1882-03-16 — Page 4

Intimations.

THE CHINA REVIEW:

THE widely-expressoc regret at the dis

continuance of Notes & Queries on China and Japan, las induced the publishful. ers of this journal to issue a publication similar is object and style, but slightly modified in certain

in certain details,

THE CUINA BEVIEW, or Notes and Queries on the Far East, is issued at in- tervals of two months, each number con- taining about 60 octavo pages, occasionally illustrated with lithographs, photographs, woodouts, de, should the papers published demand, and the circulation justify, anch extra matter.

in

of

The subscription is fixed at $6,60 portage'

half-yoarly in adeance,

Hongum, payable by non-residents

<

The publication includes papera original and selected upon the Arts and Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Mythology, Mar

and Cus- Literatura, toms, Natural History, Boligion; de,, &o.,

Tibot Mongolia, China, Japan

tha Eastern Archipelago and the Far East" generally. A more detailed list of subjects: upon which contributions are aspecially invited in incorporated with each number. Original contributious in Chinese, Latin, French, German,

Spanish, Italian or Por

Endeavours tuguese, are admissible. are maile to present a reetme in each number of the contents of the most recent works bearing on Clingas coafters, Cireal attention is also paid to the Review department

Notes and Replies are classified toge

Noten" (head references being given, when furnished, to previous Notes or Queries), as are also thoso quecios which though saking for information, furnish new or unpublished details concerning the mat

ther

Visitors' Column.

THE CHINA MAIL.

SHARE LIST. —QUOTATIONS. MARCH 16, 1882.

Working Last Di-Closing Cuto. Account. Pridend."|tations, Cash

Blocks

Yalu.

Shares.

Pastr up,

Reserve.

BANKR

Bank40,000'8"

INSURANCES.

Union Ina, Soc.

1268 1259 2,100,000 8 63,630.45 40 114%-

[No. 5828-Mandir 16, 1882.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sectione, commereing st Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked b., near the Kowloong shore k., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections,

1. From Green Island to the Gas Works.

2 From Gas Works to the Novelty Iron Works.

We have instituted as an experiment a Vistrons' COLUMN, which we trust will prove successful, and be found nee-HK. and Bhaij

To it will be relegated from time to time auch items of information, lists, tables and other intelligence as is con- Nth China Ins. 1,000′TI. 2,000 T1, 600 TI, 238,600 TI.251,064.91 TL. 76 §TI. 1175 p. eb. Section sidered likely to prove valuable to per- Yangteze Ins.... 1,200 T 350 TL 350 TL 500,188 TL 18,447.66 12 % TL 880 sons passing through the City, and China Traders

5008 2,5008 000$ 381,7878-437,668.588144.27581800 in connection with we have opened

Insurance.....

600 81666.668 500%

475,000$ 91,928.40 20% 181600 SELECT HOTEL AND BUSINESS.Cton Ins. Office 10,0008 950 50

Jay 680 por share. DIRECTORY, applications for enrolment Chinese Ins. Co. 1,50081,000 8 2008 100,3788 42,869.79 6% +18370 875 78995 into which we are now ready to receive. HK. Fire Ins... 2,000 1,000 2008 823,842 263,103.72

China Fire Ins. 4,000 8 600 $100 $ 493,0328 144,535,91 18% 8285 STEAM O'PANTES. BK. C. and M

Steamboat.... 8,000,8

List of Public Buildings. Government House, North of Public

Gardens..

City Hall, Library (8,000 volumes) ard

Museum-Frev.

Public Gardens, a beautifully picturesque

retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Road Cen. tral, in a line with Pedder's Wharf.

General Post Office, Hongkong Club, German Club, Supreme Court, de, within stones-throw.

Lusitano Club and Litrary, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &c.,

near the Public Gardens.

St. John's Cathedral (Anglican), above

the Parade. Ground.

MISCELLAN BOUN.! BK. & Wh'pos

Deck

10,0008

**

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Oce.

Vessel's Name.

Steamers

08 Mar. 12C. M, S,N.CO

Hothow, c.

atr. 1992 Mar, 3David Samoon, Son & Co. Straits and Calcutta 18th, 3 p.

