The China Mail.
VOL. XXXVIII. No. 5863.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
LONDON-F. Alas, 11 & 12, Clement's
Lane, Lombard Street, E. C. GEORGE) STREET & Co., 30, Cornhill, GORDON Goros, Endgute Cirens, BC. BATES HANDY & Co., 37, Walbrook EU. SAMURI DEACON & Do, 150 & 14, Leadenhall
PARIS AND EUROPE-GALLIEN & PRINCE, 36, Rue Lafayette, Paris. NEW YORK-ANDREW WIND, 133, Nas-
2014 Street.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
號三月五年二十八百八千一英 Notices of Firms.
NOTICE.
THE INTEREST and RESPONSIBILITY OF“ Mr.WOO TAI in the Firm of "SKANDA
Tai Woo dealer in Cotton and Optus, No. 30, Wing Lok Street, has CEAMED the 1st of May, 1882, as he has Withdrawn his Principal and Intorest therefrom.
We, the Undersigned, are Carrying on BUSINESS under the same Style and Firm of "SHANG TAI WOO." The Business of the said Firm will in futuro bo Carried on
ZEALAND-Conpor & Gorun, Mel-Boldly in the Interest of the Undersigned. bourne and Sydney.
SAN FRANCISCO and. American Ports
generally:-BEAN & BLACK, San Fran
.cisco. SINGAPORE, STRAITS, &c.—SAYLE &
Co., Square, Singapore. C. HENSZEN. & Co., Manila.
SHANG TAI WOO, Cotton anal Opium Doulers. Hongkong, May 2, 1882,
NOTICE
10310
THE INTEREST and RearONKIBILITY" Of ORASED on the 30th April, 1882.
CHINA-Macao, Mesara A. A. DE MELLO CHARLES KAHN in our Firm
& Co, Swatore, CAMPBELL & Co., Aroy, WILSON, NICHOLLS & Co. Fooch, HEDGE & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY
Watan. Yokuvana, LANE, Craw FORD & Co.
Banks.
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS. (Incorporated 7th & 18th March, 1848.)
RE
ECOGNISED by the INTERNATIONAL
CONVENTION OF 30TM¤ Áгsı, 1862.
REISS & Co. Hongkong 1st May, 1892. Shanghai,
NOTICE
Established February, 1840)
HONGKONG, WEDNESDAY, MAY 3, 1332.
For Sale.
LANE, CRAWFORD & Co.
P
Intimations.
BALLS.D by the Undersigned on or bufors
HAVREODIVED SUPPLIES OF EARS TRANSPARENT WASH
PEARS TRANSPARENT SOAP TABLETS:
PEARS TRANSPARENT SHAVING STICKS.
·PEARS' ASSORTED SOAPS for the Bath.
FARINA'S BAU DE COLOGNE.
Mul
HENDRIE'S
THE INTEREST and Resrongmurery of
the Undersigned in the Firm of Messrs. D. D. Olma & Co., of Amay, Foochon, Take and Taiwanfoo, has CEASED from the 30th of April, 1882.
E. N. MEHTA. B. S. MERTA.
CAPITAL FULLY PAID-UF. £3,200,000. WE BY MERCHANTS and COM
REELVE FUND.........................
......£800,000
HEAD OFFICE–14, Rue BɛnoERR, PARIS.
AGENCIES and BRANCHES ut:
LONION, BOOLBON, SAN FLANCO,. MARSEILLE, BOMBAY,
LYOSH,
HONGKONG,
CALCUTTA, HANKOW,
NANTES, SHANGRAI, Foocnow,
MILBOURNE, and Bydney.
LONDON BANKEKS:
THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON.
MESHES . J. HAMBRO & SON..
The Hongkong Agency receives Fixod Deposits on Terms to be ascertained on application, grants- Drafts and Ceorlits on all parts of the World, and transacts every description of Banking Exchange Business.
F. COCHINARD,
Agent, Hongkony.
