1881-07-19 — Page 4

63

4

Insurances.

THE MAN ON INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

HEAD OFFICE-HONGKONG... CAPITAL, FULLY SUBSCRIDED,...,$1,000,000:

Board of Directors. KOH MOON WAH, Esq., Chairman. LEONG ON, Esq. BAN HUP, Esq. F YIN KAL, Esq. CHONG PENG, Esq. Quan Hoi Cuur), Em.

KWOK YIN KAI, Esq., Manajer. Woo LIN YUEN, Esq., Assist. d Secretary, THE Company grants POLICIES on MARINE RISE to all parts of the World, payable at any of its AGENCIES.

Contributory Dividends are payable to all Contributers of Business, whether they are Shareholders or not.

WOO LIN YUEN,

Secretary.

HEAD OFFICE, No. 2, Queen's Head West,

Hongkong, March 14,-1881,

8014

CHINESE INSURANCE COMPANY

POLICIE

(LIMITED.)

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

widely expressed regret at the dis Tontinuance of Notes & Queries on China and Japan, has induced the publish- ara of this journal to isane a publication similar in object and style, but slightly

modified in certain details,

Tuz CHINA REVIEW, or Notes and eries on the Far East, is issued at in Queries

two months, each number con tervale taining about 60 octavo pages, occasionally illustrated with lithograplis, photographs, woodents, &c., should the papers published demand, and the circulation justify, anch extra matter.

The subscription is fired at $5.50 postage paid, per annum, payable by non-residents in Hongkong half-yearly in advance.

The

and cation includes papers original | upon the Arts and Sciences, Ethnology, Fallore, Geography, History, Literature, Mythology, Manners and Cus- toms, Natural History, Religion, of China, Japan, Mongolia, Tibet, the Esatera Archipelago and the Far East generally. A more detailed list of subjects especially upon which contributions are

ated with each number. invited is Original contributi

in Chiness, Latin, Pot Spanish, Italian or French, German,

Endeavours tuguese, are admissible.

a resume in exch are made to prosent number of the contents of the most recent Great works bearing on Chinese matters. attention is also paid to the Review department

LICIES GRANTED at current rates

Notes and Replies aro classifed toge on MARINE RISKS to all parts of

ther as "Notes" (head rotorencos being the World. In accordance with the Com-

given, when furnished, to previous Notes pany's Articles of Association, Two-thirds

or Queties), as are also those queries which of the Profits are distributed aqually to

though saking for Information, furnish new Contributors, whether Shareholders or not,

or unpublished details concerning the mat in proportion to the net amount of Premia contributed by each, the remaining thirder in band. It is desirable to make the Queries proper as brief and as much to being carried to Reserve Fund.

the point an posalble.

J. BRADLEE SMITH,

Secretary

Hongkong, April 6, 1881.

Uzp82

LE CERCLE-TRANSPORTS. SOCIETE ANONYME 'ASSURANCES MARITIMES, MARSEILLE

73

CAPITAL SUBSCRIBE 15,000,000 Francs.

..... 3,750,000 CAPITAL FAID-UP,............

THE Undersigned having been appointed AGENTS, of the above Company, pre prepared to graut POLICIES ON MARINE RISKS to all ports of the World.

ARNHOLD, KARBERG & Co.

276081 Hongkong, Sept. 25, 1880,

ANGTSZE INSURANCE

Y*

ASSOCIATION,.. CAPITAL (Fully Paid-up).... Tls. 420,000.00 PERMANENT RESERVE Tla. 230,000.00 SPECIAL RESERVE FUND......Th. 288,036.17

TOTAL CAPITAL and Ac-

Visitors' Columa.

THE CHINA MAIL.

Hongkong Rates of Postage.

