1882-02-21 — Page 4

Mails.

SANOTTOM

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS, ASTRAM: JOR

"SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,

POINT DE DALLE COLOMBO; HADEN, SUEZ, ISMAILLA, POET SAID, SERIAN PORTS NAPLES, --MARSKILLES, AND POTTS ON:

DRAZINAO SA PLATI

ALSO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA AND ALL INDLAN TORTS

WY MONDAY, IN within February,

Dg, at Nast, the Clare

IRACULA DIY, Konjamudurt PasquALINI, with MATLS, PASSENGERS, SPECIE,

Visitors Golumn,

¿Stocks,

THE CHINA MAIL.

SHARE LIST —QUOTATIONS.

Fiz. 21 1882

10,000'S

Kalus

Paid AL

Fiestre Account

Winking Lan Di-Closing - Quo-

vident tations, Cristo,

1255 125 $2,100,000 8 -- 03,089,440) 112

We linge instituted as an experiment. AVRITORS COLUMN, which we trust K and B'ha will prove successful, and be fanid ise Bank Jak to it will be relegated from tige INSURANCES.

to time such feus of information, lista, Nch, China Ine. inbles and uthe intelligence is in con- Yunguze Iar sidered likayito pruge valuable to porno Ina. So,

ons passing the ough the City; mud his addr000 $1000.003 500 $75,000 $1,02849 20% 81000 in-coutication withe wh bevo opened Confis, Ofice10,000 $12505–50

1,000 19: 2,000 T). 600 TI. 238,000 TL 251,064.91 TI, 75 +11. 1175 p, sli 1,200 TT. - 25011, 300T; 6001837), 18,417-86 12 2541 880 DOUS 2,000 5008 361,7875437,088.593144.2781600

AMaglie AND BUSINESS in Co 1,500 1.0005 2008 103,3788 42,569.79 LIRECTORY, HEPGjanske verdien!" ["FIX: Diro Ina, 2, 400 8.1, W08 2008 761,0125_226,6+,,MI jona which we motor cry to trueiro Grant Fire The 10005 2005 100$433,9849 203,000 68

STEAM PANIES IHK and M

List of Profio Buildings/ segunda fomy Muth of Tube

and CARGO, will have this Port for they Hai Tang (6,201 volumes) unt

ubace plan

Cargo

i roleris im Lon that well as for Munistlerde ceptel in transit chaigh, Murguiles foridua pepekaantumi gural de PruUMA NODOS prireipal ph of

Stonebont:...] 8,000 $1 Chips Chest S Navigation

100876$ 135,000)

SUSCRLLAREDns!

[TOR. & Whepsin

HIIK, and Chinać.

5,039 Ti

* 5,000/ Litong Hotel.

62 +$280

[NO® 6808. —— February 21, 188).

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to day.

* To facilitate Anding the position of any vasaol in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Soations, commencing at Green Islund, Vessels near the Hongkong shore are marked A., near the Kowloong shore &, and those in the body of the. Shipping or midway between each shoro are marked e., in conjunction with the figures fenoting the sections -

1. From Greon Island to the Gas Works.......

From Gas Works to the Novelty Iron Worka.

35 From Novulty from Works to the Harbour Ainator's Office, — 4. From Harbour Master's to the P and Q Co.'s Office,

Section.REN BEM

15, From P and U. Co.'s Office to Peddar's Wharf,

6. Froiu Poddar'a Wharf to the Naval Yard,

7: From Naval Yard to the Pier,

s

Destination

For Sale

and up.

8. From Pier to East Point,

83 por aliaro

8.1:8070 187 $$300

Vowd's Name

Captain

Mug and

|| Dale of 196

Consigners or Agente.

Remarka

„Steamers

-5%824 prom,

Albay Ashington

5 blightwood

8 kAlso

Druk, mpaka 10,000 &

1959 1958

80,000N

7:0801

1.490:20

450pm.

·Beilong.... Cébi Chinn

str Brit Brit str. str Cer Catri Gord atr. · 780_ Fəb. Jamer, str. 378 Nov Gorse. 648 Feb.

