THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED BI-MONTHLY.
TEXTH YEAN.
“Nolea cul
Visitors' Column,
We have instituted as an experiment, Visirons COLUMN, which we trust IS Review, which was intended to meet will prove successful, and be found use
the wants of many silents of Chinos fal. To it will be relegated from time enused by the discontinuance, of
to time such items of information, lista, Queries in China anl Japan has reached ita Tenth Volume, The Reviete discusses tables and other intelligence as is con- those topics which are superst in the sidered likely to prove valuable to per minds of studente of the Far East" INCES sons passing through the City, and about which every intelligent person con in connection with we have opened acquiring trustworthy information. It in- cludes many interesting Nates and original the Arta, Scie Etimology, Geography,
поски
with China or
or Japan desirous of SELECT HOTEL AND BUSINESS
Mythology, Natural Literature
Antiquities,
and Social Manners and Custome, etc., ate, of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Far East generally Recenty a new de parture has been taken, and the Reries now gives papers on Frade, Coinmance, and Doscriptive notes of Travel by well-known writers. It was thought blunt by extending the scope of the Review in this direction, the Magazine would be made are generally
usoful.
special
The Review department:
receiver attention, and cleavours are made to prosunt s
a careful and concise" record of Literature on China, ore, and to critiques ombodying sketches of the Most
recent works on such topics. Author anti Publishers are requested us forward works to Editor
Chind Kerieng, cure of Cham Mail Office
The Notes and Queries are still continued] and form an important means of obtaining from and dising among students, know- Jadge on obsanry
pinta.
The Correspondents' column at affords farther and greater facilities for the inter- change of views and disematon of Paris topics
Original contributions in Camere, Latin, or any of the Modern Languages are 70- ceived.
The papers are contributed by the members of the various Consular,
the T- perial Custuras, 20 lbs at kung Services, Misionary
of Chinese scholarship whom a high degre is assiduously cultivatol. Amongst the regular contributor as Drs. Chalinois, Bitel, Bretschneider, Ilirds, and Jane, Pro funsur Legge, and Messis Balfour, Watters, Stunt, Phillips, MacIntyre, Grook, Jumia-
Faber
Корвон
Parker, Playfair, Giler, and Piton,all well-known names, indicative of sand scholarship and thorough mustery of their subject.
guli,
The Subscription is fixed at 81.50 per Annum, poate included payable in it.
VALLU.
Orders for hinding volenses will be promptly attended to: Address, Mana gor, China Muit Olico."
• OPINIONS OF THE Press
"All our inned, sociotics, ahould sub-
scribe to this scholarly and enterprising vicin."—Nuthern Christien daeocute (0.8.)
The Chine Review ****s an ex- cellent table of contents. "--Celestial Bumpire. The Publicationidway's contains subjects of interest tu
to sojourners in the Far East and the present issue will hold favourable if
with preceding
advantageous.
numbura.Celestial.
contains
This numbor several articles of interrat and valno."—North-China Horat. males of this perilical, The
furcaout
with a review of the Foreign ****
oyous Trade of China durang
Tag 1880. This is
rather which to but burely literary
circulation the comparatively suall it en
enjoys at present
ball the innova cominlinities of China, wo therein!
a zew departure for professes to
sidering the
tion as likely to recommend the ferie to the notice of those who take an interent in few intters beyond mercantile pursuits."- North Uhing Herald.
the
Я
The China Levict for September-October
maintains fully
high standard of excellence which characterises that publi-
ion, and altogether forms cation, interesting and readable nauiber. teorologists will find an interesting and valnalde contribution by Dr. Pritsche,
Anant of
on
EF very
Me
THE CHINA MAIL.
SHARE LIST -QUOTATIONS. MAY 1, 1882.
Stocko
Nos, of Sharet,
Valu
Faid
22.
1Reserve.
Working Last Di-Closing Quo Acorint. viderul totions, Canh
[No. 5861-Mar 1, 1882.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
BANKS.
HK. and Shiat
INSURANCES,
Bank.40,000 8 1258 2258 %,100,000 $
Nth China Ine. Yangtze 16. Union Ins. Soc. China Tradera'
O'ten Ins. Office 10,000 8
China Ina Oo. 1,500
177.42 DIAKOTONY, applications for enrolment into which we ser muy ready to receive.
..
