1882-01-25 — Page 4

Intimations.

THE OHINA · REVIEW.

THE widely expressed regret at the dis

coutinuance of Notes & Queries on

Visitors Column.

THE CHINA MAIL.

SHARE LISTA-QUOTATIONS. JAN, 20, 1882.

Blecha

INos. Sheures.

¡Pazd-

Valus,

Reserve.

RANKS

Bank..... 40,0008

INSURANCES.

We have instituted as an experiment VISITORS COLUMN, which we trust RK. and S'hai will prove successful, oud be fund uge. China and Japan, has induced the publish. To it will be relegated from time -ers of this journal to isstie & publication to time such dates, of information, lists, similar in object and style, but slightly blend other elligence us in con- sidered likely to provo valiable to, per sous pussing, through the Ulty, and connection with we have opened a SELECT HOTEL AND BUSINESS DIRECTORY, applications for eurolment to which we are now ready to receive.

modified in certain details

THE CHINA BAYIEW, or Notes and

the Far East, is issued at in Queries on tervale of two months, each number con.

about 60 octavo pages, occasionally. mited with lithographs, photographs woodouts, dec., should the papore published demand, and the circulation justify, such

extra matior.

The subscription ta tized at $6.50 postage paid, por annum, payable by non-residents in Hongkong half-yearly in advance

Bad

The publication includes papers original upon the Arts and Sciences, Ethnology, Folklore, Guography, History,

Mythology,

Manuers and Cus- Literature

Natural History, Religion, kor, tome,

Mongolia, Tibet, the of China,

For East generally. A more detailed list of

Easternere and the ki

upon which contributions are ejects

List of Public Buildings. Government House, North of Public,

Gardens.

City Hall, Library (8,000 volumes) and

Museum,-Free.

Pallic Gardene, a beautifully picturesque

retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Road Cen- tri, in a line with Podder's Wharf

invited in incorporated with each number. Original contributions in Chinese, Latin,

nan, Spanish, Italian or Por-General Post Office, Hongkong Club, Fronet, German

admissible, Endeavours tuguese, are

-German Club, Supreme Cour, &c, rem in oach. are made to prenent

within a stores-throw. nuber of the contents of the most recent worke boaring on Chinese matters. Great attention is also paid to the Review department.

и

Notes and Replies aro classified toge, ther Notos" (hund refuronoos being

or

Lisitrim Club and Library, Shelley St.

Government Offices, the Secretariat, &c.,

near the Public Gardens,

the Parade Grund,

{

Worlang Account.

Last, Di- Closing : Gro- viiend. Stations, Cash.

125 1258 1,000,000°2 3,734.00 30 +118 % prom. N. China Ins. 1,000 T. 2,000 TI. 100 TL 239,600 FI.251,004,91 TL 75 +71. 1175 p. sit.

125T-000- Yargisse Ins... 1,200 T101,350 TI-890,488-01-18,447.60 Union

In

Suc 6008 2,500 $ 6008 381,7879. 437,088.58 $144.3781000. China Traders Oton Ins. Office 10,0008

Insurance.....

000 $1000.002 500 475,000 8. 91,028:40 20% +$1850

2808 50

$80 per share Chinese Ina,

.6% +$285 ex div. Co. 1,500 1,000 2008 100,3788 42,869.79)

1,0008 2008- 761,8428. 220,847,81 871 $8950. 2008 1008 433,0848 103,029.68 187 200

HK. Fico Ina...... 2,0008 China Fire Ins., 4,000

STRAX CPANIES.

5,000 TI.

$10,000 $

Q. and M. Scamboat.... 8,000 8 China Const S. Navigation... MISÕELLAN POLS, HK: & Wh'poal

Dock ак and China

Gas Co. 5,000 £ H'kong Hotel... 2,000 China Sugar Co 0,000 $ H'long Ice Co. 1, 2008 'kong Bakery 6008

1008 100

1008 109

[No. 5781-JANUARY 23, 1882.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

To facilitato fluding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into oight Sections, commencing at Green Island. Vessels near the Hongkong ahere are marked ., near the Kowloong shore k., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are markod si, in conjunation with the figures denoting the sections, Section

From Groon Island to the Gas Works.