We have instituted as an experiment A VISITORS' COLUMs, which we trust will prove successful, and be found use wi. To it will be relegated from time, the to time such items of information, lists, tables and other intelligence as is con- sidered likely to prove valuable to per sons passing through the City, and we have opened in coupection with a SALECT HOTEL AND BUSINESS Dakarony, applications for anrolment into which we are now ready to receive

List of Public Buildings. Government House, North of Public

Gurdeus.

City Hall, Library (8,000 volumes) and

Muscum, Free.

Public Gardens, a beautifully picturesque

retreat and of great interest. The Clock Tower, Que's Road Cen- iral, in a live with Pedder's Wharf.

General Post Office, Hongkong Club, German Club, Supreme Court, &c., within a stone's-throw. Lusitany Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &c,

near the Public Gardens.

St. John's Cathedral (Anglican), above

the Parade Ground.

loman Catholic Cathedral, Wellington

Street.

Union Church, Elgin Street.

St. Peter's Seamen's Church, West Point.

The China Revise for July and August," 1875, is at hand. It mage that forty-two St. Joseph's (R.C.) Church, Garden

,Road, near Kennedy Roal. essays were sent in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for

of a State. All our learn. Temperance Hall, specially adapted for the developed subscribe in this scholarly. sea-faring men, Queen's Road East,

ed societies

and enterprising Revie

It a sixty

The

paged, bi-monthly, repertory of what schoSailors Home, West Point. lace are ascertaining about China.

lecture an Chinese Poetry in this volume is B. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., alone worth the price of the levied Ad

Marine Ilouse, Queen's Road. dresa China Review Hongkong-Northern

Advocate (US) Christian

doontains the fol- Masonic Hall, Zetland Street. Trubner'

Record

• Oriental lowing notice of the China Review :-'

ge

บ

In the title of a publication, the first number of which has lately resched us from flong- kong, where it has been set on foot as in continuation of Notes and Bore respects Queries on China and Japan, the extiustior of which useful serial s year or two ago

In Europe as well been much regrettent publication, judging in China

The presunt

us, is intended tr by the number now before

similar occupy a position, as regards China and the

countries, somewhat neighbouring

in India by the filled been to that which has Calcutta Review. The great degree of at tention that Las been bestowed of late years o investigation of Chinese literature, antiquitice, and social devolopments, to say

of linguistic studies, bas led to H.E, the Governor.

stores of important

Victoria Recreation Club-Bath-house and Boat-house, &,-Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City

· Tall The Barracks and Nayal and Military Store Departments lie to the, east- ward, and cover a large area.

CUMULATIONS, Zand...Tis. 938,930.17 upon the April, 1861...

Directors.

F. B. FORBES, Esq., Chairmu. W. M. Boru, Esq. W. MEYERINK, Esq. J. H. PINCKvoss, . D. HITCH, Eaq.

Esq.

HEAD OFFICE SHANGHAL Moers RUSSELL & Co., Secretaries. LONDON BRANCH: Messrs BARING BROTHERS & Co., Banders. RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent, 68 and 69, Cornhill.

all POLICIES granted Marine Risks parts of the World,

Subject to a Charge of 12 % for Interest on Shareholders Capital, all the PROFIT of the UNDERWETTING BUSINESs are an- nually distributed among all Contributors of Business in proportion to the Premia paid by them.

RUSSELL & Co, Agents.

Hongkong, May 20, 1881.000

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

10e81

(FIRE AND LIFE.) CAPITAL TWO MILLIONS STERLING. THE Undersigned are prepared to grant POLICIES Egainst the Rink of FIRE on Buildings or on Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, at the usual. Termos and Conditions.

Proposals for Life Assurances will be re- ceived, and transmitted to the Directors for their decision.

If required, protection will be granted on first claas Lives up to £1000 ou a Single Life.

For Rates of Fromics, forms of pro- posals or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Hongkong & Cauton. Hongkong, January 4, 1807.

THE LONDON ASSURANCE. INCORPORATED BY ROYAL CHANTEN OP. His Majesty King George The First, A. D. 1720.

THE Undersigned having been appointed T Agents for the above uporation is prepared to grant Insurances as follows:

Marine Departmánt.

