1881-08-06 — Page 1

The China Mail.

OL XXXVII No. 5036.

AGENTS FOR THE "CHINA - MAIL.

LONDON -F. Arman, 11 & 12, Clement's

Lans, Lombard Street, E. 0. Grona STREET & Co., 30, Cornhill. GORDON & Goron, Ludgate Circus, E.O. BATEH HENDY & Co., 37, Walbrook, EC. SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street.

PARIS AND KUBOPE:-LEON DE KOɑRY,

19, Rue Moneteur, Paris.

NEW YORK:—ANDREW WIND, 133, Nas

san. Street,

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND :—Gondos & Goren, Mel- bourne and Sydney.

SAN FRANCISCO and American Ports

1號六月八年一千八百八千一英 Notices of Firms.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

NOTICE.

URING my Absence froin Hongkong,

DR. ROUENT COOKE will aut 25

SECRETARY.

By Order of the Board,

D. GILLIES, Hongkong, June 13, 1881.

NOTICE,

Secretary.

Du13

generallyBRAN & BLACK, San FM Sign our Firm per Procuration.

FR. S. J. CRUTCH is authorized to

cisco.

SINGAPORE, STRAITS, &c. :-SAYLE &

Co., Square, Singaporo. C. HEINÄZEN & Co., Manila.

CHINA¦—Macas, Megats.A. A.–DE MELLO

& Co. Bwator, CAMPBELL & Co. Amoy, WILSON, NICHOLIN & Co. Foochaw, HEDGE & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY &WALAR, Yokohama, LANE, CRAW- FORD & Co.

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Royal Charter.)

PAID-UP CAPITAL...

£1,500,000.

RATES OF INTEREST ALLOWED ON DE-

.POSITS.

At 3 months' notice 3% per Annum,

J1

ri

4%

39

11

ay

12

Current Accounts kopts on Terms which may be learnt on application.

GEO. O. SCOTT,

Acting Manager.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL,...5,000,000 Dollar. BESERVE FUND,1,800,000 Dollars.

COURT OF DIRECTORS. Chairman-A. McIVER, Eng. Deputy Chairman-II. L. DALEVIPLE, Esq. ER. BELLLIOS, Esq. Hon. F. B. JOHNSON

WM. REINERS, EM. FD. SARSOOx, Esq. W. 8. YouNo, Esq.

H DE C. FORRES,

Esa

HL H 8, Esq.

CHIEF MANAOEL,

Hongkong.THOMAS JACKSON, Esq.

MANAGER.

Shanghai,.........EWER CAMERON, Esq.

REISS & Co.

Hongkong, 11th July; 1881. Shanghai,

For Sale.

FOR SALE.

H

Established February, 1845.

HONGKONG, SATURDAY, AUGUST 6, 1881.

For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co.

Notices to Consignees.

NOTICE.

日二十月七年已辛

Shipping.

Steamers.

ONSIGNEES of HKD (in diamond), FOR SWATOW, AMOY & FOOOHOW.

AVE JUST RECEIVED FOR SALE FRESH HOUSEHOLD STORES and Co

GROCERIES From CROSSE & BLACKWELL, J. MUCH & SONS,

HUNTLEY & PALMER, &c., &c., &c. FRENCH JAMS AND TSIGNY BUTTER,

SPARKLING SAUMUR,

OUTFITTING.

WINES, SPIRITS, de. CLARETS--MKDOG, ST. EMILLION, HAUT TALENCE, LA ROsk, Lárobu, de-

SHERRIES-SACCONE'S (colobrated), .'- SHIRTS, COLLARS, SCARVES, and PORTS HUNT'S, OCK CELEBRATER."TIES, in all the New Shapes. BURGUNDY, CHAMPAGNE, and HOCK..