List of Public Buildings, Lovernment House, North of Publie
Gardens.
City Hall, Library (8,000 volumes) and
Museum,-Free.
Public Gardens, a beautifully picturesque
retroat and of great interest.
The Clock Tower, Queen's Road Cen- trul, in a line with Peddler's Wharf.
General Post Office, Hongkong Club, German Club, Supreme Court, &ey within a stone's throw.
HK. Fire Ins... 2,000
China Fire Ins. 4,000 $
Exclusive of lata drrivals and Departures reported to-day.
Section.
To facilitate tinding the position of any vesel in the Harbour, the Anchorage divided into eight Sections, commencing at Green Taland Vessels nour the Hongkong eliore are marked ; near the Kowloong shore, and those in the body of the Samping or midway between each shorn are marked 6., in conjunction with the figures denoting the sections, Section.
1. From Green Taland to the Gas Works.
2. From Gas Works to the Novelly Iron Works.
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Mastor's Office.
4 From Harbour Bastor's to the P. and 0. Co.'s Office.
Vessel's Name.
5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. G. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
7. From Naval Yard to the Pier,
8. From Pier to East Point.
Captain..
Flag and Rig.
Tone Daic of
Consignees or Agents.
Destination
Remarka
Arrival,
03,639.45, 40/ 113%-82072
(p. sl. 1,000 T1. 2,000 T, 690 TI. 262,600T1.643;706.00 TL 75 $1,1225 ex dir 1,200 T. 3501, 350 T1, 500, 488TL 18,447.60 13% T1. 880 p. sh.
5008 2,500 5008 381,7878 437,688.68 $144.2781000 60081666.088 500$475,0008 91,928.49 20% 81000
1882 250's 50 1,000 2008 100,3788
6 $200 nom. 1,000 2008 823,8428 263,403.72 875 8025 600 100% 493,6828 144,535.91 .18% §8200
霉
#
11
100 8 753 135,000 € 18,008.00
5% *$90
Steamers
180:53
4%-40% proni. -
Strachan
5 cRoper
Brit Brit
7,480)
2 h Hassall
Brit
ets 904 April 19. & O. É. N. Cổ.
*8100
2hGrainger.
Brit.
str.
5,324.71 810 $$159 1,880.51 810 8131
159.31
$1860
$1.10
4 Williams
Brit
BET. 1241 May
M
2 cJoy
Brit
Rates of Intercat.
1001
Payable Juno30 Doc 1
Carlos Camandra Calterthus
12 h Haloop
Ger.
hAhrens
Gor,
5 h Miller
Brit
China
2hSchoor
Ger.
Yuon
4 Walke
100 all
500 all
B
Feb. 28 Ag. 31 April & Oct.
fie16&D.19
3 % proin.
Сокупок Cuptic...
8%
June & Dee.
13%.
STEAM G'FANIES. HK. C. and M.
Steamboat.... 8,000 8
MISCELLANEOUS.. BK. & Wh'poa
Dock ...... 10,000 8 HK, ad China
Gas Co....... 5,000 £ H'kong Hotel... 2,000 8 China Sugar Co. 6,000 8 H'kong Ice Co. 1, 2508 6008 kong Bakery Luzon Sugar Co. 7,000,8
LOANS.
Chi. Imp., 1874 0,276 £ 1877:16,040 £
11
二.
!!
1258 1268147,503**|8′′
10£ 10€ 100% 100 1008 100 *100% 1008 508 50 100% 100
1878 3,89 TL. 1881 8,565 T. 500 all
turch, 1880...
600 $
·600 all
*For butt-year ended 31st Deg., 1881,
Lusitano Club and Library, Shelley St Sugar Debon Government Offiens, the Secretarint, ka,
near the Public Gardens.
St. John's Cathedral (Anglican), above |
the Parole Ground.
86
[$186) p.sh.
Antricy Anjer Head
Avocn Blackhalls Breconshire
Canopua
To 30th April, 1881. Fur year 1880. For your 188L.