880 Mar. 14 Siemanen & Co.

373 Nov. 20 Captain

648 Mar. 18 Kwok Acheong & Sons

318 Sept 28 Jardine, Matheson & Co.

Saigon molte

Saigon

Swatow

Moulmam

Bangkok

at daylight.

For Sal

Section.

6. From P. and O. Co.'s Offer to Peddar's Wharf es p 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Be

7. From Naval Yard to the Pier.

8. From Pior to East Point,

Captain.

Flag and Big:

Tena.

Date of Arrisati

Consignees or Agents.

Destination

Remarks.

1906_758_135,000

5% 899

Active 'Arratoon ApoAI»«. Asia

Revobock

15 b│Mastavish

Dan. sti. Brit.

K'Toon Dock

12 h Djorup

Dan,str.

Atalanta]b<C>!

2hPixf

Ger. str. 790 Mar. 11 Kung Onn

hEdgar

Amer. att.

125 1256 110,000 $

3,150.53

4% 5% prom.

China

Conquest Longa

Craiglands

2 kHolman

Brit Brit

str.

str. 710 Mar.

82 18107 p.sh. $12 $78172

Delc.........

2 Loff

Brite

str.

645 Mar. 12 Yuen

12 Yuen Fat Hong

Decina

2 Petersen

Ger.

6,250 $

50

8126 1,880.51 $10

150.31 85 $1855: "

17

17

Escambia

4 Purvis...

Brit

Fomo .........

........6 tapani

Brit

Atr

·

117

Rotes of

Interest.

Payable.

atz. Span.

517 Mar.

Froya....

1674 6,276 £

100 all

8%

June30 Dec31

Fyen

...Homeyer

eGrove

Gor.

atc. aor.

Dan. str. 900 Mar.

21

1877 16,040£

100 all

8

Fab.28 Ag. 31

.2 Nicholson

94 M

1878 3,899 TL

500 all

8

April & Oct.

D

"

188T 8,565 1.

500

all

B

10

June & Dec.

3% prm.

ngkeng. Joloano

..Brit.

8 y

June & Dec.

is prem.

Drummond Young

Gorloy..

3 Fowler

..15 h Tutton

EK. and China

Gas Co.......... 5,000 £ China Sugar Co. 8,000% H'kong Hotel... 2, 0008 Hkong Ice Co. 1, 250% GOOS H'keng Bakery

10ASH

Chi. Imp,

10 10€ 7,480 1008-100 100 8 100 100% 1008

Sugar Deben-

tures, 1880... 000 $300,000 all

• For half-year ended 31st Des., 1881. + For half-year ended 30th Jane, 1961.

To 30th April, 1891. For year 188D.

§ For year 1881.

· EDWARD GEORGE, Share Broker.

Francisco Reyes ......... Gardoqui

Tatham

Kumamoto Maru Kwangtung Li Tai Mary Menth. Metapedia Morey....... Namoa Hongkong, Bangkok, or the Forts of Fenedo China, may deliver them to the Post Planeller Office unstamped, the postage being then Sea Gull..... charged to the sender's account. Each Shun Tip batch must consist of at least tau.

Sumida Maru Tannadice Volner

ter in hand. It is desirable to make the Itoman Catholic Cathedral, Wellington Hongkong Rates of Postage, all of the same neight, to addresses in

Qneries proper as brief and as much to the point as possiblo,

The China Review for July and August, It says that forty-two 1875, is at band. essays were nont is to crapeite for the best paper on the advantages of Christianity for

ment of a State. All our learn the development

o this scholarly ed societies should subscribe to

rising Review. And snterprising

It is a sixty

sabo- paged, bi-monthly, repertory of what-

lats are uncertaining about China The lecture on Chinese Poetry in this volume is alone worth the of the Review. Ad. drera China Review, Hongkong-Northern Christian Advocate (U.S.)

price

Truinera Oriental Record coutaius the fol- lowing notice of the Uhina Review – This. is the title of a publication, the first number of which has latply reached us from Bong- where It has been sat on foot as in kong, Bomo respecta a Ta

continuation of Notes and Queries on China and Japan, the extinction

Streôt.

Union Church, Elgin Street.

