1881-11-30 — Page 4

Intimations.

THE CHINA REVIEW,

Temel of West Quered or continuance on China and Japan, has induced the pablish ers of this journal to issue publication similar in roject and style, bub slightly modified, is certain details.

THE CHINA REVIEW, or Notes and Queries by the Far East, is issued at in- tervals two months, each mumber con- laining about 60 octavo pages, occasionally Blustrated with lithographe, photography woodcuts, do, should the papers publisheri demand, and the circulation justify, anch ozira matier.

The subscription is sized at $5.50 postage payable by non-residents

Paid

half-yearly ใน advance,

in includra papera original

The

and selected

ujian

tho

Arta

and Sciences,

Visitors Column.

We have instituted as an experiment 4.VISITORS' CULUMS, which we trust will prove sucessful, and be found use ful. To it will be relegated from time to time such items of information, lists, tables and our intalliques.as.js con- sidered likely to prove valuable to per- store passing through the City, and we bave opened in connection with & SELECT HOTEL AND BUSINESS DIRECTORY, Applications for enroline intủ which we are now ready to receive.

List of Public Buildings, Government" House, North of Public

Gardens.

THE CHINA MAIL.

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

Stucks.

Nos, of Shares

Value.

Puid

Reserve.

Nov. 20, 1881.

Working Last-Di-Closing Qua Account. vidend,tations, Cash

BANKS.

HK and Shai

Bank... INSURANCES,

40,0408 125812582 1,000,000 8 3,734.00 30/112% prona,

1,000 1, 2,000 TI. 600 T1. 288,600 T. 251,004.01 TI. 75+TI. 1125 p. xb. 1,200 TL 850 TI. 850 TI, 300,488 TL 18,447.56 12 % TL 860

5008 2,5008 5008 351,7878 437,688.58 8144275 81626-

Nth China Ina

Ta Yangtan Tu Union Ins. Soc. hina Traders China

Insurance... Chinese Ins. Co. HK. Fire Ins... China Fire Ine. 'PANIES. STEAM HK, C. and M.,

Steamboat... 8,000 $ China Coast Si

5,000 Fl.

Ethnology, Falklore, Geography, History, Cuy Hall, Library (8,000 volumes) und HK. and China

Mythology, Me

Maubers and Caluscum,Free. Natural ·Roligion, &o.

Literature,

toran.

ચ

Chine

Mongolin, Tibet, the and the Far East!

uponed-list-of-subjects

Eastern generally.

invited 15

contributions are especially incorporated with sách number. Original contributions in Chino, Latin, French, German, Sanial Italian or For ndraiseible. fup

BTC

are

Endeavours to present

remmé in each Bomber of the contents of the most recent works bearing on Chinese misters. Great attention is also paid to the Review department.

Notes and Replies are assified togo.

ther Noten (head ruferences being

B

when

given, furnished, to previous Noto

at

Queries), ns are also those queries which

though saking for informatica, furnish new

No. 1785 NOVEMBER 30,

Merchant Vessels in Hongkong Karbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing Green Island Vossela near the Hongkong shors are marked ., pour the Kowloong shore k, and those in the body of Shipping or midway between each shore are marked e, in conjunction with the figuras denoting the sections,

Section.

1. From Green Island to the Gas Works.

12. From Gas Works to the Novelty Iron Works,

3 From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office

24. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office?!!

Chinking

Captain.

15 Maury

4kHumilin

Talbot

Section

Flag and Rig.

Dute of

Tons

Amer.

Brit.

6. From P and O. Co's Office to Peddar's Wharf.

8. From Fadder's Wharf to the Naval Yard

7 From Naval Tard to the Pier.

8. From Fior to East Point..

Arrival Consignees or Agents,

Destination

K❜lóari: Do

- Australian Ports

Manila

Conan Do

Holhow, &

London, & Manila

To day

se

Kloon Dod

Grundar

Cyclops Fameralda

Fame Glenavon Glenfalloch

Thongkong

Tai

767 Nov. 20 Siomssen & Co. Brit. str. 844 Nov. 17Gibb, Livingston & Co. Ger.. str. 460 Nov 20 Remedios & Co.

Nov

****373

Ainor: str.