EDWARD GEORGE, Share Broker.
Roman Catholic Cathedral, Wallingten Hongkong Rates of Postage.c. all of the same weight, to addresses in
Street.
Union Church, Elgin Street.
St. Peter's Seamen's Church, West Point St. Joseph's (R.C.) (Church, Carden
Rond, near Kennedy Roa 1. Temperance Hall, specially adapted for
sca-faring men, Queen's Road East. Sailors' Home, West Point. E. E. A. and China Telegraph Co, and the Great Northern Telegraph Co, Marine House, Queen's Road.
Masonic Hall, Zetland Street. Victorin Recreation Club-Bath-house and Bout-house, &c.,--Praya, begond the Cricket Ground, beside the City
·Hall..
(Revised January 1st, 1882)
In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Letters per Fly once, for Books and Patterns, per tiru onsées.
Newspapers over four ounces in weight are charged as double, treble, &c., ns. the so may be, but such papers or packets of papers July be sunt at Book Rate. Two Newspapers must not be folded together us one, nor must anything whaterer be inserted except bona fide Supplements. Printed matter may, however, be enclosed, if the whole bo paid at Book Rate, Prices Cur rent may be paid either as Newspapers DI Books,
Commercial Papors signify sul papers as, though. Written by Hand, do not bear the character of an actual or personal corre spondence, such as invoices, deeds, copied The Barracke and Naval and Military music, &c. The charge on them is the same
·Store Departments lie to the estas for books, but, whatever the weight of
a packet containing any partially writton ward, and cover a large aren.
paper, it will not be charged less than 5
Stores, Books, &o. American and English Stores, looks,
cuits.
The sonder of any Registered Article may accompany it with a Return Receipt on paying an extra fee of 5 cents.
Ch
Enidy Eualirates
Famo Felicis. Fleurs Castlo.
Gleneagles
Huntingdon Hongkong, Bangkok, or the Ports of Jokano
Chins, uay deliver tlum to the Post Maru.
Oflice unstamped, the postage being then charged to the sender's account. Each Langahaw batel naust consist of at least ten.
Loon XIII. Li Thi 4. Boxhollers may also send Patterns 14 to this same places in the same way,
En Merzaled
Massalia voleres containing Patterns may be wholly Menza closed, if the nalare of the contents.be first Nena exhibited or stated to the Postmaster Oceanic General, as he may consider necessary, and Olympi approved by him. Printed Circulats muy be inserted in such Pattern Packets.
Onion
Pornambuco Rajanaitianuhar Ses Gull. Shaun Tip
Smal Thales Volmer Yoltung
PACES.The public is reminded that there is no such thing as Parcel Post Europe, &c. Much trouble and dis pointment are caused by persistent attenipta to send small valuable trifles through the. Post Fans, Curios, Articles of Dress, Zambesi Fandy Work, and similar presents are con tinually being refused, the senders having often spent more a Postage than would have paid the freight by steamer. No refund can be male on such parcels of the Agste value of Stamps obliterated before the nature of the contents was discovered.
Local and Indians Parcel Post.
Sailing Vossels
Annie
Benedicta Bertha Brambletje
Stewart
bkKidley ...Ortuzar
8 Mitchall
5h Hogg
-8 о Нудея.
Marquinz thơ vên
2 Diomond
Hunter
Piquer.
5 Schultz
Tac...
str. 1256 April 22 Siemison & Co. str. 1290 May 1Adamson, Ball & Co.
723 April 28 D. Museo & Co.
Adamson, Bell & Co.
tr. 1818 April Russell & Co.
str. 700 April 28 Ednard Schelbass & Co. str. 1097 April 27 God. B. Stovens & Co. B 22 Gibb, Livingston & Co. str. 3489 April
str. 648 April 29}Kwok Acheong & Sons Chiatr. 1250 April 290, M.-S. N. Co. Brit.
str.
0.8, 5. Co.
318 Sept. 28 Jardino, Matheson & Co. str. 4366 April 210.00 & Co. · sbr. 1200 April 13 Russell & Co. Dock Co.
Span, str.
ELK & Wpon
str 784 April 35'Stofassen 00.
