Intimations.
THE CHINA REVIEW
THE widely expressed regret at the dis continuance of Notes & Queries on China and Japan, has induced the publish er of this journal to issue a publication similar in object and style, hut slightly modified in certain details.
Visitors' Column.
We have instituted as an experiment BVISITORS' COLUMN, which we trust will prove successful, and be found use- fal. To it will be relegated from time to time euch items of information, lists, tables and other intelligence as is con- sidered likely to prove valuable to per THE CHINA REVIEW, or Notes and sons passing through the City, and Queries on the Far East, is issued. at ingin connection with we have. opered tervals of two months, each number con taining about 80 octavo pages, occasionally a SELECT HOTEL AND BUSINESS illustrated with lithographs, photographa, DIRECTORY, applications for enrolment woodcuts, &c., should the papers published into which we are now ready to receive,
and the circulation justify, anch
demand, and
extra maktor.
The subscription is fixed at $6.50 postage paid, per annum, payable by non-roaidents in Hongkong half-yearly in advance.
List of Public Buildings. Government House, North of Public
Gardens.
City Hull, Library (8,000 volanies) and
Museuin,→Free.
Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat und of great interest.
The publication includes papora original and selected upon the Arts and Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Manners and Cue- tome, Natural History, Religion, &a., &s, of China, Japan, Mongolia, Tibet, the Eastern Archipelago and the "Far East" subjects generally. A more detailed list of upon which contributions are especially Invited is incorporated with each number, Original contributions Chiness, Latin, French, German, Fpaniab, Italian or Por-General Post Office, Hongkong Club,
admissible. Endeavours
German Club, Supreme Court, &c., tugues, are
in
are made to present a resumé in Bach number of the contents of the most recent
works bearing on Chinese misitors, Great attention is also paid to the Revisw department.
A
Notes and Replies are classified toge ther "Notes" (head references being given, when furnished, to previous Noter or Queries), as are also those queries which though asking for Information, furnich now or unpublished detalla concerning the mat. ter in band. It is desirable to make the Queries proper se brief and as much to the point sa possible.
The China Review for July and August, 1875, is at hand.. It says that forty-two essays were sent in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for the development of a State. All our learn. od societies should subscribo to this scholarly and enterprising Review. It is a sixty paged, bi-monthly, repertory of what scho The ars are ascertaining about Chins.
in this volums is lecture on Chinese Poetry Alone worth the price of the Firview. Ad. dress China Review, Hongkong--Northern Christian Advocate (US)
Tribner's Oriental Record contains the fol. notice of the China Reviews-Thin lowing
the title of a publication, the first number of which has lately reached us from Hong. kong where it has been not on foot an some respects a continuation of Notes and Queries on China and Japan, the extinction of which useful maris? a year or two ago has been much regretted in Europe as well as In China. Thepresent publication, judging by the number now before us, is intended to occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled in India by the Calcutta Review, The great degree of at- tention that has been bestowed of late years npon the investigation of Chinese literature, antiquities, angustio studies, has led to the
of
to
coumutation of important stores of informa ation, rendering some such channel of pub- Hoity as is now provided extremely denir. able; and contributions of much interest fairly be looked for from the members
The Clock Tower, Queen's Road Cen tral, in a line with Pedder's Wharf.
within a stone's-throw.
Lusitano Club and Library, Shelley-St.
Government Offices, the Secretariat, &c.,
near the Public Gardensi
St John's Cathedral (Anglican), above
the Parade Ground.
Roman Catholic Cathedral, Wallington
Street.
Union Church, Elgin Street.
St. Peter's Scaven's Church, West Point, St. Joseph's (RC) Charel, Garden
Road, near Kennedy Roal.
Temperance Hall, specially adapted for sea-faring men, Queen's Iload East. Sailors' Home, West Point.
E. E, A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Road.
Masonic Hall, Zetland Street.
Victoria Recreation Club-Bath-house and Boat-bouse, &c.,-Fraya, beyond the Cricket Ground, beside the "City Hall.
THE CHINA MAIL.
Hongkong Rates of Postage,
(Revised July 1st, 1881.)
In the following Statements and Tables the Rates are given in cente, sud aro, for Letters, per half sunce, for Books and Patterns, per two ounces.
