1881-11-17 — Page 4

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

E widely-expresed regret at the dis continuance of Notes & Queries on China and Japan, bas induced the publish ers of this journal to issue a publication similar in object and style, but slightly modified in certain, details,

THE CHINA KREW, or Notes and Queries on the Far East, is issued alin- tervals of two months, each number con- taining about 60 octavo pages, occasionally illustrated with lithographs, photographs, woodoute, &c., should the papers published demand, and the circulation justify, such extra mofter.

The subscription is fixed at $6.50 postage paid, per annum, payable by non-residenta in Hongkong half-yearly in advance.

The publication indudes papers original and selected upon the Arts and Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Manners and Cur- toms, Natural History, Religion, &,, &c.,

Mongolia, Tibat, the of China, Japan, Eastern Archipelago and the Far East

subject. Brally, A more detailed list of uron which contributions are especially invited is incorporated with each number. Original contributions in Chinese, Lath, French, German, Spanish, Italian or Por- Endeavours are admisible. tugnoBC, are made to present a resumé in sach her of the contents of the most recent works bearing on Chine matters. Great attention

also paid to the Review

D

department.

Notos and Replies are classified toge her as "Noto" (head raferences boing giver, when furnished, to previous Noter or Queries), an are also those queries which though asking for information, furnish now

or unpublished details concerning the mat- ter in hand. It is desirable to make the Queries proper brief andse mush to the point sa possible.

The China Kevin for July and August, 180, is at hand. It says that forty-two says wore sant in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for. the development of a State. All our learn ed societies should subscribe to this scholarly a sixty It is a and enterprising Irish paged, bi-monthly, repertory of what scho- The lars are ascertaining abans Chius. lecture on Chinene Poetry in this volume is dono worth the price of the feview. Ad- Je China Review, Hongkong.Northern Christian Advocate (U.S.)

Tribner's Oriental Record contains the tol- lowing notice of the China Review

Thin

In the title of a publication, the firup number

IT

of which has lately reached us from long. kong, where it has been set our foot an

continuation of Noter and AUTOE respects Queries on China and Japan, Die extinction ́of which useful serid a year or two ago, bas in Europe as well as been-bunch

regretted

in China. Theprestul publication, judging by the number bow before us, is intended to Occupy a position, regards China and the neighbouring countries, somewhat similar te that which has been filled in India by the Calcutta Airviero. The great degree of at- tention that has been bestowed of late years upon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to Bay nothing of linguistic studies, has led to the accumulation of important stores of

of inform

| of channel "ation, rendering some auch

pub- licity as is now provided extremely desir alle; and contributions of much interest

for from

members

may

be looked fairly

this

the Ubinese

of the foreign consular servicca, Customs corpe, and the missionary body;

among whom a

Ligh

choistship is now by citi

of Chinese cultivated, in the first and who are severally represented in t

umber of the view by papers highly creditable to their respective authees. I super on Dr. Legge's the King, by the Fuv. E. J. Eitel, to which the place of honour is deservedly given, an excellent ..mmary is preses involved in cou of the chronological problems and

Argumenta Dexion with this important work. Some translations from Chineas novels and plays marked by both accuracy and frustances

aru

Visitors' Column.

We have instituted as on experiment a VISITORS' COLums, which we trust will prove successful, and be found was- fal. To it will be relegated from time to time auch items of information, lists, tables and other intelligence as is con- sidered likely to prove valuable to per- sons passing through the City, and in connection with we lave opened SELLOT HOTEL AND BUSINESS DECTORY, applications for enrolment into which we are now ready to receive..

of style; sau account of the caranr of the Chinese poot-statesman of the eleventh century, Su Tung-go, by Mr. E. C. Bowry, not only historically valuabio, bat is also literary grace. Beside distinguished by notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature of the Reviest, if carried out with punctuality to notice that and detail, we add #Nolas" and "" are destined to find a place in its pages also. It is to be hered that this opening for contributions Chinese subjects may evoke a suilar degree of literary seal to that which was displayed during the lifetime of its prede essor in the field, and that the China Heview may receive the support necessary to insure it cuntimuance. He publication In lutend. ed to appear every two montius, and will

aubatantial colavo

on

ford

This

magazine.