Hongkong, February 8, 1882.
ORIENTAL BANK CORPORATION,
(Incorporated by toyol Charter.)
PAID-UP CAPITAL.................
£1,500,000.
DATES OF INTEREST ALLOWED ON DE- POSITA.
RATES
At 3 months' nottoe 3% por Aunum.
6
11
12
10 4.% 17
It
14
6%
M
Have THIS DAY 'cómmenced Dust-
|MISSION AGENTS ät Amoy, Foochow and Taiwanfos, under the Style and Firm
"MEHTA &z Co."
E. N. MEHTA, B..S. MEHTA, ·
jel
Hongkong, May 1, 1882.
NOTICE
CHOICEST FERTUMES.
DEVOE'S NONPAREIL KEROŠINE QIL, 150 test and therefore perfectly safe. Hongkong, May 1, 1882.
To Lot..
TO LET.
OTTOMS in No. 13, QUEEN'S BOAD
Nos. 4d0, SEYMOUR TERRACE, Nos. 2 and 4, PRODAN'S HILL
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, May 3, 1882.
TO LET.
THE Undersigned have been appointed SOLVENTS for the Sale of their GOODS by Messrs KYNOCH & Co., ofOMMODIOUS OFFICES and COM.. WIFTON, near BIRMINGHAM,
MEYER & Co. Hongkong, Angust 13, 1851. 13au8
NOTICE.
11 INTEREST and RESPONSIBILITY of Mr.
FRANCIS BLACKWELL FORBES in our Firia, CEASED on the 31st December,
RUSSELL & Co.
1881.
Hongkong and
W
China, 20th April, 1982.
NOTICE
my 26
WE Have been appointed AGENTS for the
MITSU BUSSAN KAISHA, of Tokio, at Ters Pow.
GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, Fobrnury 1, 1882,
NOTICE
PRADOR'S QUARTERS, &c., with or without GODOWNS, in Peddar's Wharf Buildings, at present in the occupation of Mesars HSE&Co. View of the Harbour. Possession bọ be had from the 1st May nuxt..
Apply to
C. B. LAMMERT. Hongkong, April 5, 1882.
TO LET.
(WITH IMMEDIATE POSSESSION.)
!
THE HOUSE known as "PARSE
CLE, ROBINSON ROLU For Particulare, apply tu
G
THE Undersigned has Admitted Mr. M.'
PARTNER
Current Accounts kapts on Terms which SHIP from this date, and the BUSINESS in may be learnt Gr application.
future will be Conducted under the Stylo
of
GEO. O. SCOTT,
Manager.
Oriental Bank Corporation,
Hongkong, September 4, 1870.
HONGKONG & SHANGHAI BANKING
CORPORATION.
PD-UP. CAPITAL, 5,000,000 Dollare, RESERVE FUND,2,100,000 Dollars.
&
COURT OF DIBetons, Chairman-H. L. DALRYMPLE, Esq. Deputy Chairman-WM. REINERS, Esq. -
H. Horrius, Esq. M. E. SASSOON, Esq.
Hon. F. B. JOHNSON.
A. P. MOEWEN, Esy,
A. Molvas, Esq.
F.D. SAMOON, Esq, '
VISUENT SMITH, Esq.
W. S. YOUNG, Esq.
CHIEF MANAGER
Hongkong,...THOMAS JACKSON, Esq.
MANAGER.
Shanghai.EEN CAMPEON, Esq. LONDON BAKE.- London and County Bank
HONGKONG
INTEREST. ALLOWED.
N Current Deposit Account at the rate of-percent, per annum-on-the-daily-
balarice..
For Fixed Deposits--
For 3 months, 3 per cent per ammum.
6
IT per cent. 1
12
I 5 per cent.
.
LOCAL BILLS DISCOUNTHE.
Credits granted on approved Securities, and every description of Banking" and Exchange business transarted.
Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Eurepo, India "Austraila, “America, thin and Japan.
T. JACKSON,
Chief Manager,
No. 1, Queen's Bozd East,
Offices of the Corporation,
Hongkong, March 22, 1882.
Notices of Firms.
NOTICE
HOLMES & SALAMON.”
(Signed) GEORGE HOLMES.
Queen's Road Central,
1st May, 1852.
jol
For Sale.
FOR SALE.
Fathoms SECOND-HAND TWO-Lyon:
G. B. LAMMERT, Pelder's Wharf.
Hongkong, May 1, 1882.
ODOWN S—T: 0 LET.
PRAVA EAST AND WANGHAI ROAD. For Particulars, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, April 26, 1882.
TO LET.
(WITH POSSESSION ON THE 1ST MAY.)
HE New FAMILY RESIDENCE sit- Justė next to EXCRISIOR on Robinson
THE
Road, replete with every convenience, TENNIS LAWN, STARLING &
Also
Intimations.
my12
YOLONEL IKE AŬSTIN'S NEW
AMERICAN RIFLE RANGE, BOWLING ALLEY, HONGKONG HOTEL, OPEN ON MONDAY, MAY 1ST, 1882 BELL TARGETS, FLYING AND STA- TIONARY BIRDS, &, &..
Popular Prices: FOUR SHOTS for
25 Couta. Gallery opai daily from 4 to 12 p.m., to all respectable Members of the Cominunity.
Hongkong, April 29, 1882.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the Goods if OLIVER CALVERT, Deccured.
NOTICE is hereby given that, is accord-
ance with the Provisions of Ordinance No. of 1870, Section 3, an. Order has
CEALED TENDERS will be Received
Noon of THURSDAY, the 11th Proximo, for the BUILDING of a STOREHOUSE at Kowloos, Measuring 100 Fest by 40 Feat, according to Specification and Con- ditione, which can be svari on application to the NAVAL STORĽKEEPER.
The right to reject the lowest or any Tonder is reserved."
E. B. JOREY,
Naval Storekeeper, 11. M.'1⁄2 Naval Yard, Hongkong, 27th April, 1892. '
THE
my11
*FAR E A ST." THE ISSUES OF 1878 WANTED, Apply at this OFFICE. Hongkong, October 4, 1880.
Insurances.
PRUSSIAN NATIONAL INSURANCE
COMPANY, OF STETTIN.. ́ ́
日六十月三年午壬
Shipping.
Steamers.
FOR VICTORIA (VANCOUVER'S
ISLAND)
The 100 41 British
Steamship
14 Camiones,"
Captain Joy, will be dospatched for the above Fort on or about WEDNESDAY NEXT, the 3rd Proximo.
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, April 28, 1882.
FOR SWATOW, AMOY. & FOOCHOW.. Owing to the inclemency of the weather the Steamship
"Thales,"
Captain Pocock, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 4th Inet, at Noon, instead of as previously advertised,
For Freight or Passago, npply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, May 2, 1882,
myi
STEAM TO BOMBAY FLA STRAITS.
The P. & O. S. N. Co.'s
Steamship
"Avocx"
"will"Inave for the above
THE Undersigned having been appointed
Agers for the above Company, aro place at 3 p.m. on THURSDAY, 4th Proa, prepared to Grant Insurances against FRE at Current Rates..
A. MaIVER,
Superintendent.
MEYER & Co.
10my89 P. & O. S. N. Co.'s Office,
Hongkong, April 20, 1882.
Elougkong, May 10, 1881,
THE CITY OF LONDON FIRE IN
SULANCE COMPANY, LIMITED. CAPITAL, £2,000,000. | Panur, £200,000. PAID-UP RESERVE FOND, £50,000,
THE
Port on Undersigned having been appointed 4 p.m. AGENTE for the aboro Company are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates
CEO, R. STEVENS & Co. Hongkong, January 1, 1882.