360 Feb. 16 Douglas Lapraik & Co. 80 Jan. 31 Siomsson & Con

Swatow; & Bangkok:

{at daylight

880 Fob

10 Sleman & Co.

790 Fób,

14 Siemaman & Co.,

Saigon

15 Kung Una “z 29 Captain

Saigon

Swatow

5.k Maury

100 all

130

Payalle Stunt 30 Decidi

815-8170

-8150 ji, skaró $67 3 955 x div

Holian

Clanchy

Petersen

Talbot

Brite str.

305 Feb 18 Russell & Co.

Stogaini

Brit str.

Homeyer

Ger str.

́02: Fab." 15 Blackhead & Co.-

Gelining

14716,00€

"

Jund & Dec.

Gleufrnin firayhound

Wobbör: Hogy

Brit.

h Scott

=

Jone Dee

Canal, 181,

prty

Bron

ROZÁRD GEORGE,

Dance, Proder.

Tainan

Himalaya

Beedle..

Hongkong

Brit. str.) 614 Feb. Brit.

Hongkong

Hungarinn

Kang-chi Jokano

Fryer elAlison cMaraden

Manjuez

Brit. str.

Brit str.

Chiatri

Manila

Kloon Dock

و الاثارة

Fruta Olike hously be thegal

Care.

Ifbag Le C1950

Noun of Bftar February, a

Shipping Orde be granted- und Th

1

:

vava list with Qishlar's Whar

TAYA

Chan Cüich, Saree Court, abe, giliu u stanu nethrow..

Bor "Sook

Bangkok

Saigon

Amoy

Yap

Cargo will inercival on board und Aneral Post His Hong Kong fligh, Chi. Tun, 1874 6270€ pin., Speeps and Paris

the 26th February, 1957. (Pandele 125 muf

to be sent on laging they must. Fig left at

“Dhu Argunay's

Agung (c) are re-bustin Ciulnal Library, Shelley

quired. Ne kem

For further pertuara, upply at the Governmentaires, the Pecretariat, d Contigny's Office.

C CHAMPEAUX,

Agnat

Hongkong, February 15, 1982.

£27

U. 8. MAIL LINK PACIFIC MAH. STEAMSÄTTE

COMPANY

-TIRLOUBLE TO NEW YORK, VIN ÖVERLAND HAILWAYS, AND TONG

CAR VORONARY, AŞI SAN FRANK, İŞT

o Che Fable Givetenst

St. John Calhinder! (Buglion), above.

the farmde térnud, Roman Caubedje Cathedral, Weddingston

Balón Church, Bilgi Street.

Liongkong Rates of Postage

"(Kabinet Juonary 18, 1882)

ཐ

City of Tokió, -Comptrost

Craigbinds on

Datibe Decima Esmeralda Kuge Freys

Olinpia

ke, all of the mane Tenighet, to nedresses in | Lido: Hongkong, Bangkok, or she Ports of Li Taisi Can say deliver, dien to the Peak || Malacca Office stapel, the pelage being the Nanton | dasjel to tiesa, dej a réconnt batul met consist of a vast ton/

Picciola Boxholders why so se Patter Pin on the wins plager in the way way. - Sea Gull velopes container Pattern may be whely 8 Tip Eld, if the nature of the tuits be first Sunda exibited rattad to this Postizaster Thibet Uctural, as he may consider necessary, and appels afin Print Creare my be inserted maugh Pattura Prekvisi

In the following Statements and Tables Femuraber auch. Won Pointe Russia in cods, and are, or Poster per abg kraft, for Booba-napi. Jesupine Poly Chevvely, Gurdon Hatterns, we dad, ner Kennerly RaeA

Motapapers over four ounces in weight Tonpranen Hall, spiertallynelistade dagen labs, roble, de as the zea furing-man, Caugh - Hong Eastwag het att such pera on pesists of may be sent at Book Rate Two Newspapers agro po be fulled together a endamist anithing whatever bu fa muikku Set tons de Supplarents. Printed ination dany-leonover, lo stiplied, if the whole be pant au Books Rate Trives Out fans,ung be fid eilter as Nuwapapers or ¿Buolei

1 TONO will be loquited for autors Home, West Pint Franciou, un, Yokohama, un . WEDNES, DAY, Um lat Aluril, 1882, at Chin, laking 1. 2. A. and Chire Telepono Co. and Pasungers, and bringing for sharin, ghế United States, and g

Things of Javiting issued for inang-p portation to Valobasa and obey Baggy

· Pogba, tu San, Francisco, 115, Azure winds Inland Cilles of the United States, via Over Il Railway, to Havaling. Fristad “Destorana, alul depende de Afixing, Central ¦.

and South Ameris, by the Company a sad -goingeting Stupars

Brough Buage Pichun

graded fo Bugal Franta, ut fra

tram-Atlantic lines of Steamies.