2. From Gas Worka to the Novelty Iron Worka

3. From Novelty Iron Works to tho. Harbour Master's Offico. 4. From Harbour Master's to the P. and Q. Co.'s Office.

Herrmann

3dPint

2-h Schter 4kflamlin Young bPaterson. blTalbot

Section

6. From P. and 0.. Co.'s Offies to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

7; From Naval Fard to the Pior.

8. From Pier to East Point.

Dani. str. 968 Jan. 230. M. S. N. Co. Brit str, 366 Jan. 24 Douglas Lapraik & Co. Brit. sir. 814 Jan. 25 Sicrassen & Co. Brit. Br. 1614 Jan. 22 Butterfield & Swiro Dan. str.

880 Dec. 31 Siemisen & Co. Ger.

$13

Jan. 18Siematon & Co. Nov 20 Contain

648 Jab. 22 Kwok Acheong & Sons

|Aunor, ske

Ger.

Brit.

.str.

318 Sept. 288hun Hang

Brit.

(ior.

704 453 Fat Hong

str. 11 Jan.

24 Jardino, Matheson & Co.

Russell & Co.

Fessel's Name

Captain

Flog arid Rig

Fent.

Date of PART

Consignees or Agenta..

Steamers

1008 768-110,000

100 TI, 100$

6% 4328 prom

Actir

45 Rovebeek

Albay

To hilightwood

-78,032/TI. 31,474.04) 16%

Amoy

4

Asonor

o Bragg

Asin.

1258 125 880,000'3

1,489.20

4% 144pm..

Atalanta

Cebu

8k Edgar

10£ 10€

China

82

+8100 p. share Conquest

812

$8167

Consolation

1008 1001

8130 p. akuro Decima

DO'S 00

3,101 85

$850

Famo

Payable.

100

all

9.

June30 Doc31

27

1877:16, 0404

100 all

8.

Fel. 28 Ag. 31

1878 3,800T

500 all

મ

April & Oct.

1881 8,666 TI. ` 500' all.

Junu & Dec.

pru.

600,$300,000 all

8%

June & Dec.

3. prent

Li

Tai

Malucen

For your 1886.

Naunoa

Nona

Occanic

Paladin Phoenix

LOANS,

Chi. Imp., 1874 6,270

31

Sugir Deben-; Lines, 1880...!

For half-year ended 30th Juns, 1881. To 30th April, 1881,-

given, when furnished, to provions Notes St. John's Cathedral (Auglican), ahoys Hongkong Rates of Postage

Queriest, as are also thon querian which though, saking for Information, furnish now or unpakdishod details concerning the mat- be in hand. It is desirable to make the Quertos proper a brief and as much to the point as possible.

The thing Review for July and August, 1876, in at band. It says that forty-two esanya were self in to compete for the bist paper on the advantages of Christianity for. Stato. All our learn- the development of ed societies should subscribe to this scholarly and enterprising

Review. It is a sixty paged, bi-monthly, repertory of what scho- fars as uncertaining about China.

The loctere on

Chinese Poetry in this volamo is All- alone worth the price of the flexions, dress China Heview,

Christian Ativantekong-Northern

Trübner's Oriental Reserd contains the lol- lowing antice of the China Review: This is the title of a publication, the first number of which has lately reached us from Bong- kong, where it has bacu set of fint he in continuation of Notes and some respecte B Queries on China extinction.

and Japan, the

or two ago of which useful serial a

much beeu

in Europe as well as regretted

R

In China. Thepresent publication, judging by the number now before an, la intended to noeupy a position, as regards Chins and the neighbouring countries, somewhat similar

to that which has been filled in-India by the Calcutta Revere The great degren of at- tention that has been bestowed of lato years pon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to say

uistic studies, has led to nothing of linguistic

aut stores of inform-

•

ation, rendering nomo

the

nocumulation of such chaunel of pub- provided

extremely contributions of much

lietty as in now able; and

interont

may fairly be looked for from the mouibors

of the foreign

Customs

corps,

among whom

the Übinone consular services,

and the missionary body, of Chinese angree of

onltivated, cholarship 200 de tirst and who are severally) zumber of the brew by papera, highly areditable to their respective authors, In

She King,

by the a paper on Dr. Legge's Rev. E. J. Eitel, to which the place of given, an excellent

topour threatens of the

of the chronological

summary 1 problems and arguments involved in oon- nexion with this important work. Some translations from Chinese novels and plays and freshness

are misthed by both accuracy and

of

style

and an account of the career of

the Chinese contury

the eleventh by Mr. E. G.

