1882-02-03 — Page 1

Page

The China Jail.

Notices of Firms.

Established February, 1845.

VOL. XXXVIII. No. 5759.

號三月二年二十八百八千一英

AGENTS "FOR THE CHINA KANI

For Sale

LONDON :-F. Amman, 11 & 12, Olemast'a

FOR SALE.

Lane, Lombard Street; E. C. GROUGH STREET & Co., 30, Cahill. GoRDON

NOTICE

HONGKONG, FRIDAY, FEBRUARY 3, 1882.

Geron, Ludgate Circus, E.C. BATER WE Have been appointed ACESTA for the brated BRANDS, TAREFALL'S Ex-|

HENDY & Co., 97, Walbrook, B.O, SAMCEL DRAGON. & Co., 150 & 154, Leadenhall Street, 1

PARIS AND EUROPE :—Gallien- & PRINCE, 36, Hue Lafayette, Paris, NEW YORK:-ANDREY WIND, 133, Aus-

sau Street,

MITSU BUSSAN KAISHA,

of Toki, at Tus Pour.

GEO, R. STEVENS, & Co. Hongkong, February 1, 1882.

NOTICE.

MR.J. LAMKE has been Admitted a

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW M PARTNER in my Firm, and the

ZEALAND-Gondos & Gowen,-Mel-siness will be carried on from this late, bourne and Sylucy,

STEIL & LAMKE.

'SAN FRANCISCO and American. Porta generally-BEAN & BLACK, San Fran-

C2.900.

SINGAPORE, STRAITS, &e. ~—Sayle & Co, Square, Singapore. C. HENSLEN & Co., Manita.

ander the Naure of

R. STEIL.

Hongkong, February 1, 1882.

ful4

NOTICE

MR. FREDERICK DEBLÖIS BUSH

CHINA-Mace, Mors A. A. DE MELLOMs Amited PARTNER in our

& Co. Suite, CAPRYLL & Co. Away, WILSON, NICHOLIA & Cu. Fonchow, Hepor & Co. Shanghai, LANK, CRAWFote & Co., and KELLY & WALSIL Yutchama, Las, CRAW FOLD & Co.

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION, `

Firm from this H. WHEELER 1 Name,

China, at Ju

THE CHINES.

PANY,

and Mr. GEORGE rized to Sign our

SELL & Op.

NOTIC.

FROM this Date and dur

of Mr. J. BRADLEE

apt

NE COM-

ESSRS W. &. J. LOCKETT'S Cole-

port PALE ALE, and FIDLater's *** DUBLIN STOUT in Pints and Quarts.

Fine OLD PORT, in Casos of 1 dozen." Also, SILLERY MOUSSEAUX (VIN DE CHAMPAGNE), in Chaer 2 dozen Fints and dozen Quarts.

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, February 1, 1882.

FOR SALE JUST RECEIVED.

EST INDIAN SILVER JEWEL

BLERY, of various kinds.

INDIAN CASHMERE SHAWLS.. SMOKING CAPS RUMPOOREE CHUDERS; and CASIIMERE CLOTH, assorted, for

LADIES' DREAKZA.

AT MODERATE PRICES,

N. 3L KHAMISA,

8 and 10, Peel Street. Hongkong, January 28, 1882.

...Co.'s.

FOR SALE.

M UM M CHAMPAGNE, Quarts...817 per 1 doz. Case..

818 por 2 doz. * GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, November 1, 188).

...£1,500,000.

D. McLAURIN will Act as $5. the Company.

sence

Mr.

JULES

(Incorporated by Royal Charter.)

PAID-UP CAPITAL......

ATES OF INTEREST ALLOWED ON DE-

RATES

108179.

At 3 months' mikice 8% per-Antu

12

13

Current Accounts kepts on Terns which mag be learnt on applicatipri. *.*

GEO. O. SCOTT,

Acting Manager.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879.

HONGKONG & SHANGJIAT BANKING

CORPORATION.

WM. REIN.

Chairman, Board of Direct

Hongkong, February 1, 1882.

