THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED
BI-MONTHLY.
TENTH YEAR
Visitors' Column.
THE CHINA MAIL.
SHARÉ LIST.-QUOTATIONS. APRIL 6, 1882.
Working Last Di-Closing Que- Account, vidand. tations, Cushi
Stocks
(No of Vulne (Shares:
Paid-
307.
Jiwerve,
125 125 $2,100,000 $ 63,639.45 40). *113%= 82003
[p.ph
[No. 5841-APRIL 6, 1882,
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day..."
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into sight Sections, commencing at Green Jaland. Vessels ncur the Hongkong shere are marked ., near the Kowloong aloto k., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections. !! Bection.
12271. 880.
1. From Green Taland to the Gas Works.
19
2. From Gas Works to the Novelty Don Works
3. Fran Novelty 3ion Works to the Harbour Master's Office.
4. From Harbour Moster's to the P. and Q. Co.'s Office,
Section.
From P. and O. Co. Ofré to Peddar's Whart 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard, 20
7. Fram-Naval Yard to the Pier.
·6. From Pier to East Point,
HANKS.
HK. and S'hai
Bank. 40,000 INSURANCES.
Y
We have instituted an experiment VIITORS' COLUMN, which we trust The wants of many students of Chinese ful. To it will be relegated from time THIS Reviews, which was intended to meet will prove successful, and be found us. cansed by the discontinuance of Notes and to time sueli items of information, lista; Querica Un Свайне
has reached Liefer discussos tables and other intelligence as is on Nth.-China Is. 1,000 TI, 2,000 TI. 300 T. 238,600 TI 261,004.91 TI. 76 $11. 1176 ila. Tanth Vulame. The fhoto topics, which ers, uppermost in the sidered likely to prove valuable to perang (1 81-200030033601 600 45811 18,447-56
Union Ins. Soc. 500$ 2,5008 500$ 381,7875 407,688.562144,27 } $1600 Ent" and sus passing through the City, Chien Traders every intelligent person on in connection with we have opened Insurance..... 600 1066.66 $ 500 475,000 91,92840 20% $1000
Japan in desirous of
2508 A SELECT HOTEL AND BUSINESS C'tonIna. Office 10,000 3 ncoted with China otuation. It in- DIRECTORY, apilieutions for enrolment Chinesi Ins. Co.) 1,500 1,000 200 100,3788 677.42
trustworthy Notes and
dhe Arts, 8 8
minds of students of the about which
acquiring cludes
Folklore, Geography, Mythology
and Social Manners and
of China,
Monsteret,
Faron,
parture las
and the Tibet
1
List of Public Buildings
a new de Government House, North of Public
Gardens.
and the Rerisz now gives papers on Trade, Commerce, and Descriptisu notes of Travel by well-known It was thought that by extending the scope of the Reries in this direction, the Magazine would be made more generally. meful
writers.
present a
City Hall, Library (8,000 volumes) and
Museum, Free,
Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat and of great interest.
The Review department recives special attention, and endeavours are made to The Clock Tower, Queen's Road Fen
caroful and concise record oftral, in a line with Pelder's Wharf Literature on China, etc., and to give critiquos ombodying sketches of the most General Post Office, Hongkong Club, recent works on such topies. Authors and Publishers are requested to forward worka.
tu
Ching Reniet, care of China
The Notes and Queries are still confinued nck form an important means of obtaining from and diffusing song students know ledge on obscure points.
The Correspondents' commando affords farther and greater facilities for the inter- change of views and discussion of various topics.
Original contributions in Chinese, Latin, or any of the Modern Languages are re ceived. The papers are contributed by the members of the various Consular, the l porial Customs, and
Gorts Club, Supreme Court, &c., within a stone'y-throw.
Lusirung Chud- and Library, Shelley St. Goverment Offices, the Secretariat, &
near the Public Gardens.
St. John's Cathedmi (Anglican), above
the Parade Ground..
Roman Catholic Cathedral, Wellington
Sirvet.
Union Church, Elgin Street.
wid also by the Miss Services, St. Peter's Seamen's Church, West Point.
at
Road, bear Kennedy Roai. Temperance Hall, specially adapted for sen-faring men, Queen's Houl East. Sailors' Henr, West Point.