1500 April
"Bell
25 Adamson, & Co,
1860 April 22 Jardine, Matheson & Co. str. 1850 April 27 Jardine, Matheson & Co.
atz 1056 April
67 Apr 20siemsaen & Co.
14Kwok Acheong & Sons
str. 1463 April 20ouronte
...Japan. str. 1240 April 27 M. B. M. S. §. Co.
Brit.
str. 1186 Apr 24 Stems
Span, str. 1369 April 27 Order
Annam.str. 1000 July
str: 1263 April 18
Brit str.
Stopani Muller.
..Brit
otr.
Gler
Dumpson
Brit
etc.
G
Brit.
Brit.
Brit
Brit
Span
atr. 54 Dec. 10.
Brit.
ste. 1060 April 23 Ah Yon & Co.
24 Siumseh & Đại
... Homery
Feh
att. 1200 April 30 ML.
Maritimes
c Wölfel
5
Metcalfe
Cher. Brit.
2h Wagner
Ger. atr.
6 Maharaich
Bust
2 h Hamlin
Brit.
atr. 634 April
2hHunter
Brit
ShHaydon
Yuu Man Fu Annam.str.
Jamor. str.
7 Edgar
Amor. str.
Pocock
eHeintzelmum Dan. 3k Kennett
Drit. Brit. e¡ Moule
Brit str. Bir. NOT.
3 c Brown
2 c Moller 3.c Jensen
Benne..
is Powers
12 Thomson
1. Small Parcoln may be sent by Post at Book hates between Hongkong and any Christel of the British Post Otices in China, as well Cortacion as to Japan, Maeno, Pakhoi, the Straits
Fan Settlement, Ceylon and India. They must en not exceed the following dimensions, 2 feet ar
featury .....
Gastar & Mario weigh more Har
5 Hermann bo Muller 5Hi пог
4k Traulson. Hermann be wholly closed Hermina they bear this
The limit of weight for Books and Com and specially selected Cigars.-MAC-mercial Papers to Foreign Post Offices is EWEN, FRICKEL & Co.
4 lbs. Patterns for such offices are limited. to 8 cruncos, and must not uxeged these 1 foot broad, 1 foot deep; by:
Chair and Boat Hire.
LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CHAIRS, CRAIN BEARKIH, AND BOATS, IN THE COLONY Ur HONGKONG.
Chairs and Ordinary Pullaway Bunts. Half hour,....30 cts. Honr,20 cta. Three honra,..50 cts. Six hour,...70 cts. Day (from 6 to 8), One Dollar.
the so- (Pain | Three Cordies... and Snow) of Poking," showing the_results Two Coolies,
observations maile at the Itaperial Rus
of
8 kBulrich Pene
str. 669 April 26 Eduard Schallhass & Co str. 3792 April 100. & D. S. 8. Co..
788 April
mason & Co.
atr. 1814 April 27 Melcher & Cr
703
48 Nov.
03 Jrdy
28 Meichers & Co..
China
Fat Hong
Traders' Insurance
77 Captain 373 Nov, 20 Coptalu
820 April 29 Douglas Laprik & Co. 970 April 26 Geo. R. Stevens & Co.
286 April 14 Kwok Asheong & Sons str. 1540 April 28P.&O. 8. N. Co
Amer. bqa Gor. 3m. so.
Gor
Brit.
626 Mar. 30 Romario & Co. 345 April 23 Molchors & Co. sch. 247 April 26 Wieler & Co. bye. 448 Mar. 27 Carlowite & Co.
h1497 Mar.
Gor, bgo. 333
Amer, bee. Ger. bije. Bait, bgo.
Dg.
879
& Co.
|& Co.
י
Ab'deen Dock
San FranciscÓ Bombay, &c.
4th inst.
Saigon
Saigon
Victoria (B. U.). Shanghai
Sydney, &c.
Swatow
Shanghai
Manila
at daylight.
ard inst.
To-morrow To-morrow
To-day
Y'hama&Sou Frisco'th inst. Manila
K'loon Dook
Tag Plying
Kloon Dook
Saigon
3rd, daylight
Foochow
Brd, daylight
Shanghai
Manila Singapore.