THE SOUTH BRITISH FIRE AND
MARINE INSURANCE COMPANY
OF NEW ZEALAND.
CAPITAL £1,000,000 (One Million Sterling).
· Unlimited Liability of Shareholders,
RISKS at Current Rates, allowing usual
been wurde by the Honourable GoGRE Undaraigned having been appointed AGENTS for the above Company aro PuLzIrro, Chief Justice of the said Court, prepared to accept FIRE and MARINE limiting the sine for Creditors and others sex in their CLAIMS against the above Estate, to FRIDAY, the 19th day of May, 1882, on or
date before which
All Claims must be proved, otherwise they will not be included in the scheme of Division.
All Persons INDEBTED to the said Estate are required to make immediate Payment to
EDW, J. ACKROYD,
Officiel Administrator. Hongkong, April 13, 1882.
REMOVAL
my12
HE PORTOGUESE-CONSULATE and Pri- vate Residence of J. LOUREIRO have bren REMOVED to No. 8, ARBUTUNOT ROAD. The Entrance for the Consulatu will be from Wyndham Street, 14-16 to Private Residence from Arbu huet Road..
Hongkong, May 1, 1832.
TAKASIMA COLLIERY.
HE been
Discounts.
GEO. R. STEVENS & Co.L Hongkong, July 1, 1881.
THE TOKIO MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA,
The Steamship
"Esmeralda,"
iny4
Captain TALIOT, will be despatched for the above THURSDAY, the 4th Instant, at
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, May 2, 1882.
my4
FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
(Taking Cargo and Passengers for ADE. LAIDE, «Z NEW ZEALAND, TASMANIAN, FIII and NEW CALEDONÍAN PORTS.)
The Steamship
Volmer"
Captain HEINTZELMANN, will be despatched as above viá TAKAO, on THURSDAY, the
4th Instant, at 4 pas.
For Freight or Passago, apply to
GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, Mey 2, 1882.
myd
OCKAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.
The Co.'s Steamship
Anchises," Captain C. JACKhon, wil bodespatched on or about
THE MITSU BISHI MAIL S. S. CO. THE
having boon appointed AGENTS for the thing. the above Company, the Undersigned in prepered to accept MARINE RISKS at For Freight or Passage, apply to Current Rates and usud Discounts,
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents
“H. J. H. TRIPP; Ayet, M. B. M. J. S. C.
Dc27 Hongkong, April 26, 1982.
NOTICE.
QUEEN FIRE INSURANCE COM.
PANY,
8 FIRST-CLAS CODOWNS of all Size Undersigned, his hero appunti per cont, nest promtum per annum.
195 CARLE, suitable fat borings. Water-side. Inspection is invited.
In Lots to suit.
Apply to
WILLIAM DOLAN,
22, Praya Central.
jal
Hongkong, May 1, 1889.
J
FOR SALE.
ULES M UM M & Co.'s
CHAMPAGNE,
$17 per 1 doz. Cose, Quarts Pinta..... .818 per 2 dos.
“GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, November 1, 1881.
FOR SALE.
RAUTERT MAINZ
DELICIOUS
TABLE BEER
4 doz Case CHAMPAGNE BOTTLES
$10.
....? Case. Apply to
SANDER & Co. Hongkong, March 90, 1882.
FOR SALE:
TESSRS W. & J, LOCKETTS Calo
Mated BRANDS, THERFALL'S EX- port PALE ALE, and FINDLATEN'S *** DUBLIN STOUT in Pints and Quattr
Fine OLD PORT, in-Case of 1-dozaz.
4150,
Apply to SHARP, TOLLER & JOHNSON. Hongkong, April 3, 1892.
TO BE LET
HE FRONT PORTION of PREMISES forury occupied by the Inte E. CHASTEL & Co., 15, Queen' ROAD. Švi>
STORE
atle for either One or Two OFFICES or
Apply to
HUNGKONG DISPENSARY. Hongkong, May 1, 1882.
