1882-01-23 — Page 4

Union Ing. Soc.

Fire ins STEAM PANIES.

500$ O'tout Ing. Office 10,000 8. *250/$ Do Chinese Ins. Co. 1,5008 1,000s. 2008

4,0008 500$ 1008

475,000 9 91,928.40

100,789. 42,800.70

433,084 $ 103,020.08

850 per share 6% +8285 ox div. 871 $3950- 18% $8250

HK. 0. and MĮ

HONEY SCOTCH.

ROSE TOFFEE.

LEMON TOFFEE,

Steamboat... 6,000$ Ohjna Coast S. Navigation.. MISCELLANEOUR HK & Wh

Dock HK, and China

3,000 T.

1008 768

100TI, 100$

0% +828 prom 110,000

78,032 T1. 31,474.04. 10% §.

For Sale.

MacEWEN, FRICKEL & Co.

HAVE RECEIVED FOR SALE..

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

Stoela

BANKS

¿Nos. 2 Falue. Shares

Paid-

· UP.......

Reserve.

HK, and Shai

Bank

INKERANGKH.

40,000 2 Nik.-China Ina 1,600 TL

6008

HRISTMAS STORES AND Yangtzo Ins... 1,200 F. **NEW AND SEASONABLE

GOODS.

EX FRENCH MAIL STEAMER. MUSCATEL RAISINS.

METZ FRUTE,

ASSORTED COSAQUES.

JALLAND & BOWHER'S CONFECTIONERY.

BUTTER SCOTCH.

Chiza Traders

Working Account

THE CHINA MAIL.

JAN. 23, 1882. Last Di-Cosing fro eldarul.tutions, Casla

125$ 12581,000,00083,734,00 30 +117 % pron. 2,000 TI: 600 11. 238,600 T1,251,064.91 TL 75 †TI, 1176 p.sh.

35671 350 11, 500,488 T1. 18,447.56 12 % TL 000 2,500 600$. 381,787 4977698.689144.27 § 81600***

20% 181550

Insurance... 000/$1000.00s

Visitors Column.

We have instituted as an experiment `a VISITORS' COLUMN, which we trust'

will prove successful, and be found ae ful. To it will be relogued from the | to time tuch itens of information, lists, tables and other intelligence as in con- sidered likely to prove valuable to per- sons passing through the City, and in connection with we have opobedi

A SELECT HOTEL AND BUSINESS Dimecrons, applications for enrolment into which we are now ready to recoive. |

[No. 5770 JANUARY 28, 1852,

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusion of late Arrivals and Departures reported to-day,

To facilitata finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into sight Sections, commencing at Groon Island. Vessels near the Hongkong elioru are marked h, near the Kowloong shore A, and thom in the body of the Shipping or midway between mush shore are marked e., in conjunction with the figures denoting the soutions. Section.

From-Green-Island-to-the-Gos Works,

2. From Gao Works to the Novelty-Iron Works.

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Offico. 4. From Harbour Master's to the P. and 0, 'Col'a Office.

Section

5. From P.and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf.. --6-From-Peddar's Wharf to the Naval Yard,

7. From Naval Yard to the Pier.

8. Front Pier to East Point.

Vessel's Name:

Flag and

Captain.

Tone

Rig.

Dute of Amrital

Consignees or Ageito..

Destination.

Bemarka

Steamers

Activ

List of Public Buildings. Autonor Government House, North of Public Atalanta

Gurdens.

Cebm China

4 h Revebock Bragg

Dan

·str

268 Jan. 230 M. S. N. Co.

Hoihow, &o,

Aria

4 Djurap

Brit. Dao.

str. 1044 Jan. 22 Butterfield & Swiru

atry

880 Dec. 31 Stumsson & Co.,

9 cfiaff

Ger str.

787 Jan. 188iomsson & Co.

kEdgar

Amer, str.

373 Nov. 20 Captain

..10,000 $

Gas Co...

H'kong Hotel...

5,000 £ 2,0008

1258 1258

102 10 1008 100

20,000)8

7,489

1,480.20 4% +45 pm.