Newspapers over four cances in weight are charged as double, treblo, de, as the esse may be, but such papers or packets or papers may be sent at Book Rate. Two Newspapers must not be folded together as except bond Ade Supplements. matter may, however, be enclosed, if the ono, not must anything whatever be inserted whole be paid at Book Rate, Prices Our rent may be paid either as Newspapers or Booke.
Printed
Local Parel Post
1. Small Parcels may be sent by Poat at Book rates between any of the Post Offices in Chica or Japan, as well as to Macao, Pakhoi, Singapore, Penang, feet long, 3 foot and Malacca. They must not exceed the following dimensions, bread, I foot deep, nor weigh more than sibs. The parcels may be wholly closed if they bear this special endorsement, PABOEL, CONTAINING NO LETTER, bas say parcel may bo-opened by direction of the Postmaster General.
No. 5646-AUGUST 18, 1881.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour,
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage la divided into eight Bretions, commencing Green Leland, Vessels near the Hongkong shere are marked h., near the Kowloong shore k., and those in the body of the Shipping or midway between esoh shore are marked a, in conjunction with the figures denoting the sections
Section.
1. From Green Taland to the Gin Works,
2. From Gas Works to the Novelty Iron Works.
3. From Novelty iron Works to the Barbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and 0. Co.
Persel's-Name
Steamers
2. The following cannot be transmitted: or liable to bo orusbed (as bandboxes, &c.) Glass, Liquids, Explosive substances, Parcels insufficiently packed or protected, Matches, Indigo, Dyestuffs, Ice, Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever is dangerous to the Malls, or likely to be Comercial Papers signify such papers come offensive or injurious in transit. en, though Written by Hend, do not bear B. Parcels are as a general rule for- the character of an actual or personal correwarded by Private Ship, not by Contract spondence, sacoli as invoices, deeds, capled Mail Packet. The Post Office reserves the Adris music, &c. The charge on there is the same right of selecting th opportunity for trans. Africa as for booke, but, whatever the weight of mission, and of delaging delivery in case Bl disi
packet containing ang partially written the number of parcela is such as to retard Carisbrooke........
it will not be charged less than 5 other correspondence. No responsibility hins paper,
is accepted with regard to any parcel, Chinklang conta
The sender of any Registered Article unless Registered. may accompany it with a Return Receipt on-paying an extra fee of 5 cents,
The limit of weight for Books and Com. mnercial Papers to Foreign Post Offices in
4 lbs. Patterns for such offices are limited to 8 ounces, and mast not exceed these
inches.
dimensions: 8 inabos by 4 inches by 2
N.R. means No Registration.
Countries of "the Postal Union. The Union may be taken to compries Europe. most foreigu possessions in Asia, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all N. America, Mexico, Salvador, Brazil, Pora, Chili, Republic,
Trinidad, Guiana, Honduras, Bermuda, Labuan, with all Danish, French, Netherlands, l'ortuguese and Spanish Colonies,
6. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Whart,
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Pit &From Pler to East Point.
Office.
Captain.
Flag and Tons.
Rig.
Date of trrival.
Cansignees or Agentage
Destination
Remarks,
781 Anz. 8P. & O, F. N. Co. str atr 1014 Aug. Melchers & Co..
Straits and Bombay To-motron Shanghai
1292 g. 13iemen & O.
5 dBansen ..
60
2 Fairtlough .............. Brit.
Brit Wharton....... Brit.
str.
2261 Aug. 17P. & 0. 8. N, Co.
tr.
960 Aug. 17 Ban Hio Ohan
S'apore and Penang
...Ackermann
Jer.
str.
648 July 25 Siemssen & Co.
Shanghai
Brit.
str.
799 Ang. Iemsson & Co.
Shangbai
blamlic
Belt
318 Aug.
Young
Brit
str.
764 Ang. 11 Yoon Fat Hong
A. 179kau Hang
Holbow, &c.
Bangkok
20th, dayligh
Brit
str. mg,
b Blanoo
Span
222 Aug 16 Remedios & Co.
Manila
Fame Bailooog Larch
Lorne
stopani
Brit. atr. 117
MIT B
ALF
Hunter
Brit,
Shanghai
Collage
Brit.
kLi Ton Tac
hИ Kechnie..........
Sanderson
50}White.
Conquest 4. The public are cantioned not to co. Darlington found these facilities with a Parcel Poet to Burape, do, which does not exist.
Consolation 607....
It is necessary that the following rules i Tai.. be strictly observed.