On prepid Harras Phan This Remetios of 20 % zdelo,

the Great Northern Telegraph Co Mann-house khore's Rand.

Masorettuli, Zetland zirvet

Valivestock. Youthing

Ealing Vessels Adair Simpson Adolph W. Pancers The public, ia renmiled that Alden Resse there is to such thing as Partal Post Andromeda

Europe, de. Much trouble und disp Anna Wichhorat intent and ginec by persistent attempts Blue Jacket

il small valible trillos through the Bodild hst Pans, Carios Articles of Dress; BrazÓS Cameral Papers signify such papers Be Work, and similar presents are con Cashmere Victoria Retention Club--Bathehouer Lay, dog Weltken by Dark, dự not hear mally being refused, the wonders having Colom

and Bontebouse, &c.-Prayu, beynut the meter of a bal ar persound oftest spent more in Postage than woul the ticket Ground, bonde du Cay prices, daude, cepts live at the freight by stoner. No mist, & The clacguy then is to haeretand can be into such pureels of Line Pas five lumbos, bath, whatever thigh fal, of Staps obliterated before tru irracks and Aug and Milige packet tuning my partially Writic turu of the contents its discovered. Star Departments in to thi metyper, it will not be charged less than fr "ward, mid corona large a on.

alle

Freight will be relivid vir Johani mtl 4 pin, on the 28th frstand, Pareol Phokagés. • will be received at the allier, until Dpme same dag; il Parcel Parkages shoubi b markol to shiness in fal, vale of said iquid,

Consular Drive doja tis accompany Overigual Cargo should be out to the Consptune's Offers in Surdeil Borglijosi, inddressed to the +Collector of Cams at San Prudu

For Turther info as to asseg anal: Weighty apply the Agings of the Cómpany, No. 11, (girum & Road Central ~

Stores, Ecoka, do... Amigion and English Stores,

cially dead Cigin

WES, FRICKE & Coc

The semier of any Registered. Artiule Funy singinpany it with a Return Heceipt. Fou joyigami extra fee if 5 ecats

The luit of weight for Busks and Cons Boolis.cial Papers to Foreigu Post Offices is susus, and must not exceed these 146. Palferis for anca nilices are united

9 inches by 4 inches by

Chair and Boat Hire.

ALGER TAKKEK OF PAReston majan.

MAI BESIG, AND BOATA

IN THE VOLONY OF BONAKOSI,

usadas

Linches.

-- Local und Entitan 1. Small Parcels m

Pepjasup

h Proff

3h Fickmeier 8KEdgar

Schöer

Ton Tac

Yeighall

Wentoby

Wagner

Oest.

McCaslin

Haydon An

Ynen Man F

14 Kwok Acheng & Sana Amer str. 3070. Bob, GP, M. S. S. Camera Brit str. 18 Sept. 28 Jarding, Matheson & Co. Britc 700 Feb. 20 Jardins, Matheson & Co. „Brit. str. 561- Jan. 31 Yuen Fat Hong

Gorat. L1012 Feb, 18 Nismasen & Cosen

117 MILK & Wipa Dock Co

str. 1139 Fub. 19P & O. §. N Co.

Brit str. 1:36 Feb. 18Jardins, Matheson & Co. Brit str. 226 Feb. 20 dana, Bell & Co

Brit str. 278 Feb.

pan str.

Brit str.

18 Afong & Shing Loung 19Simson & Co

67 Oct. 29 Kwok Acheong & Sons

958 Feb,24 Siemsson & Co.

984 Feb. 19Geo. R. Stevens & Co..

CES Feb. IEC. M. S. A. Co.

654 Deo. IDR Mourmite 020 Feb. 12 Yuen Fat Bong

Anti str. 1000fuly7 Captain

Brit str. 10416 Feb. 20P & Q. S. N. Co Brit str 82 Jan. 14 Ingles Tapraik & Co..

ératr783 Feb. 19 Siemason & Co.-

Ger.

