1882-01-09 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

For Sale.

MacEWEN, FRICKEL & Co.

HAYK BROYED FOR SALE

ARISTMAS STORES AND

NEW AND SEASONABLE

GOOD'S.

"EX TRENCIL MATIXTEAMER MUSCATEL RAISINS.

METZ FRUIT

ABSORTED COSAQEES.

CALLARD & Bowsa's CONFECTIONERY,

BUTTER SCOTCH.

t

HONEY. SCOTCH

ROSETAFIKE.

LEMON TOFFEE. Rose' LIME JUICE CORMIAL, PEUM PUDDINGS.

PATRAS CURRANTS.

VALENCIA RAISINS.

CIHRISTMAS, CARDS,

PRESENTATION BOOKS.

FANUY STATIONÉRY,

~LAWS TENNIS SHOES.

RENTISIF COU NUTS

Ex Steaktim "Giugiafes.",

STILTON CHEESE.

YORK HAMS.

· CHRISTMAS CAKES.

TRYSSONEAD'S DESSERT FRUITS, ALMONDS and RAISINS,

SMYRNA FIGS.

PENIC TONGUES.

FILBERTS.

COCOATINA.

Vidimus KUORIA.

Les & Err's COCOA,

FRENCH 13.1MS,

HUSTLEY & FALSE'S BISCUITS:

PATE DE FOIE GRAS.

MINGEMEAT,

CHOCOLATE MEMER

SAUSAGES.

ERAWN.

ISIGNY BUTTER.

DANISH BUTTER. BREAKFAST TINGUES. ANCHOVIES.

ASPARAGUS.

SOUPS, A

WINES AND SPIRITS. CHAMPAGNES.

HELMER'S, MONOPOLE & WHITE

SEAL..

VEUVE CLIQEOT PONSARDIN. JULES MUMMA. Ca., pints & quarts,

CLARETS.....

CHATEAU LA HOSE, jinis & quarts. CHATEAU LAFITE, Thes. GRAVES,

BREAKFAST CLARET,

SHERRIES & PART.........

13

SACCINE'S MANZANILLA & AMION.

TILLADO

SACONE'S OLD INVALID PORT

(1848).

HESTS PORT.

BRANDY, WHISKY, LIQUEURS, &c.....

1, 2 & 3-star Jasser's BRANDY. Bis DUTCHE & COL'S BRANDY, FISEST OLD BOURBON WHISKY. KISAHAN'S LL WHISKY

ROYAL GLEXDEE WHISKY, CHARTREUSE

MARASCHINO,

CURACACE

ANGUSTURA.

Box'x and ORANGE BISTERS.

NC., Ko, cr

Mails.

C. SMAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHU

THRÖCOU NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TORBLING AT YOKOHAMA, ANd May Prasumen,

E C. S. Mal Steamship

CIPS OR

spatcher for Sun Promiseo, via Yokolna,

Entertainment.

CITY HALĻ, ST. ANDREW'S`HALL "Under the patronage sad presence of HE.

the GovEaxon 'mid Lary HENNESSY.

TO-NIGHT, 9th. January, at 9 p.m.

THE CHINA MAIL.

GRAND INSTRUMENTAL AND VOGAL

CONCERT ONLY ONE) WILL BE GIVEN BY

O THURSDAY, the 12th January, 189, MBL (Lipsis Acromio),

at #pon, baiting Basengers, and Freight, for Japan, the Unitsi sadrés, and Europe. Throgh Bills of lading isssed for trans portatio to Vokalada and other Japín Perth, tot Sals Partner, Adantic and 1.Inial Cities of the United States, via Over- i la ad Railways, to Havon, Trinidad, and

“Central y Demeron, am; to pets in Mexic Paral

aral Stahl America, by the Company's anil enrocking Steranori.

Through Pessage Fickets granted to Englatui Pano asi tietaminy by, alt

trans-Atlantic Fines + 5. Scaliava

Hamas Paševiɛ Tekkis ai Ruas ad pirmale.

Fraight will ce quived on hoani dnbil 4 pow on the lick list. Thawel Packante will be romiver is the tlion til b pam, y; all Panel Phe-aggie simuli to "marked" to, aldress "joinii"; "value" of soje ¦ is rigginsh

Connier Inojets areomopatiy Overland Cargo stracht the sun to, the Company's Odloos in Sealed Elivelopers, jokkresandin dag, Collector of Cusions at San Francisco.

For further innate

and Freight, angle in the Agerby, of the Bengang, No pil Qus 12-Road Cutiana),

PE PISTEK

dica lynt fucking, so diepen. *Mongong, January 3, 1882.