LIQUEURS CHARTREUSE, MARASUBSO

and

SUMMER DRINKS in Great Variety. WHISKY-BULLOCH'S SCOTCH 8 BĦ KINAHAN'S Inisu,

BRANDIES-COURVOISIEE'S, EXSHAW's,

Rela

and HENNESSY'E

&B. LAURENT, FRERES' Bert

J. COGNAC, NE 1 Cold Copsale.

Do. Du. Do. No. 1 Silver Capsule. ADET SEWARD & CIE's CLARETS. CHATEAU BRANE MOUTON in Quarts. And, LAROSE in Pints and Quarta. Also, FLOWER & Sons' Bottled ALE

Apply to

DOUGLAS LÁPNAIK & Co. Hongkong, August 3, 1881.

FOR SALE.

Collection of ENGRAVINGS from A PICTURES by LANDSERE, MILLAIS, BRITON RIVIERE, HOLMAN HUNT, G. A STOREY, and Others.

An Inspection is invited.

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, July 29, 1881.

FOR SALE.

VALVOLINE CYLINDER OIL.

THIS Oil is a lubricant for the Valves and Cylinders of Steam Enginos, and is free from the objections which exist against the use of tallow or vegetable oils,

J. M. ARMSTRONG. Hongkong, June 27, 1881.

FOR SALE.

NEW NOVELS (as they appear),

Every Description of SUMMER HO- STERY, Plain and Striped Rose in THREAD, SILE, and Corros.

UMBRELLAS.

FELT and STRAW HATS, BATHING DRAWERS and DRESSES. BATH TOWELS and GLOVES. SOCK SUSPENDERS.

ACCOUNT and OFFICE BOOKS by the Best Makers.

A Large Stock of FANOY ARTICLES. Now CABINET PHOTOS.

SILBER SWING and STAND LAMPS (Largo stock).

LIGHTNING CONDUCTORS.

BILLIARD CUES, TIPS, CHALK, &e

Now Shapes in MEERSCHAUM and ERIAR PIPES. TOBACCO and POUCHES

MANILA, PERANG, and HAVANNA CIGARS.

ELECTRO-PLATED GOODS in Now Designs,

WEBLEY'S REVOLVERS, and all Kinds of SPORTING GEAR. LAWN GRASS SEED. AMERICAN FLOWER and VEGETABLE SEEDS.

BUTTON'S SEEDS to arrive per Glenifer.

Hongkong, August 2, 1881.

Intimations.

STRCIAL The REVISED NEW TESTAMENT.

Intimations.

CORPORATION.

B92

NATIVE of INDIA, just returned | HONGKONG & SHANGHAI BANKING fr "ENGLAND, would be glad to Communicate with any requiring the Sor vices of a CLERK or SHOP ASSISTANT. SALARY NO OBJECT.

For further Particulars, apply in "J. F.,"

at the Orion of this Paper.

Hongkong, August 5, 1881.

HAVE

NOTICE.

This Day REMOVED my BUSINESS to Nos. 49 & 51, QUEEN'S ROAD(formerly the Oriental Bank promises), and solicit the Patronage of my Friends.

All Orders the Tailoring Department will receive my best patention

4179

SAM HING, STULTZ. Hongkong, August 2, 1881.

CHINA SUGAR REFINING COM- PANY, LIMITED.

IȚIHE Genval Agents, with the Approval ABOUT 2,000 HS. MILLER & RICHARD'S of the Consulting Committee, bog to TYPE, No. 1, (somewhat worn but in FIVE FER CENT upon the Paid-up Capital of A Extra-hard Metal BOURGEOIS intimate that an INTERIM DIVIDEND, of fairly good condition).

the Company, will he Payable on the 15ru Apply to

AUGU NEXT, to all Shareholders on the OFFICE OF THIS PAPER.

Register at that dato, Hongkong, July 22, 1881.

FOR SALE.

LONDON BANKERS London and County JS MUMMI

Bark

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

Current Deposit Account at the rate

On Carport Date piaconus on the daily

balance.

For Fixed Deposits:--

For 3 months, S por cent. per annum.

15

4 per cent.

>

"

,,12

27

.5 per cent.

27

LOCAL BILLS Discounted.