Patri

-647 Feb Brie Al 674 Feb. Amer. str. 1:48 Nov. Annum atr. 90 July

Reaves. Brit str. 1020 Feb.

18 Wioler & Co.ï

17 Russell & Co

24 China Tradera. Insurance

7Captain

4P &0. 5. N. Co.

5. Colo... Brit.. str. 1671 Feb 19P &0. 3. N. Cod

Buga atr. 678 Feb. 18 Melchers & Co

3 Vormolf..

13 Kennett

3.0Call, Jr.

Mohr.ARG 3 Novos

Suhäffer. Brandt Persával

3 Backe 8 Williame

Callauiore. Noyes

7 Gilmour

Brit. str. 200

296 Feb.

16 Kwok Achương & Cons

2 Russell & Co.

14 ámhold, Karberg & Co.

9Rozario & Co. 21Order

19 Wieler & Co. 21 Russell & Co.

Carlowitz & Dus

Amerah, 1467 Feb. Geri bool 808 Jan. Anier bye. 842 Jan. Gur sh 1879 Jan Gor, 3m.na, 384 Feb. Aner: sh. 1300 Nov Gerge 564 Fob. Amer. bge. I7 Feb. 10 Captain Amer. bge 030 Feb. 11 Captain Amor, bqe

863: Jan1 Rozario & Co, Amer bre, 1178 Jan. 26 Russell & Co.

519 Jan.

din Reed

Eliso

2 Brihu

Endy union

Friderich

Póst.

Fritz, Elannah W. Dudley ...7 Dudley Importer,

1 Richardson Spisset eLankonon

Gorg bąć. Brit bqe. Gor. Lige

Lecia

at by Pint

Allyne Chayley cluppo..... Freman

3. cond

May

Margaretho at. Boid Tate between He

Ang and any Mary Whitridge of the Bricast Post Offices

y, as well Nel to M. Sils..

Straits Norseman ............ to Japan, Blacro, Pa pot exceed the following diurusions, 2 foutient Sulement, Corand InThey must Quota long, 1 faut broad, 1-foot desp, weigh more Pinay thin alls dr sinualur thun 3 in Lya Hard

mantra

fecumseh

Such parcela may be wholly closed RT. Clayton if they both special endorscinent, Raven Countries of the Pushed Onion

PARCEL CONTAINING NO LETTER, Init any Seu Ripple „Ta Unimi-may: Lu paken by cùnggise jaren "may be opened by direction at the | Sophie.. Hapons in Asia Postmaster Gimetal. In the Case of Parcels Spartan Papu, W. Africs Kört, Maistina, oli | for Indise declination of contents in Spirit of the Age A 3. Aindrica, Mexion, balvador, Brazilyalue is requhul, a printed form for whiul Mens Agent for China 16 depan.

Porus Chill Yezuela, The Argentine supplied gratis. The Registration of Hongkong; Polarisry 7, 1992.

Hoppidie, fandales, Trinidad, Guinna Precis frie Indie and Ceglo is compulsory chun sant Ceilingary. Paltowny Pantone; Borinda, Ladian, Hawaii, with Hallo, ctp. Steur20 cis Danish, French, Micrhuds, Porthares insuficiently packed or protected.

2. The following cemet betritted Occidental & Oriental Steam- "Threk koga,āti te Six les 70 cts- guese and Spaniel Colonies

for diable to the crushed (as bandboxes, Contra Nor in the Uning--The chier Ke/) Opium, Class, Liquids, Explosive sub countries: kod in the Union are the Aussies, Matches, Inlig, Dywatula, Ice, Itindasiji Genup, and 3. Alsica.

Aleat, Fish, Galle, Fruit, Vegetables, or witever is dangerous to the Mals, or Risely to become ofensive or injurious in

Ship Company.

แกง

TAKING CARGO AND TASSENGERS

VARTOJAMAN, THE UNITED. STYTES, MEXID CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE.

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING

AND

STEAMERS.

Teur Saiz Francisco via Yokohama, FILES, BOOMTOTO will be dagateli

TI VICINA PEAKI

PCost

These Corlica,

$1,00 1.80

Hetur (direct or big. Pak jouduni),

Two Coolfes,

Four Coolios,

Fred Chefs,

Two Ciclis

·Postage to: Unina Concetries. Geer Butes, by any route

0,70 Lelles,· --

- Post Cards,

Legistration,

81.50 Naranglers,

120Books, Patterns

1.00

10 cunta per tez

3 cents Ladi.