Kindly, nesisted by the Gegnan Club, 3. Bumell of Canton and twa Gentlemen „Amateurs (Song and Virdin.)

stalls, Bes will play on the splendid way Piau kindly given by the Mem- betanëtæ German-Clude-

Admission: TWO DOLLARS.

Proghaniile ind Tickets to be had n Messi Karsn& Co.

Hongkong, January 9, 1882,

Insurances.

jalo

--MANCHESTER FIRE INSURANCE

****** TROMPANY OF MANCHESTER AND LONDON,

ESTABLISHED 1824

,

capital of the Compury £1,000,000 Starting

of which is paid imp $100,000 Reserve Fontipwards of £ 190,000%, n Annual Cong

£ 254,900

LE Codersigned lave insen appointed

der the hive Company, at Hongkong, Canton, Fossehow, Shanghai, Hunkow, and are perfBrod to gant "Inzurar con de SAFTUNT, FILES,

Decidental & Oriental Steam-Laipt

Bhip Company.

- ĮTARIÑO CARGO-AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES VEXICO, CESTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EELOPE, PIA

BASS'S ALE, legtled by Cameros and

Sarsuelo, pints and quarts. GUINNESS'S STOUT, bouled by R. &

J. Bunku, pints and quarts. PILSENER BEER, in quarts,

ANGIFT. ALE and PORTER, by

GAIM

ALE and PORTER, in bogahnala,

EX AMERICAN MAIL

Fresh ROLL BUTTER.

Bastors and Californiani CHEESE.

Boneless CODFISH

Prime HAMS and BACON.

Russian CAVIARE

Eagle

Bratal Condensed MILK.

PEACH and APPLE BUTTER.

Pickled OX-TONGUES,

Family PR-PORK in kegs and pieces. Paragon MACKEREL in cts. Beau Land SALMON in 5 lb cue,

-

Cutting's Dessert FRUITS in 2

fi. call. Assorted Cannel VEGETABLES. SAUSAGE and Sausage Putted

MEAT

Stufted PEPPERS. Assorted PICKLES. MINCEMEAT.

COMB HONEY, in Originai Fran.co. Richardson & Robbin's Celehaled Potted

MEATS.

Richards & Robbin'à Carried OYSTERS.

Lunch TONGUE

McCarty's Sugar LEMONADE.

Clain CHOWDER.

Smoked SALMON,

Green TURTLE in 34 cars,

&

Ac.

YACHT & PICNIC SUPPLIES.

|ALIFORNIA -

BACKER JOMPANY'S BISCUITS in 8 D.

tins, atul loose.

Cracked WHEAT.

OATMEAL

HOMINY

Alphabetical BIS

CUITS,

Fancy Sweet Mixed

BISCUITS.

Ginger CAKES.

Sods BISCUITS. Oyster BISCUITS,

THE QAELLAND RAILWAYS,

HOLLIDAY, WINE & Co. Hongkongs October 15, 1868.

247

piot nespousille-for-Debts. Vorher the Cupturn, the Agents, nor Chêners will be Hesponsible for Sony Deht watracted by the tiffiverz ATLANTR & OTHER CONNECTINA Crew of the following Vessels, during

Their stay in Hongkong Harboür:-- -CARE GERBAR, German barque, Capt. F. Sub-Eland Scheilbuss & Co.

Cuesta Ruotas, Amer, barkentino, Cent, Cleo F.-Elliot: -laster.

STEAMERS.

me a smile will be despatel The San Fraser vid Yorks on SHIDAY,, the 18th January, 1882, 4.3 p.m.

Compaction bring mile at Yakobom, with Siapers from Shanghai and Jagat

"All Porod Packages should be marked tag- address fall, and she will be avecavodi at the Cabanya dice, and Dean the

uy previous wuling

A. Berries of Pa z malo ou alt Rems PASAGE thanks issired.

Geastra, Brinish argue, Capt. FJ Hunt. Orich.

Inazy, British barque, Captain W. A. Pearce."--Under.

LAUREL, British basque, Captain J. Grasson-Meters & Cu

Monas. Oritish steamor, Captain Wri Sutton-danlane, Matheson & C« ... ·

Nicolas Thayk, Amer. barque, Capt. Robi, S. Crosby,--Russeil & Co.

Pasar, American ship, Cheption S. P.