Lodies whom a high degree of Chiness scholarship St. Joseph's (K.C.) Church, Garden is assiduously cultivated. Amongst the regular contributors are Drs. Cliners, Eitol, Bretschneider, flirth, and Hance, fummor Lugge
and Mesars Balfour, Watters, Mactalyer, huo, Janic- Stunt, HUN,
Kopach, Parker, Playfair, Fab Giles, and fiton,--all well-known nantes, indicative of sound scholarship and thorough mastery of their subject.
The Subscription is Axed at $6.50 per aunum, portage included-payable in il-
√ርብ,
501
€85
G% +19260 $5 18930
China Fire Jus 4,000|$||000$ 1008 403,6328-144,535.01 18% $8290
HK & Wh'po
Dock
11k, and China
GAR CO Il'kong Hotel... China Sugar Co.
kung leo Co. H'kong Bakery
10ANE.
$
3,180.53 4% 3% prem.
Conquest
Consolation Crusader... Escambia
Fame
3.h Djorup .2 c'Granger Joy Brosloop Edgar hiWebb
Brit quer.
str. 1611 Mar, 25 Russell & Co. str: 4306 Mar 200,--&-0.-S. S. Co.
Brit. By
str. Glur. ML.
Brit. .etc.
* Kwok Acheong & Sons
318 Sept. 8Jardine, Matheson & Co, Brit. Er. 761 April 3 Yuen Fat Houg
148 April
&Co.
Yuen &
Cu
&W'poa Dock Co.
Swatow and Amoy To-day
Swntow
Swatow & Bangkok To-morrow
Victoria (B. C.)
To-day
Tug Plying
Vessel's Name,
Captain
Flag and May.
Tony.
Date of Arrival.
Consignees or Agents, -
Dedination.
Remarks
STEAM C'PANIES, |-RK-C.-and-M,
Steamboat.... 8,000 $
100
75$ 135,000,$· · 18,908,00|
.5% 98.
15
Stonmore Altonower ***** Arabic ABIR
2c Murray oh PearnoTM
Brit Brit Dan.' abr.
San Francisco
8th just..
Y'hama & SauFcisec 13th inst.
MISCELLANEOUS.
10,000 $
Blackhalle Canopus
Brit
str.
680 April 18ieman & Co. 724 April
Saigon
To-day
5D. Musso & Co.
Saigon
ar. 1818 April
6 Russell &
Co
San Francisco
5,000 £ 2,000 $ 1,000 8 1,250
600'S
101E 100
125 126 147,6637
7.480
Carlos
Ger. etr. 724 Apr
2Ah Yon & Co.
[191] p.sh.
Cebu
Cheang
Hoek Kian
Amer, M F
Saigon
9th inst
Nov
20 Captain
For Sale
966 April
4 Bun Hin Chan
1008 100
100 300
100 3 100$
5018 50
ties of
€,250 $ 8
1. 821 1:8109. 6,324.71 $12 $164. || 1,880 81 $10 $8132
169.31 SP $855
China
12h Schoor..
048 April
2 h Young
[]
2 Rowin.
Brit. RIT. 646
Interest
| Payable.
4 Purvia:
Brit. str. 1401 Mar.
Brit. "etr 117
100 All
"
11
1877 16,040 £ ... 1878 $899 T1. Sugar Deben
100 all 000
४
Del 8 Ag. 31
8
jafel & Oct.
Juno & Dec.
% prem
8%%
Jure & Dec.
To 30th April, 1881.
For year 1880.
EDWARD GEORGE, Share Broker.
Li Thi
3 Weetoby.
14
a
|
the Ports Di Hongkong, Bangkok, or Chim, may deliver them to the Post Shan Tip Oilce unatan,pod, the postage being then charged to the Bunder's account. baten must consist of at least ten:
Sex Cull
8 b Baydon
Yen Man Fu
Each
Strathairly
Amor. str. Annam.str. Brit.
str. 1280
Dod Pocork
Brit.:
str. 1390
Chi. Imp., 1674 6,276 £
I 1881 8,505 TI. 300
res, 1880. 600 $300,000 $1
* for half-year ended Bist Dec; 1881. + For half-year ended 30th June, 1881.