Policies at current rates, payable either here, in London or at the principal Ports of India, China and Australia.

Fire DepartmenÉ. Policies issued for long or short periods at current rates.

Life Department Policies issued for sums not exceeding £5,000 at reduced rates.

HOLLIDAY, WISE & Co.

Hongkong, Jaly 25, 1872.

MANCHESTER TIRE INSURANCE

BOY COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON.

ESTABLISHED 1824.

J

Lho

(Regiaed July 18, 1881, J.

the following Statements and Tables Rates me given in cents, and are, for Letters, per half ounce, for Books and Newspapers over four suncer in weight Patterns, per tren ounces, ire charged as double, treble, &, an the case may be, but such papers or packets or Papers may be sent at Ebook Finte. Two UJIB nor muat anything whatever be inserted Newspapers must not be folded together as except bond tide Supplements, Printed matter may, however, be enclosed, if the whole be paid at Book Rate. Prices Cur rent may be paid either as Newspapers ör Books

Stores, Books, &c. General Outfitter, Hosier, Tailor, &c.-T. N. DRISCOLL, 45 and 47, Queen's Road, by special appointment

Chronometers, Watches, Jewellery, Maps and Charts-G. FALCONBR & Co, Queen's Road Central.

[No. 5620, JULY 19, 1881.

Lerchart Vessels in Hongkong Barbour.

Exclude of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage in divided into eight Sections, commencing. Green Island. Vesela near the Hongkong shore are marked near the Kowloong shore ky, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections. Scotton.

1. From Green Island to the Gas Works,

2 From Gas Works to the Novelty Iron Works.

3: From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office,

Vessel Name:

Steamers

Captain.

Drewes

Beotion

5. From P. and O. Co. Off to Peddar's Whart.

From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Pier.

8. From Pier to East Point,

and

Date of

Tens. Arrival

Consignees or Agents

Brit. str. 814 July 198lemssen & Co. Brit Str. 902 July 18 Kin Tys Loong. 709 June 21lemszen & Co. 19PM. 8.8. Co. Amer str 5079 July

Brit. xtr

Commercial Papers Aignify much papers as, though Written by Hand, do not bear Amoy spondence, such as invoices, deede, copies Chinklang......... the character of an actual or personal core- Chse. Townsend Hool 1 Bradley

5 Berry music, o. The charge on them is the same City of Peking........

3b Young Brit Consolation ....... packet containing day partially writton Fame

Bailoong for books, hut, whatever the weight of paper, it will not be charged less than 5

Herod...

conta.

The sender of any Registered Article Li Tai... may accompany it with a Return Receipt Marlborough......

Boath The limit of weight for Books and Com- Mai-foo ob paying an extra fee of 5 cents, mercial Papers to Foreign Post Olloen in Midlothian 4 lbs. Patterns for such offices are limited Naison to 8 ounces, and must not exceed these Nigets Matu

Niigats dimensions: 8 inches by 4 inches by 2

N.R. means No Registration.

insbes,

Countries of the Postal Union. The Union may be taken to comprise Japan, W. Afrios, Egypt, Mauritius, all Europe, must foreign possessions in Asia, N. America, Mexico, Salvador, Brazil. Pora, Chili, Venezuela, 1bs Argentine Republic, Jamaica, Trinidad, Guiana, Honduras, Bermuda, Labuan, with all Danish, French, Netherlands, Portuguese and Spanish Colonies.

Countries Nor in the Union.-The chief countries not in the Union are the Aue

tralasian Group, and S. Africa.

Postage to Union Countries," General Rate, by any route Letters, Post Cards, Hegistration, Newspapers,

10 cents per oz. ...

Bs, Patterns and i

Cumm, "xpert,

8 cents each,

10 centa

-2 cents each.

2 cents per 2 oz.. There is n charge on redirected an

spoudeuce within the Postal Union.