Marlborough 1. No Lotter or Packet, whether to be Naples....... reglatored or unregistered, can be recolved Niigata Maru for Postage if it contains gold or silver money, Nona.... jewels, precious artioles, or anything that, Olympia. as a general rule, in liable to Customs Sea Gull duties,
2. This Regulation prohibits the sonding Sanda of Patterns of dulable articles, unless the
sample of no valus,:
Jamstola, The Argentine quantity sent be so small as to make the Tang Ting
Countries NOT in the Union. The chlaf countries not in the Union are the Aus-
traisalan Group, and B. Africa.
Postage to Union Countries. General Rates, by any route Letters, Pest Cards, Registration, Newspapers,
Books, Patterns and
14 cents per 02,
8 cents each.
10 cents.
2 cents cacb,
2 cents por 2 oz. Comm. Papers, There is no charge on redirected norre spondence within the Postal Union.
Postage to Non-Union Countries. Hawaiian Kingdom?— Lotters, Registration,
The Barracks and Naval and Military
Store Departments lie to the east-wepapers, ward, and cover a large area.
Stores, Books, &c. American and English Stores, Books,
10
None. 2*
Books & Patternx, G*
West Indies (Non Union), Bolivia Costa Rica, Nicaragua, Letters, Registration, Newspapers,
and specially selected Cigara.-MAC-Books & Patterns, EWEN, FRICKEL & Co.
may of the foreign copeniar services; the Uhinese LED Customs' corps, and the missionary body, high degree of Chinese among whom a
cultivated,
the firat
scholarship is now 0:
and who are severally:
number of the Revicio by papers highly
Breditable to their respective authors, In paper on Dr. Legge's She King, by the
*
Rev.
honour
Chair and Boat Hire.
LED TALIFY OF FARES FOR CHATES,
CHAIR BEARERS, and Boats,
IN THE COLONY OF HONGKONG.
Chairs and Ordinary Fyllaway Boati
Bour,30 cts. Half bour,....10 etm
Day (from 6 to 6), One Dollar.
E. J. Eitel, to which the place of Thres hours,...50 cte. Six hours,....Oots
is dented of the chronological
given, an excellent
summary is
problems and arguments involved in con- naxion with this important work. Some translations from Chinese novels and
are
marked
plays both by acoursey and freshness
of style; and an account of the career Three Coolies,
Chinese poet-statesman of the eleventh The Coolies, contury,
by Mr. B.
C. Bowrs,
the
Su
TO VICTORIA PRAE. Single Trip.
Four Coolies,
of
***
$1.00
0,35 0.70
Return (direct or by Fok-foo-lum)..
...$1.50
1.20
1.00
is not only bist valuable, but is also |
distinguished by its literary grace. Beside Four Coolies, notices of new books relating to China and Three Coolies, the East, which will be a useful feature of Two Coolies, ...
Review, if carried out with punctuality
and detail, we are glad to notice that
"Notes" and "Queries are destined to To VICTORIA GAP (TO LEVAL OF UMBRELLA find
place in its
pages
aleo. It is to be
which was
was Four Coolien, ...
Three Coollen, Two Coolies,
hoped that this opening for contributions Chiness subjects may evoke a similar degree of literary meal to that whic displayed during the lifetime of its prode cessor in the field, and that the China Review may receive the support necessary to insure ite continuance. The publication to intend ed to appear every two months, and will form a substantial octavo magazine.
THE CHINESE MAIL. This paper la now
issued every day. The subscription is fixed at Four Dollars per annum delivered in Hong- kong, or Seven Dollars Fifty Omnis 1 cluding postage to Coast ports.
It the Arst Chisses direction ST
The
Luued under purely native thlef
in of course support of the paper
the native community derived from amongst whom also are to be found the guarantors and securities necessary to
ft on a business and legal footing.
place
The projectors, being their estimates upon the most reliable information from
the various Porta in China and Japan,-
from Australia, California, Bingapore,
SEAT.)
Single Trip.
$0.60
** 0.50
0.40
...$L.CO 0.85
... 0.70
Beturn (direct or by Pok-foo-lum.) Four Coolies, Tares Coolies, *** Two Coolles,....
The Retura Faro embraces a trip of not. more than three bours.
For every bour or part of an hour above three hours, each Coolie will be entitled to an ad-titional payment of a conte. Day Trip Peak, 30.76 osch Coolte. (12 hours) Gap, $0,60 each Coolie
Licensed Bearers (each).