•

THE CHINESE MAIL,

paper is now issued every day. The subscription in fixed at Four Dollars per annum delivered In Hong- kong, or Seven Dollars Fifty Ceir in- dluding postage to Coast porta.

ft

is the first Chinese Newspaper ever ined under purely native direction. The sbief support of the paper is of course derived from the native community, mongst whom alo are to be found the guarantors and securities necessary to place it on a business and legal footing,

projectors, basing spon the most reliable information from

The

Their

primates

the various Ports in China and Japan,- from Australia,

Penang, Baigon, and

Singapore,

4

THE CHINA MAIL

SHARE LIST. QUOTATIONS Working Reserve. Account

Stocks:

Nos. of Shares

Paid Falue.

up.

BANKS. HK and S'hai

INSURANCES, - }

Nov. 17,1881.

Lust Di-Closing Quo" vidend. tations, Cash.

3,754.00

Bank 40,00081258 1258 1,000,000 $

30112 % prem. Nih-China Ins. 1,000 TL 2,000 TL 601, 238,600 T1.251,064.91 T. 76 +TL 1125 p. s.

G%* FL 850 Tanglezu Ins.... 1,200 T1. 350 TL. 96071. 600,488 TL 18447.06 Union Ins. Sec. 5008 2,5008 5008 381,787 8 437,688.589144.271 81025 - China Tradera

*000 $1666.666 500 475,000 270,278.43 20% $1575 Chinese Ins. Co. 1,500$ 1,000 8 2008 100,378842,869.79 ·6% 18207) HK. Fire Ins... 2,0008 1,0008 2008 761,812 224,847.81 871 53010. China Firo Ins. 4,000 500 S 1008433,9848 103,029.68 18% 8276

TEAM CTANIES. HK, G. and M

Insurance...

List of Public Buildings.. Government House, North of Public MISCELLA

Gardens,

HK

Dock ...₤10,000 8 City Hall, Library (8,000 volumes) and HK, and China

Mus→→→Free.

Public Gardens, a beautifully picturesque

retreat und of greus interest, The Clock Tower, Queen's Road fen-" tral, in a hue with Pedder's Wheel

Ginémal Post Office, Hongkong Club,

German Club, Supreme Court, &0,2? within a stone's-throw,

Lusitano (3ub and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretarint, &e.

near the Public Gardens,

[No. 6724. NOVEMBER 17

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departuri

To facilitate fuding the position of any vesd in the Harbour, the Anchorage in divided into eight Sections, Dommy Green Island. Tossala near the Honglong alore are marked ., near the Kowloong shore k, and those in the body of Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections. Section.

Section, ang

1. From Green Island to the Gas Works.

2. From Gas Works to the Novelty Iron Works,

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office.. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Cos Office.

5. From P and O. Co's Offico to Peddar's Wharf,

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard

7. From Navel Yard to the Pier.

8. From Pier to East Point

Captain

Flag and Rig

Tone.

-Date of Arrizal,

Consigness or Agents

21 Young

2 h Petersen,

Hofhow, de.

Bangkok

Clas Co.........

H'kong Hotel.. China Sugar Co. Bong Lee Co.

5,000 £ 2,000,$ 6,000 $ F, 260 S

125 $ 1208

10£ 10€ 100 $100 1008 100. 1008 100

100 $ Steamboat.... 8,000 8

758 110,000 China Coast 8.

Navigation... 5,000 TI. 1001. 100 78,032 TL 81,474.01

&

28,7608 1,489.20 3% +29% prem.

7,489

0% +824 prom

8%

Fessel's Name...

Steamers

$21 + $100 p. share 812 § 8106

Amoy ......

8127 p. share

DOANH

Rates of Interest.

Chi. Imp., 1874 6,276 £

187716, 040

100 ll

100 all

|

71 1878 3,899 TI.

12

500 all 1881 8,665 TL 000 Sugar Deben-

600 300,000 all tures, 1880...

*For hall-year ended Doc, Blst, 1880.

For half-year ended 80th June, 1881.

all

8%

Payable. June Dec31 Feb.28Ag. 31 April & Oct. Juño & Doc.

Jure & Dec.

4

Ahrens Gollart

Herrmann... Brit. str. 814 Nov. 16Biersen & Co. Arratoon Apearh Mactavish...... Brit. Atr. 1392 Nov. Ashington

HABnson Britske. Cassandra

Ger. Catharius II.

Buss. str.

6David Sassoon, Sons & Co. Straite and Cald

809 Nov.

13 Siemmen & Co.

Bangkok

Chits.