Postage to Now- Union Countries. Hawanan Kingdom Letters, Registration,

Newspapers,

Books & l'atterris,

10

>one.

B*.

:

West Indies (Nón Union)t, Bolivia Costa Rica, Nicaragus. Letters, Registration, Newspapers, Books & Patterns,

30

None..

5. 5

Australia, New Zealand, Tasmanis, and Fiji, via Torres Straits, Letters, 10; Re gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 2: Fia Galle, Letters, 25; Re gistration, 10; Newspapers, 8; Books and Patterns, 2.

informa of mulation ation, rendering some such channel of pub licity

as is now provided extremely desir

mach interest. contributions of able; and

Natal, the ape, St. Helena, and Ascen- may fairly be looked for from the members

American and English Stores, Books,sion, vid London, Letters, 25; Registration, of the foreign consolar services, the Chinese Customs corps, and the missionary body. among whom a high degree of Chinene and specially selected Cigars.-MAC-10; Newspapers, 5; Books and Pattarus, 5. scholarship is now assiduously cultivated EWEN, FRICKEL & Co.. and who are severally represented in the firs number of the Review by papers

highly creditable to their respective authors. In a paper on Dr. Leggo's She King, by the Rev. E. J. Eitel, to which the place of honour is deservedly given, an excellent

ated of the chronologica aummary is presented of problems and arguments involved in con- nexion with this important work. Some translations from Chinese novela and plays are marked by both accuracy and Iralines

Capital of the Company £1,000,000 Sterling

of which is paid up £100,000 Reserve Fund upwards of £120,000 Annual Income

£260,000

THE Undersigned have been appointed Agenta for the above Company at Hongkong, Canton, Foodhow, Shanghai, and Hankoy, and are prepared to grant Insurances at current rates.

HOLLIDAY WISE & Co. Hongkong, Cetober 18, 1868,

of style; and an account of the career

of

Beside

|

Chair and Font Bire.

LEGALISED TARIFF OF FAMES FOR CHAIRS,

CBAIK BEAKERS, AND BOATS,

19 THE COLONY OF HONGKONG.

Ohairs and Ordinary Pullaway Boats,

To VICTORIA PEAK. Single Trip.

Four Coolies,

the Chinese post-statesman of the eleventhalf hour,....10 cts. Hour,.....20 cle. centary, Sa Tung-p'o, by Mr. E. G. Boors, Three boirs,..50 ctx. Six hours....70cts is not only historically valuable, but is also

Day (from 6 to 6), One Dollar, distinguished by its literary grace. Ben netices of new books relating to China and useful feature of the East, which will

pacictuality the Review, if carried out with and detail, we are glad to notice that "Notes" and "Queries" are destined

It is to be Three Coliss pages alac. It is to t ita find a place in hoped that this opening for contributions Two Coulies, on Chinese subjects may evoke a simila

which was to that degree of literary seal

of its

prede displayed during the lifetime sensor in the field, and that the China Revier may receive the support uscemary to insur its continuance. The publication is intend ed to appear every two months, and wil form a entstantial octavo magazine.

rustiva

THE CHINESE MAIL. This paper je now

isstted every day. The subscription is fixed at Fou: Dollars per annum delivered in Hong- kong, or Seven Dollars Fifty Cents in- cluding postage to Coast ports.

It is the first China Newspaper ever

direction.

The inued under purely chief support of the paper is of cour derived from the native community, amongst whom also are to be found the guarantora and securities necessary t place. It on a business sudlegal footing.

The projectors, basing their estimates upon the most reliable information fror

China and the various Forts in and Japan,- from

Australia, California, Singapore, Penang, Balgon, and other places frequenteri consider themselves.

by the maranteeing an ultimate justified in unrealation of

$1.00

... 080

0.70

...$1.50

1.20

...: 1.00

Heturn (direct or by Pet-fuo lum). Four Cooliee, Three Coolies, *** Two Ecoles, ...