June80bue41
§ For year 1881.
Freys
Fyen
onclong-
Jófono Julietn
Leex
Namos
Ningpo
Hongkong Rates of Postage, all of the same weight, to addresses in Saigon..
(Herised January 1st, 1882.)
In the following Etatements and Tables the Rates are given in ects, and are, for Letters per half omnes, for Books and Patterns, per tuo ortices.
Sailing VesselN
& b'Stopani
Homeyer Grove....
5h Gardner
Marquez..
6 c'Arias
bh Scots
મ
hiti Ton Tac....
Kier.
Etc. BLE 52 Feb.
& Co.
eSwire
Dan.
BEK.
str. 900 Mar.
str.
Brit. Brit.
Bril.
07 Oct 20 Kwok Acheong & Sons
str. 1866 April 3 David Sassoon, Sons & Co.
054 Dec. 19. Mourente
sdy
str. 376 April
str. 1827 April
Annons.st 10:00 daly
Brit
¿Brit. str.
Kanderline Brit. str. Sibilot.
Melchers & Co.
Matheson & Co.
·Lapraik & Co. ·
862 Ja &
Co.
66 April
Melchicre & Co.
str. 674 April 2 Messageries Maritimes
48 Nov. 24 China Traders' Insurance Co. (3 July 7 Captain
& Co.
28
& Co.
Brit #tr. 820 April 4 Douglas Laprak & Co. str. 978 April 3Geo R. Stevens & Co. str. 1817 Mar 29 Melchers & Co..... str. 1310 April 3P. & O. S. N. Co.
h Heintzelmann Dan. eMarung. Aust.
edulo Brit.
3 c Brown..
026 Mar. 30 Captain
443 Mar. 27 Carlowity & Co.
Amer, bge.
4 k'Jessen.
der.. be.
447 Mar. 30 Wieler & Co.
4 c Henue...
Ger. be.
Ger. વધુ.
Brit sh.
1497 Mar. 31 Captain
Thales Volmer 4. Boxholders may also sond Patterris Vorwürte to the same places in the same way. Et Zambesi valopes containing Patterns ning be wholly closed, if the nature of the contests be Erst
Agate Newajapers ever four cunces in weight exhibited or stated to the Postanaster An are charged as double, treble, &c., as the General, us ku
Printed Circulars may Bold.. case may be, but much papers of packets of upper any consider necessary, and Bertha papers may be sent at Book Rate. Two be inserted in much Patterns Packets.
Brambletye Newspapers must not be folded together as
Charles Stewart. PARCELS. The public is reminded that Charter Oak no, nor must anything betwear he inserici, except bona fide Supplements, Printal there is no such thing as Parco Pest Chattanoogn Comatter may, however, he exclosed, if the to Europe, de. Much trouble and disap- Coloma
whole be paid at Book Bate. Prices Cur-pointment are used by persistent atteriple Elise rent may be paid either as Newspapers or to send small valable trifles through the
Eligo Bucks.
Post Fans, Carios, Articles of Dress, Endymion
Work, and similar presents are con Formos tinually being refused, the sunders having
Frit often spent more Postage that would 11. Printzenberg have paid the freight by steamer, No Hannah W. Dudley...7 refund can be made on such parcels of the Heary....... value of Stampa ubliterated before the Hot mature of the contents was discovered.
E. E. A. and Chim Telegraph Co, and
the Great Northern Telegraph Marife House, ijuern's Kond.
Masonic Hall, Zetland Street.
Orders for binding volumes will promptly attended Address, Mana-Victorm Recreation Club-Bath-house gor, China Mail Oilies,”
10
OITNIONS OF THE PRESS. All que leurned societies should sub scribe te thus scholarly and enterprising view.-Northern Christian Advocate (US)!
"The China Kreino * * * * ham an ex- ! collent table of contonta."Celestial Empire.
"The Fublicationalways contains subjects of interest tu sojourners in the Far East and the present issue will hold favourable if mi advantageous comparison, with preceding numbers.festiul Empire.
und Bont-rouse, &c, Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City Jinl
The Barrucks and Naval and Military Storm Departments lie to the east- ward, and cover a large uren..
