1882-03-28 — Page 1

The China Mail.

VOL. XXXVIII. No. 5833.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL |

LONDON --F. A, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, D. C. Grouch Srazer & Co., 30, Cornhill." -GORDON

號八十月三年二十八百A千一英

Notices of Firms.

NOTICE.

& Gorca, Liagzte Cires, E. C. BATSOLE AGENTS for the Bals of their THE Undersigned have been appointed HANDY & CO, 37, Balbrook, LC GOODS by Messts KYNOCH & Co., of SAMUEL DEACON & Co., 160 & 154,"

WETTON BORY HRMINGHAMTON JOS Leadenhall Street.

MEYER & Co. Hongkong, August 13, 1831.

CHINA FIRE INSURANCE COM-

PARIS AND EUROPE.GALLIEN &

PRINCE, 96, Buc Lafayette, Paris, 20 NEW YORK ANDREW WIND, 133, Nes-

sau Street,

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & Gore, Mel bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Ports

generally-BEAN & BLACK, San Fran

Solaco, SINGAPORE STRAITS, &c. SAYLE & Co, Square, Singapore." C.. HELYSZEN & Co., Manila..

CHINA-Macao, Messrs A. A. DE MELLO & Co, Swatow, CAMPBELL. & Co. Amay

WILSON, NICHOLS & Co. Foochow, Hanaz & Ou. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY LAKE, URAW- &WAII, Yokohama, TORD & Co.

Banks.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS. (Incorporated 7th & 18th March, 1848.)

RECOGNITION OF BOTH AFFEL, 1902.

ECOGNISED by the INTERNATIONAL

CAPITAL FULLT PAID-yr£3,200,000. -RESERVE FUND.

£800,000,

HEAD OFFICE-14, RUE BERGEN, PARIS.

AGENCIES and BRANCHES at:

PANY LIMITED."

13082

N and after this Date the Undersigned Red after this Uite the Undersigned the Company.

By Order of the Directors,

JAS. B. COUGHTRIE,

Secretary Hongkong, March 20, 1882.

Auctions.

OF

up18

PUBLIC AUCTION

HOUSEHOLD FURNITURE, COW AND CALF, PLANTS, &c.

Tous Sull by Fablic Auction, on

HE Undersigned has received instruc

WEDNESDAY,

the 20th March 1882, at 2 p.in., at the Residence of G. R. STEVENS, Esq., KORBA SEAN, No.: 10 Albany Road,

The whole of his HOUSEHOLD FURNITURE,

comprising: CRETORNE COVERED DRAWING ROOM and BEDROOM SUITES, CARD TABLES, CARPETS, CURTAINS, CROCKERY, PLATED and GLASS WARE, IRON BRESTRADA, COTS, MABER-TOP WADI-STANDS BIR DRESSING TABLES, WAR

stablished February, 1848.

Intimations.

NOTICE

HONGKONG, TUESDAY MARCH 28, 1882.

Nany's TrosETS FOR AFRIT 1853, to OTICE is hereby given, that our Com- be DRAWN on 10 APRIT, are Cancelled as the Numbers of more than 1,000 havo boon misprinted

Parties who h

have bought these Tickets tara the samo to the requested to

from whom they bought them, for the purpose of Cancellation. If not res turned before the 10th of April, they will be regarded as waste paper, over should these get prizes, and the Holders will hold no right to demand such prises from the Undersigned.

DOTSONA

Fearing questions may arise in futuro, this Notice is specially published by the

TUNG YEUNG LEUNG YIK

SOCIETY

TT is further announced that the Respon

I sibility of a Soro, Pawnbroker, in regard to the Bill of Eichariga for the Undersigned, cesses to exist hereafter.

TUNG YEUNG LEUNG YIK

SOCIETY, Hongkong, March 27, 1882,

NOTICE

up10

Sale dated the 8th of November. 1870, and duly registered in the Supreme Cours on the 17th of November 1879, the late EDWARD CHARLES CHARTEL did as sign unto WILLIAM MOURBOCH SMITH all STOCK-IN-TRADE, MACHINERY, PROPERTY,

THINGS and mentioned, sithate at EFFECTS them DS No. 16, Queen's Road, Victoria, Bangkong and alar the BOOK DEBTS of the firm of

the

ED. CHASTEL AND COMPANY." The said WILLIAM MCGREGOR SUIT having taken possession of the Property comprised in the

Intimations.