St. Peter's Seamen's Chirch, West Point. St. Joseph's (RC) Church, Garden

Rond, near Kennedy RoaJ. Temperance Hall, specially adapted for sea-faring men, Queen's Road East. Sailors' Home West Point.

E, E A. and Ohian Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co, Marine House, Queen's Road."

Masonic Hall, Zetland Street. Victoria Recreation Club-Bath-house and Boat-house, &c.,-Fraya, beyond the Cricket Ground, beside the City

Hall.

(Revised January 1st, 1862.)

Marquez.. *Schulze

str. 1151 Mar. 14 Geo. R. Stevaus & Co.

14 tied. str. 1401 Mar. Russell & Co.

H.K. & W'poa Dock Co. 12 Remedios & Co 62 Feb. 10 Blackhead & Co..... 14 Butterfield & Swire

Hing R

Ken & Co.

str. 67 Oct. 20Kwok Acheong & Sons

Span. str. 664

str. 654 Dec. 19

19R. Mourente

Brit. str: 018 Mar. 16 Butterfield & Swire str. 16:18M.B. M. S. 8. Co.

Japan, str. 1240 Mar.

240 Mar. 16 M. B. M.

Brit

sir. 674 Max 14 Douglas Lapraik & Co.

2 Ton Tac....Annam.str. 1000 July 7 Captain

14 Jobuson

13 kwentoby...

Brit.

str. 1064 Max 10Rozario & Co. Brit. str. 1337 Mer

.. Brit. str. 1462 Mar

Brit.

etr. 1427 Mar 3 Jardine, Matheson & Co.

86 al 14 Douglas Lapraik & Co. str. 652 Mar. 14Soey Shing

Hing Kes & Co,

14 Russell & Co.

Brit. sir. 862 Jan.

air.

1196 Mar

Hin Ohan

Captain

Kenderding... Brit. hMcKenzie haydon. Amer. str.

2 bịYuen Man Fu (Annani.str.

4 Hubenet.......Japan. str.

Green.

...Brit. str. Heintzelmann. Dan,

18 Nov. 24 China Traders Insurance Co.

93 July 826 Mar. 12M. B. M. S. 8. Co. 1408 Mar 18 Gibb, L

bb, Livingston & Co. str. 979 Mar 15 Geo. R. Stevens & Co., ah.1407 Amer. boe 842 Jars. .........Ger. boa

closed, if the nature of the contents be first Adam M, Simpson...13 cCall, Jr..émer L

Sailing Vessels Alden Besse Bodild... Charter Oak Chattanooga

In the following Statements and Tables

4 Boxholders may also send Patterns the Rates are given in cenis, and are, for

to the same places in the same way. En- Letters per half ounce, fur Books and

velopes containing Patterne may be wholly Patterns, per two ounces.

Newspapers over four ounces in weight exhibited or stated to the Postmaster are charged as double, treble, do, as the General, as he may consider necessary, and care may be, but such papers or packets of approved by. lim. Printed Cirenlaks may papara may hu sunt at Book Rate. Two be inserted in such Pattern Packets. Newspapers mast not be folded together as

FARCELS

is reminded' that | Coloma ................ The public one, nor must anything whater be inserted except bona fide Supplements. Printed there is no such thing as Parcel Post Edwin Reed matter may, however, be enclosed, if the to Europe, &c. Much trouble and disap. This whole be paid at Book Rate, Prices Cur-pointment are caused by persistent attempts and rent may be paid either as Newspapers or to send small valuable trilles through the Books.

Post. Fans, Curios, Articles of Bross, Francisc Fancy Work, and similar presents are son- Fritz titully being refused, the sender having Grace Dosing

than would often spent more in Postage have paid the freight, by steamer. No Hetht refund can be made on such parcels of the Importer. value of Stampa obliterated before the Jas, & Borland nature of the contents was discovered.

Commercial Papers signty such papers sa, though Written by Hard, do not bear the character of an actual or personal corre- apondance, such as invoices, deeda, copied music, &c. The charge on them is the same

Feb.

...Noyes Amer. 664 Feb.

& cFacke

2 Russell & Co.

5 Callainero... Amer, bge. 936 Feb 11 Captain ...Gükey

964 Max.

7 Howo.......................Amor, bag for For: 22 Captain

4 Noyca

7 Gilmour

2. eBruhn

4

Richardson

Takao and Bydney Victoria (V. L.).