Tatamais-

is not only historically valuable, but in also distinguished by its literary grace, Bazide notives of new books relating to China and the East, which will be a useful feature of the Review, if carried out with punctuality and

Note we are

find

hoped

to notice that

and "Queries" are destined to

11

also. It is to bo радав thie opening for contributions on Chinese subjecte hay evoke a similar degree of literary seal to that which was displayed during the lifetino of its prade passor in the field, and that the China Beriew may receive the support necessary to insure Its ontinuance. The publication le intend- ed to appear every two montha, and will form a substantia) octavo magazine.

THE CHINESE MAIL. paper is now

This

Isaned every day. The subscription is fired at Four Dollars per anzum delivered là Hong- bong, or Sevin Dollars Fifty Vents in- dluding postage to Coast ports.

Li is the Brai Chinese Newspaper ever sansed under purely native direction. The chief support of the is of course derived from

Dative community, amongst whom also are to be found the securities necessary, to guarantors and place it on

on business and legal footing. The projectors, basing their estimates apon the most reliable information from the various Porta in China and Japs from Australia, California, Singapore, Per nose, consider themselves Saigon, and other places fraquented

guaranteeing an ultimate

the

in

of between 2009 and

4,000

coptes. The advantages offered to adver. tisers are therefore unusually great, and the foreign community generally will find It their Interest to avail themselves of them

The field open to a paper of this descrip. tim-conducted by native efforts, but progressive and anti-obstructive in tone is almost limitless. It on the one hand commands Chinese belief and Interest while on the other it deserves every sid that can be given B..

by formiguera 30 Lake English journals it contains Editorials, with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements.

Enbscription orders for either of the above may be sent to

GEO, MURRAY BAIN,

China Mail Offco,

FREDERIC ALGAR, OCLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS

SION AGENT;&

11, Clement's Lane, Lombard Street, LONDON FUE Oplontal Prens supplied with News papers, Books, Types, Ink, Prenses, Papers, Correspondents, Letters, and any Huropeas Goods on London terms.

NOTICE TO SHIPPERS. Colonial Newspapers received at the office are regularly filed for the inspection of Advertisers end the Pablic,

|

Roman Catholic Cathedral, Wellington

Street.

Union Church, Elgin Street,

St. Peter's Shower's Chirel, West Point. St. Joseph's (R.C.) Church, Garden

Bond, bear Kennedy Noal.. Temperance Hall, specially adapted for sea-faring men, Queen's Road Fast. Sailor' Heine, West Point.

EM. A. and Choon Telegraph. Co., aud the Great Northern Telegrapli Co. Marine House, Queen's Rond."

Miconic Hall, Zetland Street.

Victoria Recreation -Chinth-lious

and Brat-home, & Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City

Hall.

The Barracks and Naval and Military Store Departaments lie to the east word, and cover a large area.

Stores, Books, &c. American and English Stores, Dooks,

Chair and Boat Hire.

(ferised Junnury 18, 1582,)

In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, il are, ful Letters per half once, for Books and Patterns, per eunices."

Newspapers over four ounces in weight are charged as doubly, treble, &,, as the case may be, but auch peek Rate. Two or packets of Papon may be Hunt at Book Newspapers must not be folded together as que, nor must enylking whatever be inserted except bona e Supplements. Printed

Book

EDWARD GEORGE, Share Broker.

Esmerilda

Stopani

Granger 5hDuko

Gurvane Glunearn Hengkong Hungarian Jokano Larch

4k Marquez,

&c., all of the same tight, to addresses in the Ports of Hongkong, Bangkok, China, ny deliver them to the Posting-on.... Office nstapod, the stage being then Rajhrattianular

Bull. charged to the sender's account,

Each Sea

Shun Tip batch must consist of at least tén.