NOTICE

{11HE INTEREST and RESPONSIBILITY of Mr. W. KERFOOT HUGHES is our Firm CEASH on the 31st December lust.

The Busness will he carried on, under the same Style, by Mr. WILLIAM LEGGE and Mr. EDWARD JONES HUGHES.

HUGHES & LEGGE.

Hongkong, January 14, 1889. .

NOTICE

THE Undersigned have been appointol SOLE AGENTS for the Sale of their

Fints....

FOR SALE.

A BOUT 2,000 11s, Mruku & RICHARD'1⁄2 Extra-hard Metal BOURGEOIS TYPE, No. 19, (somewhat worn but in fairly good condition).

Apply to

OFFICE OF TRI PATER, Hongkong, July 22, 1881.

To Let.

TO LET, FURNISHED.

Intimations.

THE CHINA FIRE INSURANCË COMPANY, LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE

Thirteenth

SHAREHOLDERS MEETING of will be Hold at the Company's OFFICE, 39, Queen's Road, Victoria, nt 3 o'clock in the Afternoon of WEDNESDAY, the 22nd February instant, for the purpose of ro- civing a Statement of Accounts and the Report of the Directors for the your ending 31st Decentber, 1881.

The Transfor BOOKS of the Company will be. CLOSED from the 9th to the 22nd Instant, both days inclusiru

By Order,

A. G. STOKES,

- Acting Scarelury, Hongkong, February 2, 1882.

of 1802

1922

Intimations.

HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE DIVIDEND of (22.60) Twp Do- LARS FIFTY UNNTs per Share, declared at the Adjourned Meeting of Shareholders hold on the 31st witino, is now Payable nt the Hoganore & SHANGHAI BANKING OOK PORATION.

SHAREHOLDERS are requested to apply for their Dividend Warrants at the Office of the Hotel Company, Limited.

By Order,

LOUIS HAUSCHILD, Secretary- Hongkong, February 2, 1882,

HONGKONG FLOWER SHOW.

THE TENTH ANNUAL EXHIBITION will be Hold in the BOTANIC GARDEN O TUESDAY WEDNESDAY, the 14th and 15th February.

+

A POULTRY SHOW will be held in connection with the FLOWER Stow..

The Gates will be opened at 2 pm on each

Admission:-First Day, $1; Second Day,

NOTIFICATION.

COPY of the JURY LIST, for 1882 is Posted at the SUPREME COURT HOUSE for Inspection. Notice of any INACCURA CTEN, OMISSIONS, OBJBUTIONS, &C., kattet ha given to the REGISTRAR on or before 14

in accordance with the of Section 8 of Ordinance No. 1120 Cents It is further notified that no Person whose Name is on the fasT AS A JOB will ho exaused from Survice on the ground of any exemption to which he may be entitled, or on the gmund of any want of qualification, unless such exemption shaf lave boen Claimed and Established, or anch want of qualification duly proved, at or before the time above specified,

C. F. A. SANGSTER, - Acting Registrar.

Hongkong, February 1, 1882. Supreme Court,

INTENDING EXIBIRs are particularly Requested to send POP PLANTS POULTRY early on the 13th Instant, and VEGETABLES and UT FLOWERS early as possible on the Morning of the 14th at least THREE stant, and also to DAYS' NOTICE of the Cinases in which, they intend to exhi

exhibit.

stay in the Show by Exhibitors' Assistants, Poular to be attended to during their Schedules of Rules and Prizes to be had from the HON. SECRETARY,

Tickets may be obtained from Messrs LANB, CRAWFORD & Co.'s, or. Payment may fe15 bu mado at the Gatos,

CHARLES FORD,"

Honorary Secretary. Hongkong, February 1, 1882.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

felü

日五十月二十年已辛 Notices to Consignees.

STEAMSHIP'" IRAQUADDY.”

COMPAGNIE DES MESSAGEBIES *MARITIMES.

PRICE, $24 FER. ANNUM.

Shipping

Steamers.

AUSTRO HUNGARIAN LLOYD'S' STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR. SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, AND TRIESTE,

NOTICE.