TO VICTORIA CAF (TD 1EVEL OF UMBRELLA EAT.) Single Trip:

Four Coolies, Thrie f'onlies, Two Coolies,

..... $0.60

... 0.50

0:40

...$1 40 085

.0.70:

Return (direct or by Pok-jon-lum) Four Cooliea,... Thres Conlien,

Two Coolies, .... ....

The Retura Fare embraces a trip of not mory than three hours.

For every hour or part of an hour above three hours, each Coolie will be entitled to an additional payment of 8 cents. Day Trip Fesk......$0.75 each Coolie, (12 hours) Gep...$0.60 each Coolie.

facenisl Bearers (esch).

Bour

Half day, Day,

...10 cente. 35 centa, ...80 cents.

·BOAT END COOLIE HIRE. BOATS.

15.

copies. The advantages offered to adver tisers are therefore unusually great, and the foreign community generally will find It to their interest to avail themselves of them.

The field open to a paper of this descrip- Let Clans Cargo Best of 8 or 200.

picals, per Day, ilon-conducted by native efforts, bui progressive and anti-obstructive in tones 1st Class Cargo Boats 8 or 900

limitless. It on the one hand pisals, par Load. commands Chinese belief and interest and Class Cargo Boxt of 600

pioals, per Day, they while on the other it deserves every pid

to it by foreignare. and Clean Cargo Boat of 600 that can be

pleats, per Load"... Like English journals it contains Editorials

pieals, per Day, with Local, Shipping, and Commercis Ard Class Cargo Bost or Bakan Boat of 300 News and Advertisements,

Bubscription orders for alther of the above may be sent totale de

GEO. MURRAT BAIN,

China Mail Office,

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIB SION AGENT,

11, Clement's Lane, Lombard Street, LONDON

TH

* A amali extra charge is made on delivery. + There is Registration to ritish W. India

Islands, 10 cents.

LOCAL POSTAGE

and

the

Filip

China, Tonquin, rest (d), Cochin- Japan, Siara di-

General Local Rates Macao, China, for Hongkong,

cents.

10

- Post

each.

per boz Letters Cards Palt ms.

Booka,

Par

Newspapers

par 8 oz.

cels and

cent.

centa.

and Prices Regis conta

each. Current,trati

centa.

6 stopani

Destination,

To-morrow K'loon Dook

Yham&Bancisco 80th lost.

Shanghal Bangkok

Shanghai

764 str. July 16 Ynen Fat Hong

Bangkok:

alut, daylight

...Brit

str.

117

B.K. &

Wrox Dock Co.

Tog Ply:ng

loon Dock

Hunter.....

Brit.

atr.

277

at

Conner

Shanghai

loon Dock

Melbourne, de

at daylight

Saigon

Buje Brit

May 18 Douglas Lapraik & Co.

55 May 21 Capt. Co

tr. 1000 July 7 Captain

Ton Tao ...A¤nam.Etr){

Sanderson...... Brit.

j Johnson əriz

.3

unningham...Chi

Kirton ..b el hora

Wynn

Wagner

byde

...McCaslin

ats 1175 July 18 Butterfield & Swirs

atr 1987 July 18020. R. Stevens & Co.

Brik str.

1284 July

80. M. 8. N. Co.

905-July 17th Yon & Co.

40. R-Stevens & Co

1098 July 19 viten Bishi M. S. B. Co.

Brit. str. Japan. str.

894 July

str. 810 July

18 Siemesen & Co.

Brit

375 July

Ger

str.643 July 17 Melchers dr Co.

str.

.... Amer. str. Brit

mer. str. Annam.str. roen Man Fu Apaam.sir.

Brit. Walker........

M Ping.on.......... Rajanattiannbar...... 2 b Ropkins Sea Gull

7 Haydon Stun on................31 Blumenberg Shun Tip ......................... Tang Ting........... Vortigern....Sc Alexander Thornhill...........

Yottong..........