Counter

ander lies to ompany Over Punkt, Musigun, Central aid South American Mango,

Be as to the Coangway "k Miles, dassed to the Collector of Cis-Bray, dr. Adamson, Bulf & Co

, San Finsterides. For further alamuntien as, to Freigh

Passeige ingly to the Ages of the „Company, No. 20a, Quent's. Rond Genral.

CHAR IL HASWELL, -h,

Hongkongs, Jamtury, 4, 1882,

Soway, British steamer, Captain Röht. Jarvis-Vogid & Co.

NOTICE.

Synex, American ship, Captain G. W. Brown-Douglas lapraik & Co.

W. J. Hora, American ship, Captain jats & Trey-Master

CÓMPAGNIE DES MESSAGERTES MARITIMES.

- PAQUEÌOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM POR

SAIGOS, SINGAPORE, DATAVIA, POINT DE GALAK, COLAMBO, ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT

SYRIAN PORTS,, NAPLES, SA10,

MARSEILLES, AND FORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;

ARAS, CALOUTTA PONDICHERRY, MADRAS, 4

AND ALL INDIAN PORTS.

MONDAY, 18th day of slainary,

To-day's Advertisements.

CHI MAIL STEAM

MITSUBISHI MAIL-STEAMSHU

COMPANY.

ETHAN TO YOKOHAMA PIA KOBE, AND INLAND SEA-

NR.

WYNN, will be stespatchet anhove quig 6. S. NGATA MARU, Capt.

WEDNESDAY, the 11th January, at Carge received on board and Parcels at the ice up to 10a.m. of day of sailing.

No Bill of Lading signed under $2 Freight.

|

DEPARTURES,

Jan 8, Hera, for Rangoon,

Fottung for Swatow.

B, Laerten for Amoy and Shanghai.

8, Kung chi, for Hoihor, &c.

8, Amy, for Shanghai,

3. Finets, for Saigos.

for Canton.

for Canten.

9, p. for Canton,

9, Hindustan, for San Francisco,

9, Hrani Yuen, for Cauten,

9, Kaisuri-Hind, for Shanghai. Peshawer, for Eurape, do 79, Handriel for Sventon

dartney, for Singapore, &c. 9, huic, for Chisking.

CLEARED.

Olympia, for Woaaung, Achilles, for Singapore, &c. Gitanilld, for Tokio.

PASSENGERS...

ARRIVED,

Por Kaisar-i-Hived, for Hongkong-frena Gravesend, Mrs Hughes infant and nurse, and Mr Thurgood from Venice, Captain You Buckholtys from Bendist, Mr Held ; from Beantry Lt. Col. Crawford, R.A., Mesers U. S. McLesto ad P. D. Aguilla

Mr Lean Sam and Horvant,

Aff-Chinist be getthed on-board before delivery is taken, otherwise they will not be recognised.

RATES OF PASHACK.

by Steerage, To Kone...

S t; $15 2) YOROHASIA & NAGARAK, Staserar via YOKOHAMA,..... 120 40

KOBE

96 A Bancurios is made on RETURN CABIN and 85 PASSAGES,

From Singapore Mr and

and Mra 0. V. Marga, Gago and Passasures for Nagisaki 2 cultres, and servant, Mons. Carunyols, will be taugashipped in the Shanghai Mail | Corp. Sandfood, and 30 Chineto. —For Stommer at Hoba

Shanghai from Bombay, Sergt. Brans

30

from, and 6 Chinese for Am

For fasthan Particulars, apply at the | Per Fernambuco, from Saigon, 41. Chi Commpany's Orraces, PRAYA CENTRAL, West nese, Corner Pottinger Strent.

H. J. H TRIP,

Tulgent. Bangkong, Jamiary 5, 1882.- ja 11

PUBLIC AUCTION.

HIE Undersigned will Sell by Public

that, in

THURSDAY,

~

is 12th January, 1882, at Noot at his Sales! Biome, No. 47, Queen's Hond Bential, --

An Invoice of ENGINEER'S STORES; -comperidung

ww

GABOR GLASH UBAEN.

Tes! Cocks

JDE. CLASSES...

STEAM PRESSURE GAUUES..

Sream WatsTURS,

BRANSCHEN

VALVES,

Bror Cocus.

Per China, from Swatow, Mr Williams, and 33 Chinese.

Per Activ, from Manila, 4 Chinese. Pur Achilles, from Shanghai, &, 500- Chinese

Por Niago, from Shanghai, Mr H. Langelitze, and 29 Chinese.