10 centə

Zeits cach

2 cents per 2 da Comni. Papers There is no charge on directu corre

SATURDAY, the 11th March, 1852, 10 VICTORIA GAP 7 LEVEL OF Atenco withir fie l'ostal Union."

Cat 3 pi

Comection being made es: Yoklama

SPAR). Bangle Trip

ports.

Three Cordics,

with Steamers from Shanghai and Joer Candies,

All Pure Packages should be asked to Tw Coolios, aldress full and same will be contred

at the Company's füte, utilil, spa ske • Beturn (dirget on by Pul day previous to sailing, Rony Coulins,

A REDUCTION of % made in all KETURN PARADE ORPRAS ISPEN

Consular Invoteus to accompany Over land, Mexican, Control and South American Cargo, should lie sau la tha Gomjany's Ofticus nilinased to the Colletoy of us toma, Fair Francisby

Three Colics,

Two Ocolios,

3. Parcels are as a general rule forwarded by Private Ship, uck by Contrast - Madl Packet. - To Ina they tre forwarded by the P&0. and Indian Mail Packets only, te Cuylon by P. & U. only. No respons ibility is accepted with regard to any the aut of 10, parcel, muless Registered, mid then only to

3 Carver Roder Bray, Jr. eHowes

Davis Waiting,

4 Sly !

4c Binge

Vincent Willians Rel

Byrum

Brown...

Three Brothers. w J. Hotch jurato Wakefield W. II. Desse

Ohiukiang How

Linedn Katke.

3d Mayer

Bray Cruwell

Yangtaze:

GANTON

769 Feb. 505 Jan. st. 1400 Jan Amer, bos: 1128 Jan Amer. 1270 Jan. Brit. bge. 640 Feb Gorah.1228 Feb. Ainer chi 850 Jan Am 3m sei 61 Feb. Sima?

sh. 711 Feb Amet al 11:30 Jan. Gerbije. 161 Feb. „Ainer. gh| 1190 Dec. Amer, bqe. 536 Jan Am,betine. 210 Feb.

Brit hge:

31 Arnhold, Karberg & Co. 19 Arahoki, Karborg & Co. 23Siemssen & Co.

28 Metchers & Ca.. 16 Rosario & Co. 29 Russall & Co

11 Adamson, Bell & Co.

7Orderi

26 Russell & Co.

2 Melchers & Co 7 Chinese

20 Russell & Co.

20 Eduard Schallhass & Co.

8 Adamson, Bell & Co. 14 Rimsel & Co.

18.K&Wpon

Yains & Sanf cisco 1st prox.

Shanghai Hoihow, &c. Hothow, &.

Sydney, c.

Hoihow &c.

Contin Bookėj

Cos tan Dock Toy Flying K'loon Dook:

To-morrow

at daylight

K'loon Dook 23rd inst

Swatow & Bangkok at daylight

Strails Bombay 26th inst

Cos'tan Doak?

Coast Ports

Saigon Shanghai

Boihow &c.

Kloon Dock

Co.

Nauki & Yakohuna Tu-morrow

To-day

Europe,

Swaton

Victoria (VI)

Fortland (Oregon) Philippines

Victoria (V.) Hamburg Philippines

Portland (Oregon) Portland (Oregon) Havre and London

Singapore Portland (Oregon) Portland (Oregon) Portland (Oregon)

Manila New York

Bangkok San Francisco

Manila Singapore

Dock Co.

Grizzle

343 Jan 4 Eduard Schellbass & Co. Cur.3m.e 187 Feb 19 Sievissen & Co."

Gor be 230 Feb. 16 Wieler & Co.

Anior sh

B1 Nov. 14W, H. Ray-

„Brit¬bqe: 347 Nov. 17 Jarding, Matheson & Cor → Shanghai-

Amerah. 1072 Ja26) & C Amer. ch. 875 Oct. 6Russell & Co. Auer sh 1301 Jan 25 Order: Brit. bge: 3066 Feb 6 Chinese Borbos. 480) Jan. 82 Melchers & Co. Amerah. 1717 Ju9Russell & Cu Auer, beje. 887, Jan. 12 Rozario & Co. Amer bge. 1027 Feb. 15 Russell & Co

Irit str. 709 Feb. 19Siemser & Co. Brit. str. 895 Feb 21 Butterfield & wire Brit str. 784 Feb, 19 Siomasan & Co.

