1881-10-14 — Page 1

The China Mail.

VOL XXXVII No. 569

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

Established

February, 1845.

號四十月十年一十八百八千 Notices of Firms.

-英

HONGKONG, FRIDAY, OCTOBER 14, 1881.

For Sale.

Insurances.

日二十月八年已辛

Shipping.

II

PRICE $24 FER ANNUM

Mails.

LONDON: F. ALGAR, 11 & 19; Clement's.

Lane, Lombard Street, E. C. GEORGE

Vá SIRIEF & Col; 30; Comfill. - GOLDON

NOTICE.

HAVE This Day ESTABLISHED myself na MERORANT and GENERAL

LANE, CRAWFORD & Co.

THE SOUTH BRITISH FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY BAD OF NEW ZEALAND.

Steamers.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

YORK, HAMBURG 2 BREMEN.)

DMACON & O., 150 & 154 COMMISSION AGENT, under the Style of STORES and GROCERIES from. CROSSE & FLACKYFA J. MoR & SO CAPITAL £1,000,000 (One Million Sterling/king Cargo at through rates for: NEWA ZI;

& Goros, Ludgata Circus, E.C. BATES HENDY & Day 87, Walbrook, EC. SAMUEL Leadenhall stred

PARIS AND EUROPE: GALLIES A

PRINCE, 36, Rue Lafayette, Paris.. NEW YORK ANDREW WIND, 133, Nas

Street

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW SEALAND GRADON & Goru, Mel are bourne and Sydney,

SAN FRANCISCO and American Ports

generally-BEAN & BLACK, San Fran

SINGAPORE, STRAITS, &, -BAY &

Co., Square, Singapore. C. HEINS CHINA-Maco, Messrs A. A. DE MELLO

& Co. Spatow, CAMPBELL & Co. Amay, WILSON, NICHOLL & 06 Fouchow, HADDE & Co. Shanghaiy QU LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH. Yokohama, LANE CRAW- FORD & Co.

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL, 5,000,000 Dollars. 1,900,000 Dollars. RESERVE FOND....

COURT OF DIRECTOR). Chairman-A. McIVER, Esq.

Deputy Chairman-II. L DALRYMPLE, Esq. Hon. E.R.BELLOS. Hon. F. B. Jnusson. H. DC. FORRES, WM. REINERS, Esq.

F. D. SASSOON, Esq.

EM

H. HOPTICS, Esq. W. S. Youre, Esq.

CHIEF MANAGER.

Hongkong,....THOMAR JACKSON, Esq.

Shanghai.......EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS.-London and County Bunk

HONGKONG,

INTEREST ALLOWED.

N Carrent Deposit Account at the ente

0 of 3 por cont, pur andam on the daily

balance.

For Fixed Deposits:-

For 3 months, 3 per cent. par annum,

6

4 por cont.

5 per cent.

Local Bris DISCOUNTED. Credits granted on approved Securities, and every description of Banking" and Exchange business transacted.

Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, Indie, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager.

No. 1, Queens's Road East. Hongkong, August 16, 1881.

Offices of the Corporation,

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS, (Incorporated 7th & 18th March, 1848.)

ECOGNISED by the INTERNATIONAL CONVENTION OF 30TH APRIL, 1802.

CAPITAN FULLY PAM-Ur43,200,000. RESERVE FUND...

R

..,£800,000.

HEAD OFFICE1, RUE BERGERE,

A PARIS.

AGENCIES and BRANCHES atz LONDON BOURDOS, SAN FRANCISCO, MARSEILLES, BOMBAY,

CALOUTTA

HONGKONG,

Habrow, ¿

STUNEY.

NANAH SHANGHAI, FOOCHOW,

MELBOURNE, and

ANY LONDON BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON. Mains C. J. HAMBRO & SON,

The Hongkong Agency receives Fixed Deposits on Terms to be ascertained in application, grants Drafts and Credits on alf parts of the World, and transacta erery

description of Banking Exchange Business, where B SCHWEBLIN

Chest Agent, Hongkong. Hongkong, April 12, 1881.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

Incorporated by Royal Charter)

£1,500,000.