ONSIGNEES of Cargo por Steamships Gange, from London, in connection with the above Stotumer, to rely in formed that their Goola with the exception of Opium and frenaro-are being landed and stool ut, their risk at the Company's Taking Cargo at thrength rates to CAL- Godowns, whence delivery may be obtained immediately after landing,

Optional Chago will be forwarded on, unless intimation is received from the Con

before

3 p.m." TODAY, the 30thi

it to be landed hisro,

OUTTA, PERSIAN GULF PORTS, ODESSA, and the MEDITERRANEAN PORTS.)

The Coa Steamship

"Hungarice,"

Captain G. STURLI, Wil be despatched on MON-

the will be countersigned by DAY, the 6th Proxinio; at 4 p.m.

Bills of

Goods remaining unclaimed after MON- DAY, the 6th February, at Noon, will be subject to rent and Innding charges,

No Fa Insurance has been offected.

G. DE CHAMPEAUX,--.

Ågent.

Hongkong, January 30, 1889.

·NETHERLANDS INDIA STEAM NAVIGATION. COMPANY,

feti

FROM BATAVIA, SOURABAYA, JA-

CASSAR, AND GORONTALO,

THE Steamship Ach having arrived THE

from the above Porta, Consignees of Cargo are hereby requested to sendl for countersignature, and to take immediate in their Itills of Lading to the Undersigned delivery of their Goods.

Cargo impeding the discharge will bent once landed and stores at Consigueon' risk and expense.

£e4

JARDINE, MATITESON, & Co.,”

Agente... Hongkong, January 28, 1833.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

*NOTICE TO CONSIGNEES.

LOST. EFT in Jmricksha between Wang East, and Wyndham Struct, a Snudi l'Eater Hig's Jewellery Shop, Qacon's Road SALVER, with EAGLE Engraved in Centre.ONSIGNEES of the following Cargo Any Person bringing sauno to 4, MORRISON HILL, Hongkong, shall Receive FIVE DOL-

Hongkong, February 1, 1882..

PanOP CATIA 5,000,000 Dilata,GOODS by Mens KYNOCH & Co., of IrriHE well-kuwu, BUNGALOW, with the Court of Directors, together with a LARS REVARI

Resetve FUND

1,900,000 Dollars.

Count or DIRECTORS. Chairman-A. McIver, Eq.

Deputy Chairman-H. L. Daunrurie, Esq. Hon.E.R.BELLION | Hou. F. B. JOHNSON. Hbe C. FORBES, WH, BEtwara, Esq.

EMELS

F. D. SASSOON, Esq. W. S. YOUNG, Esq.

CHIEF MANAGER.

H. Horries, Esq.

Hongkong,...Thomas Jonson, Esq.

MANAGER.

Shanghai,EWEN CAMERON, Esq LONDON BANKERS.—Lonilon and County Bank

HONGKONG...

INTEREST ALLOWED.

Current Deposit Account at the rate of 2 per cent, por annum on the daily

balance.

For Fixed Deposits-

For 3 months, 3 per cent. per annum.

14

12

4 per cent.

5 per cent.

LOCAL BI DISCOUNTED,

Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted.

►

Drafts, granted on London, and the Bhief Commercial places in Europe, India, Anetralia, Amorica, China and Japan...

T. JACKSON,

Chief Manager.

No. 1, Queen's Road Bust Hongkong, August 16, 1881.

Offloss of the Corporation,

́COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

̈ (Incorporated 7th & 18th-March, 1848-Į

RECOGNISED by the INTERNATIONAL

CONVENTION OF 30TH APRIL, 1802.

CAPITAL FULLY PA-UP £3,200,000, RESERVE PUND

HEAD OFFICE 14, RUB BERGENE PARIS

· AGENCIES and BRANCHES at: LONDON, BOURBON, SAN FRANCISCO, Mazerizes, Boxbar, HONGKONA, LYONS,

HANKOW, CALCUTTA, NANTES, SHANGHAI, Fooсnow,

MELBOURNE, and SYDNEY.

· LONDON BANKERS: THE DANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON Messas 0, J. HAMBRO & SON,

The Hongkong. Agency resoires Fixed Deposits on Terms to be ascertained on "application," grants Drafts and Credits on all parts of the World; and transacts every description of Banking Exchange Business.