Solway

4 Boxholders may also sond Patterns Voluer to the same places in the same way. En Wanderer volopes containing Patterns may be wholly closed, if the nature of the contents be first Adulph

Sailing Vessels exhibited or stated to the Poatinaster Alden Besse Generad, un he may considor necessary, noul Altai be inserted in such Pattern Packets. approved by him. Printed Circulars may Andreeds

Auguste Belle Morse Blue Jacket Carl Gerhard. Crité

ܢ܂

Pancris. The public is reminded that

Friederich....

ter may, however, lo enclosed, if the there is no such thing as Parrel Post whole be paid at Book Kate. Prices C-to Europe, &c. Much trouble and disap. rent may be paid either as Newspapers or prints are cansed by persistant attempts Colom

to send null valuable trilles through the Fancy Work, and singlar presents are con Hannah W. Dudley tinually being refused, the sendors having Han often spent mores in Pestage than would Harmonia have paid the freight by steamer. refund can be made on such parcels of the Java I

Nn Hindostan value of Stamps obliterated before there! nature of the contents was discovered. Lota

Commercial Papers signify such papers as, though Written by Hand, do not hear the character of an actual or personal core spmlenen, such as invoices, deeds, cople

music, &c. The charge on them is the we as for books, but, whatever the weight of packet containing any partially written paper, it will not be charged less than 5 couts.

Local and Indion Parcel Post

The sender of any Registered Article anay accompany it with Return Rossipt1-Small-Parcels may to sent by Post in paying in extra fee of 5 cents.

at Book Rates between Hongkong and any

4 lbs. Patterns for such offices

inches.

1 font

Packet

15 Weighell..

Brit. Str. 505 JAD.

טון

Brit ati. 11?

str. 417 str. 1409 Jan. 67 Oct.

1000 Jaly

H.K. & W'poa Deck Co.

19/0

24 Jarding, Mathieson & Co. 29 Kwok Acheong & Sons

24 Goo. R. Stovens & Co.

DR. Mourente

10 Wieler &Co.

str. 1045 Jan 1tain :

&0

8. N. Cu

Brit...

CALRO

Colledge

Brij. Brit Brit str.

Jan. Span. str. 664 Dec. Bric. str. 14 Jar. JAR

eh Li Ton Tac.

Annan.atr..

tr.

Brit.

2h

Waltfel

Westuby

Brit..

aft

str.

Ger.

Metcalfo

Brit

Brit.

3 h Aubin

str

897 Jall

Karberg & Co.

Hchronn

Ger

str.

789 FAT

788 JATI. 291

5h McCaslin

Brit. str.

2 cHopkins....

Brit.

str.

Haydon

·Destination.

Hollow, &o. Swatow, c Shanghei

Remarks

at daylight 27th, daylight

Swatow

Bangkok

at daylight E'loon Dock

Manila

Nagasaki London, &c.

Nagasaki

Tug Flying To-day

N'saki & Yokohama Today

Cos'tan Dock

Saigon

Cos'tan Dosk To-morrow

Suigon

Count Ports 862 Jan. 14 Douglas Lapraik & Co. 669 Jan. 22 Soey Shing

st3703 Jan. 20. & 0; SS. Co.

Amer. ar.

2hYuen Man Fa Anna.str.

SRP & Swire

674 Jan. 23 Russell & Co.

760 Jin. 22 Yuan Fat Hong

15 Nov. 24 China Traders' Insurance Co.

93 July

3 Jarvis...Brit, str. 510 Jan. hHuntzelmann Dan atr. 1979 Doc.

Gerdon

Bri. st. yet. 840 J.

cMohr

kNoyes

c Niska

Sahäffer

Bernard

percival

Subr

3 klovry

kNoyes

Mehlhose Brock

&k Spieser

Beissken

Wasror

Ger. go. 868 Jan. Amor. bqe. 842 Jan.

1 Vogol & Co.

Kee & Co.

14 Aralol Karberg & Co.

Rozario & Co.

Russ sh. 1024 Jan. 14 Order Gor, sh. 1978 Jun. 21 Order Feh. bgo. 869

Amer. sh. 1307

Awer. Gor.

sh.

Fch. bac

bge.

