1882-02-01 — Page 1

Page

The China Mail.

You XXXVIII. No. 5757.

AGENTS FOR THE CHIÑA MAILS

LONDON -F. Atdan, 11 & 12, "Clement's Lane, Lumbard Street, B. O. GromGE Staker & Cu., 50, Cornhill. CORDÓN & Goren, Legale Circa, E.C. BATES HENDY & CO., 37, Watbrook, E.C. SAMUEL DRAGON & Co., 160 & 164, Leadenhall Street,

PARIS AND EUROPE-GALLIEN & Parson, 30, Rue Lafayette, l'aris. NEW YORK-ANDREW WIND, 199, Nas-

sau Straat. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON & Goren, Mela bourne and Sylucy, 1: SAN FRANCISCO and American Ports

generally-BEAN & BLACK, San Fran

cisco,

SINGAPORE, STRAITS,. &c.—SALE & Co., Square, Singapore, C. HEZEN & Co., Manila.

CHINA Maria, Masaru A. A. DE MELLO)

號一月二年二十八百Â千一英 Notices of Firms.

NOTICE.

MR. J. LAMKE has beon Admitted a

PARTNERA, and the under the Name of Bustress will be carried on from this data,

STEIL & LAMKE

R. STELL Hongkong, February 1, 1882.

· -----

fp24

NOTICE

MMCEWEN is waisted a PARTNER MR. ALEXANDER PALMER

in cur Firm.

"HOLLIDAY, WİSE & Co. ⠀

fe? Hongkong, January 1, 1882,

NOTICE.

& CS, CAMPBELL, & Co. MR. MAX PAQUIN is hereby autho Amay, WILSON, Nicholis & Co. Vrized to Sign our Eim by Procura- Focchero, Hevon & Cq. Shanghai, Į tiop, LASE, CRAWWORD & Co., and KELLY

WALSH. Yokohami, LANK, ORAW- FORD, & Co.

Banks.

HONOKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

PAIR-UP CAPITAL,.

..5,000,000 Dollars. 1,000,000 Dollars.

BESERVE FUND,

COURT OF DIKÁTORS, Chairman-A. Molven, Esq. Deputy Chairman-H. L DALRYMPLE, Esq. Hon. E.R.BALLION. | Hon F. B. Jonssos, H. * C. FORBES, WM, REINERS, Esq.

F. D. SASSOON. Esq. Bay.

W. S. Young, Esq.

*H. HOPPIOS, Esq.

CHIEF MANAGER.

Hongkong......THOMAS JACKSON, Esq.

MANAGER

Shanghai BWEN CAMERON, Esq.

CARLOWITZ &. Ov. Hongkong, January 1, 1882. -

NOTICE.

fes

R. WILHELM DETMERS has been

Established February,

To Let.

1845.

HONGKONG, WEDNESDAY, FEBRUARY 1, 1882.

TO LET, FURNISHED,

•well-known BUNGALOW, with

Taxes of Kellett, the Property of Mr T. C. Haytlar, Q. Can be inspected at any time an application to the Watchman: Apply to

RG ALFORD,

"Suncejor, dio, dny

QUERS' ROAD. Rongkong, January 31, 1882. f34

TO LET

NO. 4 Old RAY STREET.

KURRANEAN, No. 10, ALBANY OFFICES in N 13, QUEEN'S BUAD

ROAD

CESTRAL

·Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, January 4, 1882.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

Admitted a PARTNER in our Firm to offer FOR SALE by PUBLIC Ave- HE Unidoraigned has been instructed from the First Inmant.

RADECKER & Ca. Tax on the Promises, on. Hongkong, January 3, 1683.

fel

NOTICE.

THE BEXINESS of my Firms at Foocrow, CHINA, which has been Carried on underthic Style of WESTALEGALNY & C" since 1860, will in futuro e CONDUCT- ED under the Style of GALTON & Co.

Mr. WESTALL Retirol from the Firin

'W. P. GALTON.

in 1874.

Findon, 29 Gracechurch St.,

1st January, 1882.