Halling Vessels

Abbie Carver..... Anna Sieben....... Aatoria

Benito

C. F. Sar.ent

Daan

Goggin

atr. Chi. BIT ......Brit str. ......... Brit.

18 +Carver................

xtr.

7 Russell & Co.

933 July 17 Yuen

Fat Hong

48 Nov. 24 China Traders Insurance Co. 156 July 18 Shon Wo Inan

03 Joly

Captali:

965 July 17 D. Museo & Co, 316 July 170. M. S. N. Co. 876 July 14 Ring Kee & Co.

286 July 13 Ewok Acherng & Sona

Amer, bqe. 988 July Ger. bge. 3 Pauten diren

G04 July 7enderson......mer. b. 1305 July 629 June 3 Werberg......Ger. bqa

18 Douglas Lspraik & Co.

4 Wieler & Co.

Memangeries Maritimes

14 Arnbold, Karberg & Co..

Russell & Co.

Australian Ports

To-morrow Yokohama vis Kobe 23rd, daylight Chefoo & Nohwang To-day

Hoïhow; &c. Bangkok

Corian Dock

Hoiber and Pakbol To-day S'apure and Penang 20th inst, Haiphong, o

Channel for orders

Havre and Hamburg

San Francisco

6.9 July

Co.

245 July

New York

7 etherton ... Amer. h. 1704 Jane

Le Lacheur...... Brit. bqe Brit. Sm.so. Stewart .............[Bri500,50%| Rowes Amer, bq. Sequeiriam. be.

Channel Queen.. Citadel

18

Conquest

Fabian...

Finnsborg

Mora ****

THROIBCH -Freemon

tariat Surgeon ........

Gustas & Hatje

rtman

Highlt.do

Bits

Invincibio....an Iris... ** Java Pack-t

Jouchim Christian Jonathan Chase Lepidus..

Mahal

Melacive

North American

коавто

P. G. arvill, Rachel Roderick Hay Signal. Sir John Laurence ... Sugrniete S Sparton Star of China............ Therene..... Tiber... Velocity

Wilna

WHAMPOA

ABIB 0015 Louine...

Lucy

Mary

CANTON

Hwal Yuen

Waverley

An-lan Eek

4 kisutrup

4ksack

rbcam

ป

hrach

Ак крвен

....... Dan bge

2 knough

Matleen Wack

.7 c keres

Shaw weren'

laurensá Ricklets Castigan «***

Prebn

Know

9Eduard Schollhass & C 13 Remedios & Co. 5:6 Juns 15 Arnbold, Karborg & Co. 630 Jaly 12 Tack 1100 966 July

9Eduard Schellhans & Co. der. bqe. 970s 18 ieman & Co.

1er.

$88 bqe

1iomsan & Co.

Co., Limited

Anver. hge,1187 Buy Anard "ehelises & Co.'

cover. †ga.

tier.

mer.

bye.

J

17

365 July 4 Wieler & Co.

486-Ja

& Co.

Jan 5 Voxel & Co. 541J12 Melobern & Co.

61352 Juaser & Co

Jeż, ·, bqu.

10

522 12

Brit. bos 522

mer. al. 146 July

irit 3m.se.

Brit. bqs

Gus, bqa

Jorneo

Co., Limited 181 ieussen & Co.

208 Jul 18

674 lose 6 Kee & Co.

457 June 11 Carlowits & Co.

699 Jane 7 Vogel &

& Co.

937 July 4aleleber & Co.

Amer. 1584 July 19 araboid, Karberg & Co.

ab. 16:6 Jane 14 Russell & Brit.

282

290 June 28 Turner & Co.

Amer, bqe

Krit

Tab. 1828 June 24V

692 2: Vogel d

&Co.

& Co.

Amer, bqe,

788 June

oldieger

Creelman

Ger. bge. Ger.

&Co.

8 Molee

31

fleck.....

Brit. bqe.

July

Bilt bqe.

