili Venezuela, The Arguitino Parece for India and Ceylon is compulsory. Martha Republic, Jamaica, Trinidad, Gaiana, 2. The following cannot be transmitted: Honduras, Bermuda, Labuan, Hawaii, with Farcels insufficiently picked or protected, r
Rock Terrace, all Danish French, Netherlands, Portu or liable to be crushed (as bandboxes. Clayton &c.) Opiata, Glass, Liquids, Explosive aub San Francisco guese and Spanish Colonics.
stacos, Matches, Indigo, Dyestuffs, Ice, Sehwan Countries NOT in the Union The chief Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or Spartan 81.00 countries not in the Union are the Auswhatever is dangerous to the Mails, or Tartar
0.85 tralasian Group, and S. Africa.
likely to become offensivo or injurious in CANTON:
Hwai Yuen
Chairs and Ordinary Pallaway Bunte. Half hour,....10 eta. Hour,20 etis Three hours, 50 sta. Six hours...70 ets Day (from 6 to 6), One Dollar.
-TU VICTORIA TEAK.
Four Coolies,
teorologist will find all interesting and Three Coolies,
contribution by Dr. Fritsche,
the Amount of Precipitation (Rais To Coolies,
and Snow) of Poking," showing the results
of absorvations made at the Tsuperial Rus-Four Coolies,
Single Trip,
-
Postage to Union Conundries. General Rates, by any route ---
10 cents par b c
3 cents each.
0.70
--Returi (direct-or by-Bak-foo-laan).
...81.50
1.20 Letters, 1.00 Post Cards,
Registration, Newspapers,
sian Observatory at Peking, from 1841 to Three Coulies, ... 1880.
"Notes on the Dutchccupation Two Coolics, ...
of Formosa," by Mr. Goo, Phillips, contains
some interesting information, althongl
much
of it is second-hand. The Notices of DG VINIRIA GAP (TO LEVES, OF New Books include a most onerous and
appreciative review of "The Divine Classic
SEAT,) Single Trip
Threo Coolies,
Tro Coolies,
of Nan-Hua," and the Noles and Queries | Four Coolios,
are as usual very interesting, North China
Newe
Daily
"A substantiul and reliable Revise which all students of China and the Chinese would do well to patronise."-Chrysantherastin,
Tho November-December number of the Chino Review contains less varisty than usual, but the few articles are very interes ting. The opening paper by Mr Herbert The New Testament in Chi- A. Giles nese" treats
a question that must neces
in the eyes sarily be of great importance in
Mr E. H of ull missionaries, Parker's
"Short Journeys in Szechen"
On
of a
are continued, and a goodly instaraunt of those travels in the interior of China is given. Mr F. H. Balfour contributes & sotine length entitled "The Eus- paper of peter Cheng, founder of the
UMBRELLA Books, Patterns and}
Return (direct or by Pol-foo-lum). Four Coolies, Three Coolies, Two Coolies,
Comi. Papers,
16 cento:
2 cents each.
2 cents per 2 cz There is no charge on redirected corro- So.spondence within the Postal Union.
0.50 0.40
Postage to Non-Union Countries. Australia, New Zealand, Tasmania, and Fiji, via Torres Straits, Letters, 10 Bo- ...$1.00 gistration, 10; Newspapers, 2; Books and 0.85 Patterns, 2: Via Galle, Letters, 25; Ke ... 0.70 gistration, 10; Newspapers, 25, Books and
Patterns, 2. The Return Faro cambraces a trip of not more than three ho:178.
For every hour or part of an hour above thres hours, each Coulie will be entitied to
additional payment of 6 cearts. Day Trip Peak, 80.75 each Coolis. 12 hours) Gap, 80.60 each Coolis.
Chine
Ens
Bour
pire, which will be read with interest by students of Chinese history. A few short notice of New Books and a number of Notes and Queries, one of which i "On Chinese Oaths in Western Borneo and Java" might appropriately have been placed under a a separate headling, complete the number," Daily-Preat
Tacensed Beaters (catli).