Per Sunde, from Yokohama, &e, Mr and Mrs Morris, Mr Petersen, Capt. Wado, Mr II. Pagon, 10 Distressed Suamen, and 18 Chinese

Per Hirai. Yren, from Shanghai 107

Chinese,

Per Gartner, frun Shanghai, &, Chines for Singapore,

310

· Per H. J. Notek, from Yokohama, Mr Frank A. Besse.

Per Alden Beast from Portland (Oregon). via Broodulu, 335 Chin

Per Decina, from Singapore, 200 Cizek,

DEPARTED.

Per Pesher, For Singapore, Messrs R

PATEST and FLASHED SAFETY VALYBH of II. Brown, and F. II. Windham; for Bon-

varioma Nikes

Nose and Sus Cocks, GLOBULAR VALVES, LUBRICATORS.

Tarnow and Brass SyvioNS OIL CUPS. SALTERS" SPRING BALANCES. Foster Proost

Am

SUNDRY OTHER GOODS. TERMS OF SALMÁS customary.

J. AL. ARMSTRONG,

Auctioneer. Hongkong, January 9, 1882.

L

FURNITURE SALE.

ja12

ANE,, CRAWFORD & Co. have re- ceived instructions from N. J. En Esq; to Sell by Public Auction, at Residence, No. 11, Seymour Terrace, on

MONDAY,

:

MEMOS. FOR TO-MORROW. Shipping

Daylight. Achilles leaves for London. tinods: per Suez undelivered after this

'dsto subject to rent. Goods per Arvatoon Apear undelivered

after this date subject to rent.

General Memoranda. WEDNESDAY, January 11 -

Daylight Kwangtung leaves for Coast

Non-Diamante luarea for Amoy.

[No. 5767-JANUARY 9, 1882

In the Broad Arrow of the 20th: November, we note the promotion of Liont Colenol and "Brevat Colonol Gerald Graham, V.C., C.B., Royal Engineers, to Major Gonefal, "to tako effect from the 19th October Just. From a lato edition of Hurt's Army Fist wo take the following record of Major General Graham's nervioon:-Sorved throughout the Eastorn Cunipaign of 1854,55, including the battles of Alina and Inkerman, and served in the trenches throughout the siege of Subtopol—twice wounded. - Ladd a ladder

Noor Mitan Bishi Mail loaves for party to the assault of the Redan on the

Yokohama, &c.

| 18th June 1855 (V.C.), and was on duty in

·Goods per Anadyr undelivered after the trenches at the final assault of the 8th Noon, subject to out and landing September. Employed in the destruction charges.

THURSDAY, January 12

of the Docks of Sobastopol (Medal with

Noon.-Auption of Engineer's Stores at throu clasps, Knight of the Legion of Honor,

MJ, AL Armstronga

Non-Albay kavurfur Amy, de, 3.Anorican Mail leaves for Yoke

bama and San Francisco.

th-einsa-of-the-Modjidie, Tickish-Modal, and Brovet of Major). Serrod throughmut the campaign of 1860, in North China, including, the assault of Tangku and tho 3 p.m.--Occidentul & Orients18. S. Co. Taku Forts, and sugronder of Pakin- Steamor leaves for Yokohama and Sawounded with jingall-ball (Modal with two Francisco,

FRIDAY, January 13:

Transfor Books of H., C. & M. Stems-claps, and Brevet of LL Colonel),

boat Co. closed from this date to 20th Inatant, inclusive:

AMONGST the departurea for England to-day Transfur Books of Hongkong Hotel Co, by the P. and O. Company's steamer Pesh

Limited, closed from das date to 26th Iratant, inclusivo.

www.otice the name of Colourl Hall, R.A. Col. Hall has been in command of

Sarunnay, January 14 —

3 p..-Mommy and Arratona Apear leave | the Royal Artillery in China and the Straits

for Singapore, &c

Settlements since March 1876, an unusually MONDAY, January 16

No.-French Mail leaves for Ports of long period for a commanding officer to

Call and Europe.

remain on this station. The Colonal goss 2m.Auction of Household Furniture, home on promotion, and is succeeded in at the residence of N. J. Ede, Esthe command by Lieut. Colonel G.A. Craw- No. 11, Baymour Tetraco,

6 p.m.--Meeting of Perseveranoe Lodge.ford, who arrived here yesterday by the WEDNESDAY, January 18-

Kuiser-I-Hid, from Bombay. During 11a.m.-Auction of Brit. barque Spirit | Colmul Hall's stay in this garrison he has

of the ge THURSDAY,

January -- 3pm.Meeting of Shareholders of the H., C. & M. Steamboat Co.; Limitud, at No. 62, Queen's Head, 4.p.r.-Meating of Shareholders of the HK. Hotel Co., I at Hongkong