Cos'tan Dock
To-morrow
Saigon
Manila
at daylight.
Yokohama
Coo'tan Dock
Saigon
To-day
Y'hana & SunFcisco To-morrow
Saigon
Trieste, to
Baigon
Bangkok
Co.
Balgon
2017 Arnhold, Karborg & Co...
المية
27
205 April & Co.
18 Captain
Coast Porta
Takao and Sydney
Swato
6th inst.
3rd inst
4th, daylight
Brd inst
N'aki & Yokohama To-day.
Victoria (V. L.)
Hamburg
San Francisco
New York Philippinca London
Foochow
bo.
bio.
Ger
bye.
444 April 30 Wieler & Co.
bit.
289 April 27 Eduard Schellhass & Co. ́ 250 May 1 Eduard Schelhase & Co.
New York
Bri. 3. BG- Ger.bqs. Ger.
355 April 26 Wielor & Co.
453 April 20 Chinese
Swed, bye. Lonngren
dimensions: 8 inches by 4 inches by 21. Such parcels may endorsement, Hermina cheyer....
inglies.
if
AKUEL, CONTAINING NO LETTER of the
but any J. & Borland ...... Cories of the Postul Union. parcel may be opened by
Jonathan Boome Postmaster General. In the Case of Parcels Kate Davenport ..... The Union may be taken to comprise for India a declaration of contents and Martha Europe, all foreign possessions in Asia value is required, a printed form for which R. T. Clayton Japan, W. Africa, Pypt, Mauritius, aliis supplied grafia The Registration of Rock Terpe.... N. America, Mexico, Salvador, Brazil, Parcels for Iudia and Ceylon is compulsory. Spurtan Peru, Chili, Venezuela, The Argentine Republic, Jamaica, Trinidad. Guiana, Honduras, Bermuda, Labuan, Hawaii, with all Danish, Frouch, Netherlands, Porta- guese and Spanish Colonies.
།
Countries NOT in the Union-The chief countries not in the Union are the Ang traliusion Group, and S. Africa.
Pustage to Union Countries. General Rates, by any route -- Letters,
TO VICTORIA FEAL. Single Trip.
Four Colics,..
$1.00
0.70
...$1.50
1.20
... 1.00
Post Cards; Registration, Nowspapers,
sian Observatory at Peking, from 1841 to
the Dutc
Dutch Occupati 21
of
1680.
Formosa," by Mr. Giers. Phillips, contos some interesting information, although much of it is second-land The Notices of New Books include a most generous and
Return (direct or by Puk-foo-lure), Four Coulies, Three Coolies, Two Coulies,.....
appreciative review of The Divine Clusia TO VICTORIA CAP (TO LEVEL OF UMBRELLA
of Nan-Hus," and the Notes and Queries
are A
umal very intereating, Nor-Chiant Daily News.
all
SEAT) Single Trip.
Four Coolies,
A substantial and reliable fterieur which Three Conlies, students of China and the Chinese would Two Coolias,
do well to patroniso."-Chrgaantiem.
The November-December number of the China Review contains Iras variety than usual, but the few articles are very interes. ting The opening phare by Mr Herbert A. Gilea
lea on
The New Testament in Chi- nese" trenta of a question that must neces sarily be of great importance in the eyes
Mr E Short
of all missiourneys in Szochus Parker's are continued, and a
and a goodly instalment of theso travels in the interior of China is given. Mr F. H. Balfour contributes a paper of some length entitled "The
Eu
paror
· Cheng, founder of the Chinese Em- "pire," which will be read, with genuine interest by students of Chinese history. A few short notices of New Books and s number of Notes and Queries, one of which "On Chinese Oaths in Western Borneo and Java" might appropriately have been placed under a
à under a separate heading, complete the number "K Daily Press.
Trdner's Oriental Record
contains the fallowing notice of the thing Reviews:
The present publication, judging by
by the number now before us, is intended to occupy a position, us regards China and the
A
Books, Patterns and Comm. Papers,
10. cents per oz.
3 cents each.
10 coute.
Z cents each.
2 conte per 2 oz. There is no large on redirected corre- spondence within the Postal Union.