Half day, Day, ...
10 conis.
35 cents.
...50 cents.
BOAT AND COOLIE HIRE. BOATS
1st Class Cargo Boat of 8 or 900
picule, per Day, ***.
www
Trabner's Orienta! Record contains the following notice of the thing Review 1st Class Cargo Boat of 8 or 900
picals, per Lond,
the The present publication, judging by
2nd Class Cargo Boat of 006- number now before
intended to 115, 11
piouls, per Day, occupy a position, as regards China and the
2nd Class Cargo Boat of 800 neighbouring countries, somewhat similar
piculs, por Lood, to that which has been filled in India by the Chicatta Review. The great degree of at-3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Bout of
tention
that lias
bees bestowed of late years sed upon the investigation of Chinese literature,
$3.00
2,00
2.50
1,75
300 picule, par Day,
1.50
Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of
1.00
ED
300 picula, por Load, has led to the 3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of
200 piculs, Half Day, of inform
linguistic students, to say
fen, and social
of
aconmulation of important stores
os, rendering some such chauual
as is now
able; and
contridej..
of
pub
extremely desir
of much interest
Sampano.
may fairly be looked for from the members or Fullaway Boats, per Day,...
of the foreign consular services,
tire Chinese
Customs' corps, and the missionary body,
among whom a bigle
o Chinese
cholarship is now ltivated.
and who
ard
severally r
represented in the first
number of the Revie
creditable to their
6Y8.
transit,
à Parcels are as a general rule forwarded | Ninigris by Privato Ship, not by Contract Mail Packet. To India they are forwarded by the P. & O. and Indiai Mail Packets only, to Ceylan by F. & O. only. No respon sibility is accepted with regard to any parcel, unless Registered, and then only to the amount of $10.
|
4. The public aro cautioned not to con- found those facilities with a Pared Post to Europe, dia.,
which does not exist,
It is necessary that the following rules be strictly observed.
Abbott Borno. Mooney
... Marquez.
LA Ton Tac.. 2. Nickelsen
Puttan Payne...
h Aubin.....
McKenzie Cormack.... hHaydon ..... hYeon Man Fu hLopez cCrouskopff Pearson
clubenet.. cCole
str. 1 HK & W'paa Dock Co.
734
26 Siomssen & Co.
air. 509 May Douglas Lapik & Co.
& Shing Loong
str. 278 Mayfield & Swire
str. 1589 May
Brit. FICK
Span,
514 May 5 Siemesen & Co.
1000 July Captain
Anam.etr. 1000
Brit ..Brit:
Brit.
710 May
897 May
Brit. etr. 954 May
Brit.
May
1100 atr. str. 1202 Brit.
Amer, str. Annam.str.
May
03 July
Span, str. 240 May
Russ
Brit.
atr. 1200 y
tr. 1588
Japan, str.
- Brit.
820
str. 1920
Ger. str. 513
3 Voronoff... Russ.
May
513 May
ATA May
678 str.
376 May
8 Siemssen & Co.
Jardine, Matheson & Co.
Matheson & Co.
Kea
& Co.
5 Bun Hin Chan 3Geo. R. Stevens & Co.
6 Remedios & Co. 6Melchers &
&Co.
Russell & Co.
B. M. S. 8. Co.
N. 0.
OP.&O. J.
7 Kien Tye Loong
3 Ah Yon & Co.
4Geo, R. Stevens & Co
D'Siemsson & Co.
236 April 14 Kwok Acheung & Sous
Ger. sch. 247 April 26 Wieler & Co.
Gor. bge. 443. Mar. 27 Carlowitz & Co.
Saigon
To-day
Nagasaki and Kobe 12th just. N'anki & Yokohama 13th inst.