Manila Yap

Tog Flying

K'loon Dock

Kloon Dock

Portland (Oregon) a 14 a

Manila

Cos'tan Dock:

Swatow & Shanghai To-day

Kobe

Coast Ports

Portland (Oregon)"

Portland (Oregon)

Y'hama & SazF'cisco

To-morrow

[Straits and Calcutta 18th, 9 pạm

Coast Porta

Saigon Amoy

19th inst. ***

To-day

Kobo and Yokehania, To-morrow

Australian Ports 23rd

Victoria (V. F.)

Portland (Oregon)" (Cos'tan Dock Hamburg

Philippines

Rozació & Co.

1 Carlowicz & Đời

Captain

Amer. byc 308 Jan. Amer. Amor. bga 1178 Jan. $18 Jan Brit. bye. 750 Feb.

1Rozario & Co.

26 Russell & Co.

31 Arnhold, Karberg & Co.

Havre and London

19 Arnhold Karberg & Co.

¡ & Co.

Westergaard Ger. bije. 416 Feb kBook Ger, bye. 368 Mar. cLankenan......Ger. th. 1490

.....esson 28 Melchers & Co. hSalvage Amer.

Toon Bell & Co.. Dudley Amer. Inge. 1129 Jamedios & Co.

734

Ploetz.

Ger,

*****. 3. sc.

858

eKent

of which useful serial year or two ago. Las

8 ted in Europe as well as

been much regretted

in China. Thepresent publication, by the number now before us, judging s, in intended to de China and the escupy a position, as regards neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled in India by the Calcutta Reuses. The great degree of at tention that has been beatowed of lato years upon the investigation of Chinese literature, проп

developments, to

to May antiquities, and social nothing of linguistic studies, has led to the scumulation of important mores of inform ation, rendering some auch channel of pub- of pub- licity as is now provided extrem

extremely desir. able; and contributions Di may fairly be looked for from the of the foreign consular services, the Chinese. Cnsions' corps, and the missionary body, among whom a high degree of Chinato scholarship is new assiduously cultivated, and who are severally represented in the first number of the Review by papers highly tredilable to their respectivo authors. In paper on Dr. Leggo's She King, by the Rev. E. J. Eitel, to which the Blace of

much interest membera

honour is deservedly given, an excellent summary is presented of the chronological problems and arguments involved in con- nexion with this important work. Some

are marked

accuracy and freakinean and an account of the carpor Chinose post-atalosman of the eleventh

translations from Chinese nuvala

novels and

of style

the

by both

Su Torg po,

The Barracks and Naval and Military

Store Departments lie to the east- ward, and cover a large area.

Stores, Books, &c. Amerienu and English Stores,

as for books, but, whatever the weight of a packet containing any partially written paper, it will not bo charged less than o

eonta

The sender of any Registered Article may accompany it with a Return Receipt on paying an extra fee of 5 cents.

Books,mercial Papers to Foreign Post Offices is The limit of weight for Books and Car- and specially selected Cigars.-MAC-4 lbs. Patterns for sudi olleve are limited EWEN, FRICKEL & Co.

to 8 ounces, and must ro; exceed these dimensions: 8 inches by inches by 2 inches.

Chair and Boat Hire.

LEGALISAD TARIFF OF· PAREN POR”, CHAIRS, GRAIL BEARERS, AND BOATS,

IN THE FELONY OF HONGKONG.

Countries of the Postal Union, The Union may be takon to comprise Europe, all foreign possessions in Asia Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all N. America, Mexico, Salvador, Brazil, Peru, Chili, Venezuela, The Argentine Republic, Jamaica, Trinidad, Honduras, Bermuda, Labuan, Hawaii, with

Local and Indian Parcel Post.

Lucia.*** Malvina Mary Whitridge Nolly M. Sinda 1. Small Parcels may be sent by Post R. T. Clayton.

Oneida ..... at Book Rates between Hongkong and

any Spartan of the British Feat Ofices in China, as well

Japan, Macao, Pakhoi, the Straits Spirit of the Age

Sumatra Settlements, not exceed the following

Ceylon and India They must

Tartar dimensions,

2 feet long, 1 foot broad, 1 foot deep, weigh Wakefield

more W. H. Beare nor be smaller than a

3 in by 2 WHAMPOA

closed

as to

than

in.