Stores, Books, &c. American and English Stores, Books,
Commercial Papore signify anch papers as though Written by Hand, do not tear the character of an actual or personal corre sdence, such as invoices, deeds, copied nic, The charge on them is the same as for books, but, whatever the weight of a packet containing any partially written paper, it will not be chargnal loss than 5 cents,
The sender of any Registered Article may accompany it with a Return Rescipt on paying an extra fee of 5 cents.
Hotepar
Irazu
Jas. A. Borland...... Jontban Bourne Livingstone Lucia ....... Mary Whitridge Martlan
Local and Tridian Pitrcel Fast. 1.. Small Parcels may be sent by Post at Bouk Hutes between Hongkong and any of the British Post Offices in China, as well as to Japan, Macao, Fakhi, the Straits Nelly B. Slade. Sottle.unts, Ceylon and India They inst Peter
The limit of waight for Books and Con- mercial Papers to Foreign Post Offices is
not exceed the following dimensions, 2 feet R. T. Clayton to 8 ounces, and must not exceed these long, foot broad, 1 foot deep, weigh more Rack dimensiona 8 inches by 4 inches by 2 tha
nur be analler than 3 in, by 2 Sumatra inchica.
This number contains several articles and socially selected Cigars.-MAC-4 is. Patterns for such offices are limited
valno."--North-Chinu Herald, | EWEN, FRICKEL & CO. of interest and v
The present aumber of this periodicd,. "The
Trade of Chi
with a review of the Foreign daring 1880. This is rather
a new departure for a publication which
professes to be
it
purely blurry
but coke
aidering the comparatively all credation enjoys at prosent among the commercial communities of China, we hail the innova- tors' a
Ityle.
aa likely to regontend the Review to the notice of those who take an interest in few mattera
mercantile pursuits." North-China
The China lisis for Segmaber-October fully maintains the high standard of oxcellence which characterises that publi. ention, and altogether forms a Very interesting and
and readable number. Mo. toorologists will find an interesting and
contritation by Dr. Fritscho, Anisurt u
and Snow) of Peking,"
Chair and Boat Hire.
CHAIR BEARERS, AND BOATS, IN THE COLONY Or HONGKONG,
Countries of the Postal Unioni. LEGALISED TALIEF OF FARES FOR CHAINS, Europe, all foreign possossions in Asia, The Union may be taken to comprise Japan, W. Africa, Egypt, Maurisine, all N. America, Mexico, Salvador, Brazil, Peru, Chili, Venezuela, The Argentine Republic, Jamaica, Trinidad, Cuiana, Honduras, Bermuda, Labuan, Hawaii, with all Danish, French, Netherlands, Portu guose and Spanish Colonies.
Chairs and Ordinary Pullaway Buats. Half hour,...10 cta. Hour,.,20 cts. Three hours, 50 cta. Six hours... 79. cts. Day (from to 6), One Dollar.
TO VICTORIA PEAK.
31.00
Single Trip.
... 0.85 0.70
Yan (Bain Your Coolica, ...
Sa Thrue Coolies, the resuTwo Coolies,
of observations made at the Imperial Ruis-
Countries NOT in the Union-The chief countries not in the Union are the Aus tralasian Group, and S. Africa.
Postage to Union Countries. General Rates, by any route Letters, Post Cards, ...$1.50 Registrations,
siun Observatory at Poking, from 1841_10 Return (rect or by Pak-foo-lum),
1880.
of
++
Formatus on the Datel Occupation Four Coolies,
ay
Phillips, contains
by Mr. Gco. some interesting information, although much of it is second-hand. The Notices of.
New Books includu u uost generous und
ive review of The Divino Closio
apua," and the Notes and Queries
أن
AEC A
Nyintoresting."-North-China |
Three Coolies,
Two Coolies,..
1.20 Newspapers,
10 cents per oz
3 cents each.
10 cents.
2 cents unch.
1.00 Books, Patterns and
Comm. Papers,
1
2 cents per 2 oz. There is no charge on redirected corra,
| 799 VICTORIA DAP (TO "LEVEL OF UMBRELLA spondence within the Posta: Union,
SEAT.)
Single Trip.
Daubstantial and reliable Review which Four Coolies, ...
A
all students of China and the Chinese would
มิต
well to
to patronise.