Hour, Half day, ... Day, ...
30
None.
· · ·
B
3. The limits of weight allowed aro as follows:
Books and Papers-to British Offic, 5 lbs.; to the Continent, &o, 4 lbs. Patterns to British Officea, 5lbs. witli
out intrinsic value; to the Continent, zo., 8 oz
Indemnity for the Loss of a Registered Article
The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered correr- pondence, but it is prepared to make good the contents of such correspondence lost while paaring through the Fost, to the extent of $10, in certain cases, provided:-- 1. That the sender duly observed all the conditions of Registration require.
2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope."
3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong, im mediately the loss was discovered, the envelope being invariably forwarded with sach application unless it also is lost.
4. That the Postmaster General is satis fed that the loss occurred whilst the curren Australia, New Zealand, Tasmanis, and pondance was in the custody of the British Fiji, via Torres Straits, Letters, 10; Re Portal administration in China, that it was gistration, 10; Newspapers, 2; Books and not caused by any fault on the part of the Patterns, 2: Via Galle, Letters, 25; Resender, by destruction by fire, or shipwreck, nor by the disho esty or negligence of any gistration, 10; Newspapera, 2; Books and
person not in the employment of the Patterns, 2.
Hongkong Post Office,
Natal, the Cape, St. Helena, and Ascon- sinn, via London, Letters, 25; Registration, 10; Newspapers, 5; Books and Patterns, 6.
* A small extra charge is made on delivery. + There is Registration to British W. India
Islande, 10 ceuia.
LOCAL POSTAGE.
pines,.....
MACAO Chind,Tonquin, Japadochin-
General Local Rates) for Hongkong, Biarn di
and the Philip-
(e)
1
2
(d) Vis Singapore, 10 cents.
Letters
Cards
per 07. each.
cente.
cent
ounts.
per 3 oz.
Patterns,
Fostand
Books, Par (Newspapers
and Prices Regia- Ourrent,tration. cents.
each,
cente.
5 No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, &c, which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.
Money Order Begulations.
Tanis.......
Yottang...... Zambest
Bogg
& W'pon Dook Co.
str. 277 May 18 Dongles Lapralk & Co. ME 914 Aug,
Butterfield &
**Swire
Annam.str. 1000 July 7Captain
Brit. str.
Brit
ng. 16 Bua Hin Chan
10348
Butterfield & Swire
str. 1175 Aug. 17
atr. 1478 Aug. 12 Vogel & Co.
Binhi M. 8, 8. Co. Wynn............ Japan, str. 1097 Aug. 16
669 Aug. 17 Eduard Schelihaas dr Co.
8Stemmen & Do. 778 Aug
5 Wagner. Ger
13 h Dunn ..........
48 Nov. 2 China Traders' Insurance Co
aly 70spatu
8. N. Co. 820 Aug. 16 Donglas Lapralk & Co. 315 18. 164. B. N. 0.
886 Ang 15 Jardine, Matheson & Co. 286 Aug. 14 Kwok Achoong & Sơna . str. 2510 Aug. 16 P. & 0, & N. Co
4kHenus....... Ger bqa 449 Aug. 7 Wieler & Co. [2kTimpe.....
Ger,
str.
ats.
7 hdsydon .................... Amer. pr.
Shav
Tip
Thales.
5 c
Yuen Man Fa Annam.str. Reeves
Bet str. 1023 Aug.
178.40
0.
hi Pocockr
Belt
str.
JOhi
str.
7 hirvine.
Brit
8 b Goggin
Brit.
tc.
..5 cSymons
Erft
Sailing TerraİN
Alva
Astoria
Ede Fonza.................. Port.
Anderson................ Amer.
b.
14 Brandao & Co. 653 Aug... sh. 1395 July.
6 Russell & Co.
Berthe
Brea
bejo
C. F.
F. Sargent...moni Atherton Carlotta Carmelita & Ida Chamron Kamrye... Clara Ciara
8 offrickey
Brit
bos.
4 Ketels.
juler, bqë
e Pedersen
Siam bqa
Atabell
[Amer.'
|dor.
bos 1168 Au
Norman
Feb.
bqe.
cdequeira....