Parcels may bendorsement,

Any

if they bear this special, endor PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but parcel may be opened by direction of the Postmaster General. In the Case of Parcels. for India, a declaration of contents and Falue is required, a printed form for which Parcels for India and Ceylon is compulsory. supplied gratis. The Registration of

2. The following cannot be transmitted

· Choirs and Ordinary Pullaway Boats. Half hour,...,10 ct. Bour, 20 cis- Three hours,..60 eta Six houry,...70 cts.all Danish, French, Netherlands, Portu-Parcels insufficiently packed or protected,

Day (from 6 to 0), One Dollar.

guese and Spanish Colonies.

For liable to be crushed (as bandboxes, Countries Nor in the Union.The chief &) Opium, Glass, Liquids, Explosive sub somtrics not in the Union are the Ausstances, Matches, Indigo, Dyestuffs, Ice, Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or tralasian Group, and 5. Africa.

whatever is dangerous to the Mails, or likely to become offensive injurious in transit.

TO VICTORIA TEAK.

plays

Single Trip.

Four Coolies,

81.00

Postage to Trion Countries.

of

Three Coolies,

0.85

Two Coolios,

General Rates, by any route

0.70

Letters,

Rettura (direct or by Pok-foo-lum).

Post Carda,

Four Coolies,

...$1.50 Registration,

1.20 Newspapers,

Mr. E. O. Bowra,

cently historically valuable, but is also distinguished by its literary grace. Beside notices of new books relating to

China and the East, which will be a useful feature of

the Review, if carried out with punctuality detail, we are glad to notice that

end "Querick"

are destined to

andi

Notes

End a place in its pages also.

alno. It is hoped that this opening for

t is to be contributious

on Chinese subjects may evoke a similar degree of literary zeal to that which was

the lifetime of its predo displayed during cresor in the Gold, and that the China Revie may receive the support necessary to insure Its suntinuance. The publication la intend- ed to appear every two months, and will formabatantial octavo magazíno,

Dow

THE CHINESE MAIL, This paper is

lasted every day. The subscription is fixed at Four Dollars per annum delivered in Hong kong, or Seven Dollars Fifty Cents lu- cluding postage to Coast porta,

is the Arat Chiness Netospaper ever inued under purely nation direction, The chied support of the paper

is of cotiree derived from

the native community, amongst whom also are to be found the guarantors, and securities nodessary to place

business sad legal footing. It The projectors, basing their estimates they lost reliable information from

Various Ports in China and Japan from California, Singapore, Perang Chinese, — col

and other places frequented e-couider themselves Justified In

an uitimat guaranteeing drculation of between 3,000 and 4,000

great

and

res offered to adver copies. The advantages tisers are therafore unusually

foreign community generally will find

the

It to their interest to avail themselves of

them.

aforta

por of this descrip The field open to a papara Hon-conducted by native

but progressive and anti-cbstructive in tone

almost limitler, It on the one hand wemands Chinese belief and Interest commands Thille on the other le deserves every aid

ગામ માં

it may be given to

that

by foreigners. Lake English journals it contains Editorials, with Local, Shipping, and Commercial News and Advertitansats,

Babeription orders for either of the

be sent to Aboys may

GEO. MURRAY BAIN,

China Mail Office

FREDERIC ALGAR,

This Coolive,....

Two Coolies,

1.00 Books, Patterns and

Comm. Papers,

10 cents per į oz.

3 cents each.

10 centa

cents cachi:

cents per 2 oz. There is no charge en redirected corre-

TO VÍCTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA spondence within the Postal Union.

SBAT.).

Single Trip.

Four Coolios,

Three Coulies, Two Coolies,

Postage to Non-Union Countries.

80.60

Australia, New Zealand, Tasmania, and ... 0.50. Fiji, via Torres Straits, Letters, 10; Re- gistration, 10 Newspapers, 2; Books and Patterns, 2: Via Galle, Letters, 25: Re- gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 2.

Beturn (direct or by F'ok-fua-lumi).