HERBERT DENT & Co.

LEAVE RECEIVED THE FOLLOWING NEW GOODS FRESH HOUSEHOLD

HUNTLEY & PALMER'S BISCUITS, and AMERON CRACKNELS. ** FRENCH JAM and ISIGNY BUTTER AMERICAN CORNSTARCH and CORNMEAL; HERBERT F. DENT. TENNIS FRUTES, FISH, HONEY, & Canton, September 1, 1881.

* WINES, SPIRITS, &c. ⠀⠀ CLARETS MEDOC (our own Bottling, $3.60 per dozen), Sr. EMELLEON, HAUT TALENCE, &c

NOTICE

.del

F. D. BUSH is hereby authorized to Sign our Fire per Procuration.

RUSSELL & C Chinn, September 22, 1881.

1022

NOTICE. SOLE AGENTS for the Sale of their THE Undersigned have been appointed GOODS by Mesare KYNOCH & Co., of WITTON, near BIRMINGHAM,

MEYER & Co. Hongkong, August 13, 1881.

For Sale.

FOR SALE

13au82

BOUT 2,000 ths. MILLER & RICHARD'S

SACCONE'S SHERRIES.

OHAMPAGNES KORNETAMN, RUINART,

PURTS HUR

and OUR OWN HR" LIQUEURS CHATHEUSE, MARASCHINO, NOVEAU, and CORACOA.

WHISKEYS BULLOCH LADER, KIVA-.!' HAN's L.IS, CASTLE GRAND, and S..H

BRANDIES COURVOISIER'S, EXSHAW, HENNESSY'S

STOUT

*** ***

FELT, HATS & TRAVELLING CAPS.

Special! New Self-closing UMBRELLAS. New FRENCH BOOTS and SHOES for the Season Datang

SPORTING GUNS and REVOLVERS. SPORTING GEAR, LoT FOOTBALLS, Ruany and AssocIATION. BATS, BALLS, STUMPS,

RACQUET and LAWN TENNIS BATS and BALLS

BILLIARD CUES, and BALLS (THURSTON'S)

LOUNGE CHAIRS and HAMMUUKS

2

**Unlimited Tanbility of Shareholders.

Undersigned having been appointed. AGENTS for the above Company are prepared to accept IRE and MARINE RISKS at Current Rates, allowing usual Discounts.

GEO. RASTEVENS & Co. Bongkong, July 1, 1881..

CHINESE INSURANCE COMPANY (LIMITED.)

NOTICE

POLICIES GRANTED at current rates -OR MARINE RISKS to all parts of the World. In accordance with the Com. CIGAR-pany's Articles of Association, Two-thirds of the Profits are distributed amually to Contributors, whether Shareholders or not, in proportion to the not amount of, Premia third contributed by each, the remaining, being carried to Reserve Fund.

BAS' ALE and GUINNES

CUPE'S GOLDEN CLOUD, SMOKING TAILORING, SHIRTMAKING, AND MIXTURE, and BIRDSEYE

OUTFITTING DEPARTMENT PACE'S GOLD BLOCKS, NEW MATERIAIS FOR THE COMING SEASON, SPECIAL New Compressed

CRICKETING & BOATING SHIRTS. ETTES. Now HOSIERY, SCARVES, TIES; &c. New NOVELSand Prescatation BOOKS: NEWS AGENCY-Price List of Papers and Magazines for next year seat on application SEEDS-Serror's and AMBICAN VEGETABLE and FLOWER and LAWN CRASS SEEDS."

LIST Now READY. A

A Extra-hard Metal, BOURGEOIS A STOCK of LowHOOK & STAFFORDSHIRE BOILER PLATES, ANGLES and RIVETS,

TYPE, No. 19, (somewhat worn but in: fairly good condition), Apply to

OFFICE OF THIS PAPER. Hongkong, July 22, 1881.

FOR SALE.

71OOD Clean COKE) $11 per Ton.