2hWabb......................(Brit.

14 sOrr mom. Brit.

tc.

29 Captain

966 Nov. 28 Bun Hin

str. 790. Nov.

Nov

atr. 5079

Chati

24ssen & Co. 8. 9. 00.

918 Spot 28 shun Stevens & Co ̈

Rowin... Brit str. 647 Nov. 23 Geo. B.

Brit

SAK OVER & Swire

str. 1409

Stopani Brit. | Bir.

6 h Taylor....

15 c Park

HK. & Wpas Dock Co.

Mathesony & Co.

Acheong & Sons

Captain & N. Co. 25P. & G.

862 NDY. 27 Douglas

Lapreik & Co. R. Stevens & Co.

Nyumaseu & Co

783 Nov.

Swatow and Amoy To-day Shanghai

Thama & San F'eo 2nd prom

London, &c. Shanghai

N'aaki & Yokohama To-day

Porta

Co

600 $1608.068 500's 1,5008 1,000 8 200% 2,000 1,0008 2003 5008 1003 40008

475,000 870,278.43 20% 181575 6% 18212) 100,578 8 42,869.79

871 8910 761,8428 226,847.81 431,384,7 103,029.68 18% 8285

Fessel's Name.

2

Navigation —MISCELLANKOLA.

HK. & Dock

1008 758 110,000

100 T1. 1008

6% +824 prom

Steamers

78,03 TL 31,474,04 16% §.

Atalanta

Bowen.....

Brutus

Pin Darke Vooge

Gor

str.

10,000 8

1268 1258 28,76€$-

1,480.20 .4% +33% pm.

Cebu,

Edgar

Choang Heo Kinh

Gay Cu...****** H'kong Hotel... China Sugar Co. H'kong Ice. Ca H'kong Bakery

55,000 €

2,000s 6,000 €

1,260,8 600 8

10£ 10£ 1008 100 100 100 100$ 100 50$.50

7,489

$2 +8100 p $12-$8160

share

City

of Tokio:

$128 p.

share

3,161

$5 $850.

• LOANS.

100 all

"Ruter of Interest. 8%

Payable,

June30 Dec31

Brit

stc. 1985

Nov

100 1

1878 5,899 T1.

1881; 8,565,Ti

500 all 500

Feb 28 Ag. 31 April & Oct.

Brit

sir. 1617 Nov.

16

Kensett.

Brit.

str.

07 Oct

June & Dec:

3*.pm.

4kLi Ton Tac.

Annam str. 1000

Sugar Deben- tures, 1880...

Malacca

6 Weigholl.

Bat.

str. 1017 Nor

00018300,0001. all i

8%

June & Doc.

3", prem.

5 h Wostoby

For half-year end 30th June, 1881. To 30th Aprif; 1881.

For your 1860.

EDWARD GEORGE,..

Share Broker.

Noleon Olympia

6

Thorn

gnor

Brit. Brit www.]Ger.

str.

apore & Penang bih proz

{Cleared.

Paladin

Brit

str.

807 Nov. 19 Arnhold, Katberg Co.

Saigon

To-day

Local Delierry.

Penedo Phtnin

3 Kenderding Brit.

tr.

62 Nov. 24 Tung Kos & Co.

4 Bohrons... Gor.

atr.

2 h Hofmann

780 Nov. 30 Butterfield &

& Swire

daigon

3rd,

dayligh

Ger.

Bangkok

4 Davies .........Brit.

Yokohama & Hiogo To-day

2 h Hopkins

.........Brit. str. 750-Nov.

7h Haydon Amer. str.

4k Yuen Man Fu Annam.str. 9hJervis

23 July 7 Captain

Brit. #tr.

510 Nov. 22 Kung Onn

..... Schultze

Brit. str.