Singaporu & Penang 13th inst. Australian Porta Nagasaki
Shanghai
Swatow
Hamburg
Rademaker..
2 Brown.............. Brit.
Mamanti...Ger.
sta
4 chee. Brit. 3 Kennett
str. str.
393 May
4Meyer & Co.
784 May
Brit str.
3 Jensen. ....
eHenne..
3 k Stehr
7
Pickard
5 kAndersen
Schellhass & Co.
3 Powers
Amer. Inje
Rúspell
7
Brit bqe.
May
pril 17Amold, Karberg & Co 227 Siemsson & Co.
New York Lonton
#
Ger.3m. c. 341 May 2Arnhold, Karberg & Co.
1497 Mar. 31 Russell & Co.
Brit
Gor. bgo. 383 til 28
Taylor Brit
bge. 331 May 3
4 Holme
Ger. bg.
4 kMichelsen...... Ger.3m.C.
Mortonsen Dan.
630 Mar. 29
955
287
b 227
4 Hildebrand...Ger, bge. Jorri
2 Thomson
Ploetz..
•
Pena
14 Traulson)
2 Lonngren
4
Meyer...
4 Binge
Kent
4 Meyor
zeDoane
...... 3 Mullett:
Africa Duke of Edinburgh ..... Esk Lily Месалев Midgo...... 1. No Leiter or Facket, whether to ho Platour registered or wrogistered, can be received
Strclock for if it contains or silver
2k Larson..... 4kMenard
4 McPherson
3 Ugarte Dubire
Ger
283 .3m.'xc.
308 May
984
& Co.
& Co.
3 Wieler & Co.
18 Captain
......Bri
Ger. 3. a. Ger Ger, bee. 453 April 2/3 & Co. Ger bee. 444 April 30 Wieler & Co. Swed, bqe.
239 April 27 Eduard Schellhase & Co. Eduard Schellhaus & Co. 350 May Ger be 670 Feb. 28 Armsson & Co.
May 4Molchora
& Co. Karberg & Co.
1 & Co.
it 16 Rozario Co.
Siewnon & Co. 4Carlovitz & Co.
& Ca
4. e Davis
k Hutchinson
2kOltmanus
3 kSelizóder..
3 h. Vincent
Buuje......
Wilson Саяв
Amer. bge. 670
Ger.
Sm. so.
411 May
janir, bje, 1472 Mar. 23 Ran
Amer, Bh. 1260
1260 April
416 Norw, bne.
Fch, je 853 Brit bqo
Span boje. 313 May Ger.
318 May Am.bgtine. 240. Feb.
al. 1760 April Ger. Ach. 201 May
hurit
Gler. bg 276 May
6 Melchers & Co.
& Ca Siemseen & Co.
Siomszen & Co.
Anier sch. 80 April 23 W. H. Ray
New York
San Francisco
New York
Victòria (V. I.).. Portland (Oregon),
Victoria (V.L)
Mardia
Ban Francisco.
Gei, bg. 260 Mar.
7 Melebars & Co.
Chi atr. .Brit str:
984 May 761 May
90. M. S. N. Co.
8'Siamesen & Co.
Shanghai Shanghai
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Class
Dian-of-war
7 Russian frigale
1
14th inst To-day
Ab'deen Dock
Commander,
Aloxeef
do Giers
In Reserve
Fessel's Name.
Anchor
xy6.
Flog.
Tous, Guns.
II. P.
Date of Arrival
Russian
2800 14 4800
May May *
4
5 k
British
h
British
gunboat
300
940
f. k
ök British
British
gan veseof
*720
45
hospital
2691
boat
455.
120
Russian
corvette
A. D.
Russian
corvette
9 1500
700
A. D.
gunbost
410
April 17
k
gunboat
cruiser
3 360 800
340
June, 19
April
30
6 c
corvette
6 c
British
Commodore's tag-ship 3087
k British
tarrot-ship
350
6 h British
Fab.
