1882-01-21 — Page 1

The China Mail.

VOL. XXXVIIL No. 5778:

AGENTS FOR THE CHINA KAN

號一廿月正年二十八百八千一英

Notices of Firms.

LONDON :--F. Azoan, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Street, E. C. GEORGE

NOTICE.

STREET & Co., 30, Cornhill. Goasos

& GOTCK, Ludgate Circus, E. U BATES VIR. MÀX PAQUIN is hereby autho- HOND 1C, 27, Walbrook, E.O.rized to sign our Firm by Procari- SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154, tion. Louderhall Street.

1:

PARIS AND EUROPE-GALLIEN &

PRINCE, 26, Rue Lafayetle, l'aris.

Established

February, 1845.

HONGKONG, SATURDAY, JANUARY 31, 1882.

Intimations

NOTICE TO MARINERS.

No. 3.

THERE

Intimations.

NOTICE.

RE will be NO NIGHT BOAT £ or from CANTON on and after TUES- DAY, the 24th Instant, and until further

HE following Farticulara concerning the POSITIONS of the BUOYS in Amor Notice. The FOWAN leaving HONURONG on SUNDAY, will return from CANTON on HARBOUR are published for the information of MARINERS-

MONDAY NIGHT

CARLOWIEZ & Co.

**Hongkong, January 1, 1882.

fo3

THE

NEW YORK-ANDREW WIND, 133, Nas-

edus Street

NOTICE

M®

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEWMR. FREDERICK DEBLOIS BUSH ZEALAND-GORDON & GOTCH, Mel is Admitted a PARTNER in our bourne and Sydney.

Firm from this date, and Mr. GEORGE SAN FRANCISCO and American Ports H. WHEELER is authoris 3 to Sign our

Adme.. generally BEAN & BLACK, Sun Fran-

RUSSELL & Co. cisco.

China, 1 January, 1882.

SINGAPORE, STRAITS, &o.:-SAVEZ &

Co., Square, Singapore. O. HEINSZEN & Co., Manila.

CHINA Macao, Moasra-á-A. vi MELLOR:

NOTICE

No.

Name,

Position of Mork.

Mark.

Depth of Water at Description of Low Water

Spring Tide.

Remarks.

* AMOY_"

ap5

large Busy.

Coker Rocks, To Eastward of Iron Nun Buy, 6 Inthems About 17 fathoms E. by

Coker Beef, Diameter 7 ft.

N. N. from N. Easter Southern -16 in., Red and

Edge of Roof. trance to Innor Whito vertical Harbour. Stripe

WILHELM DETMERS has been & Co. Swatent. CAMFERLI, & Co. Admitted a PARTNER in our Firm Amy WILSON, NICHOLL & Co. from the First Instant. Fooching, Henge & Co. Shanghai, LANE, CHAWrone & Co., and KELLY

WALS. Yokohama, LANE, CRA- VORO & Qu.

Banks.

RÄDECKER &C. Hongkong, January 3, 1882.

fc3

NOTICE.

W of our Firm to

TE Have this day CHANGED, the Style

THOMAS ROWE & SMITH, the Business remaining in all Respects na

THOMAS & MERCER. Canton, 1st January, 1882;

NOTICE.

fed

HONGKONG & SHANGHAI BANKING | herotafore

CORPORATION.

PAID UP CAPITAL, 5,000,000 Dollars. RESERVE FUND,

1,900,000 Dollars.

COUNT OF DIRECTERS. Chairman-A. Melvɛa, Esq. Deputy Chairman-H. L. DALRYMPLE, ER,

THE BUSINESS of my Firm at Foodtow

CHINA, which has been Carried ou under the Style of "WESTALL GAITON & Co. since 1869, will in intere be „CONDUCT

Hon. E.R.BELLION. | Hun. F. B. JourHONED under the Style of GALTON & Co. H. DE O, FORBES, WM. REINARS, Esq.

Fer.

H. Horrius, Esq.

F. D. SAMMOON, Esq. W. S. YOUNG, Esq.

CHIEF MANAGSK.

Hongkong,.....THOMAS JACKSON, Esq.

MANAGER.

Shanghai,...EWEN CAMERON, Faq.

* Mr. WESTALL Retired from the Firm in 1874.

W. P. GALTON.

London, 29 Gracechurch St.,

1st January, 1882,

fe3

NOTICE...