LOSION BANKERS,London and County M

Bank.

HONGKONG,

INTEREST ALLOWED.

Current Dopsit Account at the rate

of a per cont, por annulin on the daily

balance.

For Fixed Deposits

For 3 months, 3 per cent per annum.

>1

4 per cent.

12 w

per cent.

:21

LOCAL BILIS DISCĠUNTED, Uredits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exelunge business transacted.

Drafts, granted on Londen, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, América, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager

Offices of the Corporation,

No. 1, Queen's Road East.

Hongkong, August 10, 1881. -

NOTICE.

MONDAY

the 0th day of February, 1882, at Noon,

ALL THAT VALUABLE PIECE OR

PARCEL OF GROUND Abutting on the North side thereof, on other Portion of the sailor at the Centre of a Party Wall, and mensuring theron 47 fuct" and 8" inokea on the South side thereof, on the Queen's Road West

and measuring thereon 50 feet and 9 inches on the East side thereof, on other Portion of the said Lor at the Centre of a Party Wall, and fc8

measuring thereon 49 feet and 6 itiches and on the Ban of West side thereof, on other Partion the said Lor at the Centre of

of a Party Wall, and meistring thereon 52 feet

7uches, Office as Sen-SECTION 2 of SECTION D of registered MARINE LOT, No. 60, with the BUILD- INGS therton, known as Nox 87, 89, 01 and 93, QUEEN'S ROAD WEST, and No. 1 THUNG SAU WEST STREET, in-

"R. HENRY ACKLAND NORTHEY is hereby authorized to Sign our Firri by Procuration.

GALTON & Co. Fochow, 1st January, 1882,

NOTICE.

Icô

in the

Intimations

Insurances.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING PRUSSIAN NATIONAL INSURANCE

CORPORATION,

COMPANY, OF STETTIN. THE Undersigned having been appointed prepared to Grant Insurances against FIRE p. AGENTS for the above Company, are

Now Ear TOME IN Che Or. dinary Half Yearly MEETING of the SHAREHOLDERS this CORPORATION will ho Weld at the Cry HALL, Hongkong,at Current Rates on WEDNESDAY the Fifteenth day of February next, nt THREE 'CLoupam, for the purse of receiving the Report of the Court of Directors, together with a Statement of Accounts to 31st December, 1881.

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief Manager, Hongkong, January 31, 1881. HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

MEYER & O Hongkong, May 10, 1881.

NOTICE.

100782

QUEEN FIRE INSURANCE COM

PANY.

felbe as Godowns at

HE Undersigned are prepared to necapt

por cout nett promium per sunum. St NORTON & Co., dyinta. Hongkong, May 10, 1881,

日三十月二十年已辛 Notices to Consignees.

NETHERLANDS INDIA STEAM. 1. NAVIGATION COMPANY.

FROM BATAVIA, SOURABAYA, MA- CASSAR, AND GORONTALO.

HR Steamship je having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to sond in their Bills of Lading to the, Undersigned for countersigreituro, and to take immediato delivery of ther Goods.

Cargo

impeding the discharge will be at ance landed and stored at Consiguece' risk and expense.

JARDINE, MATHESON & Co.,

get

fet

PRICE, $24 PER ANNUM,

Shipping

£teamers.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOV.

The Steamship

"Thales,"

Captain Pocock, will be despatched for the above at

Borton THURSDAY, the 2nd Prox, Daylight,

For Freight or Passago, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, January 30, 1982.

FOR MANILA (DIRECT.)

· Hongkong, January 28, 1892.

FROM THURSDAY ISLAND, COOK-4

TOWN, SYDNEY, MELBOURNE, ADELAIDE AND NEW ZEALAND.