Credits granted on approved Securities,

and every description of Banking and Exchange business transacted.

Co.'s

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 1st to 15th Proxio, inclusive.

-JARDINE, MATHESON & Co., '

General Agents. Hongkong, July 20, 1881.

801

CHAMPAGNE, Quarts..... ....$16 per 1 duz Casa. Pints...

..817 per 2 doz.

НЕ "FAR EAST." GIBB, LIVINGSTON & CO. THE HACES OF 1878 WANTED. Hongkong, February 2, 1880.

Apply at this OrrIOR Hongkong, October 4, 1880.

OHN BAZLEY WHITE &

JOHN BROTHERS'

PORTLAND CEMENT.

Sole Agents for Chiua, - HOLLIDAY, WISE & Co.

Hongkong, June 13, 1881.

FOR SALE.

DENTAL NOTICE.

EASTLAKE is now permanently in

Dhis Now DENTAL ROOMS, Lower Floor of the HOTEL DE L'UNIVERS, Wynd- se18ham Street.

Hongkong, August 3, 1881

Valuable LEASEHOLD PROPERTY

DENTAL NOTICE.

over the word Hongkong, 2 Cases re- ceived per Claverhouse, 8.8.7 on the 1st March fast, being Cargo shipped at Ao LAIDE, jer Ocean, and transhipped to above Steamer at Srusy, are heruby informed that the Froknges aro now lying at the Orvice of the Undersigned at Consignees' risk and expense.

No Firo Insurnace has been effected.

GEO. R. STEVENS & Co.

a010 Hongkong, August 3, 1881.—

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

The above Pune, Consignees ve Caug

THE S. 8. Lanez having arrived from

are hereby requested to send in their. Bills of Lading to the Undersigued for counter signature, and to take immediate delivery of their Goodin

Cargo impeding the discharge will be ut once landed and stored, at Consignees' risk

expanse.

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, August 2, 1881.

The Steamship

** Thales," Captain Pocock, will bo despatched for the above Ports on SUNDAY, the 7th Instant, at Daylight.

For Freight or Passago, apply to:

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, August 3, 1881.

NETHERLANDS INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY.

B07

STEAM FOR MANILA, MACASSAR, SOURABAYA, SAMARANG AND

BATAVIA

Tho Co.'s Steamship

"stick,"

Capt.-M. DE NARE, will he despatched for the above Parts, tit "MACAO, on MONDAY, the 8th Instant, at Noon.

This Steamer has superior Accommoda- aution for First-class Passengers,

THE STEAMSHIP “JAPAN," Captain T. 8. GARDNER, FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

HE above Steamer having arrived, Con- THE

signees of Cargo by her are hereby roquested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co,

Agents,

Hongkong, August 1, 1881.

au8

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

Tho Co.'s Steamship

"Laertes," Captain SUAL, will be despatched on or about

[OTICE is hereby given, that the Or-Goods from alongside.

dinary Half-Yearly MEETING of the SHAREHOLDERS in this CoRFORATION ing on board after the 8th Instant, will he the 10th August.

will be Held at the Urry HALL, Hongkong, on TUESDAY, the Sixteenth day of August current, at THREE O'CLOCK p.m., for the purpose of receiving the Report of the Court of Directors, together with a Statement of Accounts to 30th June, 1881.

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief" "Manager, Hongkong, August 2, 1881.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

aulf

OTICE is hereby given, that the REGISTERS of ŠHARES of the CORPORATION will be CLOSED from the

Cargo impeding her discharge or remain- landed and stored at Consignees' risk and expense, and no Fire Insurance will ho

affected.

Consignees are hereby informed that any Claims must be made immediately, as one will be entertained after the 10th

Instant.

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents. Hongkong, August 1, 1881.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S. S. TAKASAGO MARU,” FROM KOBE AND YOKOHAMA.