E. SCHWEBLIN,

Agent, Hongkong.

Hongkong, April 12, 1881,

MANCHESTER FIRE INSURANCE

COMPANY OF * MANCHESTER AND LONDON,

ESTABLISHED 189

Capital of the Company £1,000,000 Sterlingg

of which is paid up. £ 100,000 Esterveland upwardsof £120,000-y Annual Income £ 250,000

THE Undersigned have been appointed go Agents for the above Company at Hongkong, Canton, Foochow Bhanghais and Hankow, and are prepared to gran Insurances at current rates

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, October 15, 1869,

WITTON, nar. BIRMINGHAM,

MEYER & Co, Hongkong, August 13, 1881.

13u62

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

HE Undersigned has received instruc- tinue to Sell by Public Auctions, on

SATURDAY,

the 4th February, 1882, at 2 p.m., at his Sales Rooms, Queen's Road,

SUNDRY

EFFECTS

of the late Rev. C G. BOOTH,

comprising

FURNITURE, CURIOS, BOOKS, PERSONAL

And, A CANOE.

EFPROTE, &o, &. ·

TERMS OF SALE,-Ås customary,

. J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer,

NOTICE is hereby given, that the Or Ndinary Half Yearly MEETING of the SHAREHOLDERS in this CORPORATION will be Held at the CITY HALL, Hongkong, on WEDNESDAY, the Fifteenth day of February next, at Times 'CLOOK p.m., for the purpose of receiving the Report of Statement of Accounts to 31st December,

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, January 31, 1881.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

„Gatues, &c., Monist Kollett, the Property of Mr. T. C. Haylar, Q.C. Can

1681, be inspected at any time on application to the Watelman, Apply to

R. G. ALFORD,

durveyjar, ja, de QUEEN'S ROAD, Hongkong, January 31, 1882.

TO LET

5

fa14

PO. 4, Old BAILEY STREET.

"KUREJEAN," No. 10, ALBANY ROAD.

OFFICES in No. 13, Quiex's ROAD CENTRAL.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co Hongkong, January 4, 1882

Intimations.

LAUDATORY NOTICE,

Hongkong, February 1, 1882. - fe WITH A PRESENT OF A SILK FLAG

PUBLIC AUCTION.

TO CAPTAIN ROPER.

3

fel5

TOTICE is hereby given, that the NOT

REGISTERS of SHARES of the CORPORATION will be CLOSED from the Second to the Fifteenth of February Bext (thday inclusive), during which period no Transfer of Shares can be registered. By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, January 31, 1851

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG

fo15

IN BANKRUPTCY, THE Undersigned desire to testify and N pradore to Mesars Jarding, Mathew

TOTICE, CHOY SISO NAM, later Com- Undersigned has been instructed to offer FOR SALE by PUALM ANC-Among Burton, Be well as Chinese, their startley Street, Victoris. Hongkong, water muks known as widely as possible & Co, and carrying on Business at. No 26 TiON on the Premises, or

MONDAY,

the 6th day of February, 1882, at Noon,

ALL THAT VALUABLE PIECE OR PARCEL OF GROUND

Roren of the S. S. Aujer Head, dongga petition for adjudication in

Hono.

18

NOTICE TO MARINERS.

*No. 144.

CHINA SEA.

fos

Lading to tho Undersigned for counter- are zoquested to send in their Bills of

signature, and take immediate delivery. This Cargo has been landed and stored at their risk and expense..

No Fire Insurance has bean affected.

Ex Yangtze..

OR, No. 9, 1 case Flour, Order, from

Marseilles.

Bx Amazonė.

(80-2 cases Merchan-

HM (in dia.), dises, Order, from

↓

K J

L

London.

Ex One.