Conquest Comolation Decima

2 hBehoer.

Hamlin

tx, 1097 Nov.

str.

17 Siemon & Co.

648 Nov.

16 Hing Kee & Co.

1% pr.

l3% prem

Devonshiro Fame

3 Pervis.

6 Stopani

att. 76 Nov. Ger. ・str 1101 Brit

28 Shun Hang

15 Yuan Fat Hong

Fokin

16 Abbott

Tá 30 April, 1861, For year 1880.

EDWARD GEORGE, Share Broker,

Local Delivery.

Glatta Hongkong Kingping LAT Menmuir Pacile Ping-on Ronalas Sea Gull Shun Tip Sue

.5

Jackson

2 KKennetf.

Holmes

str. 360 Oct.

6 Ellis

3

Sachse

Brit. str. 1247 Nov Ger.

8 Gibb, Lavingston & Co

69 Nov

8 Siemseen &

Co

Yap

5

McCaslin

Brit str.

574 Nov.

16 Russell

& Cai

4 hTremoya

Haydou

str.

632 Nov.

48 Nov.

4 kYaen Man Fu Annom.str.

93 July

Heintzelmann Dan. str. Voronof... Russ, str.

078 Nov.

188iemsen & Co.

678 Nov.

2Melabers & Co.

Schultzer, str.

783 Sept.

30 Simson & Co..

Ger. bqe

1132 Vot.

18 Melchor & Co.

Brit

001 Oct.

31 Arnhold, Karberg & Co.)

-k'de Souza...

Port ah Ger. bgo.

669 Aug

14 Brandao & Co.

541 Nov.

11 Wielor & Co.

Ger. bg.

235 Oct. 17 Russell & Co.

Amar 1307 Nov. 17 Order

Ger

St. Juba's Cathedral (Anglican), above Hongkong Rates of Postage.

the Parade tiround.

Rona Catholic Cathedrhi, Wellington

Street.

- Enion Church, Elgin Street.

St. Peter's Semen's Church, West Point.

St. Joseph's - (R.C.) (Church, Garden

Road, hear Kennedy Itoaj. Tenipennce Hall, specially adapted for

sea-faring urea, Queen's Hood East. Sailors' Home, West Point.

E. E. A. und China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co.

Marine House, Queen's Road: Masonic Hall, Zetland Street.

(Iveined July 1st, 1881.)

In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Lettern per half ounce, for Books and Patterns, per trompes

1. All correspondence posted before 5 p.m. on say week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Mailą.

2. Invitations, &c., can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addressces rather than at places of business, if a wish to that offect be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at the nearest place of business.

Newspapers over four ounces in weight charged as double, treble, &c., as the ease may be, laut such papers or packets or paper's inay be sent nt Book Rate Twn

3. Boxholders who desire to send Circus Newspapers must not be folded together as

todlars, Dividend Warrants, Invitations, Cards, on, nor must anything whatever be todo, all of the same weight, to addresses in

Trinted

the Ports of except bona fide Supplements. mater may, however, be enclosed, if the Hongkong, Bangkok, or whole he paid at Book Rate. Princes Our China, may deliver them to the Post Office unstamped, the postage being then rent may be paid either us Newspapers or

Each charged to the sender's account. Books,

batch knust consist of at least ten

Volmer Vladivostook Yangtze..........

Sailing Vessola

Adela

Agree Muir..... Arab

Alva

B. IL Steenken..... Belle Morse Bylia Cassa ...... Chanel Queen... Cula

Confercial Papers signify such pers

4. Boxholders may also send Patterns Victoria Recreation Chul-Bath-houseas, though Written by Hand, do not hear

and Bost-house, &c., Praya, beyond the character of an actual or personal correto the same places in the same way. En- spondence, such as invoices, deeds, copied velopes containing Patterns may be wholly the Cricket Ground, begide the music, &c. The charge on them is thisame closed if the nature of the contenta be first Emeralds.

as for books, but, whatever the weight of exhibited or stated to the Postmaster The Barracks and Naval and Military packet containing any partially written General, as he many consider necessary, and

be inserted in auch Pattern Packobs. Store Departments lie to the easter, it will not be charged less than approved by him. Printed Circulars may ward, and cover a large area.

|

-Hall.

Stores, Books, &c.

cente.

5

The sender of my Registered Articlo my accompany it with a Return Receipt on paying an extra fee of 5 cents.