782 Sept. 80 Sigmsson & Co.

Bingapore Shanghai

2nd, dayligh

Kloon Dock

1132 Oct. 18 Russell & Co.

Public Gardens, a beautifully picturesque

retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Road Cen- tral, in line with Pedder's Wharf General Post Ofice, Hongkong Club,

Garian Club, Supreme Court, Ko,» within a'etone's-throw, rape Lusitano Club and Library, Shelley" St.

| Government Offices, the Secretariat, &c,

near the Public Gardens.

Chi. Imp., 1874 0,276 £ 1877-16, 040£

+

وار

St. John's Cathedral (Anglieno), above Hongkong Rates of Postage.

the Parade Ground.

Street.

or unpublished details concoming the unturnail ter in bard. It is desirable to make the Queries proper as brief and as much to the point as possible. '

The China Kariew for July and August, 1875, is at band. It says that forty-two essays were sent in to compete for the best

advantages of

of Christianity for the paper on the development of a State. All our learn. ed cociation should subscribe to this scholarly It is sixty and enterprising Revisse piged, bi-monthly, repertory of what scho- lars are ascertaining about China, The lecture on Chinese netry in this volum song worth

of the Review. tbe price of dress China Review. Hongkong. Northerna. Christion Advocate (0.9.)

reno

Ad-

Teubner' Oriental Recard matains the fo

notice of the China Revisir This lowing notice of in the title of the first nambar of which has reached us from Houg- king, where it has been ist on foot as in sime respects G continuation of tea and

Chind Queries on

and Japan, the extinction has of which useful terial a

a year or two ban much regretted Burone as

·la

AS WON A In Chine. The present publication, Judging

insen lod by the number now before us, is Occupy &

ponition, as regards China and the neighbouring countries, somewhat similar ich has been filled in India by the to that which has Calcutta Keries. The real degree of at tention that has been bestowed of lats years

u on the inventiation of Chinese literature,

e tiquities, and

and encial

to Kay

development to the of linguistic studies, has led accumulation of important storos of inform ation, rou

roudering me

true such channel of pub

extromoly, deair- now provided ablo; and contributions of much interest may fairly be looked for

licity as is no

the

members ofile foreign c

Consular services. the Chinese missionary body, Customs' corps, and the among when a high degree of Chinese scholarship is now arciduously cultivated,

tho

first

Highly

and who are severally represented in number of the evicto by, papers creditable to their respective authors. In Later on Jr. Lepec's the King, by the Rev. E. J. Eitel, to

which

Gre

the place of

bonour in deservedly given, an excellout

summery 18

is presented of the chronological

Catholic Cathedral, Wellington

Union Chureli, Elgin Street.'

St, Peter's Sounen's Church, West Point. St. Joseph's (R.C.) Church, Garden

Hond, wear Kennedy How t. Temperance Hall. specially siapted for seu-firing men, Quern's Road East. Sailors' Hoe, West Point,

(Revised July 1st, 1881;).

Namoa

1. All correspondence posted before-b-Prinz Hainrich p.m. on any wosk day for addresses in Radnorshiro Victoria will be delivered the same day, Rajanattianuhar“ and generally within two honra, unless the Sea Gull delivery should be rutarded by the Contract Shan Tip

Solway. Maik.

the Rates are given in cerita, and are, for dolivares within: Victorin at the private

In the following Statements and Tables Invitatione, &c, can generally fo Yangtze.. Letters per half ounce, for Bonks and houses of the addressees rather than at Patterns, per tivo ounces.

places of business, if a wish to that effect bo expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at Agues Moir the nearest plaes of business.

Balling Versoir

Artele

Anna

Annic

Arionisia

Newspapers over four ounces its weight are charged as double, treble, &c, as the ease may be, but such papers or packets or

3. Boxholders who desire to send Circu-Arali papers may be sent at Book Rate: Two Newspapers must not be folded together as lars, Dividend Warrants, Invitations, Cards, Arton one, nor must anything whatever be inserted &, all of the same weight, to aduresans in August. Friedrich, except bona fide Supplements. Printed Hongkong, Bangkok, or the Forts of Bolle Morse Comattor may, however, be enclosed, if the China, inay deliver them to the Poat Blue Jackat

whole be paid at Book Rate. Prints Cu-Office pastamped, the postage being then Bonito... Each Caroline rent may be paid either as Newspapers or charged to the sender's account.