City Hall, Library (8,000 volumes) and Conquest

Aluzoum,-Free

21 Schiöer. 4kHamlin

Ger.

Btr.

048:Jan. 22 Kwok Acheong & Sons

Swałow

Brit.str. 318 Sept. 28 Shun Hang

821

8100 p. sharo

China Sugar Co

6,000's

100's 100

$12

$8167

H'kong To Go.

12503

100$ 100!

8130 p. sharo

H'kong Bakery

6008

508 50

VALENCIA RAISINS.

JOANS,

Rules of Interest.

3,1G Payable.

85

$800

Public Gardens, a beautifully picturesque Carvaso

retreat and of great interest,

Hainan

Consolation Faine Hailong

Young

Brit. C

764 Dec. 16 Yuen Fat Hong

Bangkok

26th, daylight

Kloon Dook

Brit.

str.

117

Granger

Brit.

str. DVL

417. J.

19 Order

Nugisaki

5 bAsuton

Brit

str.

"!

The Clock Tower, Queen's Hond en Hongkong

trai, in u line with Pedder's Whart..

16k Mooney

Brits

stir.

278 Jan.

3 Konnott

Brit. str.

67 Det. 29 Kwok

Achoong & Sons

Jologno

Marquez.

Span.

1

21.

Chi. Zuma, 1874 6,2762 1877 16,046 £ 1878 3,899 71, 1881 8,505

100 all

8%%

June30 Dec31.

100 all

Feb.28 Ag. 31

500; 201 500

8% 8%

April & Oct.

Jun & Dec.

13. prn.

Sugar Dobenz-

tarros, 1880...:

604 $300,000

Alt

Jane & Dec.

3 presu.

General Post Office, Hongkong Club,

German Club, Supreme Court, &, Li Tai kithin w store's-throw. Lusitano Club and Library, Shelley St.

ugtung

Const Ports

at daylight

Brit

str,

Nomos

3 hL

hi Ton Ta Westoby

Annam.str. 1000 July

Nona

2 Wolffel

Brit. Ger.

Norden

4 Rasmussen

str, str. Dan. str.

Coast Ports

Cos'tan Dock

Cos'tan

Dock

Saigon

Baigon

To-day

Oceanic

5 Motcalfo..

Yhama & SanFeinco

For your 1980.

· EDWARD GEORGE, Share Broker.

Palatin

3 hAubin

Rajamttiatubar Sea Gull

STILTON CHEESE.

Hopkins. Haydon

Brit str. .....Amer, str.

Saigon Bangkok

226th-inst

July

Mails.

Solway

3 hJarvis

atr.

Thibat

2 h Colo

Brit. Brit. str. 1071 Jan.

510

1 Vogel

221. &0. S. N. Co.

Shanghhi

Wanderor

Gordon

***

Sailing Versois

eMohr

8-h HartschaunDenstr. 970 Dec

840 Jan. 10 Captain. Bri. st. yet. Ger bge. 868 Jan. Amor. bae. 842 Jan. Russ. sh. 1024 Jen.

30 Hing-Kee & Co.

Singapore Toning 20th một

at daylight

Cos'tan Dock

14/Arnhold, Karberg & Co.

Rozario & Co.

Portland (Oregon):

14Order

Akyah

Philippines

ROSE'N LIME JUICE CORDIAL.

PLUM PUDDINGS.

PATRAS CURRANTS.

CHRISTMAS CARDS.

PRESENTATION BOOKS,

FANCY STATIONERY.

LAWN TENNIS SHOES.

KENTISH COB NUTS.

Ex STEAMER Glenfinnes.

YORK HAME.

CHRISTMAS CAKES.

TEYSONEAU'S DESSERT FRUTTS.

ALMONDS and RAISINS.

SMYRNA FIGS.

PICNIC TONGUES. FILBERTS.

COCOATINA.

VAN HOUTEN's COCOA.

LIEBI's & Eri's COCOA,

FRENCH FLUMS.