Avelan Commodore Cuming
11
In Reserve
gunboat
430
60
April 19
Pollard
Natal, the Cape, St. Helena, Ascen-money, iswals, presious articles, or any. Tweege son, Bolivia, Costa Rics, Letters, 25; Re- thing that, as a general rule, is liable to Velasco gistration, 10; Newspapers, 5; Books and Customs duties.
Vestnik Patterns, 5.
LOCAL POSTAGE
hina,
pines,
Діксав,
General Local Ratica
for Hongk
and the
rect (d), Cochin China Touquin,
Japan Siam di-
Phip
Detters Post Books, Par-Newspapers Purrent,
per te. Cards, pattes aut Prices Regis
2
2
sering jad
*proă .
cents.
each.
banh cents,
cents
2. This Regulation prohibits the sonding Victor Emanuel. of Patterns of dutiable articles, unless the Wiver quantity sent be so small as to make the Zephyr sample of no value.
3. The limits of weight allowed are as follows:-
Books and Papers-to British. Offices, 5 lbs; to the Continent, acc., 4 lbs.
Patterns to British Offices, The, if with
out intrinsic value; to the Continent, &c., 8 oz.
Indemnity for the Loss of a legistered Artiste.
The Post Office is not legally responsible..
Ichano
K, D.
Portug
British Spanish Russian
`HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.
Name.
Tons. Captain..
for the safe delivery of Registered ecrrespon- Kia Kiang dence, but it is prepared to make good the contents of such correspondenco lost while Kiang-ping paasing through the Post, to the extent of 810, in certain cases, provided :-
Postmaster General of Hongkong immedi
stely the loss, was discovered, the envelope Votsai
being invariably forwarded with such appli-.
cation unless it also is losti.
Ormers.
June 19. May 7
July
May A April 28
Richard Evan War Department In
Is Reserve
Poliznaky
Дейтгов Costa Cabral
In Resers
Pietro Yea
April 20
CHINESE GUN-VESSELS IN OANTON
WATERS, &c. ·
Chop chung
Oliop-sai Hal-ch
Yu Ti-han Li Tack-ming Lie
Pro-ch'un
Ch'an Yung-fei
Oh'en Hui-che Leung Yi-ting
J. Faunch Chinese
Obang
Sang
Ping-tye
Bell Temng-tal
Ching
A Garcean
Name
Tuna. Guns. HP
Commander,
An-lan
201
7
70
Lin Kue-ch'ang
Choo-bing
30
2
20
Chinese
700 † Ogston
617 Bonning, T.
1. That the sender duly observed all the
conditions of Registration required.
A
Kiungchow
Powair
2. That the letter was securely cheloted
in a reasonably strong envelope.
Spark
Butterfield and Swire ·
H., C. & M. S.-bost Co.
360 Holines C. M. S. N. Do
150 Goggin Kwok Acheong & Sons 1840 Benning, A. H., C. & M. 8. host Co.
140 Hoyland H., C. & M. 8. host Co.
Chen-to Chion-ini
201
70
J. Stewart
BO
17
Chinese
Ching-taing Chun-tung
180
60
T. Boasard
150
140
300
Haltung-hung Hua-shan
hang-ching Hai-king-ching
300
20
129
120
2
H.
20
20
20
Peng-chou hui
562
125
3. That application was made to the White Cloud
280
180
Cary MaDougall
H., C. & M. S.-boat Co.
Kwok Acheong & Sons
Qusug-on
120
V40
TA
Shen-chi
200
200
50
Bai-tsing
200
180
4
B. Murray
Tching-po
100
3
Ch
Tang-po
180
-0
00
Yi-bu Yi-miz
20
Ühinesa
24 3
J. Yeats
MERCHANT STEAMERS.