--- Obanuel Queen hatch must consist of at leget ten

Charité Commercial Papers signify such papers 4 Boxholders may also send Patterns.

E. E: A. and China Telegraph Co., and

the Great Northern Telegraph Marine House, Queen's Rond." Masonic Hall; Zetland Street.. Victoris Recreation Club-Bath-hokeg

Booka.

and Best-konse, &c.-Prayn, beyonds, though Written by Hand, do not bear to the same places in the same way.

En-hinney.

the Cricket Ground, beside the City Hall.

the character of an actual or personal corre-velopes contaming Patterns may be wholly spondence, such as invoices, deed, copied closed if the nature of the contents be first

Elvira Dovals music, &a. The charge on them is the same exhibited or stated to the Pustad Emina as for books, but, whatever the weight of General, as he may consider necessary, and

be inserted in auch Pattern Packets.

Tlie Barrueks and Naxal and Military a packet containing any partially written approved by him. Printed Circulars

Store Departments lie to die est paper, it will not be charged less than 5 ward, and cover a large area.

cents.

'.

Stores, Books, &c. American and English Stores, Books, and specially selected Cigars-Mac KWEN, FRICKEL & Co.

Chair and Boat Hire.

LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CHAINS, CHAIH BEÀREKS, AND BOATS,

7 IN THE COLONY OF HONGKONG,

Chairs and Ordinary Pullawny Bats. Half hour,...10.cts. Hour, 20 065. Three kara,..blets. Six hours...70 cta. Day (from 6 to 6), One Dollar.

TO VICTORIA FBAK.

Single Trip.

involved in con- problema and armportant work. Some sexion with this translations from Chinese bevels and

playa both

accuracy and freshness Four Cooties.. are marked by

rair of Threo Coolies, and an account of the career

of post-statesman of the pleronth Two Cuolies,

century, Sa Tung-p'o, by Mr. L. O. Bowrs, la sot only historically valuable, but is also Beside distinguished by its literary grace. Best notices of books relating to China and

new the Fast, which will be a useful feature of Revier, if carried out with punctuality to detail, we are glad to notice that

Kolca

...

The sender of any Registored Article

Francisca Glenury.... may accompany it with a Beturn Receipt PARCEL. The public is reminded that Golden State.

thore is no such thing as Parcel Post Gustav & Oscar. on paying an extra fee of 5 cents.

The limit of weight for Books and Comto Europa, &c. Much trouble and dinap Henrik Toys.... mereist Papers to Foreign Post Offices is pointment are caused by persistent attempts Hermes 4 The Patterns for such offices are limited to send small valuable trides through the Hindostan to 8 ounces, and must not exceed these Post, Fans, Curios, Articles of Dress, Hiram Emory dimensions: 8 inches by 4 inches, by 2 Fancy Work, and similar presents are con Hope

tinually boing

refused, the sonders having Humboldt. often spent more in Fostage than would fohar

Iceberg *** have paid the freight by steamer. No Jaraea

Wilson refund can be atadu un such parcels of the Jerfilcon valac of Stamps obliterated before the John Potts nature of the contents was, discovered.

inches.

N.R. means No Registration.

Countries of the Postal Union. The Unkm may be taken to comprise Europe, most foreign possessions in Asis, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all N. America, Mexico, Salvador, Brazil, Peru, Chili, Venezuela, The Argentine Republic, Jamaica, Trinidad, Gulans, Honduras, Bermuda, Labuan, with all Danish, French, Netherlands, Portuguese and Spanish Colonies.

Local Pured Post.

Juno

Laura Leonore Lochial Iota .......

Louis Eugene Malvina Manhem.