COAL TAR

CHOY ACHEW,

No. 217, Praya, West Point. Hongkong, September 30, 1881.

EX LATE ARRIVALS.

30

G

Hongkong, October 4, 1881.

To Let.

always on hand.

O DOWN STO LE T.

PRAYA EAST AND WANCHAI ROAD. For Particulars, apply toda

SIEMSSEN & Co. Hongkong, January 21, 1891..

TO LET.

ADIES' DRESSES, complete but un-NO. 3 Old BAILEY STREET.

made.

LADIES COSTUMES, ready-made. VARIOUS KINDS of MATERIALS for LADIES' DRESSES.

An Assortment of FLOWERS for LADIES' BONNETS and HATS,

BLACK and BROWN VELVETEENS.

&c.,

&c.,

c.

S. M. KHAMISA, Pecl Street Hongkong, October 6, 1881

N

ULE.S

Quarta,

Co.'s

FOR SALE.

MUM M & CHAMPAGNE,

...816 per 1 dox. Case.

..$17 per 2 doz. GIBB, LIVINGSTON & Co.- Hongkong, February 2, 1880,

Pinta.

Tenth Volume of the CHINA REVIEW."

e a day. ow Rea

No. 1-Yol, K.

OF THE

"CHINA REVIEW"

CONTAINS

The Foreign Trade of China during 1880. Short Journeys in Sz Ch'uan. The Double Nail Murders.

| The Yin-Fu" Classic; or, Clue to the

Unseen.

Notices Now Books and Literary Intel

ligence

Notes and Queries:-

Taz Chan of Cheng.

Lions and Boara; A Strange Story. The Levirste in China.

A Chinese Aristides.

The Primitive Codification of Chinese

Law.

A Clipping from the Two Chuan Housewarming.

Human Sacrifices.

Ingout-Wax.

A Chinese Febrifuge (11) The Japanese make a raid em

Kiang

Bengal Kilin.

Giraffes and Zebris sent a Tributa

And, No. 6, PEDDAR'S HILL.

Also, No 9, SEYMOUR TERRACE. Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, July 18, 1891.

Intimations.

CANTON INSURANCE OFFICE.

TUTICE is hereby given, that the Or- dinary General MEETING. of the SHAREHOLDERS in the above OveroE will bo field at the OFFICE of the Under- signed, No. 7, Queen's Road, on FRIDAY, the 29th Instant, at 3 o'clock p.,

JARDINE MATHESON & Co.,

General Agenti," ...Canton Insurance Office. » Hongkong, October 11, 1891.

0e28

|

Intimations.

J. BRADLER SMITH,

Becretary.

Hongkong, April 6, 1881.

1104

GOVERNMENT NOTIFICATION, REGULATIONS BY THE GOVERNOR IN COUNCIL UNDER THE PROVISION OF SECTION 25 „OF ORDINANG) 8 or 1870.; -

WHEREAS

appear

it hus been made to to the Governor in Council that there is reasonable cause for believing that. Batavia, Samarang and Sourabaya iste places now infested with infectious disease,

CHOLERA it is hereby ordered, that all Vessels arriving from those Ports shall immediately on entering the waters of this Colony tly the Quarantine Flag and no auch Vessels shall communicate with the shore or with other vessels until permission to do so has been given by the Health Officer

Tain Order shall come into force on the 18th day of October, 1881.

ARATHOON SETH,

Acting Clerk of Councils. Council Chamber, Hongkong, October 19, 1881-

oc20

WINDSOR HOUSE,.

CEALED TENDERS will be Received Nos. 18 AND 19, BUND, YOKOHAMA,

by the Undersigned on or before MONDAY, the 24th latant at Noon, for THE hove well-furnished HOTEL com-the BUILDING of a TORPEDO MOOR- mands a fine view of the Harbour and ING. STEAMER and a WOODEN TOR Shipping and the building is surrounded PEDO LIGHTER (including Machinery), by a largo Verandah, which makes this according to Specifications and Conditions,

which can be seen on application resort the Coolest Hotel in the East.