16 Chiese 2014

Wune 201

essageries

Maritimes

Best.....! Polean..

Brit.

Bbqe.

Amer. sch.

81 Feb.

Brit bge. Dan. bqa. Brit bge

Brit, bqa

...... Amer. h.

Whitney....... mer, bqe. 492 July Jardine, Matheson & Co.

8. Vincent ..mith ......

Elartmann... Rennle

k Martin cLombard

Brith 1090 June

339 July 16 Kin Tye Loong

AW.C Bay

794 July 4 Arnhold, Karberg & Co. 414 June

Fogel & Co.

923 Jane 13 Sorneo Co., Limited

500 Jace 14 Pustan & Co.

1488 June 26 Order

Philippines (Mapila 200

ihefoo London

~an Francisco Nowchwing Bangkok

San Francisco

Havre and Hamburg

New York

London New York. Philippines

da Franciaco

Cientsin Obsfoo

Channel for orders

Pafippines

London London

Newchwang

Philippines

Davidson... Ger. bqe Schierlah Habakost. Bri bgtine.

Bris. Wilson

350 July 18 Wieler & Co.

fiantsin

Ger,8m.so.

245 July 10 Eduard Schellbaas&Co

Ubefo

bg.

819 July 18 diemssen & Co. 287 July

Tientsin

BEduard Schellhass & Co.

lientain

Wilson Stout

Uhi. Brit

984 July 180. A. & N. Có.

atr

404 July 19 Vogel & Co.

Shanghai

Men-of-war in Hongkong Harbour.

C. D. Spanish

[fo-day

Kiloon Dock

Abdeen Dock

Commander,

Lin Kuo-chang Lieus Com. Napier

Wm. M. Leng Mariano Torres

Rony se de

Don Guillemeo Lobé

Those of

Vessel's Name,.

dackor

ags,

Flag

Class.

Tons, GunR

H.

drrwal

& h Chinese

Б к

British

gunboat gunboat

221

70

July 19

960

840

June 19

Xentral Кецкарі Latiu Marquez del Davro

60

British

gun versol

482

100

Mar 24

June 19

ITAEsport

t

#

6 Frouat

gunboat

July 16

B

Spanish

despatch vessel

June 13

Britial

military hospital

··-259-

B British

405

320

(July 1

302

325

3nty 19

O, H. Palmer

800

July 17

-wift

British

gun vessel

760

Jaly 18

C-int. W. Cullin

Twend

6 k

Britishi

gunboat

360

$10

Jure 19

Vietor Eman.

6 British

Commodore's flag-sbi: 3067

Wivern

6

Briliză

turret-ship

960

June

Midge

Peng-chon-bai

Sam Kongsin

Ubinese

Chine

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

(chang

Kin Shan 1. All correspondence posted before 53

Kia Kiang pm, on any weet day for addresses in Dafne day, Vistoria will be delivered the e

Kiang-ping and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Mo`la

Owners

Yang Yong-lin

Link-Com. Carey Cumainugete Juming

CHINESE GUN VESSELS IN CANTON

Butterfield and Swire H., C. & M. S.-boat Co. Ching-taing

WATERS, 400,

(d) Via Singapore, 10 cents. tej Between Bangkong, Canton, and Macao, cents.

Name.

Local Dehoery,

Captain TH

700 Ogston

457

Name,

An-lan

Tons

221

Od H. P.

Commander."

70

Li Kão-chang

Chen-to

∙221

70)

*A* Godley

Chien-jul

186

00]

Chun-tang

*150

•

617 Benning, T. H., C. & M. S.-boat

0. M. S. 8..Co. 860 Holmes

1890 Cary

140 Lefovour

Bai tung-burg

120

Hue-chau

24

Rn

3

20

H., C. & M. B.-bost Co.

Purgchen hai

562

328

120

Bben-chi

200

BU

B., C. & M. S.-boat Co,

Sul-tring

150

280 Hoyland

180 McDougall

H., C. & M. 8.-boat Co.