LONDON BANK-London and County, HENRY ACKLAND NORTHEY

Bank

HONGKONG.

INTYREST. ALLOWED. Current Deposit Account at the rate on daily

balance.

For Fixed Deposits:-

For 3 months, 3 per cent per annum.

4 per cent.

4--

72

12

5 per cont.

22

LOCAL BILLS DISCOUNTER.

Credits granted on approved Securition,

and every description

Exchange business transacted.

Drafts

Banking, and

granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australii, Amurica, China and Japan,

T. JACKSON,

Chief Manager,

No. 1, Queen's Road East.

Offices of the Corporation,

M"

is hereby authorized to Sign our Firm by Procuration.

GALTON & Co. Fuochow, 1st January, 1882.

fe3.

NOTICE. THE Undersigned have been appointed

GOODS by Mossie KYNOCH & Co., of Warren, neur BIRMINGHAŊ.

MEYER & Co.

· Hongkong, August 13, 1881.

NOTICE.

THE INTEREST and

13ad82

Coker Rocks, To Westward of Iron Can Buoy, 6f fathome About 30 fathoms West small Bay. Coker Reof, Dinmeter 3 ft.

of N. Western Edge of itoof

Southern an 4 in., Red.

trance to Innor Harbour,

Brown Rock To Southward Iron Nun Buoy, 8] Buoy. of Brown Reef, Diameter o ft.

Amoy Taners in., Rod and Harbour.

White horizon- tal Stripes.

On and after TUESDAY, the 24th Inst, the POWAN will Run Temporarily as DAY-BOAT between HONGKONG And Can TON, instead of the Ichang, which will be withdrawn from the Line for a few days.

By Order,

P. A. DA COSTA, Becretary, Hongkong, Canton & Macao

Steamboat Company, Limited.. BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Chins Navigation Company,

Limited.

Hongkong, January 20, 1882.

LIMITED.

日二初月二十年已辛 Notices to Consignees.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES....

CONSTONERS of

NOTICE TO CONSIGNEES.

JONSIGNEES of the following Carge

Lading to the Undersigned for counter. signature, and take immediato delivery This Carge has been haded and stored al their risk and expense.

No Fire Insurance as been efforted.

Ex Yangtać.

|C| R, No. 9, 1 cua Flour, Order, from

Marseilles.

Hx Amazone.

RHM

(8/92.cisos Merchants. dises, Order, from London.

K J

(in dia.),

N

1.

Ex Cryin

H

A J (in cross), No. 16, 192 casos, Order, from London. HS, 7810/1910 casos Colours, Order, from Marseilles |H.8, 7820734=15 casca Colours, Ordur, from Marseilles. Ex Arodyr.

HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,

fnthoma About 35 Enthoms S.SE, from the highest Pinnule

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

T

of Reef and in the posi-THE Thirty-First Ordinary Half-Yearly tion ascribed to it inˆAd- ! MEETING of SHAREHOLDERS in miralty Chart No. 1764 the Company will be Held at the Övrica of (Autoy Inner Harbour), the

No. 52, Queon's Road, en

A

H (in eros),

-No. 17, 1 case Hata, Order, from London

HarbourNear Harbour Iron Num Buoy, 13, fest About 4 fathoms S. of Rock Buoy, Rock, Amoy In-Diameter. 3 it

Rook upon which there is 12 foot low water springs. Shoal water (3 fathoms) extends about 13 fathous to N.W.

ner Barbour

4in., Red and White horizon tal Stripes.

North side of the Buoy.

Kellett Spiton North EdgelIron Can Buoy 22 fout Vesela must go on the Benny of Kellett Spit,Diameter 6 ft.,

Northern en-Reil.

trance to Inner

Harbour

Custo HOAK,

Amoy, 12th January, 1882,

W. B RUSSELL,

doting Commissioner of CustomK.

jo27.

ROSE AND COMPANY.

31 & 33, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

|ENERAL DRAPERY DEPARTMENT:-

LONG CLOTHS and FLANNELS.

TABLE LINENS and IRISH LINENS.

GENERAL HOUSEHOLD LINENS

SHEETINGS, BLANKETS, &o, &u

FANCY DRESS AND SILK DEPARTMENT

PLAIN and FANCY DRESS GOODS.

COLOURED and BLACK SILKS.

-FANCY BROCADED SILKS (PAKISTAN).