Intimations.
NOTICE. PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
OMMENCING with the Departure of the "ANCONA" from this Port on the 9TH JUNE NEXT, at Daylight, the Steamors of this Company will call at | COLOMBO, instead. of Galat, as hereto-
fore.
A. McIVER,
Superintendent. Hongkong, April 25, 1882.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
my9
SILLERY MOUSSBAUX (VIN DE CHAMPAGNE), in Cases 2 dozen Pints and 1- CANTON INSURANCE OFFICE-1881, dozen Quaria.
GEO. R. STEVENS & Co, Hongkong, February 1, 1882.
WILLIAM DOLAN, SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER, 22, PRAYA CENTRAL
JOTTON. DUCKS, HEMP CANVAS, TONIA ROPE AMERICAY OAKUM, LIFE BUOYS, CORK JACKETS, ED. SASSOON & Co.
do, do, & Hongkong, April 24, 1882.
my9|*- Hongkong, May 1, 1882.
PINE INTEREST, and RESPONSIBILITY: Of Mr. NESSIM ISAAC SILAS in our Firm in Chins and Hongkong CEASED ON the gist December; 1881,
NOTICE
UR BRANCH ESTABLISHMENT here
▼ 15 DISCONTINUED from this date.
M2 ROBERT LYALL is authorized to -AST 35 our AGENT to receive sad pay all
sts due to and, by us here.
GEO. SMITH & Co. Hongkong, April 29, 1882.
FOR SALE
aul
IN LIQUIDATION: THE LIQUIDATORS having decided to Pay & FIRST DIVIDEND of 500 per, SHARE (being on account of Capital spé Eeserve Fund), Shareholders are hereby orified that the said Sum will be paid them on their handing their SCRIP USHTIFICATES to the Undersigned for Endorsement. FE JOHNSON, Į ELF. ALFORD,
Liquidators. CANTON INSURANCE OFFICE, 1881. Hongkong, March 29, 1882.
TOK KEE,
GOAL MERCHANT,
THE Undersigned are prepared to accept Riske on First Class Godowns at 1
NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 10, 1881.
:
THE LONDON ASSURANCE,
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King Georgs The First,
COALS at HONGKONG, froni und after this date,
H. J. H. TRIPP, Mitsu Bida Mai! S. S. Co. Hongkong, April 26, 1882.
:0€27 "SULPHOLINE LOTION.—An Ex- ternal Means of CURING SKIN DISEASES. There is scarcely any exup- tion but will yield to "Sulpholino" in a few days, and commence to fade if it soms past eure. Ordinary pimples, redneas, blotches, surf, roughness, vanish As if
by magic whilst old, enduring skin dixerders, that have plagued the sufferers
hovever deeply rooted they may here, in London or at the principal Forts Policies as current rates, payable either for upholine
successfully attack
be,
Bway, event
4. D. 1720.
imm
THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurances na follows
Marins Department.
them. If destroys the animalculs which of India, China and Australia. cause these unsightly, irritable, painful
Fire Department. affections, and always produces a clear, healthy, natacal condition of the skin. **Sulphatine " Lotion is sold by most Che
mists. Bottles, 28. Od.**
IVER COMPLAINTS. Dr. KING'S DANDELION & QUININE LIVER PILIS (without Mercury).
Policies issued for long or short periods at current rates.
Life Department. Policies issued for sum not exceeding £5,000 si reduced rates.
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July:25, 1872.
VANGTSŽE INSURANCE
THE BEST REMEDY FOR BÍLTOUS- NESS STOMACH DERANGEMENT, FLATULENCE, PAINS BETWEEN THE SHOULDERS, BAD APPETITE, INDI-Y
ASSOCIATION. HEADACHE, GESTION, ACIDITY, HEARTBURN, and all other symptoins of CAPITAL (Fully Paid-up).....Tis. $20,000.00 disordered liver and dyspepsia Acknow- PERMANENT RESERVE Tls, 230,000.00 ledzed by many eminent surgeons to be the RAL RESERVE FUND T. 288 93.17 sacest and millest palle for every constitu- safest and tion,
In Boxce at La. Id., 2. 94, and is. Od.' Sold by Cheats and Medicine Vendors throughout the world.