Stam
bqa,
3 Lautropeniente
Dan boe
DIN
Klock
Ger. bqe
Cloogh
2 c Regener
Skewes
Cuba Daniel
Dsulel Barnes Don Quixote...... Esperance Fabius..... Fiansborg
Flors Friederich...... Highlander India Invincible ... Tata Tatham. Kim Soon Host Laurel...... Leonidss.... Lota.... Marie Alfred Melusine Morning Star Myranwy..... Nautilus..... New Era....... Signal. Sparton Tả Hongkong.
The Tweed....... Tiber
WHAMPOA
Dagmar spurte Florence Nightingale Minerva...... Mozart .....
1-Money Orders are exchanged_with the United Kingdom, New South Wales, Queensland, South Australia and Port
Amoy Darwin, the Straits Settlements, Western Seewo Australia, and (except at Shanghai) with the Japanese Empire. Hongkong also issues orders on Shanghai, a and vice versa.
2-Small sums may be remitted between, the other Forts by means of Postage Stamps, subject to a charge of one per cant. for cashing them.
9.-Many Money Orders are supplied to residents at the smaller Ports in this way. An application for an order is filed up, and Is-enclosed with a stamped, directed, and unsealed envelope to the Postanater at
must be
•
CANTON
4
Pithethly
hi Berg
Bero
Grasan
8 Prehn
Dadfield. 3Bregeon kefieger
Michaelsen
Braybrooks
stolp
360 Aug. 4 Wieler & Co. Amer. sa 1704 June 11 Russell & Co.
Brit. bqes!
674 Aug. 8tall & Oa.
438 Aug. 10 Order 483 Ang.
Ineu Fat Hong
999 July 20 Fogel
1480
Brit bao. 320 60 & Cou
7 Eduard Sahellham & Co. 22 Vogel
4 Molohers & Coi
4 Remation or Co.
272 Ang
635 July 12 Tack Mee
ard Schellhaas & Cia.
885 Aug. 14 Kduned
970 July 18 Carlowits & Co.
Garboe 695 July 24 Stemsson & Co.
Amer. b. 1892 Juce
&
200
Ger. bgs 934 July 29 Melchors & Co.
Amer, eb. 1661 July 6 Vogel & Co.
Aust, bqa 375 Ang
Sin lugver 208
Brit
Įstrit, ah.
Ger, bes Siam, tqê.
Bri.bktice.
162 Aug
12 Adamson, Bell & Co.
Го-тортог The Flying
Klood Dook To-morrow
Swatow and Amoy To-day
Swałow So
Shanghal
Saigon
LO-MOITOW
Yokohama vis Hobe 20th, dayli
Holbow, &c.
[3'usket & Yoko
Coast Ports
30th, dayligh
Pakbol
Halgon
Europe,
To-day
New York Newchwang
Uhofoo & N'abwang
San Francisco London
New York Philippines Nolto
Tientsin
Havre and Hamburg Chefoo San Francisco
London Foosho London
Port Elizabeth; do Bangkok
Rajang
Belt. bes. 472 ang. 14 Chinese
1828 June 27 Vogel & Co.
London
Aug
11 Landsteta & Co.
997 July BTO
4 Vogel & Co
London
7 Chinose
Chefoo
8 Tarner & Co.
Natal
Ang
4 Siemsson & Co.
8b. 1147 \ug. 16 Order
499
199 July
Amer. sob.
81
Feb.
4Arnhold, Karberg & Co. Bw. A. Ray
New York
Bangkok
Conlon
Brit
London
|Gar. ·bqs:] 725
Amer, sb. Whitney......... Amor, bqe.
Sawyer
8 Vincent....
12 BottermBÉ,
Whyte... Rennie
shi. 636 July 19 Chines
sb. 1745 Ang. Barnhold, Karborg & Co. Brit. be. 983 June 13 Vugel & Co.
bg
2224. 4 Wieler & Co. Moltyrerit bau. 464 Aug 16 Arnhold, Karberg di toi
bg. 318 Aug. 15 Melobers & Co. Dahme-injßer.
'Siemen Co.
Paulson
Storm.......
Ger.
bg.
234 Ang
Drewes Hogg
Brit. ..Brit.
814 Aug 17 Siemssen & Co.
str. 1058 Aug. 14Jardine, Matheson & Co.
Port Elizabeth, do..
Tiensis
fientsin
Piontain
Shanghai
Men-ti-war in Houghong Harbour.
5 k Chiness
goubost
June 20
Ab'doom Deal
Fessel's Name.
Anchors
the
Flag.
Class
Tona.