THE

and finiself with many of the local sports, and pastiines; he has taken a great interest in entertainment got up for the recreation of the men' during the last for years past; and he has invariably endco- voured to promote good feeling between ullicara and mon during his conamand. In theso efforts he has boon most ably seconded

day, Meners D. Mooman, F. Dhurance, CHONGKONG DISPENSARY,and supported by his talented lady and Fuerbhoy and native servant, and E

Cowsjee

Lind native servant for Penang, MP Sadauit; for London, Col. L. F. Hall: R.A., Mr.J. Miro,

Gamer, R.

Jur Vonios, Me and Mea At. J. Edo and

for

child; for Suez, Messrs E. R. and J. B.

Willis; for Plymouth, one Sergeant, wip and 2 children, and 4 Privates, R.J.F.; for Brindisi, Mr. Howard. From Shang- fui

for Singapore, Mr and Mrs L. Kong Yam, infrut and servants; for Bombay, Mr R. Hough; for London, Mr and Mrs Brantl, 5 children and ual, Mr and Mrs Rogerson and bilden From Yokohama: London, My A. Pagdon and Capi E.

Wude:

For Yottung, for Swatuw, 100 Chinese: Por Latertes, for Ainoy and Shanghai, 3 Huropeans, and 35 Chinese.

Per Kang-chi, for Hoihow, &c., 1 Euro-- pean, and 100 Chinese,

Established A.D. 1841.

香港大樂街

A. S. WATSÖN & Co.,

most promising son Harry, who has already jained considerable distinction in connec- tion with the public services at St. John's Jathedral and in the Choral Society. Colonel Hall, whose first commission is

FAMILY & DISPENSING CHEMISTS.lated 19th Dec. 1849, has several times

WHOLESALE AND RETAIL DROGUINTS,

IMPORTERS

or

Daugerets). SeNDRIES, NURSERY REQUI MITES, TOLLET REQUISITES, ENGLISH, ÁMERICAN, AND FRENCH PATENT MEDICINE. MANUFACTURERS

OF

acted as Commanding Officer of the Station during the absence of the Generi, ånd sat in the Executive Council while fulfilling the duties of Senior Oflicer. His accessor in the command of the Artillery here, Colonel Crawford, joined the survice in February 1856, was promoted Captain in December 1802, Major in July, 1872; and to his present rank in October last.

Per Amoy, for Shaugliai, 1 European Soda Water, Lemonade, Tonio Water, We remarkod some four months ago upon

the 16th January, 1882, at 2 o'clock p.m., and 43 Chinese.

I'lite whole of his HOUSEHOLD FURNITURE. comprising -

To-day's Advertisements.AS, WINDOW CURTAINS, DISENG

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON FLA SUEZ CANAL

The Co.'s Strauslāp

"Infilles," Cat. ANDERSON, will be hed pt. Daylight

TOMORROW, ONE jourhistant.

For Freight or Pasage, apply to

BETTERFIELD & SWIRE,

lants,

, atom, the Company's FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

Steamship, DYUX, Vinumulant Kararbi, with MAILS. PASSENGERS, SPECIL,

amil GAROC, will leave this Port for thạ

above places

The Steamship

“Kungtong,"

Captain Yoniya, will be desatched for the above

Cargo and Sperre will be register for Hurts on WAX steviomalyauted.

well as for Marrails, and ne-Dylight, instend of as cepted in trust dangh Matsalles for the

For Freight or Passage, apply to

principal places of Barige.

Shipping Carders

"will be granted until ' You of lith my board until 4

Carg Wild de

refred pam, Specie and Parcels, until 9 pm, oti the 15th of antiary, 18825, (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Or

Contexts and value of Packages are ro- quiral.

For further partienlarg, apply at the Company's Únice,

G. » CHAMPEAUX,

Agent, Hongkong. January 4, 1882.

Insurances.

ja16

THAMES AND MERSEY, MARINE INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

HEAD OFFICE-1, ROYAL EXCHANGE. BILDINUS, LONDON,

THE Undersigned having been appointed

the abere Company are prepared to accopt MAKINE RISKS at Current liates; allow-

geual Discounts.

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents.

3my82

Hongkong, May 3, 1881.-.-

"¡| TUE - SOUTH BRITISH FIRE AND

MARINE INSURANCE COMPANY

HOF NEW ZEALAND.