$0.60
0.50 0.40
Postage to Non-Union Countries. Australia, New Zealand, Tasmania, and Fiji, via Turres Straits, Letters, 10; Re gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 2: Via Galle, Letters, 25 Re ...$1.00 gistration, 10; Newspapers, 2: Books and
0.85 Patterns, 2. 0.70
Betura Qirect or by Pak-foo-bum), Four Coolies, Thirae Coolies,... Two Coolies, ...
The Return Fare embraces a trip of not
more thin three hours,
For every hour or part of an hour above
three hours, each Coolie will be entitled to an additional payment of t centa. Day Trip Peak, $0.75 each Coolio.
(12 hours) Gap,... :$0.60 caoh Coolio.
4. Licensed Borers (each).
Полат,
Half day,
Day,....
... 10 cents.
36 conta.
.50 cents.
BOAT AND COOLIE HIRE,
BOATS
1st Class Cargo Boat of 8 or 900
picnls, per Day,
1st Class Cargo Boat of 8 ur 900
picule, per Load,
neighbouring countries, somewhat similar 2nd Class Cargo Dost of 000
picula, per Day,
to that which has been filled in India by the 2nd Class Cargo Boat of 600 Caletta Reviews The great degree, of at
tention that has beer bestowed of late years picula, per Load,
apon
u the investigation of Chinese literature, 3rd Clans Cargo Boat or fla-kaz Bost of antiquities, and social
velopments, Aay
$3.00
2,00
2,50
175
1:50
1.00
50.
300 picula,pot Day, nothing of linguistic studies, has led to the 3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Bout of
accumulation
Afmportant stores of inform-
of
rendering some such chantial
of
300 piculs, per Load,
ras is now provided extremely rd Class Cargo Boat or Ha-kan-Boat-of-
desir- able; and contributions of much interest may fairly be looked for from the members Cantiga consulara
corps, and this, the Chinese missionary body, amorg whom a high degree of Chinese scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the first number of the Review by papers highly creditable to their respective authors Some
300 piculs, Half Day,
Sampans.","
or Pallaway Boats, per Day,
.... $1.00
10
One Hour,-- ----20 Half-an-Hour,..." After 6 P.M.. 10 conta extra. Nothing in this Scale prevents private
e translations from Chinese novels and agreements, plays are marked by both secaracy and fresh-
ness of.style; and an account of the career of
the Chinese poet-statesman of the eleventh
pentury, Bu
by Mr. O,
STREET COURTËS.
Scale of Hire for Birest Cooli
Βόντο, Ono Day,
not only hitable, but is also Half Day,.
bed by its literary grace. Beside | Three Hours, M
of new books relating to Chins and One Hozir
the East, which will be
I do a viseful feature
Half Hour,
83 cents.
}
Mr. Andrew Wind NEWS AGENT, &c..
3
#1
CANTON
2. The following cannot be transinitted: Taular Parvels insufficiently packed or protected, or liable to be crushed (as Landboxes, e) Opium, Ginas, Liquida, Explosive sub- stances, Matches, Indig, Dydatuffs, Ice, Amoy Meat, Fish, Gamo, Fruit, Vegetables, or Hongkong. whatever is dangerous to the Mails, or Miracar likely to become offensive or injurious in trawit.
3. Parcels and as a general rull forwarded by Private Ship, not by Contract Mail Facket. To India they are forwarded by the P. & 0. and Indian Mail Packets only to Ceylon by P. & 0, only, No respon aibility is accepted with regard to any parcel, unless Registered, and then only to the amount of $10.
1.The public aro mutioned not to con- found these facilities with a Farcel Post to Europe, &c., whicli does not exist.
**
... Kent
Doane Mallett
Gler.
Amer. be. 670 Feb. 26
Amer. bae. 1472 Mar. 20 Arnhold, Karberg & Co.
23 Russoll & Co. Amer. 1250-April 15 Rosario & Co.
4 c McPherson.......... Buit
e Davis.
Am.bgune, 653 April 2 Rezario &
240 Feb. kHutchinson: Brit. ak. 1760 April
Anter, sch. Cor.
bg.