¡Nov.

fries Maritimes

1300 Nov. 21 Russell & Co

331 Dec. 27 Eduard Schellhars & Co.

bego.

288 TL

2 Jan. 24 Carkwitz & Co.

1010 Jun.

Angr. ho

Ger

Gor. bgo.

Jané Bezria & Co.

788 Nov.

190 Juri

bqo. 390 Jun,

Go bad. Anor

21 Siemen & Ou

7 Carlowitz & Co.

Jan. 1border

Captain

Gor 1128 Jan Goran. 1464 Jas.

Co.

16 Russell & Co. & Co.

Nov. 4 Chinese

ah. 1200 Jan.

Go 370 Dec 2

Sian. bre.

Ger.

Amer.

Ainer.

Jan. 11 Order

Order

sh. 1367 Jar

ah. 1190 Dec

sh. 1130 Jan. 20sonell & Co.

Dudley

Belyen.. cHansen

Brit.

sh. 1647. Jan.

Brit.

boe.

074 TR

074 Jan.

****་མཾ་

kGraasam

Brit

638 Jon

Marie Morning Star Nestor.........

Dadfield Schioldt

Brit.

bge.

ge

The JD.

Michaelss

SciCarver

Panay

Bray,

J

Pearl

eHowe

Whiting

brecht

Brit. bqe.

Vincent

Amer, ach.

81 Nov 14W. H. Ray

of the Age.

Williams

Brit boa

& Co.

Brown...

Lincoln

Ainor.

cBoynton

Warland

Amer.

The limit of weight for Books and Com- of the British Post Offices in China, as well Primus

al Para to Foreign Post Olivos is to Japan, Macho, Pakhto, the Straits Rajah

limited Settlements, Ceylon and India. They must

Lavon and sucially selectal Cigars.-MAC-to 8 onces, and must not excited these not exceed the following diraensions, 2 feet

Spartan EWEN, FRICKEL & Co.

dimensions: 8 inches by 4 inches by long, or be smaller than 3 in by 4 Syren fost deep, weigh more Spirit broad, 1 than ha , 140: Such parcels be

y wholly

closed

Tecumsch if they hear this special endorsement, Tillie Baker PARCEL, CONTAINING NO LITTER, bet any Twilight. parcel my be opened by direction of the W. J. Ratch Postnastor General. In the Case of Parcels

Wakefield for India a declaration of contents and value is required, a printed form for which Filat is supplied gratis. The Registration of San Francisco Parcels for India and Ceylon is compulsory. Schwan

2. The following cannot be transmitted Parculs insufficiently packed or protected, or liable to be ernshed (as handboxes;

WHALK, BEAVERS, AND BOATS,

Onentries of the Postal Brion. The Union may be taken to comprise Europu, all foreign possessions in Asl, LEGALISED TARIPE OF FARRH FOR SLAD, Japan, W. Afrien, Egypt, Mauritius, all N. America, Mexico, Salvador, Brazil, Peru, Chili, Venezuela, The Argentine Republic, Jamaica, Trinidad, Guinea, Harlurus, Bernada, Labuan, Hawati, with all Danish, French, Netherlands, Forta- guese and Spanish Colonies

IN THE UBLONY OF HONGKONG.

Chairs and Ordinary Pullaway Boats Half war,10 cts. Hour,.20 uls. Three hos HQ'ets, Six r 70 ets.

Day (from 5 to 6), One Dollar”-

TO VICTORIA PEÄÄ.

WHAMPOA

CANTON ai Yuen

Loo Yuen

Comutries NOT in the Union. The chief &e.) Optom, Glass, Liquids, Explosive sub-Olympia countries not in the Union are the Ausstances, Matches, Indigo, Dysstuffs, Ioo, Sen-wo tralasian Group, and S. Africa,

Postage in Unims Countries,

Goeral Rates, by any routs -

10 cents per àüz,

3 cents each.

Single Trip.

Four Coolies, Three Coolios,

81.00

Twe.Coolies,..

0.80 Lelters,

0.70 Post Cards,

Return flirect on by Pok-foo-lum},

$1.60

Registration, Newspapers,

10 conta.