0.40

....81.00 0.85 ... 0.70

Four Coolies, *** Throw Coolies, .** Two Coolies,...

The Return Fare embraces a trip of not

more than three hours.

IM

For every hour or part of an hour above three hours, each Coolie will be entitled to an additional payment of 5 cents. Day Trip Peak, ....

(12 hours) fap...... $0.75 oach Coolis.

$0.60 each. Coolio..

Licensed Bearers (each). --

Hour, Hali day, ...

Day,

... 10 cents.

35 cents.

...50 centa.

BOAT AND COOLIE HIEL.

BOATS,

1st Class Cargo Bout of & or 900******

picals, per Day,..

at Class Cargo Boat of 8 or 800

2nd Class Cargo Boat of 600

2nd Class Cargo Boat, of 600

$3.00

picula, per Load,

2,00

picula, per Day,

2.80

piculs, per Lood,

1.75

300 picula, per Day,

3.50

3rd Class Cargo Bost or Ha-kau Boat of

300 picals, per Load,,

1.00

50

3rd Class Cargo Boat or Ha-kan Boat of

3rd Clara Cargo Bost or Ha-kan Boat of

300 picula, Half Day,

Bampant

www

or Pullaway Boats, per Day,

One Hour, Half-an-Hour,

...$1.00

20

·10

After 6 P.M....10 cents extra Nothing in this Scale prevents privats

agreements.

STREET COOLIER.

Scale of Hire for Street Coolies. One Days*** Half Day,..

83 cents.

COLONIAL, NEWSPAPER & COMMISTree Hours,

BION AGENT,

11, Clemen's Lane, Lombard Street,

LONDON.

FEE Colonial Prons supplied with News papers, Books, Types, Ink, Presses, Papers, Oorrespondents, Letters; and any Europese Goods on London terms.

NOTICE TO SHIPPERS.

Colonial Newspapers received at the office

are regularly fled for the inspection of Advertisers and the Publia,

11

TI

PJ

Erl 1 König Esperanco Orient... Peiho Raven...

Amoy Ningpo Fooksang Poking

CANTON

3. Farcels are as a general rule forwarded Cargos .................. by Private Ship, not by Contract Mail Encounter Facket. To Lidia they are forwarded by | Esk

the P. & O. and Indian Mail Packets only, Iron Duke to Ceylon by P. & 0. only. No respon- Mesanee. sibility is accepted with regard to any Midge parcel, unless Registered, and then only to Pegasus......... the amount of 810.

Peng-chon-hai Stoch Swift

Crawley

& Co.

Amer. sh. 1270 Jan 29 Russell & Co.

670 Feb 26 Captain

Amor, bqe. 670 Feb

Brit, bqc. 640 Feb 11 Amhold, Karbory & Co.

.........Her.

•18 kKluge......

8 Fremen

4 Gould.....

8 Carver

8 kDavia

18

Vincent

bo.

*****Amer. sh.

479 Mar. 13 Wieler & Co.

850 Jan

Am, bktne. 661

tae. 561 Feb Amer. sh. 1150

sh. 1150 Jan An.bgtine. 240 Feb Amer. ach.

81. Nov. Brit. bqe. 347 Nov Amer. sh. 1072 Jan b. 256 Mar.

Amer. bqe. 887 Jon Amer, bqe. 1027 Feb.

JGor, bqe. 459 Mar.

26 Russell & Co.

2 Armbold, Kasberg & Co.

20 Russell & Co.

1H.K. & W'poa Dook Co. 11 W. H. Ray

17 Tardino, Matheson & Ov, & Co. 26 Russell 20

7 Molchers & Co.

12 Rozario & Co

18 Russell & Co.

Siemssen & Co.

Portland (Oregon)! Portland (Oregon)

Newchwang Portland (Oregon)

Portland (Oregon) | Toile

Portland (Oregon)

Havre and London

Now York

Now York

San Francisco Monila

Shanghai

Victoria (V. I.)

Portland (Oregon)

Victoria (V. I)

Uhefoo

Tientsin

13 Williams

Rock

Bunjó Crowell

Baker

Nausch

Normant..

Roder....

Lamcken Whiting

Herrman Anderson Case Drewes

Tientsin

Brit. akr.