Victoria (V. I.)

Victoria VL)

Takao

Victoris (V) Portland (Oregon)

Victoria (V.)

Shanghaf

Shanghai

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Clasted

Kloon Dook

Commander,

Arnold J Errington Dubrot

FJJ Elliott

I Reserve

___ 420 | Feb. 18 ||| Klausa (e|

160

Jan 20

Lt, Com Alfred Carpenter

War Department

In Remerve

Francis M. Green,

E T. Day.

Commodore Criming

Vessel's Nare.

Anchor-

agd,

Flag

Class

Tins Gina, H. P.

Date of

Arrival.

80,60

Uni

Postage to Hon Eniva Countrim..

By Australia, New Zealand, Ausganie, "end Five Turpea Nuvis, Lutters, 101 Re

4. The puldis are cautioned not to con- found these facilities with a Parei Post- tu

Esk Lurope, So, which does not exist:

Albatroys Champlain Daring

6c British

screw alcop

940

French

·corvette ·

120 350

Fab 18

Feb.2-12

British

gan russel

120

Fob 17

British

gunboat

360

#840

June 19

Germat

gunboat

500

British

Surveying veBrel

803

British

military hospital

2591

gunboat

405

$120 July 1

surveying vessel

400

1300

Nov. 11

1130

900

Dec 15

gunboat

-300

340

June

19

Commodore's flag-ship:

3087

despatch pesset

8:00

250

Fob 17

Lindsay

7: Britisli

turret ship

5350

Feb 11

Mitge

10:10 Lgistration, 10; "Newquors, 2, Books and It is neccmary that the following Files | Deanco

Patters

20. Kid Galle, Luttura 2 Reha atsistly observed Kistantjob, 10

Books and

Palos 1. No. Letter or Packet, whether to be $1.00 Patterns, 22

lega A

Christered or registered, can be received Twent 0.25

Natal, the Caps, St. Helena, Ascent for Poguce if it contains gold or silver Victor Emanuel 0.70 sion, Bolivia, Costa Rica, Letters, 23; Re money, jowals, precions articles, or any Vigilant

gistration, T. Newspapers, 5; Books and ding that, in a geinl rul, is liable to Ware Paiteria, 5.

more than three hira. **

The Return Paro cabracea a trip of hot

very: hunt or thirt of my hour above Lir, opliers, euch Coolie will be optitled: un *For fürüber information, as to Freight Laufadditional payment of o'couts / Poste

or Passage, apply to the Agency of the Day Pháp. | Peak; gl.180,75 eich Coolie. Company, No. 3a, Queen's Rosil Central. | (12 hours) Gup... $0.00 cuch Coola.

CHAS H. HASWELL, JR.

Agent Hongkong, February 16, 1882.

Licensed Bearers (each)

111

Hour, Half day, Day: "

couts. 35 cents.

Bữ dent

Intimations.

NEWS FOR HOME

The Overland China Mail.

(The oldest Dorried Mizer in Chin

PUBLISHED AT THE CHINA MAIL OFFICE

EN TIME FOR THE INGLISH Mari

COAT AND COLIE Bike.

tat Crus Cargo Brint

pies, por Dayna

1st Class Curgo out of 8 or 000,

piculă, pær Goal;

83.00.

2.00

2nd Class Cargo Bixit of 600

-picule, per Day

2.50

1.75

2nd Class Cargo Bont of U00

picule, par Lond

"Contammg from 12 to 54 soluma of crossty: 3rd Class Vargo Bout or Ha iam Hout of

printed matter.

THIS Mail Sandy is compiled from the Daily China Mail, is published. twice a mouth ch the morning of tho English Mail's departure, and is nerd cord of gach fortnight's current history. of events in Ohing and Japan, con

300 picule, nor Day,doseTMETEO! 3rd Class Cargo Bot or Ha-kau Buat of

300picals, per Lond,

3rd Class Cargo Bost or Hakuu Bout of

3) picule, Half Day,

tributed in original reports and collated or Pullaway Boats, per Day,

from the journala published at the varicus

ports in these Coudrips

It contains Shipping news from Shanglin Hongkong, Canton, end a complete

Commercial Summing Ag

Salecription, 50 cents per Copy (postage paid 52 cents.) 819 per unmand (partige Paid $12.50

Orders should be out to Geo MURRAY

50:

81.00

20 10

Hili-t

O cunts extra. Nothing in this Senle provents private KATHOLICIALE

100 AÏL PONES DE

(d) Ti Bingapore, 10 cants

-conte

each.