2 cents each,

1.20

1.00

Books, Patterns and

2 cents per 2 oz. Comm. Papers, There is no charge on redirected spondence within the Postal Union.

Four Coolies,

Three Coolies,

To Coolies, ...

TO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF INDRELLA poluje to Non-Chien Covirus.

SEAT.)

"Single Trip

Four Coolies,

Three Conlies, Two Coolies,

Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or Yel-sin whatever is dangerous to the Mails, or likely to become, offensive or injurious in transit.

3. Parcels are as a general rule forwarded by Private Ship, not by Contract Mail Packet To India they are forwarded by to P. & O. and Indian Mail Packets only, to Ceylon hy P. & only. No respon sibility is accepted with regard to any Africa corra-el, unless Registered, and then only to Carysfort

Daring Bak 4. The public are cautioned not tạ con- "found these facilities with a Purcel Post to Fly

Europe, do.; which dous nut uxist.

the amount of $10.

*

kBray

Crowell

Amer, bas

..Ruse.

Ger.

330 Jan. 14Russell & Co.

1147 Jan

sh. 1258 Jan.

21/Order

343 Jan. 4Eduard Schollhass & Co.

Jan.

Y homa&SanFesco Cos'tan Dook

26th inst

S'tow and Shanghai To-day

Hoihow, &c.

Swatow & Bangkok 20th, daylight

Singapors & Penang To-day

Portland (Oregon) Akyab

Philippines

San Francisco Victoria (V. I) Bangkok

Chefoo

Portland (Oregon) Rangoon

Havre and Hamburg

Rangoon San Francisco Hamburg Takso Philippinu Bangkok

Cos'tan Dock

put back

Cos'tan Deck

Kloon Dock

Bell & Co.

Manila Now York Rangoon

K'loon Dock For Salo

Victoria (V. L)

Hoilo

347 Nov 17 & Co.

Amer. al 576

sh. 1300 Order

Amer, boje. 719 Jan. 17 Arnhold, Karberg & Co. Amer, eh 1303 Sept. 27 Russell & Co.

sh. 1717 Jan. 9 Russell & Co. Jânior, bqa. Jan. 12 Order

887

Ger. bgo. 513 Jan. 14Arnhold, Kerborg & Co. .....Gar.

251 Jan. 24Siamsen & Co.

276 Jan. 24Siamesen & Cc.

New York

Victoria (V. I.)

I

Havre and London

sch.

Ger. bg

Chi. Metr

984 Jan. 25C. M. S. N. Co.

Brahn......

Obmanna

Schröklor.

Wilson

Tisdal

Mitchell....Brit.

Deegin

Tiantain

Tientsin

Shanghai Shanghai

str. 734 Jai. 20C. M. S. N. Oo..

Wagrier.. Kur str. 783 Jan. 25Sienasen & Co.

atr. 1050 Jan. 22Jardine, Matheson & Co. atr. 754 Jan. 24C: M. S. N. Co.

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Portug. British

6 British

7 h British

7 Bratish British

7 British 6k Brivish

Jan 20

Vessel's Nurne.

Anchors

age.

Flag.

Class

Tos Guns P

Date of

·Arrival.

transport

1400

Jan. 25

corvetto

2383 14 2400

Doc. 20

7

h British

gan vessel

120

Jan, 23

gunboat

:800

340

gan vessel

·640

120

Australia, New Zealand, Tagmaaia, and 30.00 Fiji, via Torres Straits, Lutters, 10 ♬ Ro-

0,50 gistration, 10; Newspapers, 2; Books and It is necessary that the following rules 0.40 Patterns, 2: Via Galle, Letters, 26 Rebe strictly observed.

gistration, 10; Newapapore, 2; Booked Patterns, 2.

|

|

Tron Duke Magpie

iton-olad

3787

800

Nov 29

surveying vessel

£803

3

100

Meaneo. Midge. Moorhou Palos

military hospitel

2731

5 British

463

120

July 1

*360

Bh

Burveying vessel

400

300

6 c

1130

900

...81.00 0.85 0.70

Natal, the Cape, St. Helena, Ascen- sion, Bolivia, Costa Rica, Letters, 65 Patterns, 5.