AŢOTICE is hereby given, thut the N

REGISTERS of SHARES of the

} INSURANCE CORPORATION will be CLOSED from the Second to the Fifteenth of Februaf? next "THE Undersigned as AGENTE of the (both day's inclusivo), during which period BRITISH AND FOREIGN THE Busters and Australian Sternship no Transfot of Sharea cap bu rogistorod. MARINE INSURANCE COMPANY, Company's Stummer Batteries, hav- By Order of the Court of Directors, LIMITED, are prepated to accept RISKSing arrived from the above Ports, Con from CANTOS, MACAO and Hoxakes to their Gots, with the exception of Gros, nignos of Cargo are hereby informed the T. JACKSON, LONDON on Tea and General Cargo at one per are being landed it their risk into the Go Chief Manager. cunt. (1%). F.. subject to an immediate clowns of the undersigned, whenes delivery

discount of 331 per cent. by Steamers of Hongkong, January 31, 1881.

tho following

be obtained Lines: The Mars, 0, 3. §.

may Go., Gleus, Castles and Shires,

F015

WANTED. Managing PARTNER for an Old

Established WIFE and Spurr MER. CHANT'S BUSINESS, with ABRATED WATERS MANUFACTORY and GENERAL COMMISSION AGENTS Combined,

For full Particulars, apply to

A. B..C..

C/o. OFFICE OF THIS PAPER, Hongkong, January 26, 1882.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG,

IN BANKRUPTCY,

NOTICE,--Cox, SING, NAW, late Com

pradore to Messrs. Jardine, Matheson & Co., and carrying on Business at No. 26 Stauley Street, Victoria, Hongkong, under thong been adjudged BANKRUPT ander

nante of "SHUN

Charterer petition for

in Bankruptcy adjudication eluding a free right of pasangé over the filed in the Supreme Court of Hongkong, private troughfare known as "Soiereby read

on the 25th day of January, 1882, Lane

meruby required to

to surrender himself

to CHARLES FREDERICK AUGUSTUS SANGSTER, The Tronizes are held from the Crown Esquire, the Acting the apportioned Yearly Crown Rent of be held by the said Acting Registrar on for the Residue of the term of 989 years, fit Court, at the First Meat of the said of Creditors to 845 15 cents, and are Sell Free and Dis- TUESDAY, the 7th day of February, 1832, charged from the Mortgages at presunt at Eleven of the clock of the forenoon asisting thereon, which will be paid off and precisely, at the office of the Registrar of apb discharged by the Vander, on or before the the said Court, FANDRICK AUGUSTUS

Completion of the Purolas,

|R. FREDERICK DEBLOIS BUSH MR

is Admitted a PARTNER in our Firm from the slate, aul Mr. GEORGE H. WHEELER is nothorized to Sign our Name.

RUSSELL & Do.

Chini, 1st January, 1882.

THE

NOTICE

Have this day CHANGED the Style.

of our Firm to

THOMAS ROWE & SMITH,

the Business remaining in all Raspects, as heretofore..

THOMAS & MERCER, Canton, lat January, 1882.

fes

NOTICE. Undersigned have been appointed. COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS. TOLE AGENTS for the Sale Pentat GOODS by Messrs KYNOCH & Co., of WITTON, near. BruMINGUAM

(Incorporated 7th & 18th March, 1848.)

➜ECOGNISED by tho INTERNATIONAL

ROOSVETION OF 30TH APPR, 1862,

CAPITAL FULLY PAIN-UP.........................£3,200,000. RESERVE FUND....................

£800,000.

HEAD OFFICE-14, Roz Brokke, PARIS.

· AGENCIES and BRANCHES at:

LONDON, BOURBON, SAN FRANU1800, MARSKILLES, BOMBAY, HOXORONG, LYONS,

CALCUTTA, HAXHOW,

NANTES, SHANGHAI, Foocrow,

́MÆLIOUKNE; and SYDSKY.

LONDON BANKERS: THE BANK OF ENGLAND, THE UNION BANK OF LONDON. MESORS C. J. HAMBRO & SON.

The Hongkong Agency receives Fixed Deposits on Torms to be ascertained on application, grants Drafts and Credits on parts of the World, and transacts every description of Banking Exchange Ružinis,

E. SCHWEBLIN,

Agent, Hongkong. Hongkong, April 12, 1881.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Royal (harter.)

PAIT-OF CAPITAL...

£1,500,000.