¡ONSIGNEES of Cargo by the above Fourth to the Sixteenth of August current in their Bills of Lading for countersigna-

VosSol

are hereby requested to sond (both days imelnaive), during whieli periodine ad take immedinte delivery of thair no-Transfer of Shares can be registered. Goods from alongside.

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, August 2, 1881

16

In the Matter of the Estate of RAPHAEL

ARCANIU DO ROZÁRIO, Lute of Hongkong, Deccusert.

| OTICE is hereby given that all Credi

tors and other Persons having any CLAIMS or DEMANDS upon or against the Estate of RAPHAEL ARCANAD 30 ROZARIO, who

died

at Victoria, in the Island of Hongkong, on the 20th day of March, 1881, and whose Will and Codicil were duly proved in the Supreme Court of

of Hongkong

ANTONIODOROZARwand MARULAN ANTONIO

Cargo impeding the discharge or remain, ing on board after TUESDAY, the 2nd Instant, will be landed and stored at Con- signoss' expense and risk.

No Fire Insurance will be effcoted. HL J. H. TRIPP, Agent,

Mitsu Bishi Mail S. S. Co. Hongkong, August 1, 1881.

UNION LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LONDON, PEÑANG AND SINGAPORE.

nu8

on the 9th day of June, 1881, by VALENTINERE Steamship Antonio, Captain SEA- BORNE, having arrived from the above BAPTISTA, Executors named in the said Will, Ports, Consigneos of Cargo are hereby both of Victoria, aforesaid, are hereby re-requested to send in their Bills of Lading se3quired to send in writing the Particulars of to the Undersigned for countersignature,

their CRATE

CLAIMS UT DEMANDS to the said and to take immediate delivery of their VALENTINE ANTONIO DO ROZARIC and MAB- Goods from alongside.

Drafta, granted on London, and the A situated in the Queen's ROAD CENR ROGERS has returned to Hoxo-wor

chief Commercial places in Europe, India, Australis, America, China and Japan,

T. JACKSON,

Chief Manger

Offices of the Corporation,

· No. 1, Queen's Road East.. Hongkong, June 14, 1881.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

(Incorporated 7th & 18th March, 1848.)

ECOGNISED by the INTERNATIONAL

R CONVENTION OF 30TH APRIL, 1802.

CAPITAL FULLY PAID-UP RESERVE FUND........

THAL, Consisting of Fova ROOMS suitable for DWELLING, and THREE ROOMS - able for OFFICES. Also GODOWN capable of holding about 600 Tons

The GROUND FLOOR its at present in the occupation of Messra KELLY & WALSH

For further Particulare, apply to

J. Y. V. VERNON; or, BRERETON & WOTTON. Hongkong, July 25, 1881.

FOR SALE.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, July 30, 1881.

NOTICE.

"COMPAGNIE DES MESSAGERIES

·MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANÇAIS.

The Co.'s Steamship

・"" Dixus," Commandant RAPATEL, will be despatched for SHANGHAI shortly after her arrival from Europe

G. DR CHAMPEAUX,

Agent, Hongkong, August 5, 1881.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANÇAIS,

The Co.'s Stoarship.

Volgo,

Commandant GOTRAND,

will be despatched for

PRICE, $24 PLI ANNUM,

Shipping

Sailing Vessels.

FOR LONDON.

The 100 f1 British Ship.

:“ Leonidas,” PREIN, Master; will load hore - for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, July 18, 1881..

FOR LONDON.

The 3/3 11 British Bark

Ter,

RENNIE, Master, will find here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co.:

Hongkong, July 14, 1881.

FOR NEW YORK,

The American Bark

····** Mabel,"

SNow, Master, will lond bere for the above Port, and will

bayo quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, July 8, 1881.

FOR SAN FRANCISCO. The British Barque

"Jara Packet,"

HANSEN, Master, will load here for the above Port, and will

lave quick despatch.

For Freight, apply to

HING KEE & Co.

Hongkong, June 27, 1881.

FOR SAN FRANCISCO,

The 3/3 L.1.1: American Ship

"C. F. Sargent," ATHERTON, Master, will load here for the above Fort, and will have quick despatch. For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, June 1ỡ, 1881.