French

corvette

3840

176

Re

7 c British

corvetta

2120

K. D. British

gunboat

360

6 British

Commodore's flag-ship)..., 3037

British

duspaich vessel

836

260

Dec. 292

O Lindsay

Return (direct or by Pok-foo-lum). Four Coolies, The Coolics, ..

Tire Coulice,...

277

1. No Lotter or Packet, whether to be registered or unregistered, can be received

for Postage if it contains gold or silver money jewels, precious articles, or any Tweed.

Tourmaline

The Return Faro embraces a trip of notation, 10; Newspapers, 5; Books and thing that, as a general rule, is liable to Victor Emanuel.

more than three hours.

For every hour or part of an hour above three bours, each Coolio will be entitled to

an additional payment of & cents. Day Trip Peak, ...................1.75 each Coolik. (12 hours) } Gap,...80.60 each Coolic.

Licensed Bearers. (cach). Hor Half day, Day,

„10 cents.

95 cents.

...50 cents.

BOAT AND COOLTZ, HIRE. BOATS,

1st Class Cargo Boat of 8 or 900

piculs, per Day,

1st Class Cargo Boat of ♬ or 900

picula, per Load, 2nd Class Cargo Hoat of 600

piculs, per Day,

2nd Class Cargo Boat of 600

piculs, par Load,...

$3.00

3rd Class Cargo Boat or Ha-kan Boat of

300 piculs, per Day,

3rd Clues Cargo Hoat or Ha-kau Boat of

2300 piouls, per Load, 3rd Class Cargo Bost or Hn-kui Bont of

300 piculs, Half Day,

TH! Sampars

2.00

2.50

1.75

1.50

1.00

60

or Pullaway Boata, per Day,

One Bour, Half-an-Hour, ... After 6 P.M. ....10 cents extra Nothing in this Scale preventa private agreemente.

STREET, COOLIÉS.

Scale of Hire for Street Coolies, Ona Day,

Half Day...

LOCAL POSTAGE

pines,.inc.

and the

China, Tonquik, rest (d), Cochin Japan, Slam al- Macau, China,

General Lock Rates

for Hongkong.

Philip

(ė)

1

2

$1.00

20

10

(d) Vin Singapore, 19 cents."

2 cents.

cents,

12

9

39

Three Hours, One Hour,..... Half Hour,

Nothing in the above Scale to affect private agreements.

SAILOR'S HOME.

or

NY Cast-off CLOTHING, BOOKS,

PAPER will be thankfully received

at the Sailor's Home; West Point,

Hongkong, July 25, 1878.

Letters

pir & Cards,

cents

-cent

each Patterns. |per 202 cents.

Regis

cents

rach

Current,⠀⠀⠀

tration,

centa.

Posts and and Prices

¿Books, Pur-Netospape

Custoins duties.

2. This Regulation prohibits the seriding of Patterns of dutiablo articles, unless the quantity sent be so small as to make the sample of no value...

3. The limits of weight allowed are as follows:-

Books and Papers-to British Offices,

lbs. to the Continent, &c., 4 lbs. Patterna to British Offices, & lbs. if-with- out intrinsic value; to the Continent, dc., 8 oz.

Indemnity for the Loss of a Registered Articlę.

Vigilant

HONGKONG, MAGAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

Captain.

Name

Tour

Owners

June 10

Dec. 10

Commander

Antonio Duarte Pedroso

Henry F. Stephenson

F. J. J. Elliott

In Reserve

A. F. St. Clair

RE, Tracey

Lab-Com. Alfred Carpenter

Depuirtment

Is Heteros

Dec. 11 L Com. J. H. Corfe

Nov. 11 Dec. 16

Nov. 26

1970 Dec. 20

340

June 79

Francis M. Greon EF. Day

Baron Alguier R. P. Dennistoun In Reserve

Commodore Cuming

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

WATERS, A

Hai-chang-ching

Name.

Tuna: Guni HP

Commander.

