1881-07-20 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Insurances.

THE MAN ON INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

HEAD OFFICE HỎNGKONG, CAPITAL, FULLY SUBSCRIPED,....$1,000,000.

Board of Diretorn

Kon MOON WAR, Esq., Chairman." BAN Hur, Esq. Į LBONG Os, Esq. K YIN KAI, Esq. CHONG PENO, Esq.

QUAN HOI ÇUUNE, Esq. KWOK YIN KAI, Esq., Manager. Woo LIN YUEN, Esq., Assist; & Secretary. TIKE Company granta POLICE T MAXINE HASK to all parts of the World, payable at any of its AGENOTES.

Contributory Dividends are payable to

on

all Contributors of Business, whether they are Shareholders or not.

WOO LIN YUEN,

Scentury,

HEAD OFFICE, No. 2, Queen's Road West,

Hongkong, March 14, 1881.

פון

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

THE widely-expressed regret at the dia continuance of Notes & Queries on China and Japan, bas induced the publish ers of this journal to issue a publication similar in object and style, but slightly modified in certain details.

Visitors Column.

THE CHINA MAIL.

Hongkong Rates of Postage.

(Revised July 1st, 1981.).

[No. 5621-JULY 20, 1881.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Bxclusive of late Arrivals and Departures reported to-day..

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into sight Sections, commending as Green Island, Vessels near the Bongkang shore are marked near the Kowloong shore and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked g., in conjunction with the figures denoting the sections. Section

1. From Green Jaland to the Gm Works,

2. From Gas Works to the Novelty Iron Works,

3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office. 4. From Barbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.

We have instituted as an experiment A VISITORS' COLUMN, which we trust will prove successful, and be found use-,

In the following Statements and Tables ful. To it will be relegated from time the Rates are given in cents, and aro, for to time such items of information, lists, Letter, per half ounce, for Books and tables and other intelligence as is con- Patioms, per id ounces. sidered likely to prove valuable to per- Nampapers over four ounces in weight THE CHINA REVIEW, or Notes and sous passing through the City, and are charged as double, treble, &o., as the

we have opened case may be, but such papers or packets the Far East, in issued at in- in connection with Queries on

BUSINESS paper may be sent at Book Rate. TWO tervals of two months, each number con- SELECT HOTEL AND

about 60 octavo pagos, taining

occasionally

ene, nor must anything whatever be inserted illustrated with lithographe, photography DIRECTORY, applications for enrolment Newspapera must not be folded together as matter may, however, be enclosed, if the woodouts, de, should the papers published into which we are now ready to receive except bond fide Supplements. Printed

the circulation justly, anch

whole be paid at Book Rate Prices Our- rent may be paid either as Newspapers or Book

Chas. Townsend Hook 1 c Bradley Brit. str.

Brit Commercial Papers signify such paper Chinking...............

str. though Written by Hand, do not bear

City

of Peking ......................16 1]Berry ......... Conquest spondence, auch at invoices, deeds, copied Consolation the character of an actual or personal corre muais, do. The charge on them is the same Fame

and

ozira matter.

The subscription is fixed at $6.50 postage

-

List of Public Buildings.

paid, per annum, payable by non-residena Government House, North of Public in Hongkong half-yearly in advance.

Gardens.

The publication includes papers originai

and selected upon the Arts and Sciences, City Hall, Library (8,000 volumes) and

Geography, History,

Ethnology,anners and Cut

Literature,

toms, Natural

Museum,--Free.

&p

Fessel's Name.

Steamers

Sectional

From P. and 0. Go's Offer to Peddar's Whart. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard. 7 From Naval Yard to the Pier 8From Pior to East Point,

Consigneer or Agents,

Plag and

Captain.

Ris.

Tons.

Date of Arrival,

902 July 18 Kin Tys Long

Amer. str Brit. atr. Brit. Etr. Brit.