The limit of weight for Books and Com- American and English Stores, Books, murcial Papers bo, Foreign Post Offices is and specially selected Cigars.-MAC-4ibs. Patterns for such offices are limited EWES, FRICKEL & Co.

ta 8 ounces, and must not exceed these

inchca.,

Chair and Boat Hire.

EALNE TARIFF OF FARIS FOR CHAIRS, CHA WANENS, AND BOATS, IN THE COLONY OF HONGKONG,

Chaira brit Dedivory Puilavay Bouts. Half hour,... 10 cts. How,20 cts. Six hours...70 Sts. Three hours,..50 cts.

Day (from 6 to 6), (« Dollar.

TO VICTORIA' FEAR. **Single Trip.

Four Coolies,

Three Coolies,

Two Coolics,

...

Retorn (direct or by Pol-foo-tum), Four Coolies, Three Coolies; S.- Two Coolics,...

$1.00

Gur. Brit. str. Brit.

Brit

610 Nov. 10 Arnhold, Karborg & Co.

318 Sept

1161 Nov.

str.) 1513. (Ost. str. 117

Brit. str. 509 Nov. Brit str. 1647 Nov.

67 (Oct.). Brit. str. Chi

4 ki Ton Tao...... Annam.str. 1000 July

5 Dodd. Brit. str. 1890 Nov.

17 Vogel & Co.

24 Russell & Co

HK.&W'poa Dock Go..

17 Doughs Lepik & Co 18 Butterfeld &Bwire 29 Kwok Ac

Achoong & Sons

190. M. 9. N. 0.

7 Captain

8 Dann, Melbye & Co,

24 Chins Traders Insurance Co.

7Captain

5Jardine, Matheson & Co.

Swatow

San Francisco

18watow,

Yokohama & Hiogo

Bydnty, des

Hoihow Maxis)

Yokohama & Kobe

Saigon Shanghai

Logemann

Lowe

14 Moose

3kMeyor. Norton

333 bqe. NOY.

Arnhold, Karberg & Co. 312 Dot. 23 Geo. R. Stevens & Co. Brit. bge.

Le Lacheur.Brit. bge 609 Nov. 9Eduard Schellbass & Co.

kAndersen

Brown

Stabell

Hutchins

kBerry

Pimentel..

Naurch

1 Broek

3kWestergaard

.3 kBuck

3 kThomson

eHartmann

Dharwar

Edmund Phinna Elvira Dovalo Erl König

Ferdinand

Francisca

Glenury Gustar & Oscar.. Harvard Hermes Hilia Maria Hindostan Hi

Empry

Hope

8 Curtis

7 King

PARCEIA-The public is reminded that there is no such thing as Parcel Post to Europe, &e. Much trouble and disap pointinent are caused by persistent attempts to send small valuable trifles through the Iceberg Post. Fans, Curios, Articles of Dress, Jerialcan

John tinually being refused, the often spent more in Postage than would have paid the freight by alamer. No refund can be made on such parcels of the value of Btanpa obliterated before the nature of the contents was discovered.

are con

Potta

dimensions: 8 inchon by 4. inches by 2 Fancy Werk, and similar, sonders having Kinbenhavn

́N. R. menne No Registration.

Countries of the Postal Union, The Union may be taken to comprise Europe, most foreign possessions in Asia, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all N. Ameries, Mexico, Salvador, Brazil, Foru, Chili, Venezuels, The Argentine Republic, Jamaica, Trinidad Chiana, Honduras, Bermuda, Labuan with all Danish, French, Netherlands, Portuguese and Spanish Colonies.

Local Parcel Post.

Laurens

Koga

Loshiel Lothair

Mabem..

Margrethe Marie MeNear Minerva Minna Mozart

1. Small Parcels may be sont by Post al Book rates between any of the Post Offices in China or Japan; ta. well as to Macan, Pakhoi, Singapore, Penang Natilus. and Malacca. They must not exceed the Oriant following dimensions, 2 feet long, 1 foot Prudencia broad, kant deep, nor waigh more than Queen of India. Countries nor in the Union-The chief 5lbs. The parcels may be wholly closed Hambler. countries not in the Union are the Aus-if they bear this special endorsement, Regulus

Roderick Hay "Parcel, containing no letter," but any walaxian Group, and S. Africa.

parcel may be opened by dination of the R. Robinson Postmaster General.