Prepared by Jan. Rorke, London." Specially valuable Pills for residents abroad
and travellers.
TARAXACUM & PODOPHYLLIN.
Prepared only by J. Pepper, London. This Fluid combination, extracted from medicinal roote, is now used instead of blun Bill and calomel for the cure of dyepepala, bilinances, and all symptoms of congostion of the liver, which are generally pain be- neath the shoulders, headache, drowsiness, ferred torgue, disagreeable appatite,
disturbance general de
Do
tarfe in the morning, giddine
a sense of h hours. It is the safest medicine.
ace
TOTAL CAPITAL and AC-
CUMULATIONS, 2nd Tls. 938,936.17. April, 1881.
Directors
H. DE O FORBES, Esq., Chayman. J. H. PINCEVORS, WM. MEYSSINK, 4. J. M. Inman, H. WHEN,
Eng.
Esq
HEAD. OFFIE-SHINGĦAT.
More BUSSELL & Co., Secretaries,
LONDON BEANOS Mears BARING BROTHERS & Co.,
Bankers
RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent, of the stomach, and
68 and 60, Cornhill. It sete the sluggish liver in mo- pression
Polistes granted on Marine Risks to all tion, very slightly and comfort within 24 acts on the bowals, giving
parts of the
World Subject to a a Chatge of 15% for Interest 36, WING HING. LANE, HOHOND
TATAZA on Shareholders Capital,
al all the PROTIS cum and Podophyllin is a fluid made only of the UNDERWRITING BUSINESS are an ABOUT 2,000 ft MrzER & BACHARDSTRAMS COAL of the best quality, atdon, whose name is on every label Bottles, of Business in proportion to the Premia TEEPS on hand for Bale all Kinds of by J PEPPER, Bedford Laboratory, Tannually distributed among all Contributors Extra-hard Metal BOURGEOIS TAFE; No. 19, (somewhat worn but in moderate rate: also has always Powerful 2a 9d. and 4s. Id... Said by all Chemists. fairly good condition).
STEAN LAUNCHES for HIRE at a reasonable A most valuable and essential medicine for paid by then.. BUSSELL & Cos Charge, either for special Purposes, Exour India, Australis, the Cape, and Colonies mans, or Towing
generally
Apply to
OFFICE OF THIS PAPza.” Hongkong, July 22, 1831
Hongkong, January 13, 1883.
1fe89
1680
Hongkong, Arta 98, 1887,
Hongkong, April 27, 1882.
FOR PENANG AND SINGAPORE,
The Departure of thú
Steamship
** Pladivostock"
for the above Ports is
FOSTPONED until TUESDAY:AFTER-
NOON, the DE Instant, at 5 p.m.
For Freight or l'ummage, apply to
AH YON & Co. Hongkong, May 1, 1882.
FOR YOKOHAMA.
mył
The Steamship
"Strathleven," Capt. Pearson, shortly due, will have immediate
despatch for the above Fort,
For Freight or Fasaage, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, May 2, 1892.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.
The Co.'s Steamship
"Anatyr,"
Commandt. HERNANDEZ, will be despatched for
PRICE, $24 ram ANNUM,
Shipping.
Steamers.
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S" STEAM NAVIGATION COMPANY-
STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,
BOMBAY, ADEN, SUEZ; PORTO: SAID, AND TRIESTE | (Taking Cargo at through rates to CALL CUTTA, PERSIAN GULF PORTS, ODESSA, and the MEDITERRANEAN PORTB)
The Co Steamship
44. Orion?
Captain G. MAHORAICH, will be deajatched on SATURDAY, the 6th Proximo, at 4 pm,
For further Particulars, apply to
MILOHERS Ga
Agents
Hongkong, April 20, 1887.