CANTON RIVER AND DISTRICT. MACAO FORT ROCK BUOY.N

TOTICE is hereby given, that the MACAO AJ (in cross),

Font Rock Buor, referred to in Notice to Mariners, No. 141, has been' Re- toured closer to the Rock than formerly, and now lies in 10 feet at low water, spring A tides, ̈ ̈ ̈ ̈ ̈ ̈ ̈*

+

From the Buoy the North and of Macao

Fort bears S. 22" W. (magnetic). From the Buoy the Chonnam Fort benra

S. 60 E. (magnetic).

By Order of the Inspector-General of. Customs,

DAVID M. HENDERSON,

·Engineer-in-Chief- Imperial Maritime Customs,

Engineer's Office, Shanghai, 20th December, 1881.

NOTICE.

fe7

HEAD OFFICE of Tun OITINERE

J. BRADLEL SMITH,

Neceretury..... Hongkong, January 16, 1882, - felü

sincere and grateful appreciation of the the name of SHUN HANG; Charterer,SURANCE COMPANY, LERIZED, is this kindnesses shown to them or Captain Alving been adjudged BANKRUPT under day REMOVED to No. 14, QUEEN'S ROAD. last voyage from San Francisco lulu to Hongkong; and especially of the nn the 26th day

Aled in the Supreme Court of

of unry, 1882, benevolent assistance rendered by him hereby

himself to required Abutting on the North side thereof, on le Diaths of the Passengers on board the Esquire, the Acting Registrar of the said the occasion of the calamitoris but inerit OHARLES FREDERICK AUGUSTUS SANGSTER,

to surrender other Portion of the said Lor at the Steiner, in putting them inte Coffins and Court, at the First Meeting ર Creditors to the Boxlies back in Hongkong to be be held by the said Acting Registrar on 1882,

Centre of a Party Wall, and measuring tapped to their native place for inter- TUESDAY, the 7th day of February,

theron 47 feet and 8 inches on the South side thereof, on the Queen's Roml

West, and measuring theroon af feet

and

g

meut..

In token of their heartfelt and instingt Eleven of the clock of the Torencon inchos on the East eide thereo, gratitude in widition for the above service, recely, at the office of the Registrar of | on other Portion of the said Lor at the FLAG made of Silk was presented to Centre of a Party Wall, and

measuring

the said Court.

The said CHARLES FEEDERICK ACOUSTER

there 40 feet; End 6 inches and on the Captain A. RUPE, and this Advertisement SANGSTER, Esquire, is the Offcial Assignee,

This specially published by.

and Moura DushiR AND Blosser are the Solicitors in the Bankruptcy.

feet

West side thereof, on ather Portion of Lor at the Centre of a Party Wall,

alid measuring theroon 62 17 inches, remite and a

registered in the Lank Office in SUE-SECTION 2 of SECTION D of MARINE LOT, No. 69, with the BUILD. INGS thereon, known as Nos. 87, 89, .91 and 93, QUEEN'S ROAD WEST, and No. 1, TSUNG SAU WEST STREET, in- cluding a free right of passage over the privato thoroughfare known as "Sei Lane,"

The Premises are held from the Crown for the Residue of the term of 999 years, at the apportioned Yearly Crown Rant of $48.16 cents, and aro, Salal Free, and Dis charged from the Mortgages at present ariating theroon, which will be paid off and dacharged by the Vendor, on or before the Completion of the Furchase.

For further Particulars and Conditions of Sale, apply to

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer

or to

STEPHENS & HOLMES,

Solicitors.

Hongkong, January 30, 1892.

fed

MOR SALE BY PUBLIC AUCTION

FOR At NOON of

MONDAY,

the 20th February, 1882, at the Offices of Mésre HUGHES & LEGO, Hongkong,

fon account of the concerned,). THE WRECK OF THE STEAMSHIP

an she now lies Sunk in AMOY HARBOR,

NB.--Two STEAM Tours and FITTINGS connected therewith which are attached to the Vessel's Upper Deck are not in cluded in this Salo.

For further Particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, & 8" Pakhos" Hongkong, Jabuary 28, 1882.

fe20

CHUN LAM SING, WONG WAN, WONG PING KWAI, HO TSING,

KWOK YUK TAL, LHUNG SAU CHƯNG,

ALAM SIN ON,

OHUN KIT NANG,

AUCHAN LAM

·LUK TAI BUN TSO TAI, OHUN KWAI TSUN, PANG KANG TONG," WONG WING KWONG, IN CHECK SHANG, WONG NG CHEPNG, CHAU PING FAT, CHING FUN,

KWAN LOONG,

Employer and Pussenges on board the S. S. "Anjer Head.” Hongkong, February 1, 1882.