Guns H. P.
Date of
Commander.
Arrival
Chon-to...........
6 h Chioare
gunbost
221
70 Aug. 15
J. Stowart
180
60
Aug. 18
F. Bossard
British
guu boat
360
840
Transport
June 19
6k British
military hospital
250 L
5
k. British
gunboat
465.
120. July
6 British
gurboat
450
60
July 28
t-tom M. 14 Bridger
5
360
310 Jane 19
8087
Commodore Oaining.
250
June
0's D. Spanish
the nearest issuing office. The application Ching-sing accompanied with the fall amount Kak
are Legaspi portage oheque, (including
commission) lu
5. K hand Motaure ..................... stampe, or other equivalent of variations Midge......
Teft little margin should be
Sheldrake SA the inases. of exchange. The Fostmaster
ends it on in the envelope, and or manzel. onder,
he Bent ngo, it returns the change, any, by
oppor
Wivera letter, Wit tunity, with receipt for the! were to be registered, as it always should be Care should be taken to send these applications in time, as the Money Order Offices alore some hours before the depar- tures of the mails,
4-No order must exceed £10, or $50,
or Include any fraction of a penny, nor will more than two such orders be issued to the same parson, in favour of the same payso,
(e) Between Hongkong, Canton, and Macao, by the same mail. Orders will be drawn chang
...10 cents.
85 cents. ? centa. ..50 cents.
BOAT AND COOLIE VIRS,
DOATS,
Penser, Balgon, and other places frequented Let Class Cargo Boat of 8 or 900
by the Chinese,-consider themselve Justified in guaranteeing
an ultimate 1st
circulation of between 3,000 and 4,000 ooples." The advantages offered to adver- theraza therefore unusually great, and the foreign community generally will find
-pienia, por Day
Class Cargo Bent & Ser 180 picula, per Load,
$8.00
2.00
Class Cargo Boat of 600
2.60
pisula, per Day,
and Class Cargo Boat of 600
picula, per Load,
it to their Interest to avail themselves of | Syd Class Cargo Boat or Ha-kan Boat of 300
field open to a paper of this descrip. Brd Class Cargo Boat or Ha-ken Bost of 200 How conducted by native efforts, but
Local Delwery.
1. All correspondence ported before 5 p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, nolem the delivery should be retarded by the Contract Mallu
2. Invitations, do, can generally ba Colivered within Victoria at the private 1.76 houses of the addresseen. rather than at place of business, if a wish to that effect 1.50 be expressed by the sender, otherwise all correspondence is lavariably delivered at 1.00 the nearest place of business,
picais, per Day,
them
The
ploals, per Load,...
progressive and anti-obetzmotive in tone
Brd
Class Cargo Boat or Ha-ken Boal of 809 pionls, Haif Day, 1
60
Haryana,
almost limitless. It on the one hand coriande Classe bellef and interest
while on the other it deserves every sid
that can be given to it by foreign or Pullsway Boats, per Day, Like Eagleh journals it contains
with Local, Shipping, and Craz
Keirs and Advertlements,
Bubscription orders for either of the
above may be sent to
GRO, MURRAY BAIN,
China Mall Office,
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS. BION AGENT,
11, Clement's Lane, Lombard Brest, LONDON,
ME Colonial Press supplied with News- paper, Books, Types, Ink, Presses, spets, Correspondents, Jaelters and any Europon Goods co London term
ROTICE TO BHIPPERS. Calania Newpapers received at the office regulad Aled for the inspection of
$1.00
#
One Hour,c Half--Hear,
After 6.My....
„10 oezts extra,"
at the current rate of the dayt and paid at
British gurboat 6 British Comme-does's flag-abip 6k British turret-sbip
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER- STEAMERS.
the rate of the day when the advice arrived. | Kin Shan
Mariano TorrAG
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS, &c.
||2258928388998
Begard
Leang Tin ting
He Faunch
Name
Tons
Captain
Name
Tona.
Commander.
Lin Kuo-charg
700 Ogston
457
Butterfeld and Swire
H., C. &M, S.-boat Og
An-lan⠀
221
Chen-to
The commission is as follows
Kiu Kinng
a17 Benning, T. H., C. ốc Độ. B. boat Con cái trong bụng
Orders on the United Kingdom.