1. Small Parcels may be sent by Post at Buck rates between any of the Post Offices in China or Japan, as well as to Macao, Pakhoi, Singapore, Penang, Margrethe and Malacca. They must not exceed the Mario dimensions, 2 fact long, I foot Marie followfoot deep, nor weigh more than Minna.. Countries NOT in the Union. The chief broad, countries not in the Union are the Ausha: The parcels may be wholly closed Nicolas Thayer

if they bear this special endorsement, Orient "Parool, containing no letter," but

any

Pelham parool may be opened by direction of the Prudencia Peatmaster General.

Fyn *****

tralasian Group, and S. Africa,

$1.00

0.85

0.30

Postage to Union Countries.

General Rates, by any content

81.50 Letters,

10 cents per a oz.

Iteliern direct or by Pék-foa-ium), - Four Caotico,

Three Coolies, Two Coolies,**

1.20 Post Cards,

1.00 Registration,

Newspaper,

TÓ VICTORIA GAY (TO LEVEL OF TMBRELLA SEAT.) Single Trip,

Four Coolies, Tares Coolios,

Coolica,

and "Querise! are destined to

It is to be End a place in a pages also. hoped that this opening for contributions anbinese subjects misy evoke a similar dryrce, of literary zeal to that which was diy layed during the lifetime of its prede-Two Dessor in the field, and that the China Kevino may receive the support necessary to insure its actinuance.. The publication is intend- ed to appear every two months, and will for substantial notavo magazine.

THE CHINESE MAIL. This paper is

Now Instal evary day. The subscription fixed si-Four Dollars per annum delivered in Hong kong, or Neves Dollars Fifty Cents in- cluding postage to Coast ports,

It is the first Chinese Newspaper ser issued under purely naties direction. The ahief support of the paper is of course derived from" the native community, amongst whom also are to be found the

securition necessary guarantors and

to place it on a business sud legal footing.

projectors, basing their estimates upon the most reliable information from the varicus. Forts in China and

Марка, - from Australia, Californis, Singapore, Penang, Saigon, and other places frequen; vod

Chinese, consider. justified onloding an ultimate cirenlation of between 5,000 and 4,000 gy. The advantages offered to adver

unusually great, and Bare therefore ti fureign. community generally will find their interest to avail themselves of them.

The hold open to a paper of this descrip- to-conducted by native efforts, but progressive and and obstructive in tone

..

most limitless it on the one hand commands Chinese ballef and interest while on the other it deserves every ald that can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editorials, with Lom, Shipping, and Commercial News and Advertiquczania,

Subscription order for either of the Ahora may be sout boʻs

GRO. MURRAY BAIN,

China Matt Office

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS

BION LOENT,

11. Olement's Lane, Lombard Street,

THE Colonial Pros sapplied with News papers, Books, Types, Ink, Presses, Papers, Carrospondents, Lettere; and any European Goods on Landon terms.

NOTICE TO SHIPPERS. Colonial Newspapers received at the office as regularly filed for the inspection of Adverteen and the Public,

M

YTH

Books, Patterns and Coma. Papers,

3 cents each. i

10 cents.

2 cents cach.

2 cerla por 2 oz.

There is no charge on redirected corre- spondence within the Postal Union..

Postage to Non-Union Countries. Hawaiian Kingdom

$0.60

... 0.50 0.40

Lottery;

Return (dirčet or by Pok-fun-lurė), Four Coolies,

Three Codlies, --

Two Coolies,

81.00 Registration,

0.85 Newspapers,

.... 0.70 Books & PatternA,

The Return Fare embraces a trip of not

more than three hours.

For every hour or part of an hour shove three licurs, each Coolie will be entitled to an additional payment of 5 cents. Day Trip Peak, ...$0.75 each Coolie. (12 hours) Gap... 80.00 h Colie

Licensed Bearers (each). Hour, Half day, Day

10 cents. 33 cents. ..50 centa....

BOẬT AND COOLAH MIRE.

BOATS..

1st Class Cargo Beat of 8 or 900!.

piculs, per Day,..:

per l

bad,

10

Nona.