OLONEL IKE AUSTIN'S NEW

AMERICAN, RIFLE RANGE, UNITED CLUB, Staunton Street, opposite

PM The Union Church.

PRIZE SHOOTING OPEN TO ALL AMATEUR RIFLE SHOTS,

MEDAL, A SPLENDID SOLID SILVER MI

Manufactured by and now on exhibi-

tion at Mr Jour NonLs will be, wi fatto ng shot for, commencing

April 1st and closing on evening of April 15th.

st and closing on ecoming of Agri

THE GENTLEMÁN MAKING, THE HIGHEST.

SCORE Ter Suors TO TAKE THE PRIZE.

Gallery apen daily from 4 to 13 p.m., to all respectable Members of the Community,

Hongkong, Marel: 27, 1882.

THE PROSPECTUS

OF THE

LUZON SUGAR REFINING COMPANY, LIMITED. Incorporated Hongkong under the Cm panies Ordinance of 1805, Zimating tha Liability of the Sharcholaess to the amount of their shares,

CAPITAL...

$700,000

In 7,000 Shares of 8100 per Share Fully, Paid-up, on Allotment.

Consulting Committee.

Hon. FB. JOHNSON, (Chairman), of MUSSTA JARININE, MATHESON & Co. F. D. SASSOON, Esq., of Mesra DAVIZ SA3800, BOKS & Co..

W. REINERS, E.,

of Mosers MELCHES & Co

JOSE MUNDZ LILJANGO,

Intimations.

and forms may be had at the Office of Mes- sieute JARDINE, MADISON AND COMPANY, where applications for shares will be received from shareholders en Record on this date

Limited, only in the China Sugar Refining Company ntil the 3rd April, when the subscription list will be closed, he SURJARDINE, MATHESON & Co. Hongkong. Dated the 25th day.

apl March 1882.

of

FORM

OF APPLICATION.

188

THE GENERAL AGENTS OF

The Inson Sugar Reforing Company, Limited, Hongkong. 155 Gentlemen, G

request, you to allot toMAR aharis in the above-named Company upon the terms of the Company's Prospectus, dated the 25th day

March 1882,... of

thereby agree to accept the same or any less number

日十初月二年午壬

Shipping

Steamers.

FOR SHANGHAI.

for CHEFOO, TIENTSIN, NEW- Taking Cards Passengers at through rates. CHWANG, HANKOW und Ports:

on the YANGISZE) (

The Steamship Sassi (lenorchy,

BEAN Capt B, QUAITLY, WHI

ebe dospatched as above WEDNESDAY, the 29th Inst., at Day. light, instead of as previously advertised.

For Freight or Passage, apply to A JARDINE, MATHESON & Co.

Hongkong, March 27, 1882.

mu29

ESTEAM 10 BOMBAY PIA STRAITS, The P. & D.S. N. Co.'s

Sternship

"Geelong"

will leave for the above

on allotment as provided by the maid Prospecs at 9 pm, on WEDNESDAY, 29th

end to pay

the sum of 8....................................

being at the rufe of $100 per share, within ten Unist, instead of an proviously notified.

„ás holder

days after the date of advenient, and... authorize you to

a gegister. of the said shares,

agree to inchserlie the Articles of dasociation when required,

Name in full. Address... Designation. Date Signature

A. MOIVER,

Superintendent.

P. & O. S. N. Co.'s Oligo,,

Hongkong, March 27, 1882.

me20

FOR FORT DARWIN, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE (Taking Cargo And Passengers at through raten for ADELAIDE, al NEW ZEA LAND and TASMANIAN FORTS, NEW CALEDONIA and FIJI.)

The Steamship

Occan,"

PRICE $24 TLR ANNUM

Shipping.

Sailing Vessels.