799 June Hemmen & Co. 5079 July 19 P. M. B, 8. C.

918 July 19 hun Hang

117

5 Hawlin SbYoung BlopaDi

Religion, do, &e., Public Gardens, a beautifully picturesque for books, but, whatever the weight of Hailong unter ......

the

of Chinn, Japan, Mongolia, Tibet, Eastern Archipelego and the "Far East" generally. A more detailed Hat of subjects upon which contributions are especially rated with each number. invited is incorporated 5014

CHINESE INSURANCE COMPANY (LIMITED.)

NOTICE.

YOLICIES GRANTED at current rates DOLMARINE RISKS to all parts of

the World In secorilance with the Com Tany's Articles of Association, Two-thirds

the of Profits are distributed annually to Contributors, whether Shareholders or not, in proportion to the net amount of Premia contributed by each, the remaining third being carried to Reserve.Fuid.

J. BRADLEE SMITH,

Secretary. Hongkong, April 6, 1881.

LE CERCLE-TRANSPORTS. SOCIETE ANONYME D'ASSURANCES MARITIMES, MARSEILLE.

CAPITAL SUBSCRIBED,13,000,000 Francs, CAPITAL PAID-UP 3,750,000 **

IE Undersigned having been appointed Tuis of the sbuvo Company, are prepared to grant POLICEES on MARINE RISKS to all ports of the World.

retreat and of great interest.

The Clock Tower, Queen's Road Con- tral, in a line with Fedder's Wharf.

Li

a packet costaining any partially written Heron.......

will not be charged less than 5 paper, it

Kong-chi

Tai*** conte

The eender of any Registered Article Marlborough may accompany it with a Retura Receipt Meath...

Mei-foo The limit of weight for Books and Com-Midlothian C.,mercial Papers to Foreign Post Offices a Nelson

4 lbs Patterns for such offices are limited Niigata Maru to 8 ounces, and must not exceed these Octava diusions: 8 inches by 4 inches by

Original contributions in Chinese, Lati, Goneral Post Office, Hongkong Club on paying an extra fee of 5 cents.

French, German, Spanish, Italian or Por- Endeavours tuguesi, are admissible.

are roade to present a reminé in cash- number of the contents of the most recent worka bearing on Chinose matters. Grant attention is also paid to the Review department.

*

Notes and Replies are classified toga- ther so "Notes" (head references being given, when furnished, to previous Notes or Queries), an are also those queries which though asking for information, furnish naw or unpublished details concerning the mat.

ter in band. It is desirable to make the Quertes proper as briof and as much to the point as possible.

of the Review. Ad- Hongkong.-Northern

German Club, Supreme Court, within a stone's throw. Lusitano Club and Library, Shelley St.

Government Offices, the Secretariat, &c.,

near the Public Gardens.

St. John's Cathedral (Anglican), above

the Parade Ground.

Roman Catholic Cathedral, Wellington

Street.

Union Church, Elgin Street..

St. Peter's Seamen's Church, West Point. St. Joseph's (R.C.) Church, Gordon

Road, Bear Kennedy Roal. Temperance Hull, specially adapted for sea-faring men, Queen's Road East. Sailors' Home, West Point.

The China Review for July and Augcat, 6a82 1875, is at hand.

It says that forty-two esanza were sent in to compete for the test paper on the advantages of Christianity for the development of a State. All our lesra. ed societies should subscribe to this scholarly Review. it is a sixty and enterprising

of what sabe- repertory of paged, biz

-monthly,

Tho lars are ascertaining about China. lecture on Chinese Poetry in this volume is E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., alone worth the price of