FOR SAN FRANCISCO:

The 3/3 L. 11. British Ship

"P. G. Carvill,”. Mofes, Master, will lond hero for the above Port, nod will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, June 16, 1881.

FOR SAN FRANCISCO. The American Ship

"Highlander,"

B. Ciovon, Master, will load here for the above Port, and

For Freight, apply to

YOKOHAMA shortly after the arrival of will have quick despatch the next French Mail from Europe.

́6. nz CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, August 6, 1881.

Sailing Vessels.

FOR VALPARAISO (DIRECT.)

with transhipment to other Ports of

SOUTH AMERICA.

The A1 American Bark

Abbie Carver," CARVER, Master, will load here for the above Port, and will.

UTANO ANTONIO BAPTISTA, at the addivas Cargo impeding the discharge of the And aforesaid, or to Messrs BAEZETON and Wor-Steamer will be at once landed and stored TON,

at their r Office, 29, Queen's Road, Vicnt Consigneos' risk and expense, and no KONG, and he will now romain here toria, Hongkong, on or before the 18th day Fire Insurance will be effected. permanently.

Optional Cargo will be forwarded on to of August, 1581.And Notice is hereby Hongkong, July 31, 1881.

that, at the expiration of the last SHANGHAI, unless notice to the contrary be also given mentioned day, the said VALENTINE Ax-given before Noon Tomorrow, the 2nd have quick despatch.

For Freight, apply to TONIO BO ROZARIO and MARCIANO ANTONIO Instant. BATTISTA

All Claims against the Stoaner must be proceed to distribute the As sets of the said RAPHAEL ARCANJO DO Ro-presented to

THE SAFEST AND ONLY RELIABLE PREPARATION OF PHOSPHORUS.

R. BRIGHT'S

Bestown's PHOSPHODYNE 24140 amongst the parties entitled thereto; the 10th Ju the Undanged on or before Indigestion, Liver Complaints, and all Func said VALENTINE ANTONIO Do Bozaro and

having regard to the Claims of which the cognized. tional Derangements; extensively used in: MARCIANO ANTONIO. BAPTISTA, or the said the Army and Navy, and highly recom- Measts BREBETON and WOTTON, shall than monded by the Modical Faculty.

have had notice and that the said VALEN BRIGHTS PHOSPHODYNE.TINE ANTONIO DO Rozario and MARCIANO ANTONIO BARTUSEs will not be liable for the

DOnly reliable Remedy for Work and

Shattered Constitutions, Nervous Dobility, Depression, Lassitude, Fimples, Impova- rished Blood, premature Dealine; thorough-

re-establishes general bodily health.

DWELLING HOUSES, in' WYNDHAM BEREET, Nos. 35, 37, 39, 42, 43, 45 & £3,200,000 47, da Sections B & C of INLAND LOT NO.

£900,000 1, belonging to the Portuguese Mission inly

China

HEAD OFFICE14, RUB BERGER

PARIS

AGENCIES and BRANCHES at: LONDON, BOURRON, BAN FRANCIHOO, MARSEILLES, BOMBAY,

LYONU,

NANTES

HONGKONG, CALCUTTA, HANKOW, SHANUBAL, FOOCHÓW, "MELBOURNE, and SYDNEY,

LONDON BANKERS: THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON. MESH C J. HAMBRO & SON

The Hongkong Agency receives Fixed Depoalts on Terms to be anogrtained on application, grants Drafts and Credits an all parts of the World, and transacta every description of Banking Exchange Business

E. SCHWEBLIN,

Agout, Hongkong

Hongkong, April 12, 1881.

CHINFO INSURANCE COMPANY

LIMITED.)