ALL WOOL SERGES, &c. &t.

M. CARL KREBS ONLY OF SILK VEKTETS AND VELVETEENS CRASED on the 31st December, 1860.

Mr. CARL JANTZEN and Mr. H, O. MICHAELSEN are authorized to Sign our Firm from To-DAY.

MELCHERS & Co.

Hongkong, 1st January, 1882.

Shanghai,

fe3

FASHIONABLE STRIPED SILK VELVETS

FASHIONABLE EMBOSSED SILK VELVETS.

FASHIONABLE EMBOSSED VELVETEENS,

FANCY LACE GOODS IN FICHUS, COLLARETTES - SETS OF COLLARS AND

CUFFS RIBBONS, FLOWERS, FEATHERS, LEAL and IMITATION LACES, SUX SHADES, UMBRELLAS, CORSETS, LADIES and CHILDREN'S BOOTS and SHOES, LAINES' and GBILDERN' UNDERCLOTHING, Fancy WOOL and CREWEL WORK, FANCY GOODS, CHENILLE and BEADED FRINGES, SPANISH and BEADED COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARISE Hare this day CLOSED the BRANCH BLACK LACES, HOSIERY, GLOVES, &o, &o, &.

Hongkong, August 16, 1881.

Incorporated 7th & 1817 March, 1848).

ECOGNISED by the INTERNATIONAL R CONVERSION OF SU APEL, 1862,

CAPITAL FULLY PAID-UP...£3,200,000. RESERVE FUND...............................is £800,000.

HEAD OFFICE-14, RUE BERGERE, PARIS.

AGENCIES and BRANCHES LONDON, BODEION, SAN FRANCISCO, MARSEILLES, BOMBAY LYONS,

NANTES,

CALCUTTA,

HONGKONG,

HANKOW,

SHANGHAI, Fooнow, MELBOURNE, and SYDNET.

LONDON BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON, ME U. J. HAMBRO & BON.

The Hongkong Agency receives Fixed Deposits on Terms to be ascertained on all parto grants Drifta and Credits on the World, and transnets Avery description of Banking Exchange Business.

E SCHWEHIIN,

Agent, Hongkong,

Hongkong, April 12, 1881.

་

ORIENTAL BANK CORPORATION,

(Incorporated by Royal Charter)

PAID-UP CAPIZAINAS

£1,500,000.

R

ATES OF INTEREST ALLOWED ON DR-

FOSITS.

At 3 months' notice 3% per Anzum,

12

4%

13.

Current Accounts kepta aji Terms, which zasy be learnt on application

GEO, O. SCOTT,

Actur Manager.

Oriental Bank Corporation/

Hongkong, September 4, 1879.

To Lot.

NOTICE.

of our Firm at YOKOHAMA.

REISE A-Co... 25th November, 1881.

ja23

Shanghai, Hongkong,)

NOTICE

ENTER and RESPONSIBILITY of Mr. W. KERFOOT HUGHES in our Firm CEASED on the 31st December last

The BUSINESS will be carried on, under the mama Style, by Mr. WILLIAM LEGGE and Mr. EDWARD JONES HUGHES,

HUGHES & LEGGE.

Hongkong, January 14, 1882.

NOTICE.

ALEXANDER

THU the 20th January instant, at

3 o'clock in he afternoon, for the purpose of receiving a Report of the Directors, together with a Statement of Accounts, de- claring a Dividend and ofecting Auditors. By Order of the Board of Directors,

P.. A. DA COSTA, Secretary.

Hongkong, January 4, 1882. ja26

HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,

TELE

LIMITED.

NOTICE.

THE Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 13th to the 26th Instant, inclusive.

By Order of the Bourd of Directors,

P. A DA COSTA, Secretary, Hongkong, January 4, 1882,

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, January 12, 1882.

Shipping

Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

·FOR SHANGHAT VIA AMOY/ (Taking Cargo di Passengers at through rats for CHEFOO, NEWCHWANG, TIEN- TSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSZE. }

The Co.'s Steamship

· “Deucalion”. will be despatched at Daylight on "SUNDAY,

ja20

the 22nd Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, January 20, 1882. ̧

ja22

Notices to Consignees.

STEAMSHIP "PETHO...

COMPAGNIE DES MESSAGĦRIES MARITIMES.