Sailing Vessels...
FOR SAN FRANCISCO.
myt
The 3/3 L 1.1. British Ship
"Ich Terrace," HUTCHINSON, Mastor, will load here for the above Port, and
will have suro despatch on the 10th Prox,
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, April 28, 1882
my10
FOR LONDON (DIRECT.)
Tho 41 Eritius. Bark
Centurion, 31 „Tavide, Mister, will load for tho, above Port, and will have
quick despatch.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.. Hongkong, April 28, 1882.':.
FOR VICTORIA (VANCOUVER'S
ISLAND)
The 3/3 £.1.1. American Ship
Jonathan Bourne,"
DOANE, Master, will loed here-- Me for the above Port, and will hava quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, April 16, 1882.
FOR NEW YORK; The 3/3 £.1.1. American Bark
"Charles Stewart?? Powens, Master, will lend horo for the above. Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co..
Hongkong, April 18, 1832.
FUR SAN FRANCISCO.
The 100 41 British Ship
**Brambletye, PICKARD, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch- For Freight, apply to
· RUSSELL & Gór
Hongkong, April 18, 1882.
FOR NEW YORK:** The A1-American Burgua
Jos. A. Borland," Captain J. H. Kent, will load here for the above Port, and will have quick despatch
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, April 3, 1882.
Notices to Consignees.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMĖS, PANGGA
NOTICE TO CONSIGNEES,
YONSIGNEES of the following Cargo
CONS Cequested to send in their Bills of
Lading to the Undersigned for counter- signature, and take immediatə dəlivery. This Cargo has been handed and stored at their risk and expense.
No Fire Insuranco has been effdsted. Ex Saghalien
R M, No. 1, I cask Wino, Order, from
Marseilles,
Ex C
SHANGHAI shortly after her arrival from (in dis), } No. 1076=1 case Perfuma-
Europe.
G. Dr CHAMPEAUX, Agent." Hongkong, April 28, 1889,
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
-MARITIMES PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.
The Co.'s Steamship
Menadeh,"
Commandant, Hayeny, will be despatched for YOKOHAMA shortly after the arrival of the next French. Mail from Europe.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent Hongkong, April 28, 1882,
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN & QUEENS. LAND PORTS, should suficient buduce NEW ZEALAND NEW CALEDONIA, ment offer, and taking through Cargo to FIJI TASMANIA)
The Steamer yay!! Orusader" CAMIill be despatched si 20th Instant A
fabova on or about the
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON, & Co.,
Agents
10082
Hongkong May, 1882,
GPI Bry, O., fr. M'seilles.
K. C., 15 bales Twist, Order, from Madras.
G. DE CHAMPEAUX,
„dgent,
Hongkong, May 3, 1882.
CASTLE LINE OF STEAMERS.
FROM GLASGOW-AND-SINGAPORE
THE
THE S. S. Stirling Castic, MARSHAYAL, Commander, having arrived from the above Forts, Consigncos of Cargo are hereby Informed that all Goods, are being landed at their risk, into the Godowns of the for Undersigned at Wandhai, whence and from the Wharves
10 harves or Bona delivery may be obtained
Cargo will be forwarded on, un- less tice to the contrary be given before Noon To-DAY
No Claims will be admitted After the Goods, have left the Godowzs, and all Goods remaining after the 4th Froxime will be subject to renter
No Fire Insurance has been effected> Bill of Lading, will be countersigned by
ADAMSON, BELL & Coy
Agents Hongkong, April 28, 1882,
myb
WASHING BOOKS, AND (In English and Cloniem) ASHERMAN'S BOOKS, for the use of Ladies and Gentlemen, as HOW be had at the OfficePrice $1 esal
ORINA MA Offici
No comments yet.
Private notes are available after approval.