HUNTLEY & PALMER'S BISCUITS.

PATE DE FOIE GRAS

MINCEMEAT,

CHOCOLATE-MENIER.

SAUSAGES. DRAWN.

ISIGNY BUTTER. DANISH BUTTER. BIWEAKFAST TONGUES. ANCHOVIES. ASPARAGUS. SOUPS, &c.

WINES AND SPIRITS.

CHAMPAGNES-

HECK'S MONOPOLE & WHITE

SEAL

VEUVE CLIQUOT" PUNSA RDIN. JULES MUMA & Co., pinte & quarta,

CLARETS

For half-your ended th Juzo, 18AL

·To 30th April; 1881.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES,

MARITIMES.

PAQUEBOTS, POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, COLOMBO,. ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT SAID, SYRIAN PORTS, NAPLES, MARSEILLIS, AND FORTS OF

BRAZIL, AND LA' PLATA;

PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA AND ALL INDIAN PORTS.

MONDAY, the 30th day of January, 1882, at Noon, the Company's S. ANADYK, Commandant HERNANDEZ, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above placus.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and o | cepted in transit through Marsoilles for the

principal places of Eumpe.

Slapping Orders will bo granted until Noon of 20th Jumtury.

Cargo will be received on board until 4 p.m., Specie and Parcels until 3 p.m...on 1882. (Parcelsare not

CHATEAU LA ROSE, pinta & quarts. The 29th of **ard; they must be left at

CHATEAU LAFITE,

Ines. GRAVES,

DREAKFAST CLARET, ..

SHERRIES & PORT

ህጉ .

to be sont on tre Agency's Othon.)

Contouto and value of Packages are re- iret. For further particulars, apply at the SABCONE'S MANZANILLA & AMON- | Company's Odico,

TILLADO.

G. De CHAMPEAUX, ・・

Agent. Hongkong, January 18, 1882, ja30

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

SACOONE'S OLD INVALID PORT

(1848).

HUNTH PORT.

BRANDY, WHISKY, LIQUEURS, &c.

1,23-star Henessy's BRANDY, BISQUIT DUTOUERE & Co.'s BRANDY FINEST OLD BOURBON WHISKY. KINAHAN'S LL WHISKY. ROYAL GLENDEE WHISKY. CHARTREUSE

MARASCHINO CURACAO. ANGOSTURA,

BORER's and ORANGE BITTERS.

&o, &c.,

BASS'S ALE, bottled by CAMERON and

SAUNDREN, pints and quarta. GUINNESS'S STOUT, bottled by E. &

J. BORRE, pinta auð quarts. PILSENER BEEN, in qürts. DRAUGHT ALE and PORTER, by the

Galion.

ALE and J'ORTER, in hogsheads.

EX AMERICAN MAIL. Fresh ROLL BUTTER,

Eastern and Californian CHEESE,

Boneless CODFISH.

Prime HAMS and HACON.

Bussian CAVIARE,

Eagle Brand Condensed MILK. PEACH and a

APPLE BUTTER.

Pickled OX-TONGUES. Family PIG PORK in kegs and piacos. Paragon MACKEREL in 6. It cans, Bon Ideal, SALMON in 6 † cans. Cutting's Dessert FRUITS in 21 cans.

Assorted Canned VEGETABLES. Potted_SAUSAGE and Salinago

MEAT.

"

Stuffed PEPPERS.

Assorted PICKLES,

" MINGEMEAT.

COMB HONEY

Original Framos, Richardson & Bobbin's Celebrated Potted

Richardson

#1

&

MEATS.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND · EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING" |

AND

STEAMERS.

THE S. S. OCEANIC will be despatch THE

ed for San Francisco via Yakohama, MONDAY, the 6th February, 1882,

a 3 p.m.

Connection being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japa ports

All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office, until 6 gan: the

to sailing previous to

day

A REDUCTION of 25% mada on all RETOUR PASSAGE ORDERS ISSUED.