TOR NEW YORK: The American Ship gator) Makridge,

FREEMAN, Master, will load here for the above Port, and quick despatol. For Freight, apply to

willchas

RUSSELL & Co. Hongkong, February 16, 1882"

FOR SAN FRANCISCO,

The 3/3 7:1.1. American Ship. "Oneida,"

CARVER, Muster, will-load hero for the above Port, and will have quick despatch... - For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, Keluary 13, 1882.

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

8. S. “NIIGATA-MARU,” FROM KOBE AND YOKOHAMA,

YONSIGNEES of Cargo by tho above Vossel ab hereby requested to send their Bits of Lading for countersignse ture, and take inmediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge or remain

ing on board after TUESDAY, the 28th Instant, will be landed and stored at Con-

No Tire Insurance will be effected. HJ. H TRIPP,

R. R. Brows, Commdres expense and msk. will be despatched as by the Undersigned on or before above on WEDNESDAY, the 27th Inst., at Noon

CEALED TENDERS will be Received

of

HORES, COUCHES, CHAIRS, FENDERS. And said Bill of Sale ALL PERSONS Malabon, Manila, by his noininated repro- for the SUPPLY of 1,600 Tons of TAKA.m., instead of ne previously notified,"

LONDON, BOURDON, SAN FRANCISCO,FIRE-ILUNS, &, &

CANADA Also,

A FINE AUSTRALIAN COW & CALF, and A GOOD SELECTION of FERNS and FLOWERS in Pors

Ontalogues will be issued, and the Furni ture will bo on view on Wednesday Morning

TERMS OF SALSs.—as customary.

HONGKONA, MANSHILLES, BOMBAY, Loss,

HANKOW, CALCUTTA, NANTES, SHANGHAI, Foounow,

MELBOURNE, and SYDNEY.

LONDON BANKERS: THE BANK OF ENGLAND. -THE UNION BANK OF LONDON. MENGES O. J, HAMBRO & SON.

The Hongkong Agency receives Fixed Deposits on Torma to be ascertained on application, grants Drafts and Credits on all parts of the World, and trousscle overy description of Banking Exchange BusinessHE Undersigned has received instruc

F., COCHINARD,

Tous to Sell by Public Auction, on

Agent, Hongkong.

Hongkong, February 8, 1889.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Royal Charter),

PAID-UP CAPITAL STU

.....£3,500,000,

G. R. LAMMERT, Auctioneer. Hongkong, March 27, 1882.

PUBLIC AUCTION.

FRIDAY,

DEBTED to the said Firm are hereby informed

That

the'onid BOOK DEBTS wil be collected by the Undersigned under Power of Attorney from the said WILLIAM MCGREGOR SMI, and are required to pay the same in which they are respectively.

the recip

of the Un- indebted only upon dursigned gen

Dated 18th day of March, 1882.

D. SAYLE,

•Attorney for the suid William McGregor Smith.

nur29 30.

CANTON INSURANCE OFFICE, IN LIQUIDATION,"

ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE YEAR 1881.

the 31st day of March, 1882, at Nosh, AL SHAREHOLDERS in the above Orezes the Marine House, Queen's Road,-

Under a Bill of Sale,

The whole

STOCK-IN-TRADE, FURNITURE, FIXTURES, &oi,

DATES OF INTEREST ALLOWED ON DE. of the Jato E. CHASTEL, Deceased, com-

RATES

POSITS,

.At 3 months' notice 3 % per annum.

10

6

гр

IF

12

4%

# ர்

11

5 % Current Accounts kepts on Terms which may be learnt on application.

GEO, O. SCOTT, Manager.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879,

HONGKONG & SHANGILAI BANKING CORPORATION.

prising →

ONE SODA Water MACHINE.

PATENT SUDA Water Bottles,”

CLARET OF DIFFERENT BRANDË CHAMPAGNE of DIFFERENT BRANDS PORT, SHERRY, WHISKY, MARASQUINO, CURACOA, CHAKTEKCSE, PRESERVED FRUITS in BOTTLES, &a, &o, N

LETTER, NOTE and

PAID-UP CAPITAL,000,000 Dollars. RESERVA FUND,2,100,000 Dollars****

COURT OF DIRECTOES Ukatyman-H. L. DALRYMPLE, Esq. Deputy Chairman W. REINERS, Esq.