CAPITAL £1,000,000 (One Million Sterling),

Unlimited Liability of Shardaktera, Tomes for the abar Company are HE Undersigned having been appointed prepared to accept THE and MARINE RISKS at Current Rates, allowing usual Discounts.

GEO. R. STEVENS & Co.. Hongkong, July 1, 1881.

CORNMEAL.

BUCKWHEAT FLOUR.

KYE MEAL

SPECIALLY SELZOÏED,

GARS

Fine New Season's CUMSHAW TEA, in

6 and 10 catty Boxes. BREAKFAST CONGOU @ 25 cents p. lb.

SHIPCHANDLERY of every Description. RIGGING and SAIL-MAKING promptly

Hongkong, December 8, 1881.

-executed,

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

WALNEY, CHETONSE COVERED CHArns and. COUCHES, Mrs. CLOCK, CHROMO

TABLE, STORBOARD, ELECTRO-PLATED and GLAMWARE, GAPALAERS, FENDERS and Fre Tross, Carers, IRON BRDSTRADS, with STIGING, MATTRESSES WARDROBES, CHEVAL TOILET GLASSEN, WASHSTANDS, &C., &c.

Also,

I

Per Penedo, for Saigon, 200 Chinese. Per Hardwick, for Swatew, 8 Chinese. Per Century, for Singapore, &c., 321. Chinese.

TO DEPART

Per Achilles, for Straits, 650 Chinese.

SHIPPING REPORTS. The German steamer Ching reports:: Strong Fortherly winds and fine weather with high sea.

The British steamer Achilles reports: Laft Shanghai Dec. 3tat; and arrived at A SEMI-GRAND PIANO, by BROADWOOD Foochow Jan. 1st; experienced rodente ON: An ELECTRIC BATTERYy in northerly winds and fine weather. Left MAHOGANY CASE. -

Foochow on the 5th, and arrived at Swalow Catalognes will be issued, and the Furnitho th, oxperienced similar weather. ture will be on view on Saturdon, the 14th Left Swathy Jan. 7th, and experienced 11.

strong northerly gale.

TRAMS.sun.

LANE, CRAWFORD & Co..

Hongkong, January 9, 1882.

SHIPPING

ARRIVALS.

Thi British steamer Albay reports Leit Taiwanfeo at 1.40 p.m. on the 5th- Amor at 2.50- on the 6th Arrived

In Hongkong at 4:30 am. on

to N.W.

Gingerado, Potass Water, Sarsaparilla Water, and other Aerated Waters.

The Manufactory is under direct an continuenis Europsin Supervision. Hongkong, June 1, 1870.

Passengrie arriving in Hongkong, or any

other persons who may desire to con. salt the files of local, China, Japan, American, English, Indian or Austri lika newspapera, are invited to call at the “CHRA MAIL" Oflice, where over sixty newspapers, duilios and weakties. "from these countries, are now filed for

reference.

BIRTHS.

On the 25th Nov., at Barnbrae, Helene

julu wanfou te Abloy, fine with moderate N. NE.sk, and Shanghai, of a Serly of

Amoy to Nunns, thick Hankow of a Son. rains and light N.W. winda; thence to On the 7th Nov., at New York, U.S.A., Cholatig Fuint moderate N.N.W. winds the Wife of J. M. EMANUES, late of Hong- and Gine; thence to Hongkong strong N. W. kong, of a Daughter.

Jan. 7, Ratsur-i-fund, British steamer,gale and heavy rising sco. 2009, d. C. Babor, Bombas Dic, 11, Gale Penang, and Singapore, Upium, Mails and General.-P. & O. S. N. Co.

The Chinese steamer Hwa Yuen roports Leit Shanghai at neon on the 6th; arrived Longko at 6.30 p.m. on 8th, had light variable winds and fine weather through-

Jun. 8. Pernumlata, British steamer, 643, Hydo, Saigon Dec. 13, Rice.--MEL- out jail.

CHRIS & CO.

1 DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, January 9, 1882.

FOR AMOY.

The Steamship

Jan. 8, China, German steamer, 648, H. Schter,

cher, Suntow, Jan. 7, General Kwok AcekDNG & SONS.

C.

DEATH.

TRZA, infant Daughter of Mr and Mrs F. Al Canton, on the 8th January instant,

J. Masters.

|

the progress that was being made at Koe-

lung, in regard to the Colliory there ; and while noting the increase in the output of spal, we predicted that the rear 1881 would how a further increase, not only in con actually brought to the surface, but in the sales and exportation. We now learn that lio less than 64,000 tons of coal have been raised during the last year, as compared with 41,000 tons in the year 1880, This peaks well for those concerned in the mining operations at the Government Col. fiery; but the result as to the disposal of the coal, after having been brought to the surface, is still more satisfactory, and mëst forcibly justifies the improved conditions under which things in connection with the Government Colliery is now managed.