1Captain
Co.
3 Oo. 85 April 23 W, H. Ray 266 Mar 7 Melchors & Co.
hVincent
Bunjé
Herrmann..... Brit. Fryer Clarke:
Brit Brit.
str. air.
814 May
958 April 27 Siemssen & Co,
18iamsson & Co.
Victoria (V. I)
Fortland (Oregon) Victoria (V. L Menils
Ab'deen Dook
San Francisco
Shangh
890 May ∙1Butterfold & Swiże
Men-of-war in Hongkong Harbour.
April 28
June 19
Commander.
In Reserve
War Department
In Reserve Delivron
Win. Collins
In Resare Pietro Ve
Avelan
Vess
Commodore Cuming
In Reserve Pollard
Fessel's Name.
Anchor=
age.
Flag,
Class.
Tona, Guara. P.
Date of
Arrical
sk
Mégance. Midge.... Strelock
5k British British 6. k 5k British
gunboat
800
3
940 June 19
military hospital
2691
gunboat
466
120
July
1
6 c Russian
corvette
1500
9
700
6h British
gun vessel
756
160
A: D
410
April 26 April 17
gunboat
360
340
cruiser
800
Corvetto
Commodore's flag-ship 3087
April 90 April 20
20
5k British
18h British
turret-ship gunboat
Feb. 11
430
60
"April 19
It is necessary that the following rules | Swift be strictly observed.
Tamega Tweed 1. No Jetter or Packet, whether to be weed. registered or unregistered, can be received Velasco Vestnik for Postage if it contains gold or silver v Natal, the Cape, St. Helena, Ascon-money, jewels, presions articles, or any-
Victor Emmanuel..
Wivorn sion, Bolivia, Costa Rica, Letters, 25 Re-thing that, as a general rule, is Kable to gistration, 10; Newspapura, b; Books and Customs duties.
Zephyr Patterns, 5.
LOCAL POSTAGE.
and the
Philip Ching, Tonin, rect (d), Cochin- Japan, Sianidi- Macdo, China, for Hongkong,
General Local Ratos
pines,
cents.
(d) Via Singapore, 10 cents.
cents
・Post
Books, Pa
Yetuspapers
per i on each Letters eels and
and Prices Regis-
Patterns, per 2 oz.
(Current,tration
cent
2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiable articles, unless the quantity sent be so small as to make the sample of no value.
3 The limits of weight allowed. are as follows:-
www.comm
Portog
British
7 e Spaniah
C
Russian
60 British
gunboat
HONGKONG, MAÇAO AND CANTON RIVER STEAMERS.
Cuplatii
Name
Tora
Rooks and Papers to British Office, 5 lbs. to the Continent, &o., 4 lbs, Patterns to British Offices,lbe, if with- out intrinsic value; to the Continent, ke, 8 oz.
Ichang Indemnity for the Loss of Registered Article. Kin Kiang
The Post Office is not legally responsible
Kiang-ping for the safe delivery of Registered correspon- dence, but it prepared to make good the contents of auch correspondence lost while Kiungchow passing through the Post, to the extent of
Powan* $10, in certain cases, provided
1. That the sender daly observed all the Spark
conditions of Registration required.
2. That the letter was securely enclosed White Cloud in reasonably strong cuvelope.
That application was made to the Totaa Postmaster General of Hongkong immedi-
ately the loss was discovered, the envelope.
baing ingariably forwarded with such appa cation unless it also is lost,
4. That the Postmaler General is sufis. Ged that the loss occurred whilst the corres pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by firefer shipwreck, not by the dishonesty or negligence, of ay App person not in the employment of tas
(e) Between Hangkong, Canter, and Martes, Hengkong Post Office,
2 ceula.
Local Delivery...
1. All correspondence posted before pm on any work day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hour, unless the| delivery should be retarded by the Contract
Almatia
5. No compensation can be paid for mere Batavia damage to fragile articles such as portraits, Chingtah watolea, hansomely bound books, & Kalga which reach their destination, although in Marie Louise a broken or deteriorated conditions.
NOW READY.
PRICE, $1.00
700 Ogston
Owners.