●ATES OF INTEREST ÁLLOWED ON DE-

POSITS.

RA

At 3 months' noticu 3% per An.

"12

MEYER & Co. Hongkong, August 13, 1881

NOTICE.

13au82

|

For further Particulars and Conditions pf, Sálo, apply to take at ninet dent

J. M. ARMSTRONG,

Arctiončer;

STEPHENS & HOLMES; Solicitors.

or to

Hongkong, January 30, 1882.

FOR

feb

OR SALE BY PUBLIC AUCTION,

At NOON of MONDAY,

the 20th February, 1882, at the Ollives of Messrs Huones & Leo, Egkong,

(On accvent of the conierned,) THE WRECK OF THE STEAMSHIP "PA KUO 1,"

as she now lies Bunk in Auer HATHUR.

THE INTEREST and RESPONSIBILITY, DEN. B. --Two SANT's

Mr. KREBS in our Firm OBASED on the 31st December, 1880.

Mr. CARL JANTZEN and Mr. ST. C. MICHAELSEN are authorized to Sign our Firm from To-DAY.

MELCHERS & Co. Hongkong,

1st January, 1882. Shanghai, f

NOTICE

103

THE INTEREST and RESPONSIBILITY OF WKERFOOT HUSHES in our

Firm CEASED, on the 31st December last.

The BUSINESS will be carried on, under the same Style, by Mr. WILLIAM LEGGE And Mr. EDWARD JONES HUCHES.

HUGHES & LEGCH. Hongkong, January 14, 1882.

ÜLES

For Sale.

FOR SALE.

MUM. M & CHAMPAGNE,

Quarts..... Pinta

connected therewith which are

attached

to the Vessel's Upper. Duck are not in- eluded in this Sale.

For further Particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta, SS. "Pakhoi.** Hongkong, January 28, 1882.

Intimations.

E020

NOTICE TO MARINERS-

* No. 144,

CHINA SEA.

CANTON RIVER AND DISTRICT.

MACAO FORT ROCK BUOY,

NOTICE is hereby given, that the Mauso ROCK Buoy, referred to in Notice to Mariners, No. 141, has been Re- moored closer to the Rock than formerly, Co.'s and now lies in 10 feat at low water, spring

tides.

.......................817 pos 1 dos. Case. ......818 per 2 doz... GIBB, LIVINGSTON & 06 Hongkong, November 1, 1881,

WASHING BOOKS.

(In English ard Chinese.) JASHERMAN'S BOOKS, for the se of Ladies and Gentlemen, can now

CRINA MAIL Office.

Current Accounts kepts on, Torms which bo had at this Offee.--Price, 81 each.

may be learnt on application."

GEO, O. SCOTT,

Acting Menazer.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879.

MANCHESTER FIRE INSURANCE COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON,

ESTABLISHED 1824.

Capital of the Company £1,000,000 Sterling

of which is paid up £100,000 Reserve Fund upwardsof £ 120,000 Annual Income

£950,000

MHE Undersigned have been appointed

FOR SALE-JUST RECEIVED.

BEST INDIAN SILVER JEWEL

LERY, of various kinds. INDIAN CASHMERE SHAWLS, SMOKING CAPS

RUMPOOREE CHUDERS, and

From the Buoy the North end of Macao

Fort bra S. 22 W. (magnetic), From the Buoy the Chônnam. Fort bears

8. 60 E. (magnetic).

By Order of the Inspector-General of Customs, DAVID M. HENDERSON,

Engineer-in-Chief. Imperial Maritime Customs,

Engineer's Office, Shanghai, 20th December, 1881.

WINDSOR HOUSE, Nos. 18 and 19, Bush, YokusAMI, THE shova well-funished Hors com- mands a fine view of the Harbour and Shipping and the building is surrounded by a larga Verandah, which makes this

CASHMERE CLOTH, assorted, for resort the Coolest Hotel in the East.

LADIES' DRESSES.

AT MODERATE PRIOSK

N. MKHAMISA,

8 and 10, Pal Strest.

Hongkong, January 28, 1882.