Consular Invoices to accompany Over- land, Mexican, Central and South American Cargo, should he sent to the Company's Offices undressed to the Collector of Cla toms, San Francisco.

Insurances.

LANCASHIRE INSURANCE

THE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE)

„CAPITAL, TWO MILIJONS STELJNA.

THE Undersigned are prepared to grant POLICIES against the Risk of FIRE on Buildings or on Gopis stored therein, on | Gords of bond Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, at the usual Tenus and Conditions.

FE further information as to Freight or Passage, apply, to the Agency of the Company, No. 50A, Queen's Road Central,

CHAS. H. HASWELL, Jr.,

Agent.

ict! Hongkong, January 21, 1882.

Insurances.

VÅNGTSZE INSURANCE

Robbin's Curried OYSTERS YA

11.

Lunch TONGUE, McCarty's Sugar LEMONADE,

Clan CHOWDER.

Smoked SALMON.

Groen TURTLE in 2) tb cars.

و مشكلة

&C

&c.

YACHT & PICNIC SUPPLIES,

ALIFORNIA *RACKER

C

OMPANY'S BISCUITS. in 5 tins, and looBs. Alphabetical BIS.

QUITS..

Fancy Sweet Mixed

BISCUITS, Ginger CAKES, A Boda BISCUITS, Oyster BISCUITS.

Cracked WHEAT.

OATMEAL

HOMINY

CORNMEAL

BOOKWHEAT FLOUR

RYE MEAL

ASSOCIATION,

CAPITAL (Fully Paid-up).....Tle. 420,000.00 PERMANENT REBERVET. 230,000.00 SPECIAL RESERVE FUND.. .Tls. 288,936.17

TOTAL CAPITAL and As-

Government Offers, the Secretariat, &e

nour the Public Gardens.

St. John's Cathedral (Anglion), above Shun Tip

the Parade Ground.

Roman Catholic Cathedral, Wellington Volmer-

Street.

Union Church, Elgin Street.

St. Peter's Seamen's Church, West Point.

St. Joseph's (RC) Church, Garden

- Rond, near Kennedy Road. Temperance Hall, specially adapted for sex-faring men, Queen's Road East. Sailors' Hone, West Point.

Proposals for Life Assurances will be ro-E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co, ceived, and transmitted to the Directors fur their decision,

Marine House, Queen's Road. Masonic Hall, Zetland Street.

-required, protection will be granted on first class Lives up to £1000 on a Single Life.

For Rates of Premiums, forms of pro- posals or any other information, apply to

ARNIFOLD, KARDERG & Co., Agents, Hongkong d: Canton. Hongkong, January 4, 1807!

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHAITER OF His Majesty King George The Firal,

A.D. 1720,-

THE Undersigned having been appointed THE

Agents for the above Corporation are promrod to grant Insurances as follows:- Marine Departmerd.

Policies at current rates, payable either There, in London or at the principal Ports

of India, China and Australia

Fire Department. Policies issued for long or short periods at current rates.

Life Department, Policies issued for suas not exceeding £5,000 at reduced rates..

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872.

MANCHESTER FIRE INSURANCE COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON,

ESTABLISHED 1824.

Capital of the Company £1,000,000 Sterling

of which is paid up 100,000 Reserve Fund upwards of € 120,000 Annual Income

£250,000

53

E Undersigned have been appointed Agents for the above Company at Hongkong, Canton, Fooshow, Slangiai, and Hankow, and are prepared to grant fasuratices at current rates,

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, October 15, 1888.

THAMES

AND MERSEY MARINE -INSURANCE COMPANY,

LIMITED

HEAD OFFICE--1, ROYAL EXCHANGE BUILDINGS, LONDON,

THE Undersigned having been appointed

AGRFTS in HONGKONG and CHINA for the above Company are prepared to accept MARINE RISKS at Current Rates, allow- ing-usual Discounts,

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents Hongkong, May 3, 1881.

3my82

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

JURULATIONN, And...The 928,936.17 TEM authorized to Insure.

April, 1881....