617 Benning, T. H., C. & M. S.-boat Co.
360 Holmes
150 *Goggin
C. M. §. N, Co.
Chụp sai
**
$50
Costa Cabral
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
88889148
WATERS, &c.
Name,
Tuna
Chins HP.
Commander
An-lan
Butterfield and Swire
Chee-hing Chen-to
201 30
7 30
20
Lin Kuo-ch'ang Chinese
221
70
Chien-jui
80
3
17
Ching-taing
1.80
60
Chun-tung
160
40
Chop-chang
Hai-ch'ang-ching
900
20
Hai-king-ching
Bai-tang-hung Hua shan Li-ako
7
20
Pang.c
chou-hm
602
125
Quang on
1.20
Sui-teing
100
4
60
Tching-on
120
240
Tching-po
100
Teing po
180
Ti-hu
20
Chiriose
Yu-min
24
7
J. Yeats
Kwok Acheong & Sons
1890 Bonning, A. H., C. & M. S.-boat Co.
140 Hoyland | H, 0. & M. 8.-boat Ci
-H., C. & M. S.-bust Co.
Krok Acheong & Sout
Cary
180 McDougall
for Tentein
for
for Tientsin Tiantain
Foochow
Shen-chi
British American British
200
Phoenix
Tonghin
Tung-ting
83988998~~
40
J. Stewart
Chinese F. Bessard Yu Ti-hau Li Tack-ming Lán
Pro-ch'un
On'en Yung-fei Ch'en Hui-de Lenung Fishing
H. J. Fauch Chinese
Chung đụng đ
La Ping-ty J. B. Murray Chinese Admiral Ching
A Garces i
Britik
German
British
Japanese
Britiah
German
Chines
Britdich
KA SOHLANT STRAKLASA Oaklands P
Ruri Mart:
Sin Nanting No. 2 British Takasago Mazi
Tancer
WO. de Vries
MERCHANT BAILING VESKELA,
Florence Trend
Margrethe
Nylgin
San-Swallow.
Americans ship":
British barque German barque
for London
British borg
British barque
TOOOHOW SHIPPING IN PORT.
LOKANT MTZAK ERŐ.
April 22, 1882. MERCHANT-FRAMKRS,
for Shanghai BAILING VESSELJA
for Luntain for Bhanghai
Europe
Fer-yuen
Glenston
Cistle
Chinese Chinese
Hình
Has an
Hankow
Hardwick
Hideyoshi Maru
City of Montreal
Japanese
“British
Kiang-ching
Chimede
for London, &
Kiang-teen
Chinese
British
Kiang-yung
Chinese
Kung-wo
British
British
Meifoo:
Chinese
British
SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR.
*Amort Anobises
2. Invitations, &c. can generally be delivered within Victoris the private COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW Appl houses of the addressess rather than at places of business, if a wish to that effect By E. H. PARKER.
if carried out with punctuality the Review,
Nothing in the above Scale to" affect | Mails.) and detail, we are glad to do
to notice that Notes" and "Queries" are destined to private agreements. and place in its pages also. It is to be hoped that this opening for contributions on Chinese subjects may evoke a similar degree of literary seal to that which was displayed during the lifetime of a prede Dessor in the field, and that the China Review may receive the support necessary to insure its continuanGS.
133, NASSAU STREET, NEW YORK;
Baikal
Chefoo
be expressed by the sender, otherwise all Can be obtained from KELLY & WALSH Chinkiang Correspondence is invariably delivered at at Shanghai and Hongkong, at LANE, Djemnala
nearest place of business.
is authorized to receive Subscriptions, the Advertisements, &c, for the China Mait, $ Boxholders who desire to sand Circa- Overland China Mail, and China Benow. Lara, Dividend Warranty Invitations, Cards,
CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the China Mail Office.
Hongkong, December 6, 1879,
**April 26, 1932, MERIHANT STEKAMERA,
French
Walter Biegfried
MISAFWAR
* Since left port, or arrived at Hongkong | Viglant
Printed and published by Gao, Munnay Bask, at the China Had Offse, No. 2, Wyndham Streit, Hongkong-
No comments yet.
Private notes are available after approval.