814 Mar, 14 Siessen & Co.

Shanghai

Brit. str.

990 Mar. 13 Jardine, Matheson & Co.

Brit.. atz,

781 Mar. 16Siameser & Co.

Shanghai

Brite Etc.

954 Mar 14lSiemssen & Co.

Shanghai

D

Fch. bqe. 272 Mar 11 Carlowitz & Co," Ger. he

461 Mar. 3 Eduard Schelībass & Co. Ger. bqe. 433 Mar. 11 Siemssen & Co.

Brit. bqe 349 Mar. 11 Eduard Sohellhase & Co.

Chefoo & Nchwang Tientsin

Men-of-war in Hongkong Harbour,

k British guaboar

GX Britinh

British British Brsfiel

military hospital

**** ****** ****

120

000

128

Mar. 13

Robinson

Fessel's Name

dactor

aje.

Flag

Class

Tons. Guns H. P.

Date of

Comm

drriva

6

British

70 British

corvette corvette

2389

14 2540

50

360

340

70 Britiah

Iron-clad

$787

gunboat

2591

465

Chinga

B.

German

gunboat

1190

562

frigate

2030

B

British

៥.

5k British

gunboat

Kun vessel

755 900

340

troop-ship

1265

Commodore's flagship 3037

835

-230

turret-ship

British

gunboat

430

60

British

screw sloop

.940

4

120

British-

gon vemel

British

gum vessel

640

4. The public are cautioned not to con- found these facilities with a Parcel Post to Tweed, Europe, &c, which does not exist

Tyne

Victor Emanuel,.

It is necessary that the following rules Vigilant. be strictly observed.

At Canton

Wivern.... Zephyr...... 1. No Letter or Packet, whether to be registered or unregistered, can be received Albatross ..... Natal, the Cape, St. Helena, Ascen- for Postage if it containa gold or silver

Daring rion, Bolivia, Costa Rica, Letters, 25: Re-money, jewels, precious articles, or any y gistration, 10; Newspapers, 5; Books and thing that, as a general rule, is liable to Patterns, 5.

LOCAL POSTAGE,

and

the

China, Tonquin, rect (4), Cochin- Japan, Siam d Macao, China,

Ganern? Local Ratos

for Hongkong,

Philip

cents.

Letters

Past

Books,

peror

cels and and Prices Regio

each

Patterns, Current, per 292.

{tration.

cents.

cent

cents

1.

10

(đ) Via Singapore, 10 centa,

each.

Par-Newspapers

Customs duties.

2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiable articles, unless the quantity saat bo so small as to make the sample of no value.

3. The limits of weight allowed aro as.. follows

Books and Papers-to British Offices,

&fbs; to the Continent, &, 4

Patterns to British Offices, 5 lbs. if with- out intrinsic value; to the Continent, &o., 8 oz.

Indemnity for the Loss of a Registered Article.

6 c British British

6: h British 70 British

despatch vernel

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

Captain.

Name

Tons

chang Kiu Kiang

Kiang-ping

700 Ogston

The Post Office is not legally responsible Kiungchow for thesate delivery of Registered correspon- dence, but it in prepared to wake_good" the Powan. contents of such correspondence lost while passing through the Fost, to the extent of Spark 810, in certain cases, provided :--

White Cloud

1. That the sender duly observed all the

conditions of Registration required.

2. That the letter was securely enclosed

in a reasonably strong envelope.".

3 That application was made to the Postmaster General of Hongkong immedi-

ately the loss was discovered, the envelops being invariably forwarded with such appli cation unless it also is lost

4. That the Postmaster General is satis- find that the loss occurred whilst the corres- pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by fire, or shipwreck, nor by the dishonesty or negligence of any

Ownert.

617 Benning, T. H., C. & M. 8.-boat Co.

C. M. 8. N. Co.

360 Holmes

159 Goggin

Kuok Acheong & Sons

1890 Benning, A., C. & HI B. boat Co.

. & M. S.-boat Co. B.,

H, O. & M. S.-boat Co.