Charges From $2.50 to $4 per day. NAVAL STOREKREPER'S ONE. Porter to land and ship Baggage.

The Naval Storckesyer reserves to sulf the right to reject the lowest or any Tender.

ARE. BAJOREY,

SMITH, SWIFT & Ca Yokohama, Japan, Sept. 1881,--

DR

· DENTAL NOTICE.

R. ROGERS has returned to Hosc- KONG, and he will now remain here permanently.

Hongkong, July 21, 1881.

THE SAFEST AND ONLY RELIABLE PREPARATION OF PHOSPHORUS.

Best known remedy for Nervousness, R. BRIGHTS FHOSPHODYNE-

Ladigestion, Liver Complaints, and all Fune tional Derangements; extensively used in the Army and Navy, and highly recom- mended by the Medical Faculty..

DOnly whable Remedy for Wenk and Che Shattered Constitutions, Nervous Debility,

Depression, Lasaitüde, Pimplas, Impova-) ciated Blood, premature Docliue; thorough ly re-establishes

hes general bodily health

BRIGHT'S PHOSPHODYNE.——

An Imperial Settlement of the Torn

Question

Couriers

大明會典

Military Precedence. Pa

DR BRIGHT'S PHOSPHODYNE. —.

Prepared on a new principle whereby

all possible risk is entirely presented. Avoid Phosphorus, Fills, Lomarca etc. as they frequently contain Salt Larticles of Phos

The Chinese Confederated States of the phorus, which accumulate the system,

春秋

Customs of the Ming Dynasty.

A Fantasio Trisic

The Olunch un. ⠀

The Kung Sheng.

屯田

Chinone Quipus,

*INTEREST GLOWED OF DE The Ancient Chinese,

AID-UP CAPITAL

FATE

At 3 months notice.

por Armin

21

Manchus ead Bannerman exempted

producing Necrosis and other serione evils.

R. BRIGHT'S PHOSPHODYNE — -

Dr Beware of worthless Imitations, Being prepared from Ubacite Formulas they are absolutely unrollable and in some cases positively dangerous.

E BRIGHT'S PHOSPHODYNE

N

D Sold by all Chomista throughout the

globe, J

Refuse Useless substitutca, «

from the heavy Baniboo and the Agents Won & Co., Hongkong Dis

The Rules of the Service. The Bix Boardsat Peking aid Nanking.

91my81

China's Sorrow

A Slip of the Cup.

Charrent Accounts kepta on Terms which Pointiin Precedence fee may be learnt on application

GEO, O. SCOPTE

Manager

NOE

Aboriganes at Centon and Foonhe The Forslám and Chinese Drama.

Books Wanted.

Hongkong, Sept 29 1881

CARING

репвагу ATSON, OLEAVE & Co., Chang-

hai Pharmacy, h

921081

ENTERICON

ENTERICON gives Immədnté Tielisf to Lowass of Spirits, Wind in iness. Palpitation of the

anda

the

Naval Storcheeper H. M,'s Naval Yard,

Hongkong, October 3, 1881.

oc24

Cap82

Notices to Consignees.

NOTIĆE TO CONSIGNEES.

S. S. NIIGATA MARU” FROM

KOBE AND YOKOHAMA **

YONSIGNEES of Cargo by the above Vessel are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignx- and take immediate delivery of their Gooda from alongside.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE

The Steamship goedna Jobs Meneagles,"

Capt. J. GASSON, will bo despatched for the above, Fort on or about the 16th Proximo,

For Freight or Passego, apply to

GALLE, ADEN, SÜTZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, ANCONA, VENICE, TRIESTE, SOUTHAMPTON, AND LONDON

BOMBAY MADRAS, CALCUTTA, AND

JUVÉLO

AUSTRALIA.