NOTICE

TAOLICIES GRANTED at ourrent raten ön MARINE RISKS to all parts of the World. In accordahes, with the Com- Tany's Articles of Association, Two-thirds of the Profits are distributed antinally to Contributors, whatlier Shareholders or not, to the net amount of Premie by cach, the remaining haird

BRADLER SMITH;

April 6 1881

For Particulars, apply to

J. J. Dos REMEDIOS & Co.,

Agents. Hongkong, June 2, 1881.

BRIGHTS PHOSPHODINE. Prepared on a new principle whereby all possible risk is entirely prevented. Avoid Phosphorus Pille, Lozenges etc., us they frequently contain Solid Purticles of Phos- phorus, which accumulate in the system, producing Necrosis and other serious evils.

R. BRIGHTS PHOSPHODYNE—

Dgar Beware of worthless Iniltations,

Being prepared from Uteclete Formulas they are alolately unreliable and in some cases positively dangerous,

R BRIGHT'S PHOSPHODYNK

ALEN="

Assets, or any part thereof, so distributed, to any Person of whose Claim the said VALENTINE ANTONIO DO ROZARIO AND MAR- CIANO ANTONIO BAPTISTA had not had notice at the tune of the distribution.

Dated this 13th day of June, 1881,

BRERETON & WOTTON, Solicitore, de,

29, Queen's Road, Hongkong.

AHYON & Co., HIPS COMPRADORE, STEVEDORE, NE BALLASTER AND WATER SUPPLIER, Hongkong and Whampoa, of the same Proprietora

0.4, Mo≥2150N HILLD Sold by all Chemists throughout the Keep on hand and for Sale, wall assorted

To Let.

TO LET.

N

Apply to

T. G. GLOVER No. 7, Queen's Road Contrat Hongkong, July 26, 1881.--

globe. Agenter

Refuso Useless substitutes.

181

OD OWNS TO BE LET

Apply to

SILARP & Co.,

Land and Estate Agents,

Oilman's Stores and Coal of all kinda

WATSON & Co., Houghong Dishipping supplied at the shortest notice trită.

pensary, WATSON, CLEAVE & Co., Shang-

hai Pharmacy,

all kinds of Ballast aut fresh Pro

visions at moderate charges.

21n081

F 59, WING HING STREET." Hougkong, June 15, 1881.

13, Queen's Road Central, oppENTERICON

the Chartered Bank of India, Australia and China.

Hongkong, July 20, 1881,

TO LET,

10. 2, Old BaruLET BF2BET.

And, No. 6, PADDAN'S HIL

ENTERICON gives Immediate Relief to Indigestion, Lowness of Spirits, Wind in the Stomach, Giddiness, Palpitation of the Heart, to

ENTERICON

gives Speedy Relief and a Permanent Care in Nervous Debility, Sper- matarzhon Wanting Dreazos

ENTERICON in the only Infallible Re- medy for Táver Complaints, Pourness of DAVID SASSOON, SONS & Co Mental Depression, &

of Apputite, Want of Vitality, ENTERICON is ranted not to con- tain in any form, Mercury, Opium, Ether, Arsenic, Strychnine, or any deleteriqua Drug whatever

Also, No. 0, SnymOUR TERRÁCE, Apply to

Hongkong, July 18, 1881,

ODOWN ST 0 LET,

PRATA EAST AND WANAI ROAD. For Farticulars, apply to

SIEMSSEN & Co.. Hongkong, January 21, 1881.

Fald by all Wholesale and Retail Drug- gists throughout the Civilited World" -

WATON & CO., Hongkong Dispensary

anghaj

SAILOR'S HOME.

NY Cast-off CLOTHING, BOURS,

1j82

OF

RUSSELL & Co.,

Agents Hongkong, August 1, 1881.

su8

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

"ONSIGNEES of the following Cargo are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counter signature, and take immediato delivery. This Cargo has been landed and stored at their risk and expense.

No Fire Insurance has been effected.

Ex Amazone. DMC (in heart), 063/664 case Cottons,

Order, from London

G. DE CHAMPEAUX,

Agenic. Hongkong, August 5, 1881.

BRITIEH BARK JOHN C. MUNRU," FROM LONDON."