2*

· 5*

2. The following cannot be transmitted: Queen of India Parcels insufficiently packed or protected, Red Cross

or liable to be crushed (as bandboxes, Ribaton ....... &c.) Glass, Liquida, Explosive substances, Richard Parsons Matches, Indigo Dyestuffs, Ice, Meat, Roderick Hay

Robinson Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever R,

is dangerous to the Mails, or likely to bo- Samar... come offensivo or injurious in transit...

Schwan

Boi....... Souvenir

3. Parcels are as a general rule forwarded by Private Ship, not by Contract Mail Facket. The Post Office reserves the right Spartan..

Spirit of the Age of selecting the opportunity for transmission, Spirit and of delaying delivery in case the number re af parcels is such as to retard other corres-Ta Lee pondence No responsibility is accepted Twilight:

Valiant with regard to any parcel, unless Regis William Turner

WEAMPOA

4. The public are cautioned nut to cou-Elise. found these facilities with a Parcel Post to Hammonia. Europe, &a, which does not exist.

Mary Tatham

West Indies (Nou Union), Bolivia, tered. Costa Rica, Nicaragua. Letters, Registration, Newspapers, Books & Patterns,

30

None.

5

str. 872 Nov... 27 Yuen Fat Hong atr. 1901 Nov. 28 Adamson, Hell & Ca.

Fat Hong

48 Nov. 24 China Traders Insurance

Bangkok

Lagerianu....Ger. bqe

14 dLowo.

3 kJemen.

Mollor cMoos

.3 Macfarlane.

3k Brubp

Norton dPettival

+ kistebr

Lachour 8k Lovry**** Stabell

Brit. ah ..Ger. bqe

Gor. 30. sc.

Ger. bqe

Brit bqu

901 Oct. 31 Arnhold, Karberg & Co.

447 Nov. 18 Wieler & Co.

345 Nov. 26 Melchers & Co.

Nov. 25 Wielor & Co.

541 Nov. 11 Wieler & Co.

24 Nove

Ger boe 334

Amer, ah 1307 Nov. 17 Captain hellhass & Co. Amer. sh. 1326 26 Eduard Bohellhase & Co.

Nov. 21Eduard

Gor, 3m, &c. 341 Nov

&Co.

9 Eduard Schellham & Co. 20 Carlowitz

20 Nov. 15 Eduard Schellhans & Co,

751 Sept. 14 Carlowitz & Co

285 Nov. 25 Adamson, Bell & Co. 1563

9 Captain

Ger. 8m, so. 220 Nov. 18 Eduard Schollhans & Co.

Ger. be. 788 Nov. 7Oarlowitz & Co.

San Francisco

Havre and London

Bangkok

Manila

Portland (Oregon)

Bangkok Manila

Keelung

Callao

Bangkok

Singapore

Havre and Hamburg

Bangkok

Clasted

Gor. 3

Brite

bqa

283 Nov,

Brit, be

KF. D. Taylor ....

bge.j Brit

Hawai. sh.

1963 Sept.

2 kNturch

Ger bee. 458 Nov.

Brock

Scarlett

408 Nov. 21 Order ***

Buck

bye. 362 Nov.

1 k

3

Thomson 8 Delano

Hartmann

jon

Amer.

SILL, B

283 Nov. 17

Nov. 113iemsson

& Co.

ah..

Ger

¡Gor.

sh. 1863 Sept. 18 Vogel & bgo.

& Co. & Co.

London

&:

Co,

Minita

Brit. ch. 1547 Sept. 11 Captain

San Francisco

Kloon Dock

14,0

8 Curtis 4 Stoll

King Holmes

Arner, Ph. 1177 S

Nov. 20Postau & Co.

Brit. bqe 326 Nev.

Bri. bktina,287.

Brit. b7

Gler.

Ger

Petersen.

Rei

Brit, bge.

138 Nov:

Gheor

Swe. Cer.

468. 400

Ger. boe, 957

2 Menard

Kluge..... Janssen 2 Jesse

Ipland...... 4kHundewadt

3k Dev

Amer. be. 799 Nov. 15 Russell & Co. Amer. B

sh. 707 Oct. 7Nogel & Co.