K. &cheong & Sons

Taing-po

Tebing-Fo

Tching-ou

120

340

180

20

| Ya-min

24.

Invitations, de, eat generally be l'owan delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather than at Spark planes of business, if a wish to that effect

be expressed by the sender, otherwise all White Ciond onrespondence is invariably delivered at Votasi the nearest place of business.

in

send

Ciron- B. Boxbolder who desire to 3.00 lars, Dividend Warrants, Invitations, Cards,

all of the & tame weight, to addreasER 2.50 Hongkong, Bangkok, or the Ports of China, may deliver this to the Post

being

then the postage unstamped, 1.98 | Offe

charged to the sender's soonnt. Each batch must consist of at least ten,

Brd Claen Cargo Bost or Eskay Boat of 800

pisala, par Load

-3+

1:50

10

Brd Class Carge Bost or Ha-ian Boat of 300.

pienla, Half Day,

TOUCHOW SHIPPING IN FORT. July 9, 1881. MERCHANT STKÄNGES,

Benalder

#52200

SAILING VERKTAK

4. Boxholders may also send Fatterns to the same places in the same way. El Meath Gevelopes containing Paifarns ussy be wholly olored if the nature of the gatents be frat

tated to the Postmaster Argos exhibited ar Generals be may consider necessary, and Charley

Chatenabriand 1.0 approved by him. Printed Circulars may

Cingales be inserted in such Pattern Packers

Emily E-Von Benallen

∙10

or Pallaway Bonte, per Day,

Tag: One How,

Half-an-Hour,

PAROLA-The publia la reminded that, Nothing in this Scale presente private agro-there is no auch thing as Parool Poat to Europe, & Much trouble and diap pointment are caused by persistent attempte

gents

THE Colonial Press supplied with News papers, Books, Types, Ink, PreR805, Papers, Correspondente, Letters, and anyone Day Europass Goods on London terms:

NOTICE TO SHIPPERS,

Colonial Newspapers received at the office sze regularly filed for the inspection of Adracilwork wnd the Publix

►TREET doohits. Goale of Hirs for Street Ooolies.

58 canta,

20

Fall Day

Three Hours,

Half Hourg

Nothing to the shore Sos

for London for London for Colonier

British brig for Tientaln

for Tientain

Glensarn E..Cated Hirut Härter Piroshima Maru Kiang yong

Wo

Olympia Pechili

for Melbourne

British brig for Tiental

SHIPPING IN SHANGHAI HABBOUR July 1, 1881.

London v. Fobow

&quat Friedrich

Brendaj Caroline Bahn

king-fab

Anno

Telegraph Repairing Str.

British for New York

Зарапове Chitsse

Antelope

Chines

German

British

Rohilla

Brittan

Saghallen

British

Hoogly

Funbolds

Kirals Minbell

40 Chu 1 ho

LADP Busting 3193, Fourch

G. Reme

0.1, Falmer

Li Ping-tys

Murray Chines: Admiral

Chiny

AUKITEBU

Jobson.

Nouveau Mondell

Hal Holme

Pratique

don Tobow

Thu ca Padleton

Store Nordiske, Telegraph Repairing Str. Tawaura Mare

U

WU. de Vrien

Whe on

"MERCHANT:NEKANTER,"

British

Wahu

for London

British

American

to send small valuable trifles through, the Post

and similar presents sro con- tinandy being refused, the spuders having Patchoy

Fel Yven than would often apent more in Portage bare paid the freight by steamer. No Foochow refund can be made or a parcel of the

Svetina, Durins, Artikles of Dreni, Antenor SING

rivate ralts of Stamps toliterated before the

datars of the contenta, was discovered

Tung-obing

Sipon left park, or arrived at Hongkong.

I on Duka Lapsing

Frinted and publiabed by Gro: Murray Baix, at the China Man Offos, De, 2 Willam.

German schoirer di Americkit abiri

farman baique

for Lonsion