"ChrysanthemuIR.
The November-December number of the Chino Review contains less variety than usual, but Uie fox articles are very interes ting. To opening paper by Mr Herbort A. Giles on "The New Testament in Chi- Lese
"Erents of a question that must neces- sarily be of great importance in the eyes of all missionaries in
Mr. E. I Parker's "Short Journeys in Szecauan" are continued, and
goodly instalment of these travels in the interior of China is given, M. F. II. Balfour contributos a
of some length entitled The Eu or Cheng founder of the Chinese Can- pire, which will be read with gon nine interest by students of Chinese history.
paper
fow short notices of New Booke and &
have been
number of Notes and Queries, one of which "On Chinese Caths in Western Borneo and Jara
might appropriately placed under a separate heading, complete Ent number.K. Daży Press.
Trainer's Oriental Record contains the following notice, of!
of the china Review: The
publication, The present
judging by the number row before us, is intended to occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled in India by the Calcutta Revisi.. The
wist. The great
Three Coolios,
Two Coolios,
Postage to Non-Unione Countries.
in,
Such
parcels may be wholly closed Tartar
WHAMPOA
Charité
Yangtaze
c'Hacke
e Fichard ... Powers
Gülkey Jakey GHOWEB..
2Bruhn...
Winters Richardson
4 c
Lankernu Schonemann Dudley
Atour. Lgs. Amur. sh. Amer. Tage, (Amer, hog Amer. fige. Ger. Lug
Gier. Ger
... Brit. bye.
Bri. 3an. sc.
504 Feb, 1Carlowitz & Co.
(30 Mus. 20 Martor
964 Mor. 9Ah
627. Foborrie & Co. 769 Feb. 1erlowitz & Co.
April
381. Mar 1. 1480 Jail.
1599
Gor. Bu
Amec, bqo. 112
al. 1268
Apr
Brit. bqe, 522 1.
31Arnhold, Karberg & Co..
Karborg & Cos & Co. & Co.
io & Co,
-& Co.
Kärlarg & Co. Amer, bge. 1479 Mar. 29D. H. Ward Ger.
hyp. 631-Mar
| & Col Brit. go
Fischer
Ger.
3Jack
barco...
Brit. be. Amer. boo,
670 Feb.
& Doune.
3c Steffens
Crawloy
McPherson...
Jám. bking!
Prit. qu. 858
18 Fren. Amer. Bh.
4. c Gould
Hola
Mar 28 Sien Karberg & Co."
959 April
Feb.
26 Russell & Co.
Romario & Co.
941 Merbok Karberg & Co.
Ger. 8k Darism.bgtine 240 2. Hutchinson B¢Rock
Bunjó
c Crowell
Brit.
5240
Schellbres & Co. 25 Edvard 240 Feb.
18.K. &
po Dock Co. sh. 1769 April 6P. & C. 8. N. Co. Amer. th. 1072 Jati. 26 Russell & Co. ¡GET. bg. 256. Mar. Melchers & Co. Brit. 5ge. 366 April E Tye Hong
Se Amer. be 887 Jat. 12Rozario Co. Brit. hge.
620 Mar. 17 Lane, Crawford & Co.
Feb. bgo.
Leroy
¡Nicolson
Anderson Lee.
Brit. bge.
256 April Cariowitz & Co. 290 Mar. 30 Turner & Co.
if they bear this special endorserunt, Three Brother.........E c Kahleké
Wakefield PARVEL, CONTAININO KO LETTER, but any parcel may be onched by direction of the Walls Castle4kBrown Postnaster General In the Care of Parcels for India declaration of contents and valau is required, a printed form for which Roderick Hay is supplie· gratis. The Registration of CANTON Parcels for India and Ceylon is compulsory. Fouksang
2. The following cannot be transmitted Pareola inmullicitly packed or protected, or liable to be crushed (as Landboxes, staxices, Matches, Intlige, Dycauffa, Ice, &c.) Opium, Glass, Liquids, Explosivo sub- Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever is dangerous to the Mails, or likely to become offensive or injurious in transit.