Directors

F. B. FORBES, Esq., Chairman.

W. M. Bord, Esq. WM. MEYERINK, Eat, J. II. PINURVOUS, F. D. Hron, Esq

Esq.

Secretaries.

HEAD OFFICE--SHANGHAI. Mowers RUSSELL & Co.,

LONDON BRANCH! Messra BARING BROTHERS & Co.,

·Bankers RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent, 68 and 69, Comhill “POLJOLES gmotod on Marino Risks to all. parts of the World.

Subject to a Charge of 13 % for Interest

on Shareholders' Capital, all the Paorris

Undersigned, AGENTS of the above

against FIRE at Current Rates.

GILMAN & Ca. Hongkong, January 1, 1882.

NEWS FOR HOME

די

The Overland China Mail.

Victoria Recreation Club-Bath-house and Bont-house, &c..-Prays, beyond the Cricket Ground, beside the City

Hall.

The Barracks and Naval and Military Store Departments lie to the east word, and cover a large area.

(Thy oldest Overland Paper in Chixy.) PUBLISHED AT The “Chisa Mail” Office IN TIME FOR THE ENGLISH MAIL.

Containing from 72 to 8k-columns of dosely-f

printed matter.

-------

Mail Summary is compiled from

Stores, Books, &c. American and English Stores, Books, EWEN, FRICKEL & Co. and specially selected Cigars.-MAC-

Chair and Boat Hire.

LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CHAIRS, GRAIR BRAKERS, AND BOATS, IN THE COLONY OF HONGKOšo.

Chaire and Ordinary I'ullaway Boats.

Hour,20 cts. Half hour,....10 cts. Three hours,..50 cts. Six hours....70 cts. Day (from 6 to 8), One Dollar.

-Adolph

Aldon Besso Altai Andromeda Auguste.

Belle Mores Blue Jacket Curl Gerhard Charon Wattans Colonia

HK. &W'pos Dock Co.

277 Jan 25 Douglas Laprik & Co.

1Afong & Sling Loung

atr. 661 Doo. 19R. Mourente

Brit str.

674 Jan. 20 Douglas Lapraik & Co. 914 Jan. 19 Wieler & Co.

862 Jan 14 Douglas Imprails & Co. 669 Jan. 22 Eduard Schelhas Co. 778 Jan

Shing Brit str. 3708

210. &0. 8. S. Co Brit. Atr 807 Jan 10 Arnhold, Kochery & Co.

750 Jan. 22 Yuen Fat Hong

18 Nov. 240hina Traders Insurance Co. 48

3 Yuen Man Fa Anzian.BET, 03

kiNoyce

8 Niska

eSchällor Bernard Norton

ePercival

Subr hUlrich

Noyes.....

3 cMohihose

1 Brock.

a cho Normani

Ger. al. 1879 Jan. 21Order Fch. bae. 809 Jan. 21 Captain Amor.sh. 1307 Nov. 17 Captain

139 Nov. 21 Russel & Ca

Aer. sh. 1390

331 Dou. 27 Extual Schelhase & Co.

Ger.. bye,

ah,

656 Jan. Amer. bye. 858 Jan

2 Chinese

1 Rozario & Co. Garth 1016 Jan. 21 Siomasen & Co.. Gez

788 Noss

Fch.be.

Westergaard.loc. bqa,

bk Spiesen

o Dudley

Buisaken Belyen... Hansen

kCrassam ·

Carlowitz & Co. 272 Dec 24 Carlowitz & Co., 416. Jan. 7 Wieler & Co.

05 Jan. 23 Siemsson & Co.

Ger bge. Amer, brs. 1128 Jan.

Gor Brit.

1454 Jan.

nh. 1647 Jan.

Brit. be 674 Jan.

Brit. be.

Brit. bae. GOL

16 Order

10 Russell & Co.

Amoy, &e. Huthow, a

San Francisco

Victoria (VL)

Bangkok

Bangkok

Portland (Oregon) Kangoon

Havre and Hamburg

Junhon

Touron

Rangoch

Tog Plying at daylight 25th, daylight 25th, daylight

Dorothea

Esmeralda Emerald

Esperance

Ferdinand

Friederich

Hannah W. Dudley... Harmonia Hindostan Java Packet Laurel Marie Melpomene Morning Star Nes Nestur.