WANTED.

For full Particulars, apply to

IAB

A Public Sitting will herefter le

"P: pointed by the said Court for the bald Bankrupt to pass in Bil Examination and to make application for his Discharge, which Sitting notice will he given in the

Hongkong Government Gazette,

At the First Meeting of Creditors, the Acting Registrar will receive the Proofs of the Debts of the Creditors and the Creditors may chonsa an assignce or assignees of the Bankrupt'a Estate and Effects.

Hongkong, 27th day of January, 1882,

DENNYS & MOSHOP,

Solicitors in the Bankruptcy,

HONGKONG, CANTON, AND MAÇAQ STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

A Established WIFE and SMRT MER-

Managing PARTNER for an Old THE DIVIDEND, at the Rate of 5-%

or 83.75

per SHARE, declared at the VEANT & BUSINESS, with ABLAZED WATERS Ordinary Half-Yearly Meeting of Share: MANUFACTORY and GENERAL COMMISSION w held This Day, will be Payable st AGENTE combined.

the HoxoxoxG & SHANGBAL BANK on and sfer SATURDAY NEXT, the 28th Inst SHAREHOLDERS Bro requested to apply at the Ornice of the Company for Warrants By Order of the Board of Directors,

P. A. RA COSTA, Becretary, Hongkong, January 20, 1882.

Gjp. ÜYFICE OF THIA PAPER. Hongkong, January 26, 1882.

TOK KEE, COAL MERCHANT 83 WING HING LANE, HONGEOND, TZKEPS on hand for Bale all Kinds of

STEAM COAL of the hest quality, nt moderate rate; also has always Poverial STRAM LAUNCHES for Hinn at a reasonable. Charge, either for special Purpose, Excur

ons, or Towing,

Hongkong, January 18, 1889, jy18

HEAR

EAST."

THE ISSUES OF 1878 WANTED, Apply at this OrrICES Hongkong, October.d, 1880.

WINDSOR HOUSE, Nos. 18 and 19, BUND, YOKOHAMA THE above well furnished HOTEL tom

mands a fine view of the Harbour and Shipping; and the hailding is surrounded by a large Verandah, which makes this resort the Coolest Hotel in the Eust,

Charges From 82.50 to 84 per day. Porter to land and ship Baggage.

SMITH, SWIFT & Co. Yokohama, Japan, Sept. 1881.

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES, GERMAN BARK BODILD, Captain

Order, from London No. 10, 10-2 cases,

Ex Anadyr

H ( cross)

No. 17, 1 case Hate, Order, from London.. G. DE CHAMPEAUX,

Avent,

Hongkong, January 12, 1882.

Shipping.

Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR YOKOHAMA AND KOBE. The Co.'s Steamship

!!! Diomed,' Capt JACKSON, 'will be Idespatched at Noon on.

SATURDAY, the 4th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, February 2, 1882

FOR AMOY.:

fed

The Steamship

"Esmeralda," Captain TALBOT, will be despatched for the above

Hacke, FROM HAMBURG, ;-

Port on SATURDAY, the 4th Instant, at ONSIGNEES of Cargo by the above 13.p.m.

Vessol are hereby requested to send in their Bills of Lading for counter. signature and to take immediate delivery of their Goods,

Vessel will be landed and stored at Con- Cargo impeding the dischargo of the

signesa' risk and expense.

BIEMSSEN & Cog

Agents. Hongkong: February 9, 1889.-

NOTICE TO CONSIGNEES,

بس

feD

For Fraight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, February 2, 1882, fel

For further Particulars, apply to

MELCHERS. & Co.,

Agents.

Hongkong, January 14, 1882.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Steamship

:** Glenroy," Captain J. WALLACE, Will: be despatched for the abogo Port on or about the 10th February.

For Froight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, January 26, 1882.

SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR YOKOHAMA AND HICCO,

The Steamship

Carnarvonshire,"

PATRICK, Commandur, expected hero un or about the 9th Instant, will have immediate da spatch for the above Ports.

For Freight or Passage, apply to

"ADAMSON, BELL & Co., Agents.

Hongkong, February 3, 1882..

Sailing Vessels.

FOR HAMBURG. The 1-British Bark

"Laurel,*** Captain GRASSAN, will land here and meet with quick despatch.

For Freight, apply to

** SIEMSSEN & Co.. Hongkong, Jary 25, 1882.

FOR VICTORIA (VANCOUVER'S

ISLAND).

The A1 American Ship

"W. J. Rotch," BRAY, Master, will load hero. for the above Fort and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, January 12, 1882,

FOR NEW YORK. The 3, 3. A. 1-1. Amer. Ship "Twilight,'

WARLAND, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch. For Freight, apply to

RUSSELL Hongkong, January 4, 1882.

FOR VICTORIA (VANCOUVER'S

ISLAND).

The A1 American Ship Blue Jacket,.. FEROTVAL, Master, will load hera for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, Deconiber 30, 1881

FOR VICTORIA (VANCOUVER'S

ISLAND

The A1 American Ship

Byron," BROWN, Master, will lead here for the above Port, and will have quick despatch..

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, December 30/1881.

Insurances,

INSURANCE.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship.

Laertes," Captain SCALE, will be despatched at 3 pm on TB UNA FOREIGN THE Undersigned as AGENTS of the

MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED, gre prepared to accept RISKS from CANTON, MACAR and HONGKONG to LANDON on Tes and General Cargo at oneper cent. (1 %) 7..2, A. subject to an immediate for discount of 33 per cent, by Stenights of

the following Lanes; The Mails, 0. 5. 8. Co. Glens, Castles and Shires.

SATURDAY, the 4th Tnatant,

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, February 1, 1882.

8. S. NIIGATA HARU," FROM KOBE AND YOKOHAMA, CONSIGNEES of Cargo by the above; Versol are heraby questo to bed in their Bills of Lading for countersigna ture, and take immediate delivery of their | FOR SWATOW Goode from alongside,

Cargo impeding the discharge or remain ing on board after Taussir, the 2nd Instant, will he landed and stored at Con- signees expense and risk,

No Fire Insurance will be effected, HJ. H. TRIPP,

Mitay Bighi Mal S. S. Co. Hongkong, February 1, 1889.

18

AMOY & FOOCHOW. The Steamship

"Kwangtring" Captain Touge, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 5th Instant, at "Daylight"

For Freight or Passage, apply to,

DOUGLAS LAFRAIK & Co. Hongkong, February 1, 1882.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES, AMERICAN SHIP "MARY WHIT RIDGE," FROM NEW YORK,

CONSIGNEES of Cargo by the above- named Vesel are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to fare immediate delivery of their Gooda, mode Vessel will be lended and stored at Con the 8th Instant.

Cargo impeding the discharge of the

signeen risk and expense

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong, February 1, 1882

FOR SHANGHAI VIA AMOY, (Taking Cargo & Passengers at through rates for CHEFOO, NEWCHWANG, TIEN TSIN, HANKOW and Ports on

the TANGISZE

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents. Hongkong, January 26, 1889.

The Co.'s Steamship

Bellerophon, Capt. FREEMAN, will be. despatched on or about

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, British and Foreign Marina Insurance Company, lamited Hongkong, January 28, 1882.

NORTH BRITISH & MERCANTILE FALEŽINSURANCE COMPANY.

THE Undersigned, AGENT of the allove Company, are authorizell to Insure against FIRE at Current Rate

GILMAN & Co... Hongkong, Jantiary 1, 1882,

THE CITY OF LONDON FIRE IN BURANCE COMPANY, LIMITED. CAPITAL, £2,000,000. | Paid-up, £200,000. PAID-UP RESERVE FOND, £60,000.

HE Undersigned having been appointed. Augns for the shore, Coto patty are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates,

GED I STEVENS & Co. Hongkong, January 1, 1882,