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, September 28, 1881.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Taking through Caryn for QUEENSLAND

PORTS and NEW ZEALAND) NETY

The Eastern and Aus-N.B.-Cargo: cast be taken on Unough Bille of Dading for BATAVIA PERSIAN tralian Steinship Co.'s

-GULF; "PORTS, AMARSEILLES, Steamer

HAMBURG NEW YORK AND BOSTON AM (

ps Custerthum

will he despatched na above on or about the 18th October

Fur Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co, Agents Hongkong, September 28, 1881.

spatch.

Sailing Vessels.

FOR LONDON The 3/3 4.1.1. German Ship

Gristas de Oscape will load here for the above Port, and will have quick de-

For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, October 12, 1881.

Cargo impeding the discharge of remains ing on board after TUESDAY, 11th

will Instant

be landed and stored at Con-watch. signers expense and risk

No Fire Insurance will be effected.

H. J. H. TRIPP,

Miten Bishi Mail S. S. Co. Hongkong, October 10, 1881.

*oc17

NOTICE TO CONSIGNEES.

GERMAN BARQUE - PHŒNTS,"

FROM HAMBURG, YONSIGNEES of Cargo by the above dated Vessel arouncetod to mend in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of the Goods.

Cargo impeding the discharge of the Vesoul will Go Index and stored at"Con- ̈ signees risk and expense.

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents.

Hongkong, October 7, 1881.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

ONSIGNEES of the following Cargo are requested to send in their Pills of Lading to the Undersigned for counter signature, and take immediats delivery. This Cargo has bean landed and stored at their risk and expense.

No Fire Insurance has been offected.

Ex Iracunday.

M B, 12, 1 caso Silks, Order, from Mar,

Beilics.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, October S, 1881.

QUITION IN FRENCH LANGUAGE PARA

TUITION

MONSIEUR LOUIS PIRON, ALE; SINGING (CULTURE OF THE VOICE)

MONSIEUR EUGENE PIRON, JENNE.

T

2 44, QUEEN's Road, Hongkong, August 30, 1881. -----

HE

̈“FAREASTA

THE HAUL OF 1873 W

Apply at this OFFICE

Hongkong, October 4, 1880, **

S

A HYON & Co., HIPS COMPRADORE,

STEVEDORE,VA BALLASTER AND WATER SUPPLIE Hongkong, and Whampus, of the sano

Proprietors. C Keep on hand and for Sale, well asserted Oilman's Stores and Coal of all kinds.” Shipping supplied at the shortest notice with all hade of Ballast and Wesh Pros:

visions at moderujë.chappen,

58 WING HING STREET, Hongkong, June 15, 1881.

Insurances.

1ja82

PRUSSIAN NATIONAL INSURANCE

COMPANY OF STETTIN, A

Shipping

£tзavers.

FOR AMOY.

The Steamship

Esmeralda,"

á "Captain "Tannor, will be despatched for the above Port on SATURDAY, the 15th Instant, at Noon

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & U. Hongkong, October 11, 1881,

FOR SWATOW AMOY AND (EOTIONS TATWANFODIL

Steamship:

Capt, EAQHTWOOD, will be despatched for, the above, Ports on SATURDAY, the 10th Inst., at Noon.

For Froght or Fassage, apply to

DOUGLAS LAPRAIE & C Hongkong, October 12, 1881

FOR SINGAPORE, PENANG AND

1HE Undersigned having been appointed derrig for the above Company, are prepared to Grant Insurances against FIRE at Current Ratos MEYER & Că....

Hongkong, May 10, 1881.

10ny82 above Ports

Instant at NORTH FRE

For Freigh

15

FOR NEW YORK. The Aunurican Ship

B. Robinson

will load here for the above. Port, and will have quick do-

For Freight, apply to

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY U

ROSETTA, Captain, A. Baston, with For Majesty's Mails, will hp, despatched from this for LONDON dirvot, má SUEZ CANAL

and unul Forts of Dall, MONDAY, the 7th October, at 4

4 p. Cargo will be received on board until 10 am, on the day of departure,

on

Farcels and Speco (Gold) at the Office until 10 am, on the day of departare.

regarding For further Particitlar, FREIGHT and PASSAGE apply to tho PENINSULAR & ORIENTAL STRAM NAVIGA

COMPANY y's Office, Hongkong The Contin's and Value of Padanges are reruited to be dedured printo shipment.