Capta

Ban Francisco

put back

21 Russell & Co.'

...Dudfield

dSchieldt Thiemig

sh. 1200 Jan.

638 Jan. 472 Nov.

4 Captain

24 Chinese

Cos'tan Dock

Ger.

2h Michaelaen..

Siam. ne. 570 Dec.

1020 Jan

9'Order 11 order 11'Ordar

27 Uhincas

Warrer

Ger.

1307 Jan.

11 Order

Oneida

B

Panny

Jr.

Howes

Aner. ch. 1130 Jan. Amer. sh. 1100 Dec. Amer. b

20 Adamson, Boll & Co.

Prunus

Cederquist,

Russ

Rajah

8 Albrecht.

Raven Red Cross Ringleader..

4k Ollmanns

San Francisco Schwan....... Spartan Spirit of the Age

Baker

WHAMPOA

Twilight..... W. J. Rotch. Wakufuld Wilhelm

Charité Elias

Алиу Phoenix See-wo

8 dBrown

7 Boynton, Warland. 3 kBray 7 Crowell

Wilmsen.

GUT,

8 Adamson, Bell & C»

636 Jan. 14 Russell & Co. sh. 1147 Jan

h. 1258.

Auurder 1258 Jan.

Brit bya. 343 Jan.

Ger.

Gar

sh. 1300 Nov. 18 R Schollhase & Co.

sh. 1183 Dec. 2Order urder ach 281 Dec.

bg.

Amer. sch.

Brit. he

Jamer. sh. Amer. Sh

& Co.

Oo Des. 20 Sicmasen & 276 Nov. 23 Siemssen & Co.

81 For. 14W. H. Ray

347 Nov. 17 Vogel & Co. 875 Cict.

5 Russell & Co.

Ainer, bye. 710 Jan. Amor. 8h 1803 Sept. Amer. sh. 1717 Jan.

Amor. bio. 887 Jan. GRE sh. 2350 Dec.

268 Dee.

17 Arnhold, Karberg & Co.

27 Russell & Co.

Russell & Co.- 12Order

21 Siamsen & Co.

1 Carlowitz & Co.

Philippines Rangoon Bangkok

Manila

New York

Rangvou

San Francisco

Mruile

Cleared Cleared

Tientkin Tientsin

Victoria (V. I.). Iloilo

Nuw York

Victoria (V. I.)

Manila

Chefoo

Havre and London

Lovry Bruhn

Beh. bqa. Ger. bye.

013 Jan. 14 Arnhold, Karberg & Oo.

CANTON

Herrmann ....... Behrens..... Gex str. Mitchell

Brit

Brit str.

814 Jan. 316iemssen & Co.

Shung

܂

789 Jan. 22 Butterfield & Swix atc. 1060 Jan. 22Jardine, Matheson & Co.

Men-of-war in Hongkong Harbour.

TO VICTORIA PEAK.

Single Trip.

Four Coolies, Three Coolies,

***

$1,00 0.85

Two Coalies,

Anchor-

0.74

Vessd's Name.

Flay.

Class

Tins

Guna H. P

Drite of

Arrival.

Return (direct or by Pok-foo-lun),

aga,

Four Coolies,

.81.50

Three Cautions,

Two Coelies, ...

1.20 Carysfort 1.00 Chop-aui

Daring

6.0

British Chinese

corvette

2383

··14 2400

Dec. 20

gunboat

Jan. 22

7 h British

gun véssel

120

Jan 23

Fak

Sk

British

gunbost

360

2

340

Juno 19

British

gun ves

gun vessel

310

4

*150.

Dec. 10

fron

Duke

1 British

fron-clad

3787

14

800

Nov. 20

$0.60 0,50 0:40

Magpie Meeance. Midge.