Review dress China

Marine House, Queen's Road." tars Advocate (U.S.) Christian

Tribner's Oriental Record contains the lob Masonic Hall, Zetland Street. wing notice of the Churia Review: This of a publication, the first number owing notice in the title of of which has lately reached us from Bang

haa been set foot in kong, where

OP Bome respects a continuation

a continuation of Notes and Queries on China and

and Japan, the extinction of which useful serial a year or two ago bas beeu

much regretted in Europe as well as In China. Thepresent publication, judging by the number now before us, is intended to Chins and the occupy a position, as regarde neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled in Inilin by the Calcutta Review. The great degr

degree

General Outfitter, Hosier, Tailor, tention that has been bestowed of late rears upon the investigation of Chinese literature, & T.-M. DRISCOLL, 46 and 47, and social developments, to say Queen's Road, by special appointment antiquities

studios, has led to the nothing of Buguistic s accumulation of important stores of inform to H.E. the Governor. ation, rendering some such channel of pub-

ARNHOLD, KARBERG & Co.

27se81 Hongkong, Sept. 25, 1880.

ANOTSZE INSURANCE

YAN ASSOCIATION.

CAPITAL (Fully Paid-up).....Tis. 420,000.00 PERMANENT RESERVE.Tim. 230,000.00 SPECIAL RESERVE FUND......Th. 288,930.17

TOTAL CAPITAL and Ac-)

CUMULATIONS, 2nd...Tls. 938,936,17 April, 1881....

Directora.

F. B. Fornes, Ear, Chairman.

W. M. Hoyo, Esq. W. MEYERINK, Esq.

J. H. PickVoss, F. D. Hrrun, Esq.

Est.

HEAD OFFICE-SHANGHAL Measts RUSSELL & Co., Secretaries,

LONDON BRANCH: Mesars BARING BROTHERS & Co., Bunkers. RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent, 68 and 69, Cornhill. POLICIES granted on Marins Risks to all parts of the World.

Subject to Charge of 12% for Interest on Shareholders Capital, all the PROFITS of the UNDERWRITING BUWISENS are an- nually distributed among all Contributors

เย

of at-

as is now provided extremely desir.

Victoria Recreation Chab-Bath-house and Boat-house, &o,-Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City Hall,

The Barracks and Noval and Military Store Departments lie to the east- ward, and cover a large area.

Stores, Books, &c.

Chronometers, Watches, Jewellery,

licity a able; and contributions of much interest Maps and Charts.-G. FALCONER & Co., may fairly be looked for from the members Queen's Road Central.

of the foreign consular services, the Chinese Customs corps, and the missionary

sho niso bind | high among whom a scholarship is now assiduously onltivated, And who are severally tepresented in the first number of the Review by papers highly creditable to their respective authors. In a paper un Dr. Legge's She King, by the Rev. E. J. Eitel, to which the place of giron, an excellent

bonoar ismeri, of the chronological

summary i

problems and arguments involved in con- nexion with this important work. Some translations from Chinese novels and plays are marked by both accuracy and frothness of the career of the Chinese poot-statesman of the pentury, Su Tung-p'o, by

by Mr. E. U. Bowra, bistorically is not only

Tace. Beside distinguished by the literalable, but is also notices of new books relating to

Chins and

inchen.

NB. means No Regislation.

་་4

Pernambuco Fing-on Rajamattisonbar Robilla

Sen Gull Lun.on

Countries of the Postal Union. The Union may be taken to comprise Shun Tip Mauritius, all Thornhill Japan, W. Africa, Egypt, Europe, moat foreign possessions in Asia, Sunda

K, America,

Salvador, Brazil Tang Tipg Peru, Chili,

',

Repablio,00, he Argentine i Ulysses...

Bailing Vessela Abie Carver,

Trinidad, Guiana, Vortigern Deaish, French, Netherlands, Portuguese Honduras, Bermuda, Labuan, with all and Spanish Colonies.

Countries NOT in the Union. The chief coustries not in the Union are the Aux

tralasian Group, and S. Africa.

Postage to Union Countrier General Rates, by any route- Lettere, Port Cards, Registration, Newspapers,

Books, Patterns and

Comm. Papers, f

10 cents per + oz.

B cents each,

10 cents.

2 cents each.

3 cents per 2 oz.