Shippors are particularly requested to note the terms and conditions of the Corn pany's Black Büls of Fading.

-0017

AJA. MOIVER," Superintendent, Hongkong, October 5.-1881

PARTYEINOTICE, H COMPAGNIE DES MESSAGERTÉS

MARTTIMES, GAL

ALVOGEL & Co PAQUEBOTH POSTE FRANÇAIS.

Hongkong, October 12, 1881.

FOR NEW YORK.--- The 3/3 A.11. American.Ship

Stonercall Jackson, SWAIN, Master, will load

here for the above Port, and will have quick despatch. For Freight, apply to

RUSSELL, & Co. Hongkong, September 27, 1881,----

FOR LONDON - The A1 British Bark

Star of India,” H. 1); Ros, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch. For Freight apply to

STEAM FOR4 SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE COLOMBO, ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT SAID, SYRIAN FORTS NAPLES. MARSEILLES

OF BRAZIL,

AND

PLATAR

Az80

| BOMBAY," MAHEST DENIS,

PORT LOUISA

AND

NMONDAY, the 24th day of October,

BIRAQUADDE. Cumandant Drosen with MAILS, PASSENGERS, SPHOTE and CARGO, will leave this Port for the above places. Kl.

Cargo and Specrearseilles, and

will be registered fur London as well as for

copted in transit through Marseilles for tilfu principal places of Europe.

VOGEL & COMME Shipping Orders will be granted until Noom of 23rd October.

Hongkong, September 6, 1881.

FOR SAN FRANCISCO.

The A1 American Slip

New Eru

C. H SAWYER, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, September 6, 1881/*

FOR NEW YORK- The 11 American Ship

Daniel Burns, STOVER, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch. is For Freight, apply to wat

VOGEL & Co Hongkong, July 20, 1881.

FOR NEW YORK The A1 American Ship Food: Mary L. Stones"

FIELD, Master will load here for the above Port, and twill have quick despatch, da

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, July 28, 1891.

Carko Vill be received on board until 4 p.m. Sple and Parcels until 5 pm. on the 23rd October, 1881. (Farcels are not to be sont on board; they must be left at the Agency's Office,)

Coutonts and quirod.

of Packages are rel

apply at the

For further particulars, a Company's Offico y envy

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

6024

Hongkong, October 7, 1881.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE,

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS,

TIBE & S. GAELIC will be despatch ed for San Francisco via Yokohama, on SATURDAY the 29th October, 1881,

Connection being: mad

made at Yokohama,

Mails Stainers (num:Shanghai, and Japan

US MAIL LINE

FACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANYA SAN

THROUGH TO NEW YORK, VI OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING

GAT YOXORAMA, AND SAN FRANCISCO. BE US Mail Steamship CITY

PEKING will be despatched for San anofsco, via Yokohama, or SATURDAY thorlath Ortober 1891, at Sp.10, takilig Fassangers, and Freight, for Japan, the

Inding

CALCUTTA United States, and Europeana

The Steamship. Leitor

Through Hile of 1 sikmood for trang.” musportation to Yokohana ad other Japan

: Porte, to San Francisco, to Atlantic and Captain DAVID Score Talaud Cities of the United States in Over will be despatched for theland Railways, to Havana Trinidad, And SATURDAY, the 16th - Deumeira, and to port

South America, by

:conne

MATHESON & COA

"On

OCEAN STEAM

COMPANY:

ALL Faryal Packages should be unrked to address in frulandsame will be received fat the

the Compsora Diane, mil li him, the

and day praxious to keep ride) on RETORS PASSAGE OBICE Invoices to

Conmlar

land, Mexican, Central and Cargo, ahould be pent Offices addressent to the torns, Ben Fratarestels

Faso apply to Company, No. 501,

INZURI DELAR, H..

Wagking October

1881

Insurances.

ALLG

American

NGA