MERCHANT. BEHAMERA,
Has-ar
Chinese
Chinese
Chinese
Ilankow
British
Tung-ting Verona WO. de Vrisa Wuhu
Chinese
British
British
British
JENO
Kamchatka
British
STRECHANZ KARLICKIE.
Alex. Nemz
Chinse Kolga
for Tientsin
for Tientsin
Cens
ang-teen
Chinese
Pautah
SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR
Bellay #, 1882.
MERCHANT STEAMERS.
Ruri Mari
French Chinese Britis
American banque
Bin Nanzing No. 2 British
Stirling Castle
British
Store Nordiske
Danish
at
Apply to
OFFICE OF TAN PAFKE. Hongkong, July 22, 1881.
3. Boxholders who desire to send Circu- lats, Dividend Warrante, Invitations, Cards,
Can be obtained from KELLY & WALSH Genkai Mart
Shanghai and Hongkong, at LINE, Gordon Castle
*Gwalior OBAWFORD & Co., Hongkong and at the China Mail Office.
German American Chinese Japaneso
Taku
British
Teucer
for London, do,
Kersaint Moorhan
Toughin
German
Morge
British
Sobal
S
British
tooch
Hongkong, December 6, 1879,
highly greamonta hy
rospective authors.
Some translations from Chinese novels and
10
tration
4. That the Postmaster General in statis fied that the lose occurred whilst the corres pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by fire, or shipwreck," nor by the dishonesty or negligence of any person not in the employment of the (e) Between Hongkong, Canton, and Macao, Hongkong Post Offices
$1.00.
23
One Hour, Hali-ars-Hour,... After 6 P............10 cents extra Nothing in this Sealo prevents privatė
20
10
(d) Via Singapore, 10 cents.
2 cents.
...** cents.
12
21
STREET COOKIES,
plays are marked by both acoursey and fresh- Scale of Hire for Street Coolies.
nexe of atrie: and an socotint of the carser of One Day,......
the
statesman of the eleventh Half Day
in not only historically
century, By 20,
by
Mr. E. C. Boyrn, Threa Hours.
distinguished by itsaluable, but is a
is alao Ono, Hour, grace. Beside Half Hour,
notices of new books relating to China, and
which will be a useful feature
of
•Local Delivery.
1. All correspondencs posted before p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, Nothing in the above Scale to affect and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Maila
the East, carried out with pune private agreements,..
to
FOR SALE.
2 Invitations, &c. can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addressess rather than at
the And detail, we are glad Lotica
to *Notea"
are destined and ** Queries aro And a place in its pages also. It is to be hoped that this opening for contributions ABOUT 2,000 the BILLER & RICHARD'S
A on Chinese subjects may evoke a similar Extra-lard Metal BOURGEOIS places of business, if a wish to that effect degree of literary seal to that which was TYPE, No. 19, (somewhat war but in be expressed by the sender, otherwise all displayed during the lifetime of its prede fairly good condition).
correspondence is invariably delivered at Dessor in the field, and that the China Review
the nearest place of business. may receive the support necessary to insure Its continuance,
·
FOOCHOW SHIPPING IN PORT. April 29, 1882. MERCHANT PTEAMERS.
*Kang-chi
Kwangtung
5. No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, & Amoy which reach there destination, although in a broken or deteriorated condition.
NOW READY.
PRICE $1,00
COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW Tai-yuen
Brutus
BY EH PARKER, SAARE Fuyew
for Shanghai
for Hongkong
BAILING TEKSKLA.
•HOME for Tentain
Ilse-san Hae-ting
·MEM-07-WAEN
Since left port, or arrived at Hongkong.
Batara
Kate Harding Margrethis Nylghan Solider Walter Siegfried
German barYUS
for London British barque British barque
French corvasta HAM gunboat Bamian, ganhost
Ruman gunhona
Printed and published by Gao, Munnar Bain, at the China Mail Offloe, No. %, Wyndham Street, Hongkong
No comments yet.
Private notes are available after approval.