H. HOPFIUS, Esq.

Hon. F. 3. JOHNSON.

A. P. McEwen, Esq.

A Molvaa, Eaq

1. ME. SABOOX, Esq.

O. VINCENT SMITH,

Esq.

W. S. YOUNG, Esq.

F. D. SASSOON, Eer

THOMAS JACHRON“, Raq

Hongkong,

ORE MANAGER.

MANAGER,

Shanghai,..... EWEN CAMERON, Haq LONDON BANKERA London and County

Bank

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

Current Deposit Account at the rate

0% on the day

balance.

For Fixed Deposita-

For 3 months, 3 per cent per sonum.

1:12

14 per cerst✨

4-5 per cent

LOCAL BULLS DIGOUNTED, Credits granted on approved Securities, and opery description of Banking and Exchange business transacted!

ut, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, Amarica, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager Offices of the Corporation,

Que's Road Bast Fongkong, March 24, 1882.

W

Notices of Firms,

NOLIGE

VE Hare boon appointed AcEATs for the MITSU, BUSSAN KAISHA Tokio at This POET

GEU ESTEVENE & CO

Hongkong, February 1, 1881..

HOTLUK

THIS BUSH

&0.,

PAPER &C.

To bo Bold in Lots to suit Purchasers, Catalogues will be issued.

TERMS OF SALE(As customary,

·J. M. ARMSTRONG,"

"Auctioneer: Hongkong, March 25, 1882.

To Let

TO LET FURNISHED..

mir31

TÓ LET FFICES in No. 13, QUEEN'S ROAD

Bentativo in

in Hongkong

Bunkers

HONGKONG AND SHANGHAI BANK

ING CORPORATION, Solicitors

BRERETON & WOTTON. Auditors

General Agents, JARDINE, MATHESON & CE; Hongkong.

TH

THURSDAY, the 18th Proximo,

SIMA COAL, deliverable at the NAVAL with the Conditions on the printed Tender, COAL DEPOT, KOPLOON, in accordance

which can be obtained on application. at The NAYAL STOREKERPER'S Ofőá

The right to reject the lowest or any Tender is reserved.

E.

Naval Storekeeper H.M. Naval Yard," Hongkong, 14th March, 1882,

INSURANCE COMPANY,

np13

THIS Company has been formed for the purpose of acquiring from the present proprietors, and doraloping, the business of THE CHINA AND JAPAN, MARINE the Luzon Sugar Rodpory in Manila, að well as for the purchase of the Weinrich Patont rights in the Philippine Islande,

The Lizzon Refinery, bus

now been

(IN LIQUIDATION).

For Freight or Passage, apply to

GEO, R. STEVENS & C6- Hongkong, March 27, 1982,

FOR MANILA VIA AMOY

at 5 p.m.

mr29

The Spanish Steamer

Apenty ...

Milan Bishi Mail S. S. Co.

Hongkong, March 97, 1382,

· OCCIDENTAL & ORIENTAL S. 54

COMPANY.

NOTICE

Captain ORTEZA, will beONSIGNEES of Cargo ex Steamship despatched for the above Arabic are hereby notified that their Ports on WEDNESDAY, the 29th Instant, Goode have been landed into the Company'

Godowns, Wanchai, where they now le

He at their risk For Freight or Pasange, apply to

REMEDIOS & Co. Hongkong, March 25, 1882.

mr29

A FINAL DIVIDEND, at the Rate FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

of Tasis 5.15 per Share a beon,

SHANGHAI BANK on and after the 15t Saga, Payable at the HONGKONG: AND Inetant, de obtaine

The Steamship

Awangtung," Captain YouNo, will be despateled for the above Ports on THURSDAY, the 30th Instant, at