There is no charge on redirected ourre- spondence within the Postal Union.

Postage to Non-Union Countries. Hawaiian Kingdom :--

10 Letters,

None. Registration,

2*

Newspapers,

Books & Patterns, 5*

West Ladies (Non Union)t, Bolivia Costa Rica, Nicaragua,

Lettera,

Registration, Newspapers,

Books & Patterns,

30

None.

5 5

Australia, New Zealand, Tasmania, sad Fiji, via Torres Straits, Letters, 10; Be gistration, 30; Newspapers, 2; Rooks and Patterns, 2: Via Galle, etters, 25; Re gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 2.

Anna Sieben Astoria Bonito... O. P. Save ont Channel Queen... Citadel Conquest

Brit. atr.

Bunje............ Brit

4 Maraden.....Chi

764 July 16 Yuen Fat Hong.

B.K, &W'pos Dock Co. 271 May 18 Douglas Japralk & Co.

66 May 21 Capt. Corner

str. 688 July 200, M. B. N. Co.

4k Ton Tac... Annam.str. 1000 July 7 Captain ··

Sanderson.* Brit, 6 Johnson

Brit. Chi .4 *_unningham

..14 c|Wynniki

Hansen

Fac................ Flensborg.

Flora

Francisca Freeman. Great Surgeon Gustav & Marie

Hermann Highlander Hindoo

Hotspur

Invincible...........i.

Iris

Jara Packet

JAYA

Joachim Christian

3hAyde

str. 1175 July 18 Hatterfield & Swire

18 ed. R. Stevens & 00. abr 15 July 8, M. 9. N. Co. Brit. atr. 506 July 17h Stovenie & Co.

894 July 4 80, B etr.

Brit.

str. 1284

Japan, str 1098

Ger.

Belk

Yon & Co.

July 19 Vitau

19 Witau Biabi M. 8, S. Co. July

198dnsed Schellham & Co. 843 July 17 Melchers & Co. 843 Ful

str. 986

MoCaslin Amer, str.

Bir.

575 July 7 Russell & Co.

Brit. 988 July 17 Yuen Fat Hong Brit 7.Haydon Amer. air, Blumenborg... innam.siz. Yuen Man Fu Annam.at. RooFes

sir. 2252 July 19 P. & U. & N. Co.

48 Nov. 24 China Traders Insurance Co. 130 July 189hun Wo Yen

31.

..... Brit

2 Walker... Brit,

Dant. Obi.

5 Thompson ................ rit. Brit

3 Alexander......

8

.7

Str.

95 Jaly Csprain

1029

July 20 P. & O. B. N. Co.

966 July 17 D Husso & Co.

str. 315

July 17. M. 8. N. Co. str. 1560. July 19 Butterfield & Swire str. 8/6 July 14 ding Kee & Co.

bgs.

4

Douglas Lapraik & Co. 8 Carte..........mer boe. 98 July 18 Douglas Layra

k Paulson

***...Ger.

604 July cAnderson

Amer. 1395 July

6 Mensageries Maritimes 3kWesenberger. bge 529 June 14 irnold, Karberg & 00.

otherton. Amer. ah 1704 Jane 11 Russell & Co.

Kduard Sebellbasa & Co. 4 Le Lacheur...... Brit. bge. 6:9 July

Stewart......... Brit.3m.so.

240 July 19 Remedios & Co. c. HORES. Amer. bar.

576 June 15 Arnhold, Karberg & Oo, Sequeira.ism. bqe 665 July 12 Tack Mos

906 July 9 Eddard Schelhaas & Co. 865 tq 4k Lautrup..... Dan. ..1 Block .......

Ger. bqe.-970-£1m 18iemason & Co, 368 July 1siemssen & Co.

4 Bucker. 1197 July 11 Borneo Co., Limited

..7 Howes............

4k Bübrecher. bqe 986 July

Amer, boe

|wer, bqs,

9.9

June

bos. 486 June

&

Co

17 Kduard Schell hang & Co.

Wieler & Co. 5 Vogel

Amer.

lepeender. bqe.