British

surveying vessel

303

3

100

100

Jan. 20

British

hospital

2891

2091

British

boat

465

120

July

1

Retura (direct or by Pok-foo-lum).

Muurlion Palos Pegasus

British

gunboat

4

360 Doc. 11

·U. H.

burveying vessel

400

A

300 Nov. 11

British

sleop

1130

B

.000

D

Four Coolies, Three Coolies, ..

$1.00 Sheldrake

0.80

7 h

British

gunbort

455

Jan 22

Dec. 15

Thémis

6 French

Corvette

3840

18

176

Nov. 25

Two Coolies, ..

0.70 Tourmaline

Tweed. Victor Emanuel.. Vigilant

7 # Britisk

Corvette

2120

12

1970 Dec. 20

K. D.

British

gunboat

360

3.

340

Juns 19

In Reserve

C British-

Commodore's flag-ship

3087

20

h British

despatch vessel

805

350 Deo. 29

C. Lindsay

TỪ VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA Fly .....

NEAT.) Single Trip.

Four Coolies, Three Coolice, Two Coolies,

The Return Fare ombraces a trip of not

more than three hours.

For every hour or part of an hour above three hours, each Coolis will be entitled to an additional payment of 5 cents. Day Trip Poak,.....80.75 each Coolie. (12 hours) Gap,.. .$0.00 each Coolie.

Laosed: Bearera (each).`.

... 10 cents. 35 cents. ....50 cents.

Hour, Half day Day...

BOAT AND COOLIE HIRE.

BOATS.

1st Class Cargo Boat of 8 or 900

picule, per Day,

1st Class Cargo Boat of 8 or 900 200 Class, Cargo Best of 600

picula, per Lead, ...

picule, per Day,

2nd Class Cargo Bost of 600 *

piculs, per Load,

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

Nume.

Tons. Captain

Oroners

60

Klon Dock For Sale.

Commaquler.

Henry F. Stephenson. Lau Poo-ch'un

F. J, J. Elliott In Reserve AF. St. Clair IV. Troosy

Alfred Carpenter War Department In Reserve.

LA. Com J. B. Corte Francis M.

M. Grem

E. F. Day

L-Com. M. L. Bridger.

Baron Alguier

P. Dannistoun

R. F.

Commodore Cumming

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS, &o.

ang-ching Hai-king-ching Hai tung hung

Hua-ahan Li-Bha

အသူရာ ”

ཐཱཝི སྨྱོསི ཨིལླིཧིརིཉྙཙཱིཝེཎིཧྰུྃ

-Yu Ti-hau

Chines

F. Bessard

Li Tack-ming

Tin Proch in

Ch'en Yung-fui Ch'en Hut-che Leung Yu-tang HJ. Faunch

·Chinese

Chang

Fung

Li Ping-tre

Trung tại

J. B.

Murray Chinese Adinkrat

Ching

A Garceau

Chinese Yeste

Name.

Tona,

Guns,

H. P.

Commander

An-lan

Chen-to

921 221

7

Lin Kue-chang

Stewart

Jehang

Kia Kiang Kiang-ping

700 Ogston

$300 Kiungchow

2.00 Powan

2:50 Spark

300

1.00 3nd Clara Cargo Boat or Ha-kan Boat of

300 piculs, Half Day,

1.75 White Cloud. 3rd Class Cargo Boaf or Ha-kan Best of

picula per Day, as yo $1.60 Yotani 3rd Clasy Cargo Boat or Ha-kan Boat of

300 piculs, per Load

Butterfield and Swire

617 Bonning, T., O. & M. §.-boat Co.

360 Holracs

159 Love Kwak Acheong & Bons

1890 Benning, A., C. & M. B.-boat Co. 140 Hoyland H&M. S-boat Co.

290 Cary

Chion-jui

20

Ching-taing

180

Chun-tung

150

Chop chung

300

C. M. S. N. Co.

H., C. & M. S-boat Co.

180 MaDougal | Kwok Acheong & Sons

Perig-chou-hai

Sui-taing Tching-on Tching-po Tang-po Y-hu Yu-min

200

120

180

20

-24

50

Ватрана.