Kwok Ashering & Sona

140 Hoyland

280 Dary

180 McDongall

Chien-jul

Cos'tan Doek

Kloon Dock

Mar. 6 Bt. Long Mar. 12 June 10 In Reserve!!. B.E. Tracey War Department

800- Feb. 27

41 In Reserve

MARTA 160 Feb 24

June 19

Mar. 11

Mar. 11

850 Feb. 11

Mar. 7

Von W

Day

Flano

Collins

In Reserve John E. Stokes

Commodore Caming“

C Lindsay

Mar. 7 Arbud 3. Errington 120 Mar. 67. J. Eliott

Pollard

ULAR

120

Mar.

BA. F. Et. Clair

CHINESE GUN VESSELS IN CANTOI

WATERS, &

Ching-taing Chun tung

Chop

chung Окор-вай

Hai-king-shing

Than

Li Tacktoing Liv

Ch'eti Yung-fei 'Ch'en Huischaltz

ed-ting

Chinesis Ada

China

Chiners

Name.

Tins Guns, T

Селктанает.

An-lan

221 2.

tin Kurch nh

Chee-hing

80

20

Chinese

Butterfield and 'Swire

Chen-to

321

70

J. Stewart E

.80

175

Chmer

180

60%

F. Bessará

150 2

300

Hal-ch'ang-ching

300

199

Hai tung hing

120

Hita

Li-she

209

Peng-chou hui Quang on

562

120

Shen-chi

200

Sui-ting Tching-on Tching-po

#160

120 100

Teing-po Ti-har Yli-mia

MESOKANY SERAMENS. I

MERCHANT ITKAMERS,

Kiang-pian Kiang-tung

Chiione

Yang tad

French

Chinese

Inng-ning

Chinese

Kiang yung

Chirleke

#British

Chinese

Antwerp

Merionethakire Nagoya Mara Pautah

for London, do Japanese

Argos wi

Bataria

British

Brenda

Charley

March 7, 1882. VERDHANT STEAM 288,

Britink

*Peking Buri M

Shangha

#Hindh

German

Chefoo

Bin Nanzing

Bellin

Hild

Fat-choy

pritisa

Bin Nanning No. 2 Brilin

Bei-yuan

American

*Stentor

for London, de.

Foochow

British

Store Nordlake V

Chinese

Swatow

Britinis

Glenbruin

Britai

Tiantain

British

Chineso British

for London, &e

German

Tung-ting

Chinese

Wanon

British

Wycliffe

British

Herman

British

Britis

FOOCHOW SHIPPING IN PORT. March 4, 1882, MERCHANT STRAMERS,

**--for Shangbai ::.

for Hongkong.

Europe

Thales

Sobol.

KEN-OF-WAR

Russian gunboat

(e) Bolwean Hongkong, Canion, and Mecs, person not in the employment of the SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR Oaklands

2 cents.

Local Delivery.

1. All correspondeuse posted before p.m. on any work day for addresses in Vistoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unloan the delirezy should be retarded by the Contract

One Hour, Half Hour,

Nothing in the above Scale to affect | 22. private agreements,

SAILOR'S HOME.

ANY Cast-off CLOTHING, Books,

3 Invitations, &c. can generally be delivered within Victoria at the private homes of the addressess rather than

Hongkong Post Office,

5. No compensation can be paid for mera damage to fragile articles such as portraits, Appin watches, handsomely bound books, - da, Bangalore which reach their destination, although in Bruta

a broken or deteriorated condition.

NOW BEADY.

PRICE, $1.00.

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW Ese an

places of business, if a wish to that effect he expressed by the sender, otherwise all 16 correspondence is invariably delivered at

A PAPERS will be the 150085, or the nearest place of business.

at the Sailor's Home, West Paint

Hongkong, July 25, 1878.

3. Borholders who desire to send Circa Iaz, Dividend Warrants, Invitations, Carės,

BY KH PARKER

Hankow. Hesperia

RAW & Co. Hongkong, and at the at Shanghai and Hongkong, at Lan, Keelung

Can be obtained from KELLY & WALSH Kantelastics

China Mai Office

Hongkong December 9, 1870.

Tonghin

Chineso

Perie

Since left pert, or arrived at Hongkong. Sheldr

MERCHANT SALLING VESSELSI

Printed and published by Gro. MURRAY Bans, at the China Maul Ofise No. 9, Wyndham Baree