Gar

bre. 329

1177 Sept. 24 Russell & Co.

01, Bell & Co.

b. 322 v. 16 Eduard Schollhase & Co. 378 Nov. 14Eduard Schellbase & Co. bge. 517 Nov. 26 Siemesen & Co.

be. 332 Nov. 18 Eduard Schollbars & Co. Amer. h. 1140 Nov. 18 Order

216 Nov

472 Nov. 2407on & Co.

22 Carlowita & Co.,

Wioler & Col

15 Siamesen & Co.

vieler & Co.

Gier hoe. 465 Nov. 17 Wieler & Co.

428

Nov. 25 Wieler & Co.

407 Nov. Co.

Gur

bqo.. Gerbge. Crosby Amer, bqe eLemmermanni Ger a 481 Nov. 16 Eduard Schellhass & Co.

585 Nov.

Downte. Brit.

kDiedrichsen

Ger. bqo. 884

Livingston & Co.

18 MacEren, Frickel & Co.

Pot 10 carowitz & Co.

Per FS-Nov. 188. 17

stapleton Brit. bqui]

eScott

Howland

k Tuckey

Parkard

3 Nicolson.......

k Smith 7. Miller......

Schröder..

Bingo....

kWilliams

Vincent

Williams

cBrown....

Stolza

k Warland

Daly

Brit bqe 300

H. Masuda

Nov. 12 Chinese

Amer. 1900 Nov. 18 Arnhold, Karbery & Co.

Brit bqe 396

306 Nov.

boa. 200

Now

Amer bec. 1160 Brit. Amer," al.] 1852 Sept. Amer.

& Ub

& Co

1652 Sept. 14 Vogel & Co. ah. 1110 Nov. 15 Vogel *Co.

276 bg.

23 Siemssen & Co. Nov Brit. bqe 482 Oct 16 Captain

Ger.

Amer.

bg.

230

& Oo.

81 Nov. 14W. H Ray

Brit be. 347 Nov. 17 Chinese Amer. sh. 875 Octo

875 OctCaptain

Ger. bye. 348 Nov. 9Bieussen & Co. Amar bh. 1303 Sept. Arnhold, Karberg & Co.

27 Captain 1572 Nov.

Amer

kVanderward... Brit, bye. 491 Nov.in Romario & Co

Bruhn

Weller.

Charley:

GAMPTON

It is necessary that the following rules Amay

Blackhalls

be strictly observed.

Australia, New Zealand, Tasmania, and

Oaklands Fiji, ria Torres Straits, Letters, 10; Re-

1. No Letter or Packet, whether to be Wycliffe gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 2: Via Galle, Letters, 25; Reregistered or unregistered, can be received gistration, 10; Newspapers, 2; Books and fer Postage if it contains gold or silver.

money, jewels, precious articles, or any Patterna, 2.

thing that, as a general rule, is liable to Customs duties,

Natal, the Cape, St. Helena, and Ascen- sion, zia Lontimi, Letters, 25; Registration, 10; Newspapers, 5; Books and Patterns, 5.

A small extre charge is made on delivery. + There is Registration to British W, India.

Islands, 10 cents.

$4,00

\\2.00

2.50

LOCAL POSTAGE.

1.75

1st Class Cargo Boat of 8 or 900

per Lead, 2012 Arno Boat of 100 Day, pic Cargo Beat of 600 2nd

picula, 3rd Class Cargo Boat or Harkas Borb of

300 piouls, per Day,

1.50 3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of

300 picule, per Load, 3rd Class Cargo Boat or Hakau Boat of

300 piculs, Half Day,

Sampant

or Fajlaway Boata, per Day, ...

One Hour Half-an-Hour,

100

50

21.00

After 6 PM..................10 cents extra.

882

20

- Nothing in this Scale prevents privaté Agreementa.

VETERET, COOLIEŃ.

Scale of Fire for Strest Cookies,

83 cents.

One Day, Half Day Three Hours, One Hour, Half Hour,

.

71

B

Nothing in the shave Scala to slfact private agreements.