Samar

Postage to Union Countries.

10 cents per

Generè Bales, by any route

3 cents eachTM

10 cents.

... 0:85 0.70

...81.50 Leiters,

1.20 Post Cards, 1.00 Registration,

Newspapora, Books, Patterns and

Comm. Papere, There is no charge on redirected corre spondence within the Postal Union.

Postage to Non-Union Countrim

TO VITORIA DAP (TO LEVEL OF UMBRELLA XEAT.) Single Trip

Four Coodies, Three Coolies, Two Coolies,

2 cents each.

Hawaiian Kingdom:

J

$0.60 0.50 0.40

feturn (direct vỡ by L'ik-foo-lumn),

Letters,

Four Coolics,

81.(K)

Registration,

Three Coolies,

0.85

Two Coolics,...

Sowspapers, Books & Patterns,

0.70

The Return Fare embraces a trip of not more than three hours.

For every hour or part of an hour above. three hours, each Coulie will be entitled to

am niditional payment of 5 cents. Day Trip Peak,

$0.75 each Coochie.

(12 hours) Gap,· 300 cach Coolic.

License Bearers (each), Hoar,

... 10 cents. Half day,...

3 cents. ...50 centa.. Dog,...

BOAT AND COOLAR HİNG..

DOAT

1st Class Cargo Bost of 8 or 900

picule, per Day,...

Boat of 8 or 900

ented 1st Class Cury?

the matening ADIVEpicula, per Load,

dirculation of between 3,000 and 4,000 coplex. The advantages offered to adver li are therefore unusually great, and foreign community generally will find their Interest to avail themselvan of

The field open to a paper of this descrip- tion-conducted by native efforts, būt progressive and anti-obstructive in toue- is almost limitless. It on the one hand; Dommanda Chirose belief and intercat while on the other it deserves syszy ald

2nd Class Cargo Boat of 200-

pials, per Day,

2nd Class Cargo Boat of 600

picals, per

**

10

2 cents per 2 d.

None.

5*

Casta Rica, Nicaragua.

-West Indies (Non Union), Bolivia,

Letters, Registration, Newspapers, Books Patterns,

PO

None.

Souvenir

2. The following cannot be transmitted : Parcela insufficiently packed or protected, Sparta

Syrun

or liable to be crushed (as bandboxes, Spirit of the Age &c.) Glass, Liquids, Explosive substances, Matches, Indigo, Dyestuffs, Ice, Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables or whatever is dangerous to the Mails, or likely to be- come offensive or injurious in transit.

3. Parcela ara as a general role forwarded by Privato Ship, not by Contract Mail Facket. The Post Office reserves the right of selecting the opportunity for transmission, and of delaying delivery in cass the number parcels is such as to retard other corres- pondence. No responsibility is accepted with regard to any parcel, wless Regis- tered.

of

4. The public are cautioned not to con- found the facilities with a Parcel Post to Europe; &c., which does not exist.

It is necessary that the following rules be strictly observeil.

Australia, New Zealand, Tasmania, and Fiji, vie Torres Straits, Letters, 10; Re-

1. No Letter or Packet, whether to he gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 2: Pia Galle, Letters, 2; Re-registered or unregistered, can be received gatration, 10; Newspapers, 2; Books and for Postage if it contains gold or silver money, jewels, precious articles, or any- Patterns, 2.

thing that, as a general rule, is liable to Customs duties.

Natal, the Cape, St. Helens, and Ascen- san, via London, Letters, 25; Registration, 10; Newspapers, 5; Books and Patterns, f.

* A-mall extra obarge in mede on delivery. + There is Registration to British W, India

Islands, 10 conts.

$3.00

2.00

LOCAL POSTAGE.

2.50

1.75

1.50

1.00

50

3rd Class Cargo Boat or Ha-kan-Boat of

300 piculs, per Day,

*..

3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Bost of

300 picula, per Load, 3rd Class Cargo Bost or a kau Boat of

300 piculs, Half Day,

Sampane.

that can be given to it by foreigners or Pallaway Boats, per Day, ...

Like Englah journals it contains Editorials,

with Local, Shipping, and Commercia News and Advertisemenka,

Subscription orders for either of the Above may be soul to

GEO. MURRAY BAIN,

·Chino Mail Office.

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS. BION AGENT,

11, Clement's Lane, Lombard Brest,

"LONDON,

BE Colonial Press applied with News papers, Books, Types, Ink, Presses, Papers, Correspondenta, Letters; and any European Goodson London terms..