FOR SALE

Charges-From $2.60 to 84 per day: Porter to land and ship Baggage,

* SMITH, SWIFT & Co.. Yokohama, Japan, Sept. 1881

TOK KEE

COAL MERCHAND

33, WING HING LANE, HONGKONG,

The Baid CHARLES SANGHTER, Esquire, is the Oficial Assignee, and Mere DEVE AND Mossor are the Solicitors in the Bankruptcy.

A Public Sitting will hereafter bo ap pointed by the said Court for the said

Bankrupt to pass his Final Examination

and to niske application for his Discharge, of which Sitting zotica citi le given in the Hongkong Government Gazette.

intertwining of creditors, det the Debts of the Creditors and the Creditora Acting Registrar. receive the Proufs of

may chooss an assignee or masignees of the Bankrupt's Estate End Effects.

Hongkong, 27th day of January, 1889.

DENNYS & MOSSOP,

Solicitors in the Bunkruptcy,

fc4

NOTICE.

TUE

WE HEAD OFFICE of THE CHINESE lay REMOVED No. 14, QUEEN'S ROAD. INSURANCE COMPANY, LIMITED, is this

J. BRÁDLEE SMITII, Becretary. Hongkong, January 16, 1882, fe16

HONGKONG, WANTON, AND MACAĞ STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS..

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, British and Foreign Mariuc

Insurance Company, Lamitek “ Hongkong, January 28, 1882 fet

THE CITY OF LONDON FIRE IN-

SURANCE COMPANY,

LIMITED

Carrar, £2,000,000. | PAID-UP, £200,000. PAID UP RESERVE FUND, £50,000.)

HE Undersigned having been appointed THE

AGENTS, for the above. Company are prepared to ACOEPT RISKS against

FIRE, Current Rates

GEO. R. STEVENS & Co.

* Hongkong, January 1, 1882.

CHINESE INSURANCE COMPANY (LIMITED.)

NOTICE,

Cargo remaining undelivered after the 566 February will be subject to rent.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents Hongkong, January 26, 1882,

UNION LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON, PENANG AND.

SINGAPORE

The Spanish Stoner

“Emny,"

Captain ORTUZA, will be despatched for the move Port on THURSDAY, the 2nd February,

For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & Co." Hongkong, January 30, 1882. fo2

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, FIA SINGAPORE.. (Culling at PORT DARWIN & QUEENS- LAND PORTS and taking through Cargo to NEW ZEALAND.)

The Eastern and Am tralian Steamship Coy's Steamer

· Chalterthum," Capt. MILER, will be despatched as above on FRIDAY, the 3rd February, at 4 p.m.

For Freigat or Passago, apply to

fc2

"

THE Steamship Excumbiu, Captain Pus- Tavini eve Ports, Consignees of Cargo are hereby mquested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counteraugnature; and to take immediate delivery of their Goods

alongside.

.?.

th be

Cargo impeding the discharge of the will be at once landed and stored at Censignees risk and expense, and no Five Inseruice will be effected. 4Optional

| he' forwardad on Cargo will SHANGHAI, unless notice to the

contrary POLICIES GRANTED) at current rater given beians 10 am, on the 27th Instant

All Claims against the Steamer must be o MARINE RISKS to all parts of the World. In veurige with the Com- prosented to the Undersigned on or before patty's Articles of Association, Two-thirde the 6th of February, or they will not be re af the Profits are distributed annually to cognized. Contributors, whether. Shareholders of zot,

in proportion to the net amount of Promin contributed by cach, the remaining third being carried to Reserve Fund

J. BRADLEE SMITH,

Secretary,

Hongkong, April 6, 1881,

Exp92

THE LONDON ASSURANCE,

INCORPORATED BY ROYAL UHAITER OF His Majesty King George The First,

A. D. 1720.

THE

¡HE Undersigned having boon appointed Agous for the above Corporation no prepared to grant Insurances as follows:

Marine Department. Policies at current rates, payable either here, in London or at the principal Ports of India Chiu and Australia.