3. Parcels are as a general rule forwarded Albatross by Private Ship, not by Contract Mail Curaçon..... Packet To Indin they are forwarded by Encounter the P. & O. and Indian Mail Packets only, Esk
to Ceylon by P. & 0, only. No respon Foxhound sibility is receptel with regard to any Hai-chang-ahing purcel, miless kugistered, and then only to
Hertu the amount of $10.
4. The publie no cautioned not to con- found these facilities with a Pareci Fost to Europe, &c., which doce not exis
Yap
Saigon
Straits and Caloutts
Menila
Menila
Straits and Calcutta
Coast Ports Shanghai
Saigon
N'saki & San F'çibco
Coast Ports
Saigon Triesto, &c. Yokohama
Saigon Hamburg flambing
Victoria (V. I.)
Portland (Oregon) Havre and Londen
London
Takao and Australia Portland (Oregon) Portland (Oregon).
New York Victoria (V. I.) Saigon
Havro and London Now, York
Portland (Oregon) Now York Amoy Manila
Victoria (V. 1)
Portland (Oregon) Philippines
Tientain
Tientsin
Shanghai Shangbei
Brit. str. 000 April 2Jardins, Matheson & Co. Brit. str. 784 April Siemssen & Co.
Men-of-war in Hongkong Harbour.
British British
British Corvette
k British
British
6 h
Chinese
gunboat
British
German frigate
iron-clad
French frigate
K'loon Dock
Cos'Lan Dock
To-morrow
at daylight
To-day Tomorrow
Cos'tan Duck Cos'tan Dock
Ab'deen Dock
Cleared. Abdeen Dock.
Cleared
For Salo
April 6
Fib. 27 April 4
Commander.
Arnold J. Errington-
St. Long
G. Robinson In Reserve
J. M. McQuhae Chen Yung-foi Von Kall
R. E
de la Batid
Dent
Wor
In Reservs
F. Day 2 Alexis Boyle
Blanc
Wm: Collina
In Reveren
Commodore Cuming
a Lindasy
M. Downtro
Vessel's Name
[Anchors
age.
Flag.
Class.
Топл
Guns, †. II. P.
Dale Arrizal
screw loop corvetta.
946
120
Mic. H
2383 14 2640 14
360
Max. Mar. 12
300 3
340
June '19
455
.4
470
Mar. 20
300
3
20
Mar. 23
2000
Iron Duke...i
Victoriouss... La
c Mecance Midgo Pugasne. Sobol
3787
14
800
4600
13
5963
6 k
British
military hospital
2591
British
gunboat
465
British
Bloop
1130
120
July
8
000.
Max.
1
8
0
Russi
7
80
German
-frigat
April 6
2030
16
Mar. 14
Swift
6 h
British
gun vessel
756
160
Mar. 28
British
gunboat
960
3
340
June 19
Win
Vietor Emanuel. Vigilant Villers..
British
Commodore's flag-ship 3087.
20
h British
despatch vessel
835
2
200
Mar. 11
7 h
0
French British
corvette
2362
Aprü 3
turret-ship
360
Feb. 11
In Réserve
At Canton
Zephyr
British
gunboat
430
4
60
April 1
Pollard
It is necessary that the following rules Stosch,
Twood.
80.60 Australia, New Zealand, Thamabis, and 0,50 | Fiji, via-Torres Straits, Letters, 10; Re- 0.40gistration, 10; Newspapers, 3; Books and
Patterns, 2: F Calle, Letters, 26; Robe strictly observed, gistration, 10; Newspapers, 2; Books and ...81.00 Patterns, 2.
Return (direct or by P'ok-joo-lum). Four Coolies, Three Coolies, ...
0.85
...
0.70
1. No Letter or Packet, whether to be registered or muregistered, can be received Natal, the Cape, St. Helena, Ascea for Postage if it contains gold or silver sion, Bolivia, Costa Rica, Luiters, 25; Romony, jewels, precious articles, or any The Return Fare embraces u trip of notgistration, 10; Newspapers, 6; Books and thing that, az a general rule, is liable to
Pattorns, ö.
Two Coalies, ...
more than three hours,
For every hour or part of an hour above three hours, each Coolis will be entitled to an additional payment of 5 cents. Day Trip Peak, 80.75 each Coolie (12 hours)) Gap,$0. 60 each Coolie.