For Freight or Tassago, apply to:

work for the past two years, and has pro- duced results which justify the promoters of this Company in undertaking the develop

enterprise

prise to an extent which are requested to Farnish the Underment of

will meet the existing current donned for signed with ́s List of their Contributions

DIVIDEND WARBANTS umy be obtained for the year ending 31st December, 1981, its prodaco. A contract has been made

from the Undersigned upon production of Daylight. clayer and⋅ dealer the Scrip for Cancellation. in Ordur that the DISTRIBUTION of the with an influential sug

in Menila for the purchase his wing and

valuable PROFITS Reserved for CONTRIBUTORS may

property, confisting Darker phy be arranged Retorus not rendered

prior landed Fire : to APRIL 15TH NEXT will be adjusted by extensive Godowns, Dwelling House

water frontage and the feet,

and the Office, and no Chums or Alterations extre will be subsequently admitted.

Office thereon, all ready for immediate

ons of situated at Malabon, ous occupation,

the suburbs of Manila. Mu The Flant of the Old Refinery has been removed to Malabon, and the additions! aplf Machinery necessary to produce upwards of twenty thousand piculs of Refined Sugar

Liquidators.

F. B. JOHNSON,) EF. ALFORD, J CANTON INSURANCE Orvice, 1881. Hongkong, March 8, 1882.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

and HEINRICH

IN BANKRUPTCY OTICE, EMIL VOGEL and No te oeding, og her in Hongkong, na Merchants, under the Finn name of Youth & Co., having been adjudged BANKRUPTS under a Petition for adjudication of Bankruptay üled in the Supreme Court of Hongkong, on the 21st

por month is on its way from her will

It is anticipated that the

be in full work on or about the Fast of May next ble proper

The extensive and valuable property. hereinbofere referred to as required for the bou Company situated in the village of Maltbon

in the Island of Luzon, with the treasuages, erections and buildings thereon, and all Wharves and Piors belonging thereto, have been purchased for $220,000, payment for $70,000 by the which it is agreed shall be made

in cash and the balance in fully-paid-up sharos in the Company required The Fatent rights for the Philippine

***** LITTLE & Co

Liquidators. Shanghai, 11th March, 1882.

WANTED

ap20

NOMPETENT SURGEONS for STEA

MEKS and SAILING SHIPS, hence to

Victoria, Portland and San Francisco.

For Particulars, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, February 22, 1882.

自我

EAST

THE ISSUES OF 1878 WANTED. Apply at this OrFICE. Hongkong, October 4, 1880.

SAILOR'S HOME

LOUGLAS LAPRATE & Co. Hongkong, March 25, 1882.

mr30

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON. VIA SUEZ CANAL.

The Co's Steamslup

Frium,

Capt S. H. BUTTER, will bu despatched on or about

the 4th April.

For Freight or Passago, apply ta

BUTTERFIELD & SWIRE, Agoals Hongkong, March 24, 1882.

STEAM TO TOKOHAMA (DIRECT.)

The P&O 8. N. Co Steamships

Zauber will leave for the above

NY Cast-off CLOTHING, BOOKS or

PAPERS will be thankfully received place at Noon on THURSDAY, 6th April

day of February 1882, 8 Talands in the Weinrich Patent, together at the Sailor's Home, West Point.

rocerve

from

of

te surrender themselves to ACKBOYU, Esquire, the Registrar of the suid

with the Machinery, Business and Good- Court, at the First Meeting of Creditors, to will of the Lac Sugar Refinery, excepting ba held by the said Registrar on THURS- NO. 4, LOWER MOSQUE TERRACE, END DAY, the 6th day of April, 1882, at Noon, surping stores and furniture (which are to

HOUSE. Immediate Possession.

precisely at the office of the Registrar of be taken over at a valuation), have been AND. ON Apply to

the present proprietors for purchased the said Court OFFICE OF THIS PAPER, At the First Meeting to be held at the 3300,000, and will be paid for in fully-paid.

time

shares in

in the Company. and place aforesaid, the Registrae will It is estimated that the cost of bansfer- Hongkong, March 13, 1882,

the Front of the Debis of the Credit is en

ent Machinery to Malaboii, of tors, and the Creditors who shall have ring the present Mag proved their Debts are hereby required to the New Machinery already purchased and Nating the New Sugar choose at such Meeting na assigned or alt

схредва completing iguous of the Bankrupte Estate and Effects House, will amount to $72,000.

out the for carrying The Capital require the work will be to be called the Creditors Assignee,

Dated this 25th day of March, 1882.