NOTICE:

CONSIGNEES of Cargo per Steamship with the above Steamer, are hereby in- J' Inches, from London, în connection

formed that their Goods--with the exception of Opium and Treasure-are being landed and stored at their risk at the Company's Godowns, whence delivery may boo

obtained

Optional age will be forwarded on,

Cargo will unless intimation is received from the Con signees, before Noon TO-DAY, the 10th

Bills of the Undersigned

it to be landed here.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

The Steamship

46. Bwangtung, Captain YouNG, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 24th Instant, at Daylight

For Freight or Pasage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, January 20, 1882.

Puick, $24 PER ANNUM

Shipping.

Steamers.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Steamship

Alencarth

17.

Oapt W. E. DUKE, w be despatched for tho

above Port on or about the 20th Instant.

For Freight or Fasengo, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Hengkong, January 17, 1882.

Sailing Vessels.

FOR VICTORIA" (VANCOUVER'S

ILAND).

Thè A 1 American Shlp

"WJ, Botch,

BRAX;: Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch,

For Freight, apply to:

·RUSSELL ́ & Co.

Hongkong, January 12, 1882.

FOR NEW YORK.

The 3:2 A. 11. Amer. Ship "Twilight".

WARLAND, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Fraight, apply to

RUSSELL & G

Hongkong, January 1, 1882.**

FOR VICTORIA (VANCOUVERF**

·ISLAND).***

The A1 American Ship

Blue Jacket, Pancrat, Master, will load hors for the above Port, and will

have quick despatoli

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, December 30, 1881-

FOR VICTORIA (VANCOUVER'S

ISLAND).

The A1 American Ship

#Syren, #S

Brown, Meater, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & COSE

Hongkong, December 30; 1881.

FOR NEW YORK;- The 3/9 4.1.1. American Bark "Nicholas Thúyer

“Grozny” Master "Will Youd hier for the above Fort, and will

have quick despatch. in24

FOR SYDNEY AND MELBOURNE

(Celling of PORT DARWIN AUBENS

LAND infficient śrubuccinents offer, and taking through Cage to NEW ZEALAND.).

The Eastern and Aus tralian Steamship. Cop.'s Steamer

"Catterthan,"

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, December 27, 1881.

FOR NEW YORK The A1 American Bark

Pearl":

R. Howis, Master, will load here for the above Port, and

Also, GENTLEMEN'S SHIRTS, COLLARS, SCARVES, HANDKERCHIEFS, Inst.requesting be countersigned by dae hore on 19th January, will have quick will have quick despatch.

HALF HOSE, UNDERSHIRTS, DRAWERS, SOLITAIRES and STUDS, and au Indescribable Number of MISCELLANEOUS GOODS.

ADDRESS

ROSE AND COMPANY, 31 & 33, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, January 3, 1882.

Intimations.

THE MEDICAL MISSIONARY:

SOCIETY IN CHINA.

THE Forty-third Annual MEETING of THE

this SOCIETY wil be Held in CANYON

Intimations

20ja82

NOTICE TO MARINERS.

CHINA SEA.

·CANTON RIVER AND DISTRÏÒN |

M MAWEN AN ARP PARTER THURSDAY, January 26th, at Two BNKEY JUNK NEAR AMEREST Porvr

in our Firm.

HOLLIDAY; WISE & Co. Hongkong, Jaunary 1, 1882.

NOTICE

fo2

HAVE this day Established myself at

this Port na Mзncitant and General Commission AGENT, under the Style and

EDUARD YOGEL.

Firm of

'Clock pm, at the Home of Messrs LESSEL & Co., Shamijen

J. G. KERR, Secretary, Canton, January 19th, 1882. ja24

NOT TOE.

TT is Requested that all CLAIMS against

the late Rev, 0. G. BOOTH, Miliary: Chaplain, and any PROPERTY belonging to him or CREDITS due to his Estate, may be sent without delay to the Under PAST.Signed, Addressed to the CHARTERED MEX

CANTILE BANK.

W. H. MULLOY, Major, R.E

CARL ED. VOGEL Hongkong, January 16, 1882,

OICE is hereby given, that the NOR

NERSHIP existing between Mr, EMIL VOURL and Mr. H, Kingumorr, under the Firm of

VOGEL & Co., has been Dissolved, on the 11th Instant, by

mutual consenti

For the Committee of Adjustment. Hongkong, January 10, 1882.

ja26

Each of the Partners will attend to the THE HONGKONG HOTEL COMPANY, Liquidation.