Licensed Bearers (each);
Hour, Half day, Day, ...
10 coats. K5 cents.
...50 cents.
BOAT AND COOLIY HIRE
BOATS.
1st Class Cargo Bout of 8 co
piculs, per Day, ...
1900
Int Class Cargo Boat of 8 or 900
picule, per Lead,- 2nd Class Cargo Boat of 600
picula, per Day,
Cargo Boat of 000
2nd Class degree of at tention that has been bestowed of late years
Fients,
tition of Chinese literature, 3rd Class Carin Bastakai Boat of
300 piculs, per Day,
upon the investa
$3.00
es, and some developments, to say
linguistic studies, Las led to the 3rd Class Cargo Boat or Fla-kau Bost of accumulation of important stores of inform ation, rendering some such channel of pub
Licity
as is now provided extremely desir able; and contributions of unch interest fairly be looked for from the members
may
of the foreign consular services, the Chinese Customa
-300 piculs, per Load,
+
3rd Class Cargo Beat or Ea-hau Boat of
300 picula, Half Day,
Sumpans.
2.00
2,50
1.75
1,60
100
60
LOCAL POSTAGE.
pines
and the
Philip China, Touquin, rect (d), Cochin Japan, Nir đi Madao, China,
General Local Ratca'
for Hongkong,
(0)
...$1.00
20 10
(d) Via Singapore, 19 conta,
corps, and the missionary body, or Pullaway Boats, per Dayy among whom a high degree of Chinose scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the first number of the Review by papers highly oreditable to their respective authors and agreementa Some translatiora from Chinese novels i plays are marked by both accuracy and fresh- hose of style; and an nocount of the career of the Chinese poet-states of the eleventh
One Hour, Half-an-Hour, After & P.M.....10 cents extra. Nothing in this Scale prevents private
STREET COOLIES. Scale of Hire for Street Coolies,
century, Sa Tungipo, by Mr. E. 0. Bowra, Ons Day...... is not only historically valuable, but is also Half Day distinguished by its literary grace. Beside Thres Hours, notices of new books relating to Chins and One Hoar,...... the East, which will be a useful feature of
the Reviews, if carried out with punctuality
33 cents.
13.
11
JJ
of Haf Hour, ***
Nothing in the above Scale to affect to notion that ̧ are destined to private agreements.
and detail, we are glad to
Notes" and "Queries
ind
place
hoped that
in its
in
pages also. It is to be
this opening for contributions
on Chinese subjects may evoke a similar.
degree of literary zeal to that which was
displayed during the lifetime of its prode
WASHING BOOKS.
(In English and Chucm.)
canta
Post Books,
Par
Letters
per à oz sath.
cels and per 203
Fatterns.
and Prices Regis
Current
tration.
cents.
cent
centa.
"renti
each.
Newspapers
Customs duties.
2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiahla articles, unless the quantity sent bo no small us to make the sample of no value.
3. The limits of, weight allowed aro as follows:-
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER
STEAMERS.
Captain
Name
"Books and layers to British Offices,
5 lbs. to the Continent, &c., 1 lba Patterns to British Offices, & lbs. it with
out intrinsic value; to the Continent, &c., 8 oz
Ichang
Kiu Kiang
700 Ogston
Indemnity for the Lusa of a Registered Article.
The Post Office is not legally responsible Kiang-ping for the safe delivery of Registered correspon- dence, but it is prepared to make good the Kiungchow contents of such correspondence lost while passing through the Post, to the extent of Powas $10, in certain cases, provided -
1. That the sender duly observed all the Spark
conditions of Registration required,
2. That the letter was securely onclosed White Cloud
in a reasonably strong envelope.
3. That application was made to the Postmaster General of Hongkeng immedi-- ately the loss was discovered, the, envelope
being invariably forwarded with such appli.
cation unless it also is lost
4. That the Postmaster General is satis-
fied that the lvar occurred whilst the corres
Yotzai
Cuners.
Butterfield and Swire
617 Benning, T. H., C&M. S.-bost Co.
360 Hotoes C. M. S. N. UG.
159 Goggin
Kwok Acheong & Bonn
1890 Benning, A. HL, C. & M. 8.-Host Co.
140 Hoyland
280 Cary:
180 McDougall
H, O. & M. 8-boat Co..