SAILOR'S HOME

NY Cast-off CLOTHING, Books,

pines,............

and the Philip

Japan, Siam China, Tonguili rect (d), Cockin

Macau, Chin, for Hongkong,

General Local Rates

per osad

Lettere Post Books, Par N

Patterns,

per 2 on

and

(d) Via Singapore, 10 als

A PAPERS will be thankfully received at the Bailor's Home, West Pain

Hongkong, July 26, 18,£

cent

2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiable articles, unless the quantity sent be so small as to make the saraple of no value.

Iron Duke 3. The limits of weight allowed are as

Magpie follows

Mesanes Books and Paper to British Offices, Midge

5lbs to the Continent, &o., 4 lbs. Patterns to British Offices, 5 lbs. if with Palos

out intrinsic value to the Continent, Sheldrake &c. 8 oz.

Indemnity for the Loss of a Registered Arlide. The Post Office is not legally responnble for the safe delivery of Registered correspon- dence but it is prepared to make good the contents of such correspondence trust, while Fassing through the Post, to the extent of $10, in certain cases, provided

Ger. be. 613 Nov. 22 Wislar & Co. Ger. bqo. 408 Nov. 16 Siemen & Co. Brit. atr. 1164. Nov. 20 Jardine,

Matheson & Co.

Herrmann Brit str. 814 Nor. 20 Biomasen & Co.

Granger

Boswell

Payne

str.

Brit.

724 Nov. 29 Captain Brit sts. 710 Nov 29 Chinese Brit. str. 640 Nov. 29C, M. 6. N. Co.

New York

Callao

Hamburg

New York

Cebu

Quinhon Manila

Chefoo

Nagasaki Havre and Hamburg Cleares

Chefoo

Bangkok

Now York

Cleared

Chotoo

Kioon Ekick

Portland (Gregol

San Francisco

Men-of-war in Hongkong Harbour.

6k British ThBritish 7h British 6k Briti

Vessel's Name

Anchin's

-agh

Flag

CZ

Zone, Guru, I.P.

Date of

Commande

Arrima

Fak

guubost iron-olad

360

340

June 19

8787

800

Nov 29

surveying yessel

809

160

Oct. 15

Fient A Carpenter

military hospital

2591

gunboat

July

gumboat

490

direda

surreying ressel

400

8 800

gunboat

Shen-chi.

gunbost

Chinese re

Thomis Tweed Victori Wivern

Wolf

6 French 5k British an 60 Britishu 10. D. Britishi

German

Corvette

$9840

$18

gunboat

1980.

840

Nov. 25 Baron Al June 19

Commodera's flag-ship||| 2007 turret abip

gunboat

Mosquito

British British 6hU8. 6 h ·British; Chinese

FOOCHOW SHIPPING IN PORT Nov, 19, 1881, MERCHANT: SIKÄMERS.

1. That the sender duly observed all the conditions of Registration requiredBreconshire

2. That the letter was securely enclosed Has San in a reasonably strong envelope.

3.. That application was made to the Alex Newton

Tostmaster General of Hongkong inmedi. Beta

staly the loss was discovered, the envelope

for London for Shanghai

HAILING VESSEĻA.

British barono British echooner

being invariably forwarded with such appli. SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR.

cation unless it also is lost

That the Postmaster General is sada

fied that the loss occurred waist the corres- Asia pondence was in the custody of the British Chin-tung Postal administration in China, that it was

Lovelon

El Dorado

st-chey Fel-ruen

Nov. 28, 1881. MAULIDERABA SZUCHANE FEKČNKES,

not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by fire, or shapereck, tor by the dishonesty or negligence of any person not in the employment of the Genkai Mazu

Gordon Castle Hongkong Post Office

Gabor

Hayoshi Maru

5. No compensation can be paid for mere damage to fragile articled much as part watches, handsomely bound booka, de

(e) Between Hongking, Canton, and Hic which reach their destination, although

́s broken or deteriorated sandificare s

Danish

For Dundon s. Behavi

340 No

French

Worcester