$700,

0,000, of which the sum of $108,000, DENNYS & MOSSOP,

Solicitore in the Matter

NETHERLANDS INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY.

and after the 1st Proximo, the Come RS will run Menthly between AMOY, HONGKONG, and BATAVIA direct, taking Cargo to through zales for JAVA PORTS.

OENTRALS Nos. 1 and 9, GEYMOUR TERRACE.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, March 24, 1882.

Quart

For Sale.

FOR SALE

MUMMA Co's CHAMPAGNE, N

......817 per 1 doz. Case.

.818 per 2 doz GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, November 1, 1881.

Pints.

FOR SALE.

| BNUINE MADEIRA WINE, 1870,

822 per Dozen OLD SUPERIOR PORT (BASTARDOS) $10 per Dozen Apply to

THEVENIN, Hongkong Hotel Building" Hongkong, March 21, 1882.

p2

FOR SALE. MESSRS J. LOCKETS Ople brated BRANDS, TaneraLL'S Er: port PALE ALE, and FINNLATER BÜTÜN DUBLIN STOUT în Pints end Quarts,

Fine OLD PORT in Cues of i dosen.

MOUSSEAUX (VIN DA in Canes dozen Pints and 1

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, February 1, 1894,

WASHING BOOKE),

the hand

() and after the 1st Ps

The STEAMERS will not for the present call as MACAO, MANILA or MACASSAR.

For Freight or Passage, syply to o

JARDINE, MATHESON & Colp

Agenti

Visa and

puraliso

Hongkong, July 25, 1878.

Shipping.

Steamers.

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

the balance o

remminang after making the SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

payments as mens

As mentioned above

will formi the Capital for working the · busiliers;

Share

1-to the o Eumber of 0,600 have bead

subscribeil für, Five Tendred

“been

BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT

SAID AND TRIESTE

already a Manila, and foare" | {Taking Cargo at through rates to CATA

are reserved for

remain- es applications will be received 1,000 shares ing from the Shareholders in the China Sugar Refining Company Limited at par, to be allotted at the discretion of the Consulting Commition is p

Be

mos of the Company will The businoks managed by Mesars Jardine Matheson & Co. as Permanent General Agents, with the assistance of a Consulting. Committen, and under the direct control and superinten

in Manila are the

of their special representative and agent 1

Agreements which The fallowing are have been entered into by or on behalf of

Ce

apl

Hongkong, March 1, 1882.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

MONTRIBUTING SHAREHOLDERS re requested to send in STATEMENT

of Brass Contributed during the Hall- Tess ended 31st December 1881 on or before March 31st, on which date the Ac-

counts will be Cloned,

By Order of the Board of Director

B. COOKE Acting Secretary

Hongkong, March 1, 1982

TOK KEE 00AL MERCHANT

apl

99 WERG HING LANE, HONGEONO, 17 FEP8 on Land for Sale all kinds

STEAM COAL of the beat quality, moderate rate, also Has RIVAYS FOTO STEAM LAGROHE for His st a reasonable the use Chuge, either for medal Purpose

tians, or Towing,

LOSU DOT

Houtkone Jantiary 13-1982

the Company made the 8th day of

1 An Agreement 222) February 1882 between J to "Manns

of Manila in imp

Islands vindor of the above mentioned premises situate at MAI: abon the property disposed the first part and the Honorable

OUTTA, PERSIAN GULF PORTS, ODESSA, and the MEDITERRANEAN FORTS )

The Co.'s Steamship.

Pomsaerts,

Captain ManSESION will be despatched un

THURSDAY, the 6th Prosimo,

For further Particulara,

MELOHERS & Cà,

Agents.

Hongkong, March 22, 1882.