FOTION TO SHIPPERS

Newsapera ressived at the offre

A KUNIMd for the inspection of Advertisemed the Publis.

One Hour, Half-au-Hour,....

81.00

20

10

After 6 P.M....10 cents extra. Nothing in this Scale preventa private agrementa

STREET COOLIES.

.33 cents.

Scale of Hire for Street Coolles. One Day,. Hall Day, Three Hours, One Hour, Hall Hour,

Nothing in the above Scale to affect private agreements.

SAILOR'S HOME.

ANT Cast of Chorisa, Books,

FARRES Will be thankfully received at the Sailor's Home, Wet Pointe

Hongkong, July 25, 188

and

the Philip

China, Tonquin, rect (d), Cochin Japa, Siam di Macao, China,

for Hongkong..

General Local Ratos")

pines,.

1

Letters Post

Books, Par Ne

Boobs, Bo

sach

eron Cards, Patterns

• Current, Tiration

conta

cent,

cenia.

cente

• euch

T's Lee Titan Twilight William Turner

WHAMPOA

Frence Nightingale Hammonia...........

..Brit. boe. 320 Nov. 15 Captain

Brit, sh 1500 Oct.

751 Sept

Amer. bqe. 75

Hawai. sh. 1363

1968 Sept.

·Té Carlovitz & Co...

Straits and Calcutta)

klavá

Harro and London

Manie

Dunedin (N.Z.)

Bangkok

Bangkok

Manila

Livingston & Co.

Calcutta

Clalla

гароге

9 Captain

Siemen & Co. bge. 789 Nov. 7 Siemen & Co.

Ger. bqa, 458 Nov.

Ger

Ger.. bqe. 413 Nov. 14 Wieler r& Co. Cer boe. $68 Nov, 11 Siemsson & Co.. Bri, C. 283 Nov 17 Chinese

Ger.

sh. 1353 Sept.

Amer. boe. 1093 Oct. 27/01

.........Gor. boe. 430 Nov.

Belyca............ Wymur.....

16 Melchers & Co. 276 Nov. 1847 Sept. 11 Ca

9 kJohannsen ..... Ger. bye.

Brit Amer bqe. Amer, sh 797 Oct 7 Vogel & Co. Amerah. 1377 Sept. 24 Russell & Co.

799 Nov 16 Arnhold, Karborg & Up.

2 Bentley

31 Brown

13 Magleby.....

2 k Kleffēļ....

2 Dward

S Boulton 4k Janssen

Jessen

London

Karberg & Co

Bangkok

Francisco

Callao

Bri. bktine. 287 Nov. 15 Eduard Schellhase & Co. Brit. be.

379 Nov 14 Eduard Sahellhass & Co. 353 Nov 359 Nov. 808 Oct.

New York:

10obu M

7 Wieler & Co.

9 Winler & Co.

Mazila

Datt. bge. 353 Brit. bou. Amer. ab. [Bri. 3m. 80.) Brit: Swe. n.ac.

ah.

Gor. bqe

Ger. hge

7 Malchers & Co.

216 Nov. 13 Siemuson & Co.

794 Nov. 15 Amhold, Karberg & Co

16 Siemen & Co

Wieler & Co.. Nov.

468

465 Nov. 17 Wieler &

Amee, dh. 1265 Oct 21 Cap Co

7 Taylor 3 Dar

2 clpland.

3 Dahme

Ger.

Ger. bge. estoni

Ger. bg. 2.cStolp

Ger.bqe 2cLommermann Gar. bqc. Diedrichsen... Ger. be. cScott

Watson

13 chleyere

3 Nicolson

4kSmith 7 cMiller

Williams. 8hVincent Se Williams 8 Brown..

Ja e Stolzo

7 cMorris...

319

9Mothers

& Co,

Porband

Now

Labuan

457

Nov.

11 Meyer & Co.

[Cheloo

234 Nov.

7Siamen & Co

725 Nov.

9Stemmen & Co.

461 Nov.

16 Eduard Schallhass & Co.

864. Bept.

10 Carlowitz & Co.

Hayre and Hamb

12 Chanase

7 Captain

Co

Amgy

New York

Chotoo

Brit be. 390 Nov Amer boe 1018 Oct.

Det. Ger, sh 1145 Oct. Brit." bas 290

Sept

17 Melcher's &

14Turner & Co.