EMIL VOGEL Hongkong, January 17, 1882

For Sale.

FOR SALE.

ABOUT 2,000 HS. MIN & RETARDS Extra-hart Metal BOURG FOTS |TYPE; No. 19, (somiswhat worn bubin

fairly good condition). Apply to

OFFICE OF THE PAPER. _W_N_8-T 0 LET. Hongkong, July 22, 1881.

"Prita Last AND WAR HAI FOAD,

For Partirulars, armly to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, January 21, 1681.

TO HEN

O Old BattKY STREEN

*KOREAZUBAN" No. 10, ALBANY ROAD, OFFICES in No 13, Quenn's BOLD

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co Hongkong, January 4, 1982.

FOR SALE,

ULES MUMM & Co.'s

OHAMPAGNE, Quarts Video 1817 per 1 doz Caró, Pinta..$18 per 2 doz

GIBB, LIVINGSTON & CO. Hongkong, November 1, 1881.

WASHING BOOKS: (In English and Chinese.) ; TASHERMAN'S BOOKS, for the use W ledics and Gentlemen, can now

bm had at this Office.—Price, $1 each.

OZINA MAIL Office

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

HE: Ordinary Hall-Yearly MEETING

Tof SHAREHOLDERS will be Held

Goods remaining unclaimed after THURS DAY, the 26th Instant, int Noon; will be subject to rent and landing charges,

No Fire Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, January 19, 1882.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FROM LONDON, PENANG AND

BINGAPORE

ja26

THE Starship Merionethshire, CKARD, THE

Commander, having strivąd from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby

informed that all Goods-with the excep

tion of Opium-pre being landed at their OTICE is hereby given, that a large risk into the Godowns of the Undersigned SALT LADEN JUNE has beon Sunk in at Wanchai, whence delivery may be ob

16 feet at low water spring tides, about tained wishing to receive their Gooda

mile to the North-Westward of AMHERST POINT. The Jank aita quite upright with her 3 Masts standing-

From Junk, Second Bar Pagoda burs

N: 48° W

From Jank, Seechoetor Pagola bear

N. 78 45 W

Until further. Nofice two red Lights in a Vertical Line one over the other will be hoisted on the Junk's Foremast from suriest

to sunrise:

FE WOODRUFF, Coramissioner of Dustoms: Custom House, Canton, 19th January, 1882,

·ja27.

NOTICE.

OFFICE OF THE CHINESE

TINDURANCE COMPANY, LIMITED, is this

fe16

day REMOVED 10 No. 14, QUEEN'S ROAD,

J. BRADLEE SMITH, Secretary, Hongkong, January 16, 1882.1

WINDSOR HOUSE, Nos 18 AND 10, BUND, YOKOHAMA

THE above well-fornished Horsi, co

mands a fine view of the Barbour and Shipping ; and the building is surrounded jado by a large/ Vernidah, which makes this resort the Coolest Hotel in the Fast

Charges – From 82.50 to 84 per day,ır Porter, to land and thy Baggage, int

^ SMITH, SWIFT & Co- Yokohama, Japan) Sept. 1881;;

at the HONGKONG HOTEL on THURSDAY, the 26th Instant, at 4 o'clock in the After- noon, for the purpose of receiving « Report of the Director, together with a Statement of Account and declaring a Didend

By Order of the Board of Directors,

LOUIS HAUSCHILD, Segretary Hongkong, January 6, 1889. -

HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.

THE Trender BOOKS of the Company Ewill be. CLOSED from the 13th to the 26th Instant, both days inclusive.

· By Order of the Board of Director,

LOUIS HAUSCHILD, Secretary

Hongkong, January 6, 1889-

HE FAR.

EABT

→ THE ISSUES OF 1878 Wanter,

Apply at this Orrick.