..oarbeca

Oleogh 4Matthiesson

Jonathan Chase..... Leonidas.

Mabel..

Mary

Melusine

.... Jack

skewon

Sha.....

Uanset 3k Ricklats ....in.

Ositigan

su. 1362 June Vogel & Co. Ger, bee 641 July 10 Wister & Co. Brit. be. £29 Jano 12 Melchers & Co.

6Borneo Co., Limited Amor. ab. 146 July BHE 3m.so. 206 July 18-femazon di Co.

674 June 6dling Keo & Co. 467 June 11 Carlowitz &

amer. bqa

Brit. bge

Gor. bqo

&Co. 693 Jane 7 Vogel & Co. 1828 June 27

Brit

Amer. bge.

788 Juna & co..

4 Melchers

Brit, bg 237 July 19 Edward Schellhaas & Ca

997 July b1584 July 19 &mbold, Karberg & Co.

Amer. sh. 1584

Brit ab 1658 June 14 Fensmell

Prebn Snow

1

Gor

North American ......

.arvill. Rachel Ribaton..... Roderick Hay Signal.

с. Ственови MeFeo 3flack..

S

Sir Johti Laurence Smyrniote..... Spartan Natal, the Cape, Bt. Helena, and Arcon- Star of China... sion, via London, Letters, 25; Registration, Ta Hongkong and specially selected Cigars.-MAC-10; Newspapote, 5; Books and Fatterns, 5. EWEN, PRICKEL & Co.

American and English Stores, Booke,

Chair and Boat Hire.

Legalizzo TARIFF OF FARES FOR CHAIRS, CHATE BEARERS, AND BOATH,- IN THE COLONY OF HONGSONG.

Chairs and Ordinary Pullaway Boats,'

of Business in proportion to the Premia 1. of style; and sa account howenth Half hour,...10 ets. Hour,...20 ot.

paid by them.

RUSSELL & Co., Agents,

Hongkong, May 20, 1881.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE)

10c81

CAPITAL, TWO MILLIONS STERLING. THE Undersigned are prepared to grant THE

to

Buildings or on Goods stored havin, on Goods on board Vessels and cu Hulls of

Vessels in Harbour, at the usual Terms and Conditions.

Proposals for Life Assurances will be re-

ceived, and transmitted to the Directors for, their decision.

If required, protection will be granted on fret class Lives up to £1000 on a Single Life.

For Rates of Premiums, forms of

pro posals or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Hongkong & Castin Hongkong, January 4, 1867.

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First, A. D. 1729.

THE Undersigned having been appointed THE

Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurances as follows:-

Marine Department,

Policies at current rates, payable either hero, in London or at the principal Ports

of India, China and Australia.

current rates.

Fire Department.

of

the East, which will be a useful feature

Review if Carried

out with punctuality and detail, we are glad to notice that

The

Three hours,..50 sta. Six hours,....70cts Day (from 6 to 6), One Dollar.

TO VICTORIA PEAK. Stagle Trip.

"Notes and Queries" are destined to Four Coolies, 6nd a place in its pages also. It is to be Three Coolies,

iliat this opening for

hoped

оп

contributious Two Coolies,

of Fackey

Nicolson

Whitney.

Best.. Pulsen..

Vincent

4 ofSmithi

eBatterman

Hartmann ...

Reunie

262

Brit, bge for a 10

& Ca

Co.

20 Melcher & Co. Brit. bqa 897

Jaue 28 Torner & Co. Brit boo 290

492 July Brit.

20

smer, be 100 June 16 Kin

Matheson & Co. 1090 y Jardine

deesageries Maritimes 849 July 16. Brit be Feb. 6 W. H. Ray

Tye Loong Amer: sob.| -81

Arnhold, Karberg & Co.