Fire Department. Policies issued for long or short periodi ut.

current rates,

Life Department. Policies issued for sums not exceeding £5,000 at reduced rates.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872.

ANGTSZE INSURANCE YASSOCIATION.

RUSSELL & Co.,

Agents

Hongkong, January 20, 1882.

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents,

Hongkong, January 26, 1882.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR YOKOHAMA AND KOBE. The Co.'s Steamship

"Diomed

the 6th February.

fo8

Capt. Jaurson, vill bo despatched on or about

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, January 27, 1882,

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY;

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, DOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, AND TRIESTE. 162 (Taking Carga at through rates to CAL

CUTTA, PERSIAN GULF PORTS,-

ODESSA, and the v

FROM HAMBURG, FENANG AND

SINGAPORE.

THE Steamship Electra, Captain Boung, having arrived from the abovis. Ports, Consignes of Cargo are hereby in formed that their Goods are being handed and stored at their risk into the Godowns of the Undersigned, whence and/or from the Wharves or Boats delivery may be ob- tained..

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 3p. TO-DAY, the 26d Instant.

Cargo rommining undelivered after the 31st Instant will be subject to rent

No Fire Insurance has been efected. Bills of Lading will be countersigned by

SLEMSSEN & Co.;.

Agents. Hongkong, January 26, 1882.

STEAMSHIP İRAQUADDY"

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

fa2

ONSIGNEES of Churgo per Stanship Gauge, from London, in connection:

HE DIVIDEND, at the Rate of 5% | CAPITAL (Fully. Paid-up).....Ts. 420,000.00 with the above Stoamer, are Hereby in

or $0.75 per SHARE, declared at the Ordinary Half-Yearly Meeting of Share: holders held This Day, will be Payable at the HONGKONG & SHANDAI BANK on and after SATURDAY NEXT, the 28th Ft.

SHAREHOLDERS are requested to apply t the Office of this Company for Warrants, By Order of the Board of Directors,

P. A. DA COSTA, Secretary, Hongkong, January 20, 1892.

RHE

"TAR E A ST. THE ISSUES OF 1878 WANTED. Apply at this OFFICE. Hongkong, Ocwber 4, 1880..

Insurances.

THE SOUTH BRITISH FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY OF NEW ZEALAND. CAPITAL £1,000, 600 (One Million Sterling),

Unlimited Liability of Shareholdern.

(THE Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company- are prepared to accept FIRE and MARINE RISKS at Current Rates, allowing us:18] Discounta

GEO R. STEVENS & Co. Hongkong, July 1, 1881,-

THAMES AND MERSEY MARINË INSURANCE COMPANY,

LIMITED

Head OffiO2-1, ROYAL EXCHANGn BOLDEMOR LONDON

STIRE Undezalghed having been appointed

CAPITAL (Fully mid 230,000.00 forued that their Gloods with the exe, tion SPECIAL RESERVE FUND....Tls. 288,936.17 and stored at their risk at the Company's

of Opiunt a

and Treasure-are being lanter

Godowns,

TUTAL CAPITAL and Ac

CUMULATIONS, ** - 2nd ........Tla, 038,936.17 April, 1881)

Directors.

F. B. Fonnes, Eeg; "Chairman.

where delivery may be obtained

Outly after landing forwarded on,

Cargn will he

unless intimation is received from the Can- signees, before 3 p.m. To-pay, the 30th lust., requesting i

git to be landed here. Billa of

W. M. BOYD, Esq. | WM. MEYERINE, E the Underage will be countersigned by...

J. H. PINOKVO88, F. D. Hсx, Esq.

Esq.

HEAD OFFICE SHANGHAI.

Mespre RUSSELL & Co., Secretaries,

::

LONDON BRANCH I Messrs BARING BROTHERS & Co., Bandare. BICHARD BLACKWELL, Esq., Agent, 68 and 69, Cornhill. POLICIES granted on Marine Risks to all parts of the World.

Subject to a Charge of 12 % for Interest on Shareholders' Capital, all the ProFire of the UNDERWRITING BUSINESS, are - an- nually distributed among all Contributors of Business in proportion to the Frenia paid by them.