H, C. & M. S.-bost Co-
Kwok Acheong & Sons
FOOCHOW SHIPPING IN PORT.
pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was
of not caused by any fanit on the part the sender, by destruction by fire, or shipwreck, Europe
*Fokien nor by the dishonesty or negligence of any person not in the employment of the
(e) Between Horgieng, Ganton, and Mace, Hongkong Post Office.
2 cants.
Local Delivery,
1. All correspondence posted before 5 p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Maila
9. Invitations, &c. can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addresses rather than a places" of business, if a wish to that affect be expressed by the sender, otherwise all
the nearest place of business. MSAN
3. Boxholders who desire to send Cires Lace, Dividend Warrants, Invitations, Cards
March 25, 1882. MERCHANT STEAMERS.
Carolina Eden 5. No compensation can be paid for were damage to fragile articles such as portraits, Kjobenhavn
Willie watches, handsomely bound books, &o., which reach their destination, although in
a broken or deteriorated condition.
NOW READY,
PRICE, $1.00.
*Sobol
for Shanghai for Hongkong
for Tientain for Nowchwang
SAILING VESSELS.
-
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS, &0.
Name.
Tous.
GH, P.
Commander.
An-lan
221
7
Clico-hing
30
Lin Kita ch'ang Chinese
Chen-to Chion-jui
:221
-80
3
Ching-taing Chun-tung
180
160
40
300*
300
120
Chop-chung
упор-клі
Hai-chang-ching Hai-king-ching
Hai tung trung
Lishe Feng-chou-hai Quang on Shen-chi
120
286589838388998
34
80
3
20
562
120 4
200 200
Sui-taing
160
Teking-on
120
Tching-po
Tring-po
180
·Yi-bu Ya-min
24
J. Stewart
Chinese
F. Bessard
Yuz Ti-hao
La Tack-wing Liu Fao-ch'un Oh'en Yung-fet Chen Hui-che Leung Yu-ting HEJ Faunch
HA
Chinese
Chang Sung La Ping-tye Bat Taung'a- J. B. Murray Chinese Admiral Ching A Garceny Chinese
J. Yeats
MERCHANT STEAMERS,
British
British
British
Chinese
Chinese
MEROHANT STEAMERS,
Foyes
Chinese
Glenorchy
British
Hao-an, Hankow
Chinese
British
Hideyoshi Maru Khiva
Japanese British
for Tientsin for Shanghai MEN-OF-WAB
Russian gunboat
Kiang ching Kiang-kwan King Mee-100 Natal Petrochis Ruri Meru
Chinese
Chulese
Alex Newton.
sung
Chinese
Almatia
Chinesa
Chines
French
City of Montres!
for London, &0.
F. P. Látshield
British
Gin Nanzing No, 2 British
Store Nordiske
Danith
Swatow
British
Tonghin
German
Tang-ting
Chinese
Whe-on Wycliffe *Yangtaze
Yehsin Yung-ning
SPA FUTMEESHANT SABLEIN VRISKLJ,
Herrmann Hild Kristina Nilsson
Since left port, or arrived as Hongkong Moorken
British barque American schooner
British barque
American thin German bizg
for Neva oik
British barque Bwedish barquas British shp British barque
MEN-OF-WAR
Chinese gumbost-
French gumbost H M. gunbon
Printed and published by GEO, MURRAY BAir, at the China Mall Office, No. 2, Wyndham Street, Hengkong.
SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. Bee-wo
April 1, 1882, MERCHANT STKAMEES. --
Brutes
COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW, Europe
***** Fat chop BY EH PARKER,
Fei-yuen
Can be obtained from KELLY & WALSH Fleurs Castle
cessorim the field, and that the China Review WASHERMAN'S BOOKS, for the use correspondence is invariably delivered at at Shanghai and Hongkong, at LANE, Fungshun.
of Ladies and Gentlemen, can now
China Man Office,
may receive the support necessary to insure be had at this Off-Price, #1 osch,
its continuance.
CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the China Mait Office.
Hongkong, December 6, 1879,
German
British
British American
British
Chinese
Nylghau Tiger
Kushing Latin
No comments yet.
Private notes are available after approval.