& Co.

Amer110 Nov. 15 Vogel & Co.

Amer Bh. 1110 Nov

Brit, bqe.

482 Oct. 16 Captain

Amer sch. 61 Nov. 14 W. H. Ray

247 Nov. 17 Chinese

Brit. bge 347 Nov

Amer, sh.

Gar. bao.

875 Oct 6 Captain

342 Nov. 9 Siemisen & Co. Ame sh. 1229 Sept. 22 Russell & Co. 8 e Warland Amer, sh. 1903 Sept. 27 Captis 3kVanderward Brit bqe. 431 Nov-15 Caplain

Ban Franciaco

Portland (Oregon)

Molatyre. Brit, bqe. Weller

Gor. boe.

464- Nov. Arnliold, Karberg & Co... 408 Nov. 16 Biemsson & Co

Bangkok

CANTON

Fayew

Hvai Yuen

Croad Wilson

Ohi str, Chi. str.

920 Nov. 150. M. S. N. Co. 984 Nov. 16Ĩ0, M. A. N. Co.

Shangha

Самия

Men-of-war in Hongkong Harbour.

h British

JXW.Eart

Out 15 Läsut. A. Carpenter

Hon. Sandilanda Francis M. Groen

Chon Kho

It: Com M. L. Bridges.

Commedure Gaming

Vessel's Nam

Axcroma

ege..

Flag.

Class

Tona Güna HP

Date of

Arrival

6:

·Britiah 5k British British

corrette gimbast

2383

1

SCO

230 Oct, 29 340 June 20

Burveying vessel

603

· 160

6 British"

British?

hospital

2591

gunboat

435

320

guaboat

490

Oct 20

Burveying yessel:

300

Nov

128

455

Nov 13

gunboat Commodore's turet shij

360

-ship 3067

360

Chinese

corvette

1500

250 Nov. 10 Chang Shing

Fisk...... 2. This Regulation prohibits the sending Magpie of Patterns of dutiable articles, unless the

Mesanee quantity sent bo so small as to make the Midge sample of no value.

Mosquito Palos Peng-chou-hai

Trood...... Vetor Emanuel.. Wivern

3. The limits of weight allowed are as follows:

Books and Papers-to British Offices, Sheldrake

5 lbs; to the Continent, &c., 4lbs. Pattons to British Offices, 5 lbs. if with- out intrinsic value to the Continent, Jo., Boz

Indemnity for the Loss of a Registered Article.

The Post Office is not legally responsible for the unfo delivery of Registered correspon dence, but it is prepared to make good the contents of such correspondents lost while passing through the Post, to the extent of 810, in certain cases, provided —

That the sender.daly observed all the conditions of Registration required.

2. That the letter was seconly enclosed

in a reasonably strong envelops.

At Whampón

Yang-woo

6 h UAB;

Chimese 62 British

British Be British 5k British

POOCHOW SHIPPING IN PORT.

Nov. 12, 1881.

MELERANTNETLÁN

for Fon

gunboat gunboat

Kiang-tung

MERCHANT STEAMERS.

Hankow

British

British shif

#Hwai Yuen Kiang-kwan-

Chinose

Chinese

Ericsson Halloween:

*ileniyon

Chimene

1. R. Worcester

Chinese

Nagoya Marn

Alex. Newton

British barque British schooner

ansing

3. That application was made to the Bota Postmaster General of Hongkong tumindi- ||

ately the loss was discovered, the enyéloje.

being invariably forwarded with such appli SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR,

nation

unless it also is lost,

That the Postmaster. General: le batis.

fed that the loss occurred whilst the corres-

Anchiens

Nov. 11, 1881 STERCHAST, CREAMCKEA,EN

pondance was in the custody of the British Ardantiene Postal Administration in China, that it was Breconshire

in Mary

for London British for London British

WERGEANT, BAIZING

Black Adder

for London

not caused by any fault on the part of the Fachoy sender, by destruction by fire or shipwreck T-Toons American nor by the dishonesty or negiulice of any Convon person not in the employment of the fordon Castle British Hongking Post Offlos

Grahor

No compensation can paid for mere i Hise-an

(a) Vin Ringapore, 12 cents.

(e) Batween Longkang, Canton, and Macao,

idaysage to fragile articles sach sa porkr watches handsomely which rach

San Francisco

Sama Gilitour