784 July 4

Brit 686 July 19 Chinese

ab.

bre. 414 June 5 Vogel & Co.. Dan be. Brit be. 923 Jane 13 Vogel Co. Brit, bga 600 June 14 Pastau & Co.

Amer. b. 1488 Jane 25 Order

350 July 19 Wieler & Co.

Therese

** A small extra charge is made on delivery,

There in Registration to British W. India

Islands, 10 cents.

Tibur Velocity Wilna

Martin

7 e Lombard

WHAMPOA

LOCAL POSTAGE.

Anua Louisa. Lucy

CANTON wat Yuon

Waverley

Davidsen Sohierlab Babekost

Wilson Stout

Bri. bgtine.

819 July 183lemssen dr Co."

Brit

Chi. str. stz.

984 July 180. M. B. N. Co.

404 July 10 Vogel & Co.

pines,

Japan, Siam Ch Macao, China, General Local Rates" for-Hongkong.

and the Philip

$100

Er;

... 0.86

0.70

Return (direct or by Pok-foo-lum),

མ་

...$1.50 1.20

1.00

Chinese subjects may evoke a similar

a degree of literary seal to that which was displayed during the lifetime of its prode Four Coolies,

coeser in the field, and that the China Renew Thres Coolies, .... may receive the enpport uvcessary to insure Two Coolies, ...

ita continuance. The publination is latend

ed to supeor every two months, and will To VICTORIA GAF (TO LEVEL OF UMBRELLA

form a substantial ectaro magazine.

THE CHINESE MAIL.

This

paper info issued every day. The subscription is fixed at Four Dollars per annum delivered in fleng- Seten Dollars Fifty Cents in song,

luding postage to Coast ports,

FEAT.) Single Trip.

Four Coolios, Three Coolies, Two Coolies,

$0.60

... 0.50 0.40

Return (direct or by Pok-foo-lum) Four Coolios, Three Coolio, ***

It is the first Chinese Newspayer soned under purely native direction. The Two Coolies,...

chief support of the paper is of course derived from

the native community, amergat whon also are to be found the garanton a business sillegal foot

place

It

The projectors, basing their estimates upon the most reliable information from the various Torts, in China and Japa

Japan, -- from Australia, California, Singapore,

and other places frequented Penang, Saigon, and

Chinese,

consider themselves by the

an sitimate justified in just

guaranteeing

3,000 and 4,000 circulation of copies. The advantages offered to adver libers are therefore unusually great, and the foreign connenity generally will find it to their interest, to avail themselves of

The

2

(d) Via Singapore, 10 cents.

per 2.02

Post

Books,

Par

Letters, pots,

and Prices

Regis

such

cents.

gent.

· per " cents.

Current, each

tratim

centa.

cents.

Kek

ter. bye Ger.S1.60.

245 July 10 Eduard Bohellhass dr. Os.

Destination,

Remarkt.

Bangkok Shanghaf

Kloon Dock

T'hamad Ban F'cisco 60th inst,

To-morrow

Lug Plying

Kloon Book

Kloon Dock

Bangkok

Shanghai Holbow, da

Melbourne, dro Shanghai

Saigon

Australian Ports

Today

st daylight

st daylight.

Yokohama via Kobe 23rd, daylight

Salgon

Salgon

Bolbow, o. Bangkok &urope, da

Halphong, &o.

Cos'tan Dock

To-morrow

st daylight

'saki & Yokoham-23rd, daylight

London, dc.

Fo-day

apore and Penang 5th mat.

Valphrafio

Bannel for orders

laure and Hambur

an Francisco Kelang

New Yock

Newchwang Philippines

CheFoo London

Sam

Framalsoo Nowchwang Bangkok

Australia

Francisco

Havre and Hamburg

New York

London

New York Tientsin

Philippines

San Francisco.

Tentin

K'loon Dock

Chefoo

Olsared

Ohannol for orders

Philippines

London London

Ab'deen Dack

Nowobwang Philippines

Tientsin

Chefoo

Tientila

Shazighal

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Chinese

·៤ British

6 c British

Ce D. Spanish

Vessel's Name.