Hongkong, October 4, 1880.

com-

TOK KEE QUAL MERCHANT, 83, WIND HING LANE, HONGKONG, ZEEPS on hand for Bale il Kinds of 120 STRAM Coat of the best quality, at

moderate Fate also has always. Powerful BRAM LAUNCHES for Hika at a reasonable Change, either for spoelal Purposes, Exsur- Alone, of Towing

Consignees

on the What are at liberty to do so

Optional Carga will be forwarded on, un- less notice to the contrary be given Noon To-DAY, SHAM

before

despatch na xbova.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agenta. Hongkong, December 20, 1881.1–

-UNION LINE,

FOR SHANGHAI,

The Steamship

Berambich Captain Poxvis, due on or about the 24th Inst.,

will have quick despatch for the above Pórt.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co,“ Hongkong, January 17, 1882,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI, PIA AMOY. (Taking Cargo Passengers at through rater

for CHEFOO, NEWCHWANG, TIEN TSIN, HANKOW and Ports on the YANGISZE. }'`

The Co's Stearnship

Telemachus, Captain JONES, will be despatched on or about

- For Freight or Farage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns; and all Goods remaining after the 20th Instant will, be subject to strane has been affected.

rant... No Fire

the 27th Instant Bills of Lading will be countersigned by

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents Hongkong, January 19, 1852,

"NOTICE TO CONSIGNEES.

GERMAN RARE “ADOLPH,” FROM HAMBURG.

NONSIGNEES of Cargo by the above-

named Vessel are requested to send

་་་་་་

CONST

jas

in their Bills of Lading to the Undersignad

· Hongkong, January 18, 1882.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON FIA BUEZ CANAL

The Co.'s Steamship.

Antenor,"

for countersignature, and to take immediate the 28th Instant, delivery of their Goods,

N

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con signees risk and expense,

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Bagents, Hongkong, January 14, 1887.

NOTICE TO CONSIGNEES,

§. 8. “TAKASAGO MARU," FROM

"KOBE AND YOKOHAMA

YONSIGNEES of Cargo by the above Hosted to and

in their Bills of Lading for countersignia. ture, atud lake immediate delivery of their Goods from alongsitei

Cargo impeding the discharge of retasin- ing on board afber: TUESDAY -- this! 17th Instant will be landed and stored us Con- signor expense and risk

No Fire Lamarance will be effected,

HJH TRIPP

Agent, d

Hongkong, January 13 1882-

Jy18

Mitsu Blahi Mail:8 S. Coo! Hongkong, January 18, 1862–

Captain Brano, will be despatched on or about

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, January 6, 1882.

AUBTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

BOMBAY ADEN SUEZZPORZIO

SAID, AND TRIESTE. (Tulang Cargo at 2krullah, rder to CAT OUTTA, PERSIAN GULD PORTS, V

AOOBSBA and the mean MEDITERRANEAN PORTE 1

The Co.'s Steamship

Caplan G. STUBLI," Will d be despatched on MON- DAY, the 6th Proximo, et 4 p.

For further Particulare, apply to

MELCHERS & Cop

Agerits Hongkong, January 14, 1882 *****

For Freight apply to

RUSSELL &60 Hongkong, December 27, 1881. j

FOR HAVRE AND LONDON.

The 38 4.1.1. German Beryde Elise

BROUN, Master, will load here. and at WHAMPOA for the above. Ports, and will have quick despatch.

For Freight, apply to --

ARNHOLD BARBERG 02 Hongkong, December 22, 1881.

FOR SAN FRANCISCO.

The 41 American Bha

Red Cros J. E HOWLAND, Master, will Itad Kere for the above

and will have quick despatch."

For Freight, apply to

KON RUSSELL & Co. Hongkong, December 13, 1881.-

Insurances

MANCHESTER FIRE INSURANCE

"COMPANY OF C

MANCHESTER AND LONDON HE

ESTABLISHED 1824* ***

Capital of the Company £1,000,000 Sterling

of which is paid up 100 Reserve Fundup of £120,000 Annual Income £250,000

THE Undersigned have been appointed

Agents for the shore Company Hongkong Cartonyn Foodlow, Shangha and Hankow, and are prepared to grant Insursides et current rates.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong October 15, 1868.

THAMES AND MERSEY MARINE INSURANCE COMPANY

LEITTED.

HEAD Orno-ROTAL EXCHANIS -

Hundesda, Lonboard W. Skuchniek

THE Undersigned having bein's pitted ABEN in Howtopter and Omega for the Sabora Campady are prepared to socept MARINE RISES Current Rates, allow ing uual Discount

ADAMSON BEL & Co.,

Agent

Bryg

Hongkong, May 3, 1881 NORTH BRITISH & MERCANTIER

INSURANCE COMPANYGI, BIE

TULE Undkragard, Auxits of the Boo? against FIRE at Currant.

Raten GILMAN & Com Hongkong, January 1, 1882.