уров

na ho farilky Butters,

Postad

a Prize

Rate

Chirrt, trucion.

per

(e) Between Hongkong, Cenipu and Lecao, 2 cita

"bele of lire for

conta

BAR China Maul Office, 2 Wyndham One. Days

Street not later than noun of the day the Half Day........................ Englian Mat Stearner leaves.

Three Hours,

Terms of Advertizing same as in Daily One Hour,

Olina Maikoja

FOR SALE

D. MILLER & RICHARD'S Klobal BOURGEOIS

newint, worn but in

Half Hour

Nothing in the abovo private agreementu.

Mr. Andrew

Local Plivery

1 All correspondance posted before 5 p.m. on any work day for addresses in Victoria will be delivered the same day and zenerally villain two hours, umesa the delivery should be retarded by the Contract

9 Invitatinna, ma, vim generally be delivered" within Victoria at the private houses of the addressees rather than

busine ue expressed

gender otherwise.all

2.This Hegulations prohibits the ending of Pattuens of duniable artielva, less th

tity be small as to make the sample of muvalis-

3. The limits of weight allowed are ne follows

5k British 608. 60 British. KD. British⠀

British

7h British

BONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS,

Name

Louisi Cryptune

Books and Papers to British Offices, hs. to the Continunt, e, 4 lbs. Pattern British Officer 5lbs. If with Ichang

out intrinsic value to the Continent,

Kiu Kinng

Falemnity for the Loss of a Registered Article | Kiang-plor

The Post Offico iz not legally responsible furthesafe delivery of Registered correspon-

Kinagchow dence, but it is prepared to make good the contents of such corresponderou, lost while Pow passing through the Fost, to the extent of $10, in certain cases, provided

Spark

1. That the sender duly observed all the White Cloud conditions of Registration required

That the letter was securely enclosed Yotam. in a reasonably, string envelope

3.That application was mater to the Postmaster General of Hongkong immedi¬ ately the loss was discovered, the envelope being fuvariably forwarded with such appli- casion unless it also is lost, të

4. That the Postranster General is entiz- fed that the loes occurred whilst the corres homleuca was in the custoily of the Priush

Owners

700 Ogston Butterfold and Swire

-627- Beaning, T. H; C. & M 8.-boat Co.

360 Holmes

CHINESE GUN-VESSE!)

Name

Ап-ап

Chem-to

Chion-qui

221 80

Ching Lang

180

Thup tung).

180

Chow Chung

$300

C. M. & N. Co.

Ohup bar

Enisch ang ching

281 Cury

180

McDougall?

Kwok Achaong & konk

1880 Beaning, AH, C&M. 8. beat Co.

140 Hoyland HO&M B.-boat Co.

O&M. S boat Co.

Acheong & Dony

Parking ching-

Hai tung binh

300 129 $12038

Fong choz hal

120%

Sken dit Sui taing

2:00

160

Tching on

1 Logizi

FOOCHOW SHIPPING IN PORT

Postul administration in Chins, that it was Amoy

of caused by Rr fault on the part of the Chines souder, by destruction by fre, vt slupwreck, Eurprsas

or by the dishonesty or negligence of any Smiling Morn

Feb 11 1862

BAILINOS VRAIŠLA

for Sha! for Shangha

British sohooner

momon not in the employment of the case ha Hongkong Post Ohicu.

GET Sheldrake

No compausa-ton can be paid for maro Sobol Aamago to fryde articles such as portraits, watches," handsomely bound bookey - &o., which reach their destinition, although in SPRING

broken or deteriorated condition,

NOW READY

PRICE $100.

コー

HAM

Fungshun

uyew

Hval Yuen

Kangzoning HARBOUR Kinng Lyo

Kang-bung

LY LAW

Ardantiene Bellorophon Cabling

Chin-tung. El Dorado Europer

PCUniveret

British British

Targeting

Fching po

Ting-po

IN CANTON:

KOB TEIN TAPTE,

ists Dividend Warr