It is most interesting to noto, in view of past experience, that during the year-1881 no less than 80,000 tons of coal have been disposed of that is to say, that the Col-

tons over the total out-put for the year. liory has succeeded in selling six thousand

The accumulating stooke were beginning seriously to interfere with the progress of

The publication of this issue commenced the undertaking and the sigual seoCASS

The British ateamer Glenartner reports: Left Shanghai on 31st Dec., Foochow on 5th Jan., and Swatow on the 7th. Fresh at 8.15 p.m. monsoon with fine clear weather through- | cut.

The American barque Alden Bease reports: Fine weather throughout; blew very hard 5th; came to anchor below fireet, Island, could not work up.

Actis, Danish stetner, 208, N. Revebeck, Manila Jan. 4, General-- ARNOLD, KAREG & Co.

Jan 9,

Achilles, British steaner, 1628, Shanghai Dec. 31, Foochow A and Swatos 7, GeneralBuz-

The German steamor Decima roports: TERFIELD & SWIRE

First part of the voyage fresh N.E. bronze, Jan. 8, Chefo, British steamer, 682, then fine to the 7th ist, followed by a Wyles, Chinkiang Jan. 4, Rice.-Bm-very strong breeze from N.N.E. and heavy TERFIELD & SWIRE.

The Gorman ship Marie, raporta Vessels spoken-Wakefields from Cardiff to Hongkong, in lat. 3.37 B., long, 125.30 E.; Kritish bargno S. W. M.F., bound Niphon, in lat. 5.37 B., Long. 125.30 E.

"Dingante," Cigatain Quiors, will be.

aspatchel for the love Port on WEDNESDAY, the 11th Instant,

t. Nuob.

For Freight or Pussage, apply tor

RUSSELL & Co.

jati Hongkong, January 9, 1852.

PON AMOY, TAHSEN& TAIWANPOO,

The Steamship

"Albar," Capt. Laurwoon, will be despatchel for the above Poats on THURSDAY, the 19th Inst., nt Neon.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co." Hongkong, January 9, 1862.

NOTICE.

Canton.

Jan. 8. Phundr, German steamer, from Jan 8, Ningpo, British steamer, 701, R. Cass, Shangri Jan. 4, General. Siests. ses & Co.

Jan 8, Sunda, British steamer, 1029, J. Reeves, Yokoham Dec. 29, vid Hingo sad Nagasaki, Mails and General.-R. & OS. N. Co.

Jan. 8, Hardwick, British steamor, from Canton ja12 Jun, Ally, Dritish steamer, 386, H. Lightwood, Taiwanfou Jan. 5, and Amoy 6, Tex.--DOUGLAS LAPRATE & On

Jam. S

8, Hai Yuen, Chinage, steater, 984, Wilson, Shanghai Jan. 5, General- C. M. S. N. Ce

Jan. 8. Genariner, British steamer, 1399, Jacobs, Shanghai Dec. 31, Foochow Jan. 5. and Swatow 7, General JARDINE, MA тыбной Со

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUÉBOT POSTE FRANCAIS.-

The Co.'s Steamship

Paho Commandt PASQUALINI, T. Hastousseli, Saigon Jan. 2, Chneral.-

Jun 6, Norden, Dauisle steamer, 778; will be despatched for SLEMSSEN & Co. SHANGHAI shortly after her arrival from

Jan.

8, Kersaint, French corvette, 1211; Europe:

Rouquette, Manila Jan. 4. G. DE CHAMPEAUX,

Jan 9, W. J. Hotch, American ship, Agoni.

Yokohama Dec. 27, Bal

| Hongkong, January 9, 1882.-

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT POSTE

5

L

9,

British steamer, 602,

J. B. Boswell, Chinking Jan. 5, General -C. M.S. N. Go.

Jath

̈“9, Alden Basse, American barque, 842, A. Noyes, Portland (Oregon) Nov 18 via Honolulu, Laráber and Spars-Roz EXO & Co.