Kiang.ping
Up to £218. cats,
36
Powan
"
£10.73
Spark
White Cloud
Yotsal
860 Bolmes
1890 Oary
140 Lofavour 280 Hoyland HL, O. & M. R-bost Co 160 McDougall K. Acheong & Sens
M. S., Co,
Chien-jut Ching-tring Chun-tung
Husaber Inhe H., O. & M. 8.-boat Co. Peng-chou-bat
QuaDK-OD Sten-chip H., O. & M. S. boat Co. Sul-taing
80
J. Stewart Chines
120
24.
669
200
180
Tobing-on
120
Tching-po
100
Tring-po
180
Yi-bu
Ytlemin
# 12
Local and Intercolonial Order.
Up to $25 or £5......25 cents.
"
350 or £10.50 #
5.-Lants of Money Order Offices in the United Kingdoms may be consuited t Hongkong and Shanghai.
B. Boxholderv who donire to | Cirou- G-Names must be given in full (except lars, Dividend Warrants, Invitations, Cards,
de, all of the same weight, to addresses In when there is more than one Christia
or the Ports of name) but the name of the Payos need not Hongkong, Bangkok, OF China, may deliver them to the Post be given if the order be crossed (as obeques Office instamped, the postage being then crossed). It can then be paid only 10 charged to the sender's account. Each through a Bank, and may afterwards he
batok mast
consist of
of at least tante specially crossed to any Banks, 4. Hoxholders may also send Patterns
Nothing in this Scale prevents private agree
ments.
› FREET COOKIES.
Baule of Hire for Eiriet volles.
196
FOOOHOW SHIPPING IN PORT.
BOSS
Aug. 6, 1881, MERCHANT STEAMKES.
Europa
Κάτορα
*Lavrios
7. No order can be paid till the Payee sagtung
to the same places in the same way. En has aigned it in the proper pisos, an valopes costaluing Patterns may be wholly order can be transferred to another affio alosed if the nature of the contents be first on payment of an additional commission exhibited or slated to the Postmaster In case of loss of an order, neconalty for Catherine Marden General, as he may consider necessary, and stopping payment, or the like, spplimation Termine ounts, apprayed by him. Printed Cironlar may should be made to the nearest Money Lee Yih
be inserted in such Pattern Packers
J.
Order Office for Instructions.
40
Chow Shoi
La Bing-tre
60
Chinese Admiral
(parque.
for Colonies for Shanghai for Bougkong for Fondon
Fatehor Fei Yuen Fang-shun
B. U. Orsted Hunring Kiang-yang Kilamey Kiungshow
ENCHANT STEAM225)
· British" American
Obineno for. Hamburg
British
MREGELST 'BATEIN E VEBERIA
Humboldt
Kolge
James A. Stone
John B. Woro, star Les Deux Frorol Lizzie Mitchell: Lydia Hanrobus
Monde
SAILING VESEKTA,
British thiness
for Adelaide „German barque
British barque
Baising Newchrang Paludia
Shanghai
Aug 18, 1881 MERCHANT STEAMERS.
Tokio Mara
Amate Antonio Atdantiene Deucalion
British
Whe-en Wabe London v. Fabo Yung-ching Franch
Yungning British KU
Zimbest
London Toho
London
One Day.. Halt Daymate
If the order he not presented within Three Hours, Om Hout.. Half Hour
PAROLE-The public is reminded that alt months su additional commission wil SHIPPING IN SHANGHAI HABBOUR Nothing in the above dolls to stect privat, there is no such thing as Parcal Post be charged; If not within twelve months, to Europe, &a Much femble and disan the money will be forfeited., than the pointment are caused by persistent attempts orties sonte paid no further aladin, own be
small valuable trifles through the entertained, Post Fans, Curice, Articles of Dry
Kironments.
WASHING BOOKS.
(In Englah and Chinese)
the
of Ladies and Gentlemen, van now be had at this Office Fries, $1 each
URIKA MAIL Office.
9No order can be paid until the advios. and similar presents are ora- relative to it has been received. tinually being refused, the senders baring
Work
pout me in Postage thes, muld
lund can be made of such parcels of the value of Stamp obligated
Made out on printed form which is supplied Eleaza
grating
† & dollar vals for duseing on the United King
dom in ka farne at Hhanghala
Tebow • Sinos left port, or arrived at
shes by Gro, MURRAY BAIT, at le
of India
Robers
Silver Zazə
Blan
Wilam Turner WHIS
No comments yet.
Private notes are available after approval.