81.00 20

FOOCHOW BILIFYING IN PORT. Jan. 14, 1882.

MEBOHLANT WIKAMERA.

MERIHANT STRANERS.

Grand Duo Constantins Russian t Haean Chinesa.

Venslis When

British

British

10-El Dorado

*Cilencoo Taku. *Ulysses

for Shanghai For London:

Hee-ting

Chinese

MEROHANT BAILING, VESELIS,”

Hankow

British

for Shanghai

Hideyoshi Mary

Japanese

Beta

British schooner

for London.

Kaisar-i-Find

British

Brenda

British brig

ANANA BAILING VESSELSTU Chateaubriand Hedvig

Keelung

British

Chingtah

British barque

Kiang-ching

Chinsa

British barque

Chinese

British banque

For Shanghai

Chinese

British

.39 canta

Half Hour,

...

SAILOR'S HOME.

*Amoy Nothing in the above Saale to affect | Anadyr

Graiglands private agreements. ⠀

Fei-ynon Fuh Wo Fungahim Fuyow

Jan 17, 1882, MERCHANT STEAMERE

British French British

Pantal

Ruri Marn

British

Sarpedon

Brit

Bin Nansing

Perle

Torghin

Bin Nansing No. 2 British

Germans

Tung ting

Chizere

Tunsin

British

Chinese

Caragua Foxhound

Туре

British

Chincao

Kuashlig

ANY Cest-off CLOTHING, Books, or Genkai Maru

Japanese

Bobol

PAPERS will be thankfully, received

Glenearn

or Pallaway Boats, per Day,

One Hour, Hall-an-Hour,...- *After 6 P.M... 10 cents extra Nothing in this Suale prevents private

of the UNDERWRITING BUSINESS AF an- twice a month on the morning of the nually distributed among all Contributors English Mail's departure, and is a re- of Business in proportion to the Premia cord of sack fortnight's current history aid by them

the Daily China Mail, is published agreements,

Hongkong, May 20, 1881-

RUSSELL & CO., "agents"

**10c89

SPROLALLY SELLUTLE

AR B.

NOTICE

Fine New Season's CUMSHAW TEA, QUEEN FIRE INSURANDE.COM.

6 and 10 catty Boten, BREAKFAST CONGOU 25 cents p. th

PANY.

THE Undersigned are prepared to accept. SHIPCHANDLERY of every Description: 1 Riske on First Olas Godorus no RIGGING and SAIL-MAKING promptly per cant astt premium per annum

executed. Hongkong, December 8, 1881.

NORTON & Co., Agente Hongkong, May 19, 1881.

STREET COOLER,»

Scale of Hire for Strest Coolice of events in Chins and Japan, con- One Day,... tributed in

reports and collated Half Day,...... from the journals ports in those Countries, the Pazos Three Houze

original bed at the

It contains Shipping news from Shanghai One Hour

paid $12.50.)

Hongkong

Canton,

&4., and

■ complete Commercial Summary,

Subscrip

, 50 cents per Copy (postage 812 per annura (portage,

-Orders should be sent to GED. MURRAY.

Chinta Mail Office, 1, Wyndham Street

not later than noon of the day the English Mail Steamer leaves

Terms of Advertising, same as in Daily China Mail,-

at the Sailor's Home, West Point

Hongkong, July 25, 1873.

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. Moli

American

British

MERCHANT STEAMERS,

British barque

Edward Harrow

James S. Stane

for Nagagak!

Jaze Woodbury barna. John Trahay

British

Marianns Nattebohm American ship Martha Brockalmarin German, barque Pelham

British brig

Gertian bergt

Britials whoone

For London Fohow Since left post, or arrived at Hongkong.

-MEN-OINWARS

H. M. coretta. H. M. zunboat Chinese ginopat

Busuan günbi

Printed and published by Gzo, MURRAY BAIN, at this China Mall Oftes, No. 2, Wyndham Street, Hongkong