Flag.

Gian

Ton Gur

B. P.

Date of Arrival

ags,

An-len.

Kestrel

6 h

gunboat

221

gunboat gun ventel

360

Tone 19

482

Mar. 24.

Legaspi

transport

June 19:

Sam Kong...

Marquez del Duero.... Midge............ Peng-ahou-hai

wilt Tweed

6 k

60 Spanish

British

despatch 'vessel

486

Juno 13

British

Buaboat

military hospital

2591

465

July

Chinese

gupboat

July

19

Chinese

gurboat

800

Jaly 17

7 b

British

gan Tebal

760

Jaly 18

Ek

British

gunboat

June 19

Vetor Emanuel.

6 Britla Uomodore's flagship 5087

Witern

British turret-ship

Jane®

recu

...$1.00 0.85 Ja 0.70 The Retura Fare embraces a trip of not more than three hours,

(e) Between Hongkong, Canton, and Macao, chang For every hour or part of an hour above 2 conta. three hours, each Coolie will be entitled to an additional payment of 8 cente, Day Trip Peak.$0.75 each Coolie. (12 hours) Gap,$0.60 each Coolie.

Licensed Bearers (each). (b) ...10 cents. -85 cents. ...50 cents.

Bloor, Half day, Day,

BOAT AND 000LIE HIRE.

-BOATS, VE

them feld open to a paper of this descrip. let Class Cargo Boat of # or 900

conducted by Dative emory bat; plenis, par Daż,

and anti-obstructive in tone. 1st Class Onego Boat o 8 or 900 Polición issued for long or short periods at in almost limitless. It on the one hand. pisals, per Loaâ, ii.

commands Chinese belief and interont and Class Cargo Boss of 600

picuis, per Day, while, on the other it deserves every aid that can be given to it by forsiguers, 2nd Class Cargo Boat of 609 Like English journals it containe Editorials with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements,

Subscriptions order for other of the above may be sent to

Life Department. Policies issued for aums not exceeding

·£5,000 at reduced rates.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872.

MANCHESTER FIRE INSURANCE COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON.

ESTABLISHED 1824.

Ospital of the Company £1,000,000 Sterling

of which is paid up£100,000 Reserve Fund upwards of £120,000

£. 200,000. Annual Income

picule, per Lond

Brd Class Cargo Boat or Ha-kan Boat of 300

picats, por Day,

3.00

"Local Delsoory.

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER

ORNISL

STEAMERS,

Name.

Tona

Captain

Kin Shan

700 Ogston

457

Kiu Kiang Kiang-ping.

860 Holmes

1890 Cary

140 Lefavour

280 Hoyland

180 McDougall

K. Sebeong & Sons

1. All correspondence posted before p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, Powan and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Mails

&

then

Spark

July 19

Lin' Kuo-chang Lieut.Com. Napier Wm. M. Lang Mariano Torres

Don Guillemes Lobé

O. B. Palmer

Yang Yang lin

Comr. W Collins Lient Com, Camy Commodore Cuming

CHINESE GUN VESSELS IN CANTON

WATERS, C.

None

TORE. Guna, LLP.

921

Commander,

Tin Kuo-chang

221

J. Blewar

80

A. Getley

180

Beard

150

40

120

Leung Xiu-Ling

24

125

40

D. Reid

An-lan Butterfield and Swire Chen-to

Chien-jui H., C. & M. S.-bust Co. Ching-taing

Chun-

Has-aban C. 11. 8. B. C...

Lishe Peng-obou.bal H., C. & M. S. boat Co. obc

Quang-ou Shen chi H., O. & M., B.-boat Go. Sol-taing

Tching-on H., O. & 18. §.-beat Co. Tabing-po

Tag-po Ithu Yu-min

617 Benning, T. H., C. & M. S.-bost Co. Had tung-hung

BOOOHOW SHIPPING IN PORT.