SHIRE LINE OF STEAMERE:

FOR YOKOHAMA,

A. McIVER,

Superintendent.

& 0; $. N; Co.'s Office, Hongkong, March 24, 1982.

Sailing Vessels.

apt

FOR LONDON (DIRECT.)

The AA 1 British Iron Bark

Captain, T. RICHARDSON, Will load for the above Port, and will have quick despatch.. For Freight, apply te

ARNHOLD, KARBERG & Ca Hongkong, Merch 23, 1882.

FOR NEW YORK, The 9/3

No Ginim will be noknowledged after the Gooda hayo left the Godown, and all Cargo remaining after the 20th Instant will be subject to rent.NE

CHAS. HASWELL, JE,

Hongkong, March 25, 1882. -

OCCIDENTAL & ORIENTAL S. 8. COMPANY,

NOTICE

ONSIGNEES of Optional Cargo ex 5.5

Arabic, frum LIVERPOOL, are requested, to notify the Undersigned before the det April of any Goods they wish to have for. warded to SHANGHAI,

CHAS HL HASWELL, JB,

Agents

Hongkong, March 25, 1882.

FROM LONDON AND SINGAPORE

THE Stearnstop Glenorchy having arrived from the above Ports, Consigneee

of Cargo are hereby informed that Goods with the exception of Opiumare heing landed at their risk into the Godowns of the Undersigned, whence and/or frond the Wharves our Boate delivery may be obe tained.

Optional

notion

to

Cargo will be forwarded unless the contrary be given balore

3 p.m. To-DAY, the 25th Inst

Cargo femaining undelivered after the

Sist Instant will be subject to rent,

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & 06 Hongkong, March 20, 1862, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

JUNSIGNERS of the following Cargo are requested to send in their Bills of Lading to the Unde signed for counter signature, and take immediate deliveryz This Cargo has been handed and stored at their riak an expense.

No Fire Insurance has been effected.

The Fruencadd

200 (india), No. 20847-30 cases Ver-

11. American Bar mouth, Order, from Marseilless

Er Natal. SW in die No. 7-1 caso Perfumery Order, from London

quentine

Nelly M, Slade,

D. GOULD Master, will tend for the above Post, and will have quak despatch. 213 (in dia) No

For Freight, apply to

ARNHOLD KARBERG & Co.

· Hongkong, March 9, 1882..

apa

FOR HAVRE AND LONDON, VA

The A1 British Bark

The Steamship

WILLIAMS Commander, ́ernected here on or about

France Bulkeley Johnson, on be the Slat Instant, will have immediata de

of the Bud

of the spark for the toote Port

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co

2 An Agreement made between

con William wier, vendor of the above-men- tioned Welurich Patent rights dif Visi posed of of the first part; and The

Hong-Abla Francis Bulkeley John-

Copies of the above-mentiored agreements and of the Memory.dum and Articles of Association can be inspected by intending subscribarn at the Ofice of Messieurs lar- dine, Matheton and Company Hongkong, Find at the Office of the Solisitors. Company Messieurs Brereton and a 29Queen

If the ant

after the allotmer

on any alle

been d

to cancellation

for shares must be made

Hoogkong, March 25, 1887.

UNION LINE

FOR

The Stearnship

"ANONIO,

Captain BEABORNE, dur on or shout the 2nd Pro- bare immediate despatch for the

apply to BUSSELL & Co. Hongkong March 27, 1832,

C. CROWLET Master, will load for the above Ports, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, February 24, 1882,

FOR RO

FOR VICT

(OREGON

erican Bark

Order, from

Hongkong March 20, 1882.

#Paper

MPEAUX

Tenth Volume of the CHINA REVIEW."

Now Ready.

CHINA REVIEW"

CONTAINS

ster, will load The A Mi1'4 Ching, s abava Pory, and A Page in the History of China

despatch apply to

RUSSELL & Co brungy 20, 1882-

VANCOUVER'S

IND

The American Sule

ster,, willefords here: bove, Port Bouwil

|| Tze Delegates' Varsion" and Mr. Giləs Residence in the anterior and the tras

Books and Literary

Notices