An-lan

$231

70

Lin Kno-chang

Chen-to

70

Blewart

Ichang

Kiu Kiang

700 g stom

Butterfield and Swire

Chien-jui

80

3

Chinese

tsing

180°

6

60

F. Bessard

300 Holmes

617 Benning, T.-H., C. & M. S.-boat Co.

C. M. S. N. Co.;

Chun-tung

150

42)

40

Tu Tihan

Chop

chung

300

La Tock-ming

Chop-sal

300

159 Goggin

Kwok Acheong & Sons

Hu-king-ching

129

White Cloud

Totaaî

1890 Benning, A. B., U. & M. S. boat Co..

140 Hoyland H., U. & M. S.-boat Co. Feng-chou-bai

Quang on 280 Cary

Shen-chi H., C. & M. 8. -boat Co.

180 | McDougall, Kwok Acheong & Bons

Hai tung bung

∙120

Hua-shan

Lishe

80.

125

120

200

60

Sui-sing

160

60

Tching on

320

40

Tching-po

100

Taing-po

180-

Yi-hu Yu-min

The Post Office is not legally responsible Kiang-ping for the safe delivery of Registered correspon dence, but it is prepared to make good the| Kiungchow contents of such correspondence lost while passing through the Post, to the extent of Powan $10, in certain cases, provided:--

1 That the sender daly observed all the Spark conditions of Registration required.

2. That the letter was securely enclosed

in a reasonably strong envelope.

3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong immedi

ately the loss was discovered, the envelope

being invariably forwarded with such appli- sation unless it also is lost.

4. That the Postmaster General is satis

fied that the loss occurred whilst the corres- pondence was in the custody of the British Postal administration in Chins that it was

FOOCHOW SHIPPING IN PORT."

Von Jan. 14, 18827

MERCHANT STRANE 498S.

not caused by any fault on the part of the El Dorado sender, by destruction by fire, or shipwreck, Glencoe nor by the dishonesty or negligenes of any Taku person not in the employment of the.

te Between Hongkong, Canton, and Macso, Hongkong Past Office,

Local Delivery

All correspondenca posted before em on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, nalese the delivery should be retarded by the Contract Mülk

d. Invitations, do can generally - be delivered within Vietcria at the private houses of the addressees- rather than at places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at

the nearest place of business

A

5. No compensation can be paid for more. damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, do, which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition..

NOW READY

PRICE $1.00

Ulysses

Chateaubriand Hedvig

for Shanghai for London for Shanghai for London

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. Jan. 17, 1882.

*Amoy Anadyr Craiglands Fei-ynten

Fungahun

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW.al Wo

By E. I. PARKER

Can be obtained from KELLY & WALSE Fayew

Brikish

640

Hideyoshi Maru Japanese

Bots Brendo Chingtah Chirse Edward Barrow James B. Brone Jane Woodbam John Tisher

Martha Brockelmann

Perie

Lin Pao-ch'un

Ch'en Yung-fei

Chen Hui-the

Loung Yü-ting

HI Faunch Chinese

Cheng Sung

LA Ping-tys

Ching

A Garceau

Chmere

J. Yests

for Nagasaki,

MERCHANT STRAMERS, Grand Dus Constantine Bussian

Fine-ting

HEBRORANT, SZRAKEDE;

Chinese

*Venetia Wha on

Brith

Chineso

MERUHANT-SAL

Hanko

Britian

Kaltar-i-Hind Kosling

BALLING VESSELS.,

British barque for Shanghai

Kang-ching Kiang-piau Kiang yung Laertes Meli Pautah

Chiruse

Ruri Mart

Sarpation

que

barrige

Bin Nanning

Sin Nanzing No. 2 i

Wille

Tonghia

·MEN-OF-WAR

Tung-ting

Chinesa

Curaca

British

Foxhound

Tyne

British

*Kisahing

·Chinese

Sobol

Japanese

for London . Fohow Since left port, or aived at Hongkong.

Brift

Printed and published by Gzo. MURRAY BAIN, at the China Mail Offee, No. 9, Wyndham Street, Hongkong

MIDORANT-STEAMERS,

at Shanghai and Hongkong, at LANE Genkai Maru CRAWFORD & Co., Hongkong, and at tlie Clanean.

3. Boxholders who desire to send Circu-China Mail Office, lara, Dividend. Warrante, Invitations, Cards,

Hongkong, Decezuber 0, 1879,

British

French

- Brioch

American British

Chinese