July 9, 1881

Fel Yoon

MESCHANT SERAMERK,

Bepalder *Jason

Masth

for London

for London

2. Invitations, do, can generally be White Cloud delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather than at Yotal places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise al correspondence is invariably delivered at the

of business. nearest place 15.03. Berholders who desire to send Ciron-

Dividend Wa

Warrants, Invitations, Cards, all of the same weight, to addresses in 2.50 Hongkonger them to the Post Bangkok, or the Forta of Obing may 1.75 Offics unstamped, the postage, being

to the sender's account. charged 1.50 batoh muat consist of, at least tandaob 4. Boxholdem may also send Patterns 100 to the same places in the same way. En

velopes containing Patterns may be wholly Arge

Charley Blond if the nature of the contente be first Chateaubriand exhibited or stated to the Postmater General, as he may consider necessary, and Cingales

Emily $100 approved by him. Printed Cironiars may

E-Von Beaulieu be inserted in such Pattern Packers

MIPPING IN SHANGHAI HARBOUR, July 10, 1881 VEROBANY ITEÄNKHS,

·Bed Class Garge Boat or Bakan Bost of 300-

planis, par Lond, m

Bed Class Cargo Bont or Hakan Boat of B00

- plouls, Half Day,

UNO, MURRAY BAIN, * China Mall Offios.

FREDERIC ALGAR,

or Pallaway Bosis, per Day, "Ons Hou

•Hallan

COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS BION AGENT,

}

11, Clement's Lane, Lombard Street,

**

1)

THE Undersigned have been appointed

Agents for the above Company Hongkong, Canton,, Foochow, Shanghai, and Hankow, and are prepared to grant Insurances at current rates. Lyhy

HOLLIDAY, WISE & Ce.. Hongkong, October 15, 1818.

ZONDON,

As Colonial Press applied with New

pspace, Books, Types, Ink, Preses, Papers, Correspondents, Letters ; and any European Goods on Landon tormi

NOTICE TO SHIPPERS: Colonial Newspapers reuelvei at the office are regularly filed for the inspection of Advariña's and the Publia,

60

18

for Colonies

SAILING VESINIZ,

PAROELA The public la reminded that, Nothing in this Seals preventa pelrata agres there li no much thing as Parçal Fost to Europe, 20. Moch trouble sad disap- pointment are caused by persistent attempis

the Antenor to kendi amal) – valuable trifler Ehrough

Bonledi Pork Fant Curios Articles of Dress, Fancy Work, and similar presents are con- tinually being refused the senders baving Bothwell Castle often spent more in Portage than would Claverhouse hare paid the freight by steamer.

-stair of mes för Street Geolies.

One Day

Hall Day Three Kon

Hall Hour,

Nothing

refund on be made or suck

parcels of the

the

value of Stampa: oblitar nature of the contente wan

Blackballa

Flintshire Glamin Ontle B, C. Orsted

Harter

American New York, Amoy British Telegraph

Repairing Bir.

22589 89999998**

J. B. Murray Chinese Admiral

A. GAYOCAU

M. Jobison

Ching

J. Tests

MEKKORANS BÄILING TA88 RDE.

Annie

Balaria

Brenda Caroline Beba Ching fah po

Hegel Holure

Humbolda

for New York

Chinese

Chinese

British brig for Tientein for Tientsin for Melbourne

Britial brig for Tientsin

Matapedia Padah Perhill Pekin

"British

British

Jane Woodhur

Saghalled

French

Tamauen Mart

Toyoshims Maru Tokio HAIR

Queen of Intis Quickstep

London v. Fohow Vercha British

British

Whs on Tantess

British Britah Britiab

Britlib

Зарание

Lon ton & Canal Yomonio Man for London Erith

Since loft, pari, oz strived at Hon

Printed and published by Gra MuzzAY BAIN, st.1bs China Mo

German soliseman

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.