Jan. 9, Chen-to, Chiuess gunboat, from Canton

The Co.'s Steamship

Tanais,"

Jan 9, Peng cho hay, Chinese gunboat, Commandant Datros, from a croise. will be despatched for Jan. 9, Decima, Gormau steamer, 1151, HE Undersigned, AGENTS of the above T KOHAMA shortly after the arrival of Petersen, Singapore Dec. 31, General.➡

JARDINE, MATITESOR & Co. Company, as unthorised to labore the next Franca Mail from Europe.

Jan. 9, Marie, German ship, 1200. Schield, Cardiff Aug. 15, Coal. ORDE against FIRE at Current Rates.

GILMAN & Co.

Jan. 9, Ching-teing, Chinese gunboat, from Canton Hongkong, January 1, 1882.

G. DE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, January 9, 1882.

BUT

CARGO.

Per Pesharur, for London, 8,682 boxes 814 half-chests and 2,664 pkgs. Tes, 192 hales Silk, 111 bales Wasto Bilk, 16 balen Pengoes, 10 cases Silk Goods, 1.608 pkga Sundries. For Continent, 28 bates Silk, 25 boxes Silk Goods, 100 pkgs. Sundries.

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:~~-

For SWATOW

Per Ching, at b. pm. To-morrow, tha

10th inst

For SWATOW, AMOY, & FOOCHOW.—-- Per Kuanghing, at 5pm. Tomorzuw,

the 10th inst...

For KOBE AND YOKOHAMA.--

The China Mail.

HONGKONG, MONDAY, JANUARY 9, 1882.

REUTER'S TELEGRAMS.

[SUPPLIED TO THe ¶ China Mail."] (Per E. E. 4. &C. Telegraph Co.'s Line:)

RELATIONS OF EUROPLAN TOWERS,

LONDON, Jan. 7th, There is a growingeatents cordiale between Turkey, Austria and Germany.

LAND REFORM AND COUNTY FRANCHISE.

of the new system of management will do much to show the Chinese olicials: most immediately concerned that Foreigner unfettered oun work in the interests feathers as well as their own. During the past year the port of Keelung iad naturally hean lively and stir- ring, as it had been visited by some sixty- six trading steamers and sailing vessels, exclusive of Government and war veacols, throughout that period. According to our last advices, there were eight yoasole in port, waiting to be loaded with coal, the cargoes of which would serve to swell the

total export for the year: upon which we have now entered. Indeed, although the export of 1884 in the largest yet known, it appears not unlikely that, as the demand is LONDON, Jan. 7th. Bright and Chamberlain speaking at Birll larger business to the credit of the

increasing, the present year may show mingham stated that Land Reform, the culebrated coal port of North Formosa. County Franchise and other measures of reform will receive the attention of the Government when Parliamentary procedure is settled.

LOCAL AND GENERAL/

A300r a quarter past six leat night fire was iscovered to hava broken out in a house. in Peel Street The fire originated in the top flat; from what cause has not been. scertained. The place was tenanted by Chinese, and the fire was first discovered

Por Niigata Mart, at 11.30am on TEE delivery of the English mail was begun by an aged amah who gave the alarm. The

Wednesday, the 11th inst..

For AMOY, TAMSUI, AND TAIWAN-

FOO.

Per Albay, at 11.30 am., on Thursday,

the 12th inst

For YOKOHAMA ---

Per City of Rio de Janeiro, on Thursday, the 1th instant. Eegistry esases st 2.45 p.m. Mail closes at 3 pm. Paid Correspondence may then be posted in the moveable box on board the Pucket.

For STRAITE SETTLEMENTS AND

CALOGTTA

Per Moray and Arraton Apcar, at 2.30 Fm, on Saturday, the 14th inst

For NAGASAKI AND YOKOHAMA.---

Per Sunda, is postponed till further

notice.

at yesterday morning.

fire engiries were soon on the spot, but water was long in soming At the com-

but

We remind our readers that Malle.mencement of the are a bucketful or two Duboin's concert takes place in the Bt. of water 28 bat, exling Andrew's Hall at nine o'clock this evening this apparently was not to be had, and the flames were allowed to fasten on to the

THE steamer Niigata Meri came out of the place. Would it not he possible, in a place Cosmopolitan Dock to-day, and the Ame like this, where water seems to be so seldom can ship Blue Jacket and German steamer at hand when wanted, that extincteurs Cassandra took her place. The British could be placed at various parts, and that barque James Wilson was docked at Aber thees could immediately on the alarta being deen, and the American stammer City of Blogiven, be applied. This would in many cases de Juwiro went in; while the P. & obviate the spread of the flames till the steamer Sund, and the German frigate arrival of the engines and water We do Stoach go round there to-morrow.

not know by whose orders an engine was pul

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.