CONSIGNES of Cargo by the above-

namod Vessel are requested to send

in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immerhate delivery of their Goods,

Ongo impeding the discharge of the Vossal will be landed and stored at Con-

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

A PAPAES will be thankfully you signess risk and expense.

at the Sailor's Home, West Pouť.

Hongkong, July 28, 1878.

Notices to Consignees.

GERMAN BARK "NAUTILUS," Capt. STOLP, FROM HAMBURG.

JONSIGNEES of Cargo by the shove

· Agents. Hongkong, July 20, 1881.

NOTICE TO CONSIGNEES,

BAITISH SHIP "CLARA," FROM :

LONDON.

(ONSIGNEES of Ougo by the above,

Vessel are hereby requested to Chawind Vogel, ato fequctieft tu soud

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Cone signcas, fisk swad, expense,

send in their Bills of Lading to the Under-in their Bill of Lading the Undersigned signed for countersignature, and to take for countersignature, and to take ininediate immediate delivery of their Gooday“

delivery of their Goods

Ontro impeding the discharge of the Vesti will be landed and stored at Gen- algngue risk and exponse,

VOGEL & Co

July 20 1881

BIRLESEN Z Co..

$1881)

Hon

STEMSSEN & Co., Hongkong, July 28, 1881.

FOR FORTLAND (OREGON.)

The British Bark

“John C. Mujiro,”! SUMMERS, Master, will take Cargo and Passengers for the above Port and have quick despatch..

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, July 30, 1881.

TOR NEW YORK.

A The 4 1- American Ship

"Daniel Barnes, STOVER, Master, will load here. for the above Fort, and will

have quick despatche

For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, July 29, 1881.

FOR NEW YORK.

The 41 American Ship

Mary L Blone," Fixz, Master, will lol here for the abore Port, and will

love qulek despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.. Hongkong, July 28, 1881.

FOR NEW YORK, The 41 American Ship

ANDERSON, Mester will lond here for the above Port, and will have quick despatch.

* For Fraight, apply to

RUSSELL & Co.. Hongkong, Jaly 26, 1881,

FOR NEW YORK. The L1L America Bark

WHITNEY, Master will load hore for the above Port, and will have quick despatch

For Freight, apply to

ARKHOLD KARBERG & Co.

VOGEL & Co

Hongkong, June 14, 1881.

FOR LONDON. The 3/3 L. 11. Danish Bark

** Therese,"

HARTMANN, Master, will load here for the above Port, and

will have quick despatch

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, June 18, 1881.

FOR LONDON. The 8/3 2.1.1 German Bark

" Hermann," JEPSEN, Master, will load here for the above Port, nud will

have quick despatch.

For Freight, apply to

Hongkong, June 18, 1881.

THE

VOGEL & Co.:

Insurances.

NOTICE

།

CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

In prepared to ACCEFT FIRST-Czása Risks at 1 % nett per Annum, and other InsteaNUES at Current Rates.inded that the Direc

Shareholders are!

fors have the power of distributing a vertain proportion of the ascertained profits annually among such Shareholders as have: contri buted business to the Company.

AGENCIES at all the Treaty Porta of China and Japan, and at Singapore, Saigon, Penang, aud Manila

A. G. STOKES,

Acting Secretary, Hongkong, May 10, 1881.

PRUSSIAN NATIONAL INSURANCE COMPANY, OF STETTIN THE Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to Grant Insuraliçes against FIRE at Current Rates

MEYER & G., Agenti

Hongkong, May 10, 1861 10myBa

THAMES AND MERSEY MARINE INBURANCE COMPANY,

LIMITED.

Hap Orice 1, Royal ExchangÉ. BUILDINGA, LONDON,

THE Undersigned Iaving been appointed. AGENTS in HONGKONG and CHINA for the shore Company are prepared to accept MARINE RISKS at Current Katen, allow-

ing usual Discountă.

ADAMSON, BELL & 06. ́ ́-

Hongkong, May 9, 1881.