RUSSELL & Co.,

Apents.

Hongkong, May 20, 1881.

10682

Notices to Consignees.

Goods remaining unclaimed after MON- DAY. the 6th February, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

No Fire Insurance has been offevied.

G. DE CHAMPEAUX, Agent,

Hongkong, January 30, 1882, -

COMPAGNIE DES MESSACERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

NONSIGNEES of the following Cargo pare requested to send in their Bills of

lading to the Undersigned for counter- signature, and take immediate delivery.. This Cargo has been landed and stored st their risk and exporse.

No Fire Insurance has been effected.

Ex Fanglsé

© R., No. 9, 1 caso Flour, Order, from

Morsoilles.

HM

HJ

H

NOTICE TO CONSIGNEES.

AMERICAN SHIP MARY WHIT "RIDGE" FROM NEW YORK

JONSIGNEES of Cargo by the above-

Jamed Vessel are requested to send, in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate H, felivery of Unur Chenda

Cargo impeding the discharge of the igueen' risk and expense.

Agents for the above Company at A Extre-hard Mels BOURGEOIS

BOUT 2,000 tha, Mazer à RICHARD'S TEAM Cost of the best quality, st MARINE RISKS at Current Rates, allowVessel will be landed and stored at Con EEPS on hand for Sale all Kinds of the above Company are prepared to accept Hongkong, Chute, Foochów, Shanghai TYFE, No. 19, (somewhat worn but in moderate rate; also has always Powerfuling usual Discounts. And Hankow, and are prepared to grant fairly good condition).

STEAM LAUNCHES for HE at a reasonable Insurances at current rafes..

Charge, either for special Purposes, Excur sions, or Towing.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, October 16, 1668.

Apply to

OFFICE OF THIS PAPER Hongkong, July 22, 1881.

Hongkong, January 13, 1839.

13

ADAMSON, BELL & Co.,

Agenta, Hongkong, May 8, 1881,

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents

Hongkong, January 26, 1832.

Ex "Amazona, Fil

(8/2 cases Merchans (india), dises Order, from

Lundoin

Ex Ozua

No. 10, 192, casch, J(in cross), Order, from London.

7810/19-10 cases Colours, Order,

from Marseilles. 7820/31-15 cases Colours, Order,

from Marseilles..

Ex Anadyr

FL.

AH (in cross)

(No. 17, 1 case Hats Order, from London. GCHAMPEAUX,

Hongkong, January 12, 1982,

· MEDITERRANEAN PORTS.)

The Co.'s Steamship *** Hungaric," Captain G.,STURJI, Will *be despatched on MON-

DAY, the 8th Proximo, at 4pm.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agents.

fc6

Hongkong, January 14, 1852.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Steamship

"Glenroy,"

Captain J. WALLACE, Will be despatched for the above Port on or about this 10th February.

For Freight or Fussage, spply to

JARDINE, MATHESON & 06. Hongkong, January 26, 1882.

Sailing Vessels,

FOR HAMBURG. The 4 1 British Bark

**Laurel," Captain GaAssan, will land hore and meet with quick despatch,

For Freight, upply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, January 25, 1882.

FOR VICTORIA (VANCOUVER'S

KLAND)

The 4 1 American Ship

"W. J. Roten,

Bay, Master, will fold here for the above Part, and will

have quick despatch,

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, January 12, 1882.

FOR NEW YORK.. The 3. 3. 11. Amer, Ship

Toilight"

WARLAND, Mester, will load here for the shore Port, and

will have quick despatch." For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, January 4, 1882.

FOR VICTORIA (VANCOUVER'S

ISLAND).

The A1 American Ship

Blue Jacket,” PERCIVAL, Maater, will fand here for the above Fort, and will

have quick despatoh,

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, December 30, 188L

FÜR VICTORIA (VANCOUVER'S

ISLAND).

The 41 American Ship

"Byres,""

BROWN, Master, will load Hro for the above Port, and will

